Rotel RCC-1055 Användarmanual

Sidan laddas ...

54

RCC-1055 CD-Växlare

Viktiga

Säkerhetsinstruktioner

VARNING! Utför ej egen service på

apparaten. Anlita alltid behörig

servicetekniker för service.

VARNING! Utsätt aldrig apparaten för

fukt, väta eller i övrigt kladdiga vätskor.

Tillåt ej främmande föremål i apparaten.

Om apparaten utsätts för fukt, väta eller

att främmande föremål kommer in, dra

omedelbart ut nätsladden ur

vägguttaget. Ta apparaten till behörig

servicetekniker för översyn och

nödvändig reparation.

Läs alla instruktioner före du ansluter eller använder

apparaten. Behåll denna bruksanvisning så att du

alltid kan återkomma till dessa säkerhetsföreskrifter.

Beakta alla varningar och säkerhetsföreskrifter i

bruksanvisningen och på själva apparaten. Följ alla

användarinstruktioner.

Använd endast torrt tygstycke för rengöring av

utsidan av apparaten.

Använd 10 cm fritt utrymme runt om apparaten.

Placera ej apparaten på en säng, soffa, filt, matta

eller liknande material som kan blockera

ventilationshålen. Om apparaten placeras i en

bokhylla eller skåp skall det finnas utrymme för god

ventilation.

Placera ej apparaten nära ett element eller liknande

enheter som utvecklar värme.

Apparaten måste vara ansluten till ett vägguttag

endast med det volttal som finns beskrivet på

apparatens baksida.

Anslut apparaten till vägguttaget endast med

medföljande strömkabel eller exakt motsvarande.

Modifiera ej medföljande strömkabel. Ändra ej jord

eller polaritet. Använd ej förlängningskabel.

Placera ej strömkabeln så att den kan bli utsatt för

åverkan, extrem värme eller i övrigt kan skadas.

Lägg speciellt märke till var strömkabeln ansluts på

baksidan av apparaten.

Strömkabeln skall vara urkopplad från vägguttaget

om apparaten ej används under en längre tid.

Avsluta omedelbart användandet av apparaten och

låt behörig servicetekniker kontrollera den om:

• Strömkabelns kontakt eller kabel har skadats.

• Främmande föremål eller vätska kommit in i

apparaten.

• Apparaten blivit utsatt för regn.

• Apparaten visar tecken på felaktig funktion.

• Apparaten har tappats eller i övrigt skadats.

Placera apparaten på en stabil

yta som kan bära apparatens

vikt. Placera ej apparaten på

ett rörligt föremål som kan

välta.

VARNING ! Aktiv laserstråle när

apparatens kabinett öppnas. Titta Ej i

strålen.

OBS!

Ingången COMPUTER I/O skall endast

hanteras av behörig personal.

OBS!

Denna apparat har testats och uppfyller de värden

för Klass B för digital enhet Kap. 15 enligt FCC

reglerna. Dessa värden är framtagna för att skydda

mot interferens i installationer. Denna apparat

genererar och kan stråla ut radiofrekvensenergi

som kan skapa interferensproblem med andra radio

eller TV-apparater om den inte installeras enligt

instruktionerna. Det finns ingen garanti för att

interferensproblem ej uppstår. Om denna produkt

skapar interferensproblem på en annan radio eller

TV-utrustning, vilket kan lätt klargöras genom att

starta och stänga av produkten, så försök korrigera

referensproblemet med hjälp av en eller flera av

följande åtgärder.

• Flytta runt mottagarantennen.

• Öka avståndet mellan apparaten och TV-tuner.

• Anslut apparaten till ett annat strömuttag.

• Kontakta din auktoriserade Rotel återförsäljare.

VARNING

Denna enhet uppfyller Kap. 15 i FCC reglerna och

användning sker enligt följande: (1) Denna enhet

skall inte skapa störande signaler och (2) denna

enhet måste acceptera interferens som kan generera

störning i funktionen.

Innehåll

Figure 1: Funktioner och anslutningar 3

Figure 2: Display 3

Figure 3: RR-D92 Fjärrkontroll 3

Figure 4: Analoga utgångar 4

Figure 5: Digitala utgångar 4

Om Rotel ......................................................... 55

Introduktion..................................................... 55

Försiktighetsåtgärder 55

Placering 56

Kablar 56

Hantering av CD-skivor ..................................... 56

Ström och strömfunktioner ................................ 56

Strömingång

56

Strömbrytare

och strömindikator 56

Anslutningar för utsignaler ................................ 56

Analog utgång

56

Digital utgång

56

Fjärrstyrning .................................................... 57

Fjärrmottagaren

57

Ingång för extern fjärrstyrning

57

Fjärrkontrollens batterier 57

12V Trigger ingång

57

Computer I/O anslutningen

........................ 57

Ladda CD-skivor ............................................... 57

CD-släden

och OPEN/CLOSE-knappen 57

DISC-knapparna

och 57

Att välja CD-skiva ............................................ 58

DISC 1-5 knappar

58

Att spela CD-skivor .......................................... 58

PLAY-knappen

och 58

PAUSE-knappen

58

STOP-knappen

58

TRACK-knapparna

58

Track-knapparna (låtval)

58

SEARCH-knapparna

58

Om HDCD®

58

Displayen

................................................. 58

TIME-knappen

........................................... 59

Each/Remain-funktionen 59

Total/Remain-funktionen 59

REPEAT-knappen

........................................ 59

Repeat 1 Track (repetera en låt) 59

Repeat 1 Disc (repetera en CD-skiva) 59

Repeat All Discs (repetera alla CD-skivor) 59

RANDOM-knappen

.................................... 60

Intro Scan-knappen

.................................... 60

Programmerad spelning .................................... 60

PROGRAM-knappen

60

Programmering av låtar 61

Lägga till låtar i ett program 61

REVIEW-knappen

61

Spelning av programmerade låtar....................... 61

Felsökning ....................................................... 62

Displayen lyser ej 62

Byte av säkring 62

CD-skivan spelar inte 62

Inget ljud 62

Avbrott i ljudet 62

Brum 62

Specifikationer ................................................. 63

55

Svenska

Om Rotel

En familj med ett passionerat intresse för musik

grundade Rotel för över 40 år sedan. Det

utmynnade i egen tillverkning av HiFi-produkter

med en kvalitet utan kompromisser. Genom

alla år har denna passion för musik varit

oförändrad och målet har alltid varit att

producera prisvärda produkter för både

audiofiler och musikälskare. Detta är också

Rotels hela personal delaktiga i.

Rotels ingenjörer arbetar i team och i nära

samarbete. De lyssnar på och finslipar varje

ny produkt tills den når upp till deras krav på

musikalisk kvalitet. De är fria att välja

komponenter från hela världen i syfte att ta

fram en produkten som är så bra som möjligt.

Kondensatorer från Storbritannien och

Tyskland, halv-ledare från Japan och USA,

medans nättransformatorerna tillverkas i Rotels

egna fabriker.

Rotels goda rykte för kvalitet har förtjänats

genom hundratals tester och erkännanden från

HiFi-industrins seriösaste recensenter som

dagligen lyssnar på musik. Deras erkännande

håller företaget Rotel troget sitt mål att ta fram

produkter som är musikaliska, pålitliga och

prisvärda.

Alla vi på Rotel är glada för att du valde en

Rotel-produkt och hoppas att den kommer att

ge dig många år av njutning och glädje.

Introduktion

Tack för att du valde Rotel RCC-1055 CD-

växlare. Väl använd i ett kvalitets system

kommer den att ge många år av musikalisk

glädje.

RCC-1055 är en mycket kompetent och

högpresterande CD-växlare. Den är det

optimala valet för den som vill ha CD-växlarens

bekvämlighet men utan att göra avkall på

ljudkvalite’n. RCC-1055 är försedd med

digitala filter med 8x översampling och HDCD

avkodning.

Smidigheten vid användning är heller inte

bortglömt. När en CD-skiva spelas kan du lätt

byta någon av de andra fyra. Fjärrkontroll,

programmering av upp till 32 låtar och

låtsökning finns också med.

Resistorer av metallfilm och kondensatorer av

polystyren eller polypropolen och av högsta

kvalite’ används i de viktiga signalvägarna.

Alla aspekter i produktionen har kontrollerats

för att garantera den mest trovärdiga

återgivningen av musiken.

RCC-1055 är lätt att använda och installera.

Om du har haft erfarenhet av andra stereo-

system kommer denna apparat inte innebära

något förbryllande för dig. Det är bara att

ansluta den till övrig utrustning och njuta.

Läs denna bruksanvisning noga. Tillsammans

med anslutnings- och användar-instruktionerna

kommer denna bruksanvisning att ge dig

värdefull information om RCC-1055. Detta

gäller både systemkonfiguration, allmän in-

formation och som hjälp för dig att få ut det

bästa ur ditt system. Kontakta din Rotel-

återförsäljare om du har några frågor. Dina

frågor och synpunkter är alltid välkomna.

Försiktighetsåtgärder

Läs denna bruksanvisning noga. Tillsammans

med anslutnings- och användar-instruktionerna

kommer denna bruksanvisning att ge dig

värdefull information om RCC-1055. Detta

gäller både systemkonfiguration, allmän in-

formation och som hjälp för dig att få ut det

bästa ur ditt system. Kontakta din Rotel-

återförsäljare om du har några frågor. Dina

frågor och synpunkter är alltid välkomna.

OBS! Det finns 2 st. transportskruvar som

håller CD-släden säkrad under transport.

Skruvarna har röda handtag av plast som

förenklar att hitta och avlägsna dem. Lägg

RCC-1055 på sidan och vrid skruvarna

moturs för att lossa dem. Om skruvarna

inte avlägsnas kommer CD-släden inte att

öppna sig.

Om du har glömt att avlägsna

transportskruvarna innan du börja

använda apparaten måste du först stänga

av den och dra ut strömkabeln ur

vägguttaget. Avlägsna skruvarna enligt

beskrivningen ovan.

Lägg skruvarna på ett säkert ställe så att du

kan använda dem när du skall transportera

RCC-1055. Innan du transporterar RCC-

1055 måste alla CD-skivor tas ur och stäng

CD-släden. Vänta tills displayen visar ”0

00 00:0” och stäng av apparaten med

strömbrytaren och dra ur stömkabeln ur

vägguttaget. Lägg apparaten på sidan och

skruva in skruvarna medurs.

Spara kartong och emballage till RCC-1055

för framtida bruk. Vid frakt eller flytt av

RCC-1055 i annan förpackning än

originalkartongen kan ge upphov till skador

som ej täcks av garantin.

RCC-1055 spelar CD-skivor

som har logotypen som visas

är bredvid. Andra typer av

skivor skall ej spelas.

Innan du tänker flytta på RCC-1055 skall alla

CD-skivor tas ur. Detta förhindrar skador som

annars kan uppstå när CD-skivorna kommer

ur sitt läge inuti apparaten.

Håll alltid CD-släden stängd förutom vid

laddning eller urtagning av CD-skivor. Då

förhindras att damm kommer till den känsliga

laser-pickupen.

Spara alltid ditt inköpskvitto. Det är ditt bästa

underlag för ditt inköpstillfälle som du kan

behöva vid händelse av garantiservice.

, High Definition Compatible Digital

®

och Pacific Microsonics™ är antingen

registrerat varumärke eller varumärken från

Pacific Microsonics, Inc. I USA och/eller i andra

länder. HDCD system tillverkat under licens från

Pacific Microsonics, Inc. Denna produkt gäller

under ett eller flera av följande nummer. I USA:

5,479,168, 5,638,074, 5,640,161,

5,808,574, 5,838,274, 5,854,600,

5,872,531 och i Australien: 669114. Övriga

patent söks.

56

RCC-1055 CD-Växlare

Placering

Precis som alla andra apparater som hanterar

lågnivåsignaler kan även RCC-1055 påverkas

av sin omgivning. RCC-1055 skall ej placeras

ovanpå en förstärkare eller annan apparat

med kraftig nätdel. Detta för att minimera risken

för att RCC-1055 skall ”fånga upp” brus eller

andra störande signaler. Placera ej heller

RCC-1055 i närheten av apparater med

motorer. Utsätt inte RCC-1055 för direkt solljus.

Använd inte RCC-1055 där temperaturen

överstiger 35∞C eller är lägre än 5∞C. Om

RCC-1055 flyttas från ett kallt utrymme till ett

varmt kan det bildas kondens på de optiska

delarna som kan medföra felaktig funktion på

apparaten. Använd inte RCC-1055 på minst

30 minuter om den har flyttats från ett kallt

utrymme.

Vi rekommenderar installera RCC-1055 i en

möbel som är avsedd för audioprodukter.

Sådana möbler är tillverkade för att minska

vibrationer och som kan påverka ljudkvalite’n.

Prata med din Rotel-återförsäljare om möbler

och installation av audioprodukter.

Kablar

Var noga med att hålla isär strömkablar,

digitala signalkablar och vanliga audiokablar

från varandra. Detta minimerar att de vanliga

audiokablarna plockar upp störningar från

strömkablarna eller de digitala kablarna.

Genom att använda skärmade kvalitetskablar

skyddar man signalen från yttre störningar som

kan försämra ljudkvaliteten. Fråga din

återförsäljare för Rotel för råd om de bästa

kablarna för ditt system.

Hantering av CD-skivor

Hantera CD-skivorna

varsamt. Håll CD-

skivan i kanterna,

(se bild), utan

att röra den

blanka sidan

med musikinformationen.

Fingeravtryck och damm som kommit på den

blanka sidan torkas försiktigt bort med en mjuk

trasa. Torka rakt ut från centrum av CD-skivan

mot skivans ytterkant.

Använd aldrig rengöringsmedel, bensin eller

antistspray. Dessa vätskor skadar CD-skivans

plastskikt.

Låt alltid CD-skivorna ligga i sitt fodral när

de inte används för att skydda dem från damm

och repor. Utsätt inte CD-skivorna för direkt

solljus, hög fuktighet eller höga temperaturer.

Ström och strömfunktioner

Strömingång

Din RCC-1055 är fabriksinställd på rätt volttal

för vad som gäller på den marknad som den

är inköpt på (Europa 230/240 volt, 50Hz).

Det finns en dekal på apparatens baksida som

informerar om detta.

OBS! Om du flyttar din RCC-1055 till ett

annat land, kan man konfigurera

apparaten för ett annat volttal. Utför ej

detta själv. Genom att öppna höljet på

RCC-1055 utsätter du dig för farlig

spänning. Ta kontakt med en auktoriserad

serviceverkstad för mer information.

RCC-1055 skall vara ansluten direkt i

vägguttaget eller i ett uttag på en annan

produkt i ditt HiFi-system med strömswitch

(ström Av/På). Använd ej förlängningskabel.

Var noga med att strömbrytaren på RCC-

1055s frontpanel är avstängd (i ”ute” läget).

Anslut sedan medföljande strömkabel till

strömingången på baksidan av apparaten och

stickkontakten till vägguttaget.

Om du inte kommer att använda din CD-

spelare på en månad eller längre, dra ut

strömkabeln ur vägguttaget. Det är en bra

säkerhetsåtgärd att ha din CD-spelare

urkopplad (även dina övriga audio/video

apparater) när du är bortrest.

Strömbrytare och

strömindikator

Strömbrytaren är placerad på vänstra delen

av frontpanelen på RCC-1055. Tryck in

strömbrytaren för att aktivera RCC-1055. För

att stänga av RCC-1055 tryck på knappen igen

så att den är i ”ute” läget.

OBS! Om du använder ett uttag med

automatisk strömswitch (ström av/på) på

en annan apparat för att aktivera din CD-

spelare skall du lämna strömbrytaren i

intryckt läge (på). När ström ansluts,

aktiveras CD-spelaren automatiskt.

När strömbrytaren är aktiverad väljs skivan

som är på position 1 i CD-släden. Skivans

nummer och låtnummer visas i displayen, ”Disc

1/Track 1”. Tidsindikatorn visas också i

displayen.

Anslutningar för utsignaler

RCC-1055 har två olika utgångar. En ana-

log utgång med signal från den inbyggda

D/A-omvandlaren för anslutning till vanliga

analoga audiokomponenter och en koaxial

digital utgång som ger en obehandlad digi-

tal signal till en extern D/A-omvandlare eller

en digital processor.

OBS! För att förhindra höga ljudsmällar

som varken du eller dina högtalare

uppskattar, stäng alltid av systemet innan

du gör nya anslutningar.

Analog utgång

[Se Figure 4 för

anslutningsbeskrivning]

Ett par med utgångar enligt RCA-standarden

ger en analog utsignal från RCC-1055 till en

motsvarande ingång i t.ex. ett försteg, en

integrerad förstärkare eller en reciever.

Kontakter av RCA-standarden finns i princip

på alla komponenter. Välj en audiokabel av

hög kvalitet. Anslut vänster respektive höger

kanalutgång på RCC-1055 till motsvarande

ingångar i ett försteg eller annan komponent.

Digital utgång

[Se Figure 5 för

anslutningsbeskrivning]

Om du använder RCC-1055 som en ren CD-

läsare tillsammans med en extern D/A-

omvandlare eller en annan digital processor

krävs en obehandlad digital signal som tas

ut före den interna D/A-omvandlaren. Denna

signal tas ut från RCC-1055s digitala utgång

på baksidan av apparaten. Använd en 75

ohms koaxialkabel och anslut den till den

externa D/A-omvandlarens digitala ingång.

57

Svenska

Fjärrstyrning

Det följer med en fjärrkontroll RR-D92 till

RCC-1055. För att använda fjärrkontrollen,

rikta den mot ”mottagarögat” för fjärrsignalen

som finns placerad på RCC-1055s frontpanel.

De grundläggande CD-funktionerna styrs från

knapparna som är placerade på den övre

delen på RR-D92. Det finns ett glidlock över

den nedre delen på RR-D92 som döljer

knappar med funktioner för t.ex.

programmering, låtsökning och byte av CD-

skiva.

Knapparna på RR-D92 duplicerar de

grundläggande knapparna på RCC-1055s

frontpanel. När en funktion kan styras från

både fjärrkontroll och frontpanel beskrivs detta

i samma textavsnitt. T.ex. för att spela en CD-

skiva kan du trycka på

på frontpanelen

eller på

på fjärrkontrollen. Det finns några

knappar, t.ex. för programmerings-

funktionerna, som endast styrs av RR-D92.

Fjärrmottagaren

Fjärrmottagaren tar emot fjärrsignaler från

RR-D92. Fjärrmottagaren får täckas för, annars

kommer den inte fungera korrekt.

Fjärrmottagaren kan också få sämre funktion

om den utsätts för starkt ljus, speciellt solljus.

Vissa typer av belysning t.ex. halogenlampor

som skickar ut infrarött ljus kan störa

fjärrmottagaren. Om batterierna är svaga kan

det också leda till att fjärrkontrollen fungerar

dåligt.

Ingång för extern

fjärrstyrning

Denna anslutning är gjord för att användas

ihop med externa fjärrsystem t.ex. Xantech™

med Video Link™ (säljs separat av

systeminstallatörer). Detta ger dig möjlighet

att styra RCC-1055 med fjärrkontrollen från

andra rum än där apparaten finns installerad.

Kontakta din återförsäljare för Rotel för mer

information.

Video Link och Xantech är varumärken från

Xantech Corporation.

Fjärrkontrollens batterier

Medföljande batterier måste installeras innan

fjärrkontrollen kan användas. Dra ner

glidlocket tills det stoppar. Tryck försiktigt på

den lilla triangel-symbolen och dra ner locket

ytterligare så att batterifacket syns. Stoppa in

batterierna enligt illustrationen. Kontrollera att

fjärrkontrollen fungerar korrekt och stäng

sedan locket. När batterierna är svaga kan

inte fjärrkontrollen styra RCC-1055 korrekt.

Byte av batterier löser det problemet.

OBS! Avlägsna batterierna ur

fjärrkontrolen om den inte skall användas

på en längre tid. Lämna aldrig uttjänta

batterier i fjärrkontrollen. De kan läcka

frätande vätskor som skadar

fjärrkontrollen.

12V Trigger ingång

RCC-1055 kan aktiveras med en 12 volt

triggersignal (aktiveringssignal) från t.ex. ett

Rotel försteg. Triggeringången accepterar alla

typer av signaler (växelström eller likström)

mellan 3-30 volt. När en kabel är ansluten

till 12 volts ingången och en aktiveringssignal

skickas aktiveras RCC-1055. När

aktiveringssignalen stängs av sätts CD-

spelaren i standby-läge. Frontpanelens

indikeringslampa är fortfarande tänd, men

displayen släcks och CD-spelaren är ej aktiv

längre.

OBS! Vid användning av 12V

Triggersignal ska strömbrytaren vara i ON-

läge (på).

Computer I/O anslutningen

RCC-1055 kan styras från en persondator

genom att använda ett dataprogram (från en

tredje parts leverantör) som kan styra

audiosystem. Denna styrning sker genom att

styrkoder sänds (vanligtvis från fjärrkontrollen

RR-D92) från en dator via en ansluten kabel.

Anslutningen COMPUTER I/O, har de

nödvändiga anslutningarna på RCC-1055s

baksida. De använder RJ-45, 8-pins

modularkontakt som är vanligt i ett 10-BaseT

UTP Ethernet nätverk.

För ytterligare information om anslutningarna,

mjukvaran och styrkoder för dator gällande

RCC-1055 kontakta din återförsäljare för Rotel.

Ladda CD-skivor

CD-släden och OPEN/

CLOSE-knappen

Tryck på OPN/CLS-knappen på antingen

frontpanelen eller fjärrkontrollen för att öppna

CD-släden. Placera CD-skivan i något av de

numrerade CD-facken med etikettsidan upp.

Se till att skivan placerats i mitten av CD-facken.

Både 12 cm standard-skivor och 8 cm skivor

kan laddas. Det finns ett speciell fördjupning

för 8 cm skivor. När CD-släden är ute kan 3

st. CD-skivor laddas. För att ladda skivor på

de två övriga facken så tryck på Disc-knappen

för att rotera på CD-släden. Tryck på

OPN/CLS-knappen igen när du är färdig med

att ladda CD-skivor.

OBS! Tryck inte in CD-släden med handen.

Släden kan skadas av detta. Använd OPN/

CLS-knappen. Rör inte den roterande delen

på CD-släden när den roterar. Försök inte

att rotera släden för hand då detta också

kan medföra skador. Använd DISC-

knappen och låt släden rotera färdigt innan

du laddar eller tar ur en CD-skiva.

Du kan även ladda CD-skivor när RCC-1055

spelar. Tryck på OPN/CLS-knappen för att

öppna CD-släden. Tre av de fyra CD-facken

är tillgängliga för att ladda CD-skivor. Tryck

på DISC-knappen för att komma till det

återstående facket. Tryck på OPN/CLS-knappen

när du är klar med att ladda CD-skivor.

DISC-knapparna och

De har två funktioner. En är att rotera på CD-

släden när du laddar CD-skivor som beskrivits

tidigare.

OBS! Rotera inte CD-släden med handen,

använd DISC-knappen. Rör inte CD-släden

när den roterar.

Den andra funktionen är att välja den CD-skiva

som skall spelas. Nästa högre nummer väljs

varje gång DISC-knappen trycks. Om CD-skiva

5 spelas väljs CD-skiva 1 när man trycker på

DISC-knappen.

Trycker man på DISC-knappen när ingen CD-

skiva spelas, väljs nästa CD-skiva. Om DISC-

knappen trycks när en CD-skiva spelas, stoppar

RCC-1055 spelningen av aktuell CD-skiva och

väljer nästa CD-skiva samt börjar spela på låt

nummer 1.

58

RCC-1055 CD-Växlare

Att välja CD-skiva

Man kan även fjärrkontrollen med välja vilken

CD-skiva som skall spelas.

DISC 1-5 knappar

(endast fjärrkontroll)

Tryck på det knappnummer som motsvarar den

CD-skiva du vill spela. Vid tryck på någon av

DISC 1-5 knapparna när en CD-skiva inte

spelas väljs den CD-skivan som motsvaras av

knappen. Vid tryck på någon av DISC 1-5

knapparna när en CD-skiva spelas stoppar

RCC-1055 spelningen på aktuell skiva och

börjar spela på den valda CD-skivan och

spelar låt nummer 1.

Att spela CD-skivor

PLAY-knappen och

Tryck på PLAY-knappen för att starta spelning

av CD-skivan vars nummer visas i displayen.

Spelningen startar på låt nummer 1 om inget

annat valts innan tryckning på PLAY-knappen.

Om inte REPEAT-knappen tryckts in gäller

följande:

• Efter sista låten på CD-skiva 1-4 kommer

spelning att fortsätta på nästa CD- skiva

på låt nummer 1.

•Vid slutet av CD-skiva 5 stoppas spelningen.

Se mer information i avsnitten om REPEAT-

knappen.

Om CD-släden är öppen kommer den att

stängas. Antalet låtar som spelats och den

spelade tiden visas i displayen tillsammans med

texten ”PLAY”. Normalt startar en spelning med

första låten. Du kan också välja vilken låt den

skall börja spela med TRACK-knapparna eller

DIRECT ACCESS-knapparna, (se nedan), före

du trycker på PLAY-knappen.

PAUSE-knappen

Denna knapp används för att tillfälligt pausa

en spelning. För att fortsätta en spelning på

samma låt och tid, tryck på PAUSE-knappen

igen eller på PLAY-knappen.

STOP-knappen

Denna knapp stoppar en spelning. Trycker du

på PLAY-knappen igen startar CD-spelaren på

samma CD-skiva men från första låten.

TRACK-knapparna

När en skiva inte spelas:

•Tryck på

knappen för att välja nästa

låt på CD-skivan. Tryck och håll ner

knappen för att komma fram till fler

låtnummer än ett.

•Tryck på

knappen för att komma till

låten tidigare. Tryck och håll ner

knappen för att backa till fler låtnummer

än ett.

När en CD-skiva spelas:

•Tryck på

knappen för att hoppa över

resten på låten och börja spela nästa låt.

Tryck och håll ner

knappen för att

komma fram till fler låtnummer än ett.

•Tryck på

knappen för att återgå till

början av låten som spelas. Tryck och håll

ner

knappen för att backa till fler

låtnummer än ett.

Track-knapparna (låtval)

(endast fjärrkontroll)

För att välja en specifik låt på en CD-skiva tryck

på motsvarande knapp för låtnummret. Den

valda låten börjar genast spela. För att välja

ett låtnummer som är högre än 10 använd

”>10” knappen. T.ex. för att välja låtnummer

17 tryck på ”>10” knappen och sedan ”7”.

OBS! När RCC-1055 är i

programmeringsläge används Track-

knapparna för att välja vilka låtar som skall

läggas till i programmet. Se mer i avsnittet

om Programmerad spelning.

SEARCH-knapparna

(endast fjärrkontroll)

Sökknappar. Tryck och håll nere eller

för att snabbsöka framåt eller bakåt i låten.

De första fem sekunderna är sökhastigheten

ca. fyra gånger snabbare än normal

spelhastighet. Efter ca. tre sekunder ökar

sökhastigheten till ca. tjugo gånger normal

spelhastighet. Ljudnivån sänks när

sökfunktionen används. Sökfunktionen kan

användas när spelningen tillfälligt stoppats med

PAUSE-knappen, men då hörs inget ljud.

Sökfunktionen söker endast på den aktuella

CD-skivan.

Om HDCD

®

HDCD-skivor är kodade med en större

datamängd. Vid uppspelning avkodas denna

signal till en vanlig digital signal. HDCD-

tekniken reducerar kraftigt de fel som annars

kan uppstå i en vanlig D/A eller A/D-

omvandling. HDCD-tekniken aktiveras helt

automatiskt och lysdiod 3 tänds när en HDCD-

kodad skiva spelas.

OBS! Det finns CD-skivor som innehåller

låtar med både HDCD-kodning och låtar

utan kodning. Då tänds och släcks

lysdioden beroende på om låten är HDCD-

kodad eller ej.

Displayen

Indikatorn för DISC , (CD-skivorna) visar

i vilka CD-fack som innehåller en CD-skiva.

Indikatorn för PLAY

lyser när en CD-skiva

spelas.

Indikatorn för PAUSE

lyser när en spelning

tillfälligt stoppats med PAUSE-knappen.

Indikatorn för skivval

visar siffran för den

CD-skiva som är aktuell. Om REMAIN-

funktionen är aktiverad ändras indikatorn för

skivval till ”-” . Se mer i avsnittet om tidsvisning.

Indikatorn för TRACK

, låtval, visar

antingen låten som är vald, det totala antalet

låtar på CD-skivan eller antalet låtar som är

kvar att spela på CD-skivan. Se mer i avsnittet

för tidsvisning.

Indikatorn för REPEAT

lyser när en av

repeterings-funktionerna är aktiverade. Se mer

i avsnittet för repetering.

59

Svenska

Indikatorn för RANDOM , lyser när någon

av slumpvals-funktionerna är aktiverade. Se

mer i avsnittet för slumpvals-spelning.

Indikatorn för PROGRAM

, lyser när någon

av programmerings-funktionerna är

aktiverade. Se mer i avsnittet för

programmering.

Indikatorn för INTRO

, lyser när INTRO-

funktionen är aktiverad. Se mer i avsnittet för

INTRO.

Indikatorn för REMAIN

, lyser när någon

av tids-funktionerna är aktiverade. Se mer i

avsnittet för TIME.

Indikatorn för TIME

, lyser och visar den

totala speltiden på CD-skivan som är vald, tiden

som spelats på den aktuella låten, återstående

tid som är kvar på den aktuella låten eller

kvarvarande tid på den aktuella CD-skivan.

Se mer i avsnittet för TIME.

I displayen finns siffrorna 1-16,

, i kalender-

format som visar antalet låtar som kan spelas

på den aktuella CD-skivan. Om den aktuella

CD-skivan har fler än 16 låtar visas indikatorn

.

När en CD-skiva är vald visas antalet låtar i

”kalendern” som finns på CD-skivan. Det

aktuella låtnummret som spelas blinkar. När

en låt spelats släcks dess låtnummer i

”kalendern”. Om det är fler än 16 låtar och

låt 16 har avslutats spelas blinkar indikatorn

. Indikatorn för låtnummer visar antalet låtar

som spelats eller antalet låtar som är kvar att

spela beroende på vad som är aktiverat i TIME-

funktionen.

När programmerade låtar spelas lyser endast

de låtnummer för låtarna som programmerats.

Siffran för den låt som spelas blinkar under

spelningen och släcks när låten är slut. Se mer

i avsnittet om programmering.

TIME-knappen

(endast fjärrkontrollen)

När CD-skiva är vald men inte spelas visas

den totala speltiden på hela CD-skivan och

antalet låtar i displayen. När en CD-skiva

spelas visas låtens nummer och hur mycket som

spelats av låten. Tryck på TIME-knappen för

att ändra visning i displayen.

Each/Remain-funktionen

Tryck på TIME-knappen en gång för aktivera

Each/Remain-funktionen (återstående tid).

Indikatorn för REMAIN tänds. TRACK

indikatorn visar vilket låtnummer som spelas.

TIME-funktionen visar den återstående tiden

som är kvar att spela på den aktuella låten.

Total/Remain-funktionen

Tryck på TIME-knappen igen för att aktivera

Total/Remain-funktionen. Indikatorn för RE-

MAIN är tänd. TRACK indikatorn visar antalet

låtar som återstår att spela. Indikatorn för DISC

ändras från CD-skivans nummer till ”-”. TIME-

indikator visar den återstående tiden på CD-

skivan. Trycker man på TIME-knappen när

Total/Remain-funktionen är aktiverad ändras

displayen till normalläget. Det sker också när

man stoppar en spelning och startar igen.

REPEAT-knappen

(endast fjärrkontrollen)

Normalt spelas CD-skiva 1 till 5 och stannar

när CD-skiva 5 är slut. Tryck på REPEAT-

knappen för att att aktivera repeterings-

funktionen ”Repeat 1 Track” som upprepar

spelningen för den aktuella låten. Tryck på

knappen igen för att aktivera ”Repeat 1 Disc”

som upprepar spelningen för hela CD-skivan.

Tryck på knappen ytterligare en gång för att

aktivera ”Repeat All Disc” som upprepar

spelningen på alla CD-skivor. REPEAT-

funktionen kan avbrytas/aktiveras när som

helst även om en CD-skiva spelas.

Repeat 1 Track

(repetera en låt)

När repeterings-funktionen ”Repeat 1 Track”

är aktiverad visas ”Repeat” och ”1” i displayen.

Om denna funktion aktiveras utan att någon

skiva spelas så upprepas i stället den låt som

spelas när man trycker på PLAY-knappen nästa

gång. Om funktionen aktiveras när en CD-

skiva spelas kommer den aktuella låten att

upprepas.

TRACK-knappen fungerar normalt när

repeterings-funktionen ”Repeat 1 Track” är

aktiverad. Om en ny låt väljs med TRACK-

knappen kommer den att spela upprepat tills

REPEAT-funktionen stängs av. SEARCH-

knappen (sökfunktion) fungerar också normalt

när repeterings-funktionen ”Repeat 1 Track”

är aktiverad. Du kan söka framåt och bakåt

bland låtarna. Den låt som väljs kommer att

spelas upprepat.

Om man aktiverar programmerad spelning

kan man inte välja ”Repeat 1 Track”.

Repeat 1 Disc

(repetera en CD-skiva)

När repeterings-funktionen ”Repeat 1 Disc”

är aktiverad visas ”Repeat”; ”1” och ”Disc” i

displayen. Om denna funktion aktiveras utan

att någon skiva spelas så startas spelningen

på låt 1 när man trycker på PLAY-knappen

nästa gång. Efter den sista låten på CD-skivan

upprepas spelningen från låt 1 igen.Om

funktionen aktiveras när en CD-skiva spelas,

fortsätter spelningen som vanligt. Efter den sista

låten kommer spelningen starta från låt 1 på

CD-skivan.

TRACK-knappen fungerar normalt när

repeterings-funktionen ”Repeat 1 Disc” är

aktiverad. Om en ny låt väljs med TRACK-

knappen kommer den att spela upprepat tills

REPEAT-funktionen stängs av. SEARCH-

knappen (sökfunktion) fungerar också normalt

när repeterings-funktionen ”Repeat 1 Disc” är

aktiverad. Du kan söka framåt och bakåt bland

låtarna. Den låt som väljs kommer att spelas

upprepat.

Om man aktiverar programmerad spelning

kan man inte välja ”Repeat 1 Track”.

Repeat All Discs

(repetera alla CD-skivor)

När repeterings-funktionen ”Repeat All Disc”

är aktiverad visas ”Repeat All Disc” i displayen.

Alla låtar på alla CD-skivor spelas i en följd

med start på den låt som väljs eller spelas.

Efter den sista låten på CD-skiva 5 börjar

spelningen om på CD-skiva 1 på låt 1. Alla

CD-skivor fortsätter att spela i en följd tills

”Repeat All Disc”-funktionen stängs av.

”Hopp”-funktionen ”Disc Skip” och sök-

funktionen ”Disc Search” fungerar normalt när

”Repeat All Disc”-funktionen är aktiverad.

60

RCC-1055 CD-Växlare

Om programmerings-funktionen är aktiverad

spelas låtarna i programmet i en följd. När

den sista låten i programmet spelats fortsätter

spelningen med den första låten i programmet.

Se mer i avsnittet för programmering.

TRACK-knappen och SEARCH-knappen

fungerar normalt när repeterings-funktionen

”Repeat All Disc” är aktiverad.

RANDOM-knappen

(endast fjärrkontrollen)

Denna knapp styr CD-växlaren att spela

låtarna från CD-skivor i slumpmässig ordning.

Tryck på RANDOM-knappen för att aktivera

funktionen. Tryck på knappen igen för att

avaktivera funktionen. När RANDOM-

knappen är aktiverad visas ”RANDOM” i

displayen

.

Om RANDOM-knappen aktiveras när en CD-

skiva inte spelas väljs en låt slumpmässigt när

PLAY-knappen trycks. Om en CD-skiva spelas

när RANDOM-knappen aktiveras väljs en

annan låt slumpmässigt och börjar spelas.

RANDOM-funktionen ställas in för

slumpmässig avspelning på endast en CD-

skiva. Tryck på RANDOM-knappen

när

en CD-skiva inte spelas, välj den CD-skiva som

skall spelas med DISC-knappen

. När du

sedan trycker på PLAY-knappen spelas låtarna

i slumpmässig ordning.

Om TRACK-knappen

(framåt) trycks när

en CD-skiva spelas i RANDOM-läget väljer

CD-växlaren slumpmässigt en annan låt. Om

TRACK-knappen

(bakåt) trycks när en CD-

skiva spelar börjar spelningen om på samma

låt från början.

SEARCH-funktionen

(sökning framåt)

fungerar normalt när RANDOM-knappen är

aktiverad. Om du söker framåt till slutet på

en låt väljs en annan låt slumpmässigt för

spelning. SEARCH-funktionen

(sökning

bakåt) söker bakåt i låten som spelas.

RANDOM-funktionen kan användas samtidigt

med programmead spelning. Om RANDOM-

knappen aktiveras efter det att några låtar

programmerats spelas de i slumpmässig

ordning.

OBS! För att använda båda dessa

funktioner tillsammans måste RANDOM-

knappen aktiveras efter det att låtarna

programmerats. Programmerad avspelning

kan ej aktiveras om RANDOM-knappen

aktiverats före.

Om ”Repeat 1 Track” eller ”Repeat All Disc”

är aktiverade blir de avaktiverade när RAN-

DOM-funktionen och ”Repeat All Disc”-

funktionen är på. RANDOM-funktionen och

”Repeat All Disc”-funktionen kan användas

ihop.

Intro Scan-knappen

(endast fjärrkontroll)

Intro Scan-funktionen ger dig möjlighet att

lyssna ett kort stycke i början av varje låt. Tryck

på SCAN-knappen för att aktivera funktionen.

Tryck på SCAN-knappen igen eller på STOP-

knappen för att avaktivera funktionen. När

Intro Scan-funktionen är aktiverad visas

”INTRO”

i displayen.

Om programmerad avspelning inte är

aktiverad spelas 10 sekunder av varje CD-skiva

i en följd med start på den aktuella låten som

är vald. INTRO-funktionen avslutas när sista

låten på sista CD-skivan spelats. Om

programmerad spelning är aktiverad spelas

10 sekunder av varje programmerad låt tills

sista låten är spelad och då stoppar INTRO-

funktionen.

Om INTRO-knappen aktiveras när det inte

spelas någon CD-skiva, börjar spelningen på

den låt som väljs. Om en CD-skiva spelas när

man aktiverar INTRO-funktionen ”hoppar”

RCC-1055 till nästa låt och börjar spela 10

sekunder och fortsätter på alla följande låtar.

Det finns ett undantag, om INTRO-funktionen

aktiveras när de första 10 sekunderna spelas

på en låt. Då spelas endast den tid som kvarstår

av de 10 första sekunderna på den låten. RCC-

1055 hoppar sedan till nästa låt och fortsätter

INTRO-funktionen.

INTRO-funktionen fungerar ihop med RANDOM

(slumpval), programmerad spelning och REPEAT-

funktionen (upprepning). Kombinationer med

dessa funktioner är ovanliga. T.ex. om både

INTRO och REPEAT aktiveras, spelas 10

sekunder av varje låt i upprepad följd. Om

både INTRO och RANDOM aktiverats spelas

10 sekunder av varje slumpmässigt vald låt.

Om INTRO och programmerad spelning är

aktiverade, spelas 10 sekunder av varje låt i

programmet. Om även ”REPEAT ALL” är

aktiverad, spelas de första 10 sekunderna på

varje låt i programmet och upprepas hela tiden.

Andra möjliga kombinationer är möjliga men

kommer förmodligen aldrig att användas.

Programmerad spelning

Upp till 32 låtar totalt från alla CD-skivor kan

väljas till programmet. När ett antal låtar

programmerats för spelning, spelas de i den

programmerade ordningen. Alla

programmerings-funktioner utförs med

fjärrkontrollen.

PROGRAM-knappen

(endast fjärrkontrollen)

PROGRAM-knappen aktiverar programmerings-

funktionen Av/På. När programmerad-spelning

är aktiverad visas indikatorn ”PROGRAM”

i displayen.

När en grupp av låtar är programmerade spelas

endast de låtarna tills programmerings-

funktionen är avaktiverad. Tryck på PROGRAM-

knappen för att avbryta programmet och ta bort

de programmerade låtarna samt återgå till

normal spelning. Programmerade låtar tas även

bort när man öppnar CD-släden eller när man

stänger av apparaten.

61

Svenska

Programmering av låtar

Programmera då CD-skivan spelar.

Tryck på PROGRAM-knappen och PRO-

GRAM-indikatorn

tänds i displayen. Låten

som spelas när PROGRAM-funktionen

aktiverats blir den första låten i programmet.

TIME-visningen

visar kort i displayen ”P-

01” som visar att låten är programmerad som

låt 1. Om nästa låt som du vill programmera

finns på samma CD-skiva använder du TRACK-

knapparna

för att välja nästa låt. Om nästa

låt som du vill lägga till i programmet finns

på en annan CD-skiva använder du DISC-

knappen

för att välja nästa CD-skiva.

TRACK och TIME-visningen ändras för att

indikera att en ny låt valts. TIME-visningen

visar en kort stund ”P-02” i displayen för att

indikera att låtval 2 är programmerad. Fortsätt

att välja ny CD-skiva (om nödvändigt) och låtar

tills du programmerat alla låtar du önskar. Tryck

sedan på PLAY-knappen för att spela de

programmerade låtarna.

Programmerings-exempel

När CD-skiva 4 / låt 7 spelar…

Tryck på knapp(ar)

Resulterar i

Program-knappen

CD-skiva 4 / låt 7 blir låtval 1

TRACK-knapp 3

CD-skiva 4 / låt 3 blir låtval 2

DISC-knapp 2, därefter TRACK-knapp 6

CD-skiva 2 / låt 6 blir låtval 3

TRACK-knappar >10 därefter 1

CD-skiva 2 / låt 11 blir låtval 4

DISC-knapp 5 därefter TRACK-knapp 9

CD-skiva 5 / låt 9 blir låtval 5

TRACK-knapp 7

CD-skiva 5 / låt 7 blir låtval 6

TRACK-knapp 4

CD-skiva 5 / låt 4 blir låtval 7

DISC-knapp 1, sedan TRACK-knappar > 10

därefter 2

CD-skiva 1 / låt 12 blir låtval 8

TRACK-knapp 10

CD-skiva 1 / låt 10 blir låtval 9

Programmering när en CD-skiva inte

spelas

Tryck på PROGRAM-knappen och då visas

PROGRAM indikatorn

i displayen. Om

låten finns på den CD-skiva som spelas tryck

då på TRACK-knapp(arna)

för att välja

första låten i programmet. TIME-visningen

ändras till ”P-01” i en kort stund och indikerar

att låten är nu låtval 1 i programmet. Om låten,

du vill skall vara ditt första låtval i programmet,

finns på en annan CD-skiva använder du DISC-

knappen

för att välja en annan CD-skiva.

Välj sedan låt med TRACK-knapparna. Om

nästa låt som du vill programmera finns på

samma CD-skiva använder du TRACK-

knapparna för att programmera nästa låtval.

Om nästa låt som du vill programmera finns

på en annan CD-skiva använd DISC-knappen

för att byta till en annan CD-skiva. TRACK och

TIME-visningen i displayen ändras för att

indikera att ett låtval är utfört. TIME-visningen

ändras en kort stund till ”P-02” som

indikerar att låtval 2 är programmerat. Fortsätt

att välja andra CD-skivor (om nödvändigt) och

låtar tills du har programmerat alla låtar som

du vill ha med i programmet.

Programmerings-exempel

När CD-skiva 3 är vald men inte spelas…

Tryck på knapp(ar)

Resultera i

PROGRAM-knapp

Programmerings-funktionen är aktiverad

TRACK-knapp 3

CD-skiva 3 / låt 3 blir låtval 1

TRACK-knapp 7

CD-skiva 3 / låt 7 blir låtval 2

DISC-knapp 4 sedan TRACK-knappar >10

därefter 4

CD-skiva 4 / låt 14 blir låtval 3

DISC-knapp 5 därefter TRACK-knapp 9

CD-skiva 5 / låt 9 blir låtval 4

TRACK-knappar >10 därefter 2

CD-skiva 5 / låt 12 blir låtval 5

DISC-knapp 1 därefter TRACK-knapp 8

CD-skiva 1 / låt 8 blir låtval 6

DISC-knapp 2 därefter TRACK-knapp 4

CD-skiva 2 / låt 4 blir låtval 7

TRACK-knapp 1

CD-skiva 2 / låt 1 blir låtval 8

Lägga till låtar i ett program

Du kan lägga till låtar till programmet när som

helst, även efter det att du börjat spela

programmerade låtar. Om låten som du vill

lägga till finns på den CD-skivan som spelas

väljer du enkelt den önskade låten med TRACK-

knapparna. Använd DISC-knappen och

TRACK-knappen för att välja en låt på en

annan CD-skiva till programmet.

REVIEW-knappen

(endast fjärrkontrollen)

Tryck på REVIEW-knappen för att överblicka

de valda låtarna i programmet. Varje gång

knappen trycks visas nästa CD-skiva/låt och

programmets platsnummer. Denna funktion kan

användas när som helst, under programmering,

vid spelning av programmerade låtar eller när

programmerade låtar inte spelas. Om du

använder REVIEW-funktionen vid

programmering eller när ett program spelas

ändras displayen temporärt för visning av de

programmerade låtarna för att sedan återgå

till normal visning.

Spelning av

programmerade låtar

När en grupp av låtar är programmerade tryck

på PLAY-knappen för att spela programmet

som startar på låtval 1. De programmerade

låtarna spelas i den ordning som de är

programmerade i tills den sista låten spelats.

Då stannar spelningen.

När de programmerade låtarna spelas visas

låtarnas nummer i programmet i den s.k. ”låt

kalendern”

i displayen. Låtens nummer

blinkar när den spelas. PAUSE-knappen

fungerar som vanligt när du spelar ett pro-

gram. Om du trycker på STOP-knappen när

ett program spelas återgår sedan spelningen

till första låten i programmet när PLAY-knappen

trycks igen. TRACK-knapparna fungerar

normalt under en programmerad-spelning.

Tryck på

-knappen för att hoppa till nästa

programmerade låt. Tryck på

-knappen

för att återgå till början på den

programmerade låten som spelas. Tryck på

-knappen igen för att hoppa till den

föregående programmerade låten. TRACK-

funktionen kan inte komma längre bakåt än

till låtval 1 eller förbi sista låtvalet om inte

REPEAT-funktionen är aktiverad.

62

RCC-1055 CD-Växlare

SEARCH-funktionen fungerar också vid

spelning av programmerade låtar. Tryck på

-knappen för att söka framåt. Om du söker

fram till slutet av låten kommer nästa

programmerade låt att spelas. Om du söker

fram i den sista programmerade låten stoppas

spelningen om inte REPEAT-funktionen är

aktiverad. Tryck på

-knappen för att starta

sökning bakåt men sökningen går inte förbi

början på den spelande låten.

Funktionen ”Repeat All Disc” fungerar när

programmerade låtar spelas. Övriga REPEAT-

funktioner kan inte aktiveras. När REPEAT-

funktionen aktiverats spelas den först

programmerade låten efter det att den sista

programmerade låten spelats färdigt. Likaså

den första programmerade låten börjar spela

när du trycker på

-knappen när den sista

programmerade låten spelas eller om du

trycker på

-knappen tills du kommer till

slutet på densista programmerade låten.

Felsökning

De flesta problemen i ett audiosystem beror

ofta på att anslutningar är felaktigt gjorda eller

felaktig funktionsinställning. Om du stöter på

problem, försök att lokalisera felet och

kontrollera inställningarna. Försök att hitta

orsaken till felet och vidta nödvändiga

förändringar. Om du inte kan få fram något

ljud ur RCC-1055, läs följande råd nedan på

tänkta situationer:

Displayen lyser ej

DISC, TRACK, och TIME-funktionerna i

displayen skall lysa när strömbrytaren på RCC-

1055 är intryckt. Om de inte lyser kontrollera

vägguttaget med en annan elektrisk produkt

t.ex. en lampa. Var säker på att det uttag som

används ej är styrt av en switch som inte är

aktiverad.

Byte av säkring

Pröva först om en annan elektrisk produkt

fungerar i det aktuella strömuttaget. Om så

är fallet men strömindikatorn och displayen

fortfarande är släckta när RCC-1055 är

ansluten, indikerar detta att den interna

säkringen är bränd. Om du tror att detta är

fallet kontakta en auktoriserad Rotel

återförsäljare för att få säkringen utbytt.

CD-skivan spelar inte

Om en CD-skiva inte börjar att spela när PLAY-

knappen tryckts, öppna CD-släden och

kontrollera att CD-skivan är laddad med

etiketten uppåt. Om CD-skivan är korrekt

laddad kontrollera om CD-skivan är skadad

eller dammig (smutsig). Om det finns damm

eller andra partiklar på CD-skivan skall den

rengöras enligt beskrivningen för ”Hantering

av CD-skivor” i tidigare avsnitt.

Inget ljud

Kontrollera kablarna mellan RCC-1055 och

förstärkarens ingångar och försäkra dig om

att de är korrekt anslutna. Kontrollera att rätt

ingång i förstärkaren är vald på förstärkarens

ingångsväljare. Kontrollera att Tape-Monitor

funktionen på förstärkaren inte är aktiverad.

Kontrollera kablarna mellan förstärkaren och

högtalarna.

Avbrott i ljudet

Om ljudet från RCC-1055 hakar upp sig eller

”hoppar runt” kan CD-skivan vara skadad eller

smutsig. Om CD-skivan är ren pröva med en

annan CD-skiva. Om problemet kvarstår det

bero på vibrationer som stör RCC-1055.

Ljudvibrationer, speciellt från en subwoofer kan

störa laserpickupen när CD-skivan avläses.

Flytta RCC-1055 till ett stabilare ställe eller öka

avståndet till subwoofern.

Brum

Brum skapas oftast av störningar från andra

elektriska apparater. De kan lätt ”fångas” upp

av audiokablar. Använd kablar av hög kvalitet.

Kablar av sämre kvalitet har oftast otillräcklig

skärmning. Kontrollera att kablarna är korrekt

anslutna till både RCC-1055 och förstärkaren.

Försök att placera kablarna långt ifrån andra

elektriska apparater, speciellt kraftiga slutsteg,

som har stora nättransformatorer. Andra

produkter som vanligtvis orsakar störningar

är t.ex. lysrörsbelysning och ljusdimmer.

63

Svenska

Specifikationer

Frekvensåtergivning (± 0.5 dB) 20-20,000Hz

Signal/Brus förhållande > 100dB

Harmonisk Distortion + Brus 0,0045% vid 1kHz

Intermodulations Distortion 0,0045% vid 1kHz

Dynamikomfång > 96dB

Kanal Balans ±0,5dB

Faslinjäritet ±0,5º

Hastighetsprecision, svaj och vibrationer Kvartskristall precision

Digital till Analog omvandling upp till18 bits, multi-nivå Delta-Sigma AC

med 8x översampling, digitalt filter och HDCD

Max utnivå linjeutgång / Impedans 2 volt / 100 Ohm

Digital utgångssignal / Impedans 0.5V i topparna / 75 ohm

Strömförsörjning

USA versionen 115V, 60Hz

Europa versionen 230V, 50Hz

Strömförbrukning 15 Watt

Dimensioner (B, H, D) 432 x 121 x 410 mm

Frontpanelens höjd 109 mm

Vikt (netto) 7,8 kg

Alla specificationer är korrekta vid tidpunkten för tryckning av denna bruksanvisning. Rotel reserverar sig

rättigheten att ändra utan förvarning.

Rotel och Rotel HiFi logo är registrerade varumärken av Rotel Co, Ltd., Tokyo, Japan.

Sidan laddas ...

Rotel RCC-1055 Användarmanual

Rotel RCC-1055 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument