Melissa 741-048 Användarmanual

1

ART.NR. 741-048

®

DK Dampstrygejern med display....................................2

SE Ångstrykjärn med display.........................................6

NO Dampstrykejern med display...................................10

FI Höyrysilitysrauta näytöllä........................................14

UK Steam iron with display..........................................18

DE Dampfbugeleisen mit Display..................................22

www.adexi.eu

Sidan laddas ...

6 7

INTRODUKTION

För att du skall få ut så mycket som

möjligt av din nya apparat bör du läsa

igenom denna bruksanvisning innan

du använder apparaten första gången.

Vi rekommenderar även att du sparar

bruksanvisningen för framtida bruk.

SÄKERHETSÅTGÄRDER

Allmänt

• Felaktig användning av den

här apparaten kan orsaka

personskador och skador på

apparaten.

• Använd endast för dess avsedda

ändamål. Tillverkaren har inget

ansvar för skador som uppstår

på grund av felaktig användning

eller hantering (läs mer i avsnittet

"Garantivillkor").

• Endast för hemmabruk. Får ej

användas för kommersiellt bruk

eller utomhusbruk.

• Får endast anslutas till 230 V, 50

Hz.

• Sänk inte ned apparaten i vatten

eller någon annan vätska.

• Spruta aldrig ånga mot människor,

då det kan orsaka allvarliga

brännskador och skållning.

• Apparaten blir mycket varm

under användning. Vidrör aldrig

stryksulan eller sidorna när

ångstrykjärnet är varmt eftersom

detnnsriskförbrännskador.

Vidrör endast handtaget eller

knapparna.

• Ställ alltid apparaten upprätt när

den är varm.

• Lämna aldrig apparaten obevakad

när den är igång och håll barn

under uppsikt.

• Får ej övertäckas.

• Se alltid till att apparaten inte är i

närheten av lättantändliga material

när den är påslagen.

• Låt apparaten svalna helt och

töm ut eventuellt kvarvarande

vatten innan du ställer undan den.

Apparaten ska alltid placeras utom

räckhåll för barn.

• Lämna aldrig apparaten på en

plats där temperaturen kan sjunka

under fryspunkten.

• Skydda stryksulan och dra den

ALDRIG över metall eller liknande

ytor, detta skadar den.

• Fyll inte på med vatten över

MAX-märket. Tillsätt ingenting till

vattnet. Det går bra med vanligt

kranvatten.

Sladd och stickkontakt

• Låt aldrig sladden hänga över

kanten på ett bord eller en

köksbänk och se till att den inte

kommer i kontakt med varma

föremål eller öppen eld.

• Kontrollera regelbundet om

detnnsskadorpåsladdoch

stickpropp, och om så är fallet får

apparaten inte användas. Använd

heller inte apparaten om den har

tappats eller skadats på något

annat sätt.

• Om apparaten eller stickproppen

är skadad måste utrustningen

undersökas och om nödvändigt

repareras av en auktoriserad

reparatör.Iannatfallnnsrisk

för elektriska stötar. Försök aldrig

reparera strykjärnet själv (se även

Garantivillkor).

• Dra ut stickproppen ur vägguttaget

efter användning, vid rengöring, vid

påfyllning av vattenbehållare, samt

när apparaten lämnas obevakad.

• Undvik att dra i sladden när

stickkontakten skall dras ur

vägguttaget. Håll i stickkontakten i

stället.

• Kontrollera att ingen riskerar att

snubbla över sladden eller en

eventuell förlängningssladd.

• Sladden får inte viras runt

apparaten.

BESKRIVNING AV APPARATENS

DELAR

1. Sprejmunstycke

2. Lock till vattenbehållare

3. Funktionsväljare

4. Knapp för ångpuff

5. Sprejknapp

6. Display

7. Handtag

8. Strömsladd med kulled

9. Termostat och indikatorlampor

10. Temperaturreglage

11. MAX-märke i vattenbehållare

12. Stryksula

SE

6 7

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

• Ta bort skyddet från stryksulan

(12).

• Värm upp till maximal temperatur

och dra ångstrykjärnet över en

fuktig trasa eller liknande några

minuter innan du använder det på

kläder.

• Vissa delar av apparaten smordes

under tillverkningen och ryker

därför en aning när den används

för första gången. Detta är helt

ofarligt, och röken försvinner när

apparaten har använts några

gånger.

ANVÄNDNING

Påfyllning av vatten (endast för

ångstrykning)

• Koppla bort från eluttaget och vrid

termostatvredet (10) till MIN (om

apparaten har varit ansluten).

• Ta bort locket till vattenbehållaren

(2) (se bild) och fyll på med vatten

till MAX-märket (11).

• Stäng locket till vattenbehållaren.

Inställning av temperatur

• Tryck funktionsknappen (3) till b.

(se bild nedan).

• Välj önskad temperatur med

temperaturreglaget:

Inställning Temperatur Användning

• 80-120 ºC Syntettyger

(nylon, polyester,

akryl, osv.)

•• 120-160 ºC Ylle, silke eller

blandmaterial

••• 160-205 ºC Bomull eller linne

• Ställ apparaten upprätt. Anslut

apparaten och slå på strömmen.

o Den orange termostatlampan

(9) tänds och displayen (6) visar

aktuell temperatur.

• Börja inte stryka förrän

termostatlampan (9) slocknar.

o Termostatlampan tänds och släcks

under strykningen, eftersom

termostaten reglerar apparatens

temperatur.

o Om du höjer temperaturen

med temperaturreglaget, tänds

termostatlampan. Fortsätt inte

med strykningen förrän lampan

slocknat.

Ångstrykning

Ångstrykning kan bara göras vid hög

temperatur. Använd inte ångstrykning

när temperaturreglaget är i läge •. Om

du gör det, så rinner vatten ut från

stryksulan eftersom apparaten inte är

tillräckligt varm för att omvandla allt

vatten till ånga.

• Kontrolleraattdetnnstillräckligt

med vatten i behållaren.

• Vrid termostatknappen till önskat

läge (minst ••) och vänta tills

lampan slocknat.

• Tryck funktionsväljaren bakåt eller

framåt för att välja ånginställning

(se bild). Du kan välja bland

följande inställningar:

a. Automatisk

rengöring (se

Rengöring)

b. Ingen ånga (ej

synlig på bild)

c. Minimal ånga

d. Maximal ånga

Apparaten

avger kontinuerlig ånga från

stryksulan med inställning c. och d.

Påbörja ångstrykning.

o Tryck funktionsväljaren till

inställning b. för att växla till

strykning utan ånga.

Sprejfunktion

Den här funktionen fuktar det du

stryker när du vill få bort veck.

• Tryck på sprejknappen (5).

Apparaten sprutar vatten från

sprejmunstycket (1).

Strykning utan ånga

Strykning utan ånga bygger på

samma metod som ångstrykning,

menfunktionsväljarenskabennasig

i läge b.

Ångpuffsfunktionen

Ångpuffsfunktionen kan användas

för att avlägsna smuts eller veck från

hängande kläder, gardiner osv.

• Ställ in funktionsväljaren på

maximal ånga (inställning d.).

• Håll apparaten vertikalt nära det

material som ska strykas och tryck

på knappen för ångpuff (4).

8 9

Tips:

• Se alltid till att apparaten

står upprätt om du avbryter

strykningen!

• Kontrollera alltid plaggens strykråd

innan du börjar stryka. Följ alltid

strykråden.

• Börja med de kläder som ska

strykas med lägst temperatur och

vrid upp värmen enligt behov.

• Stryk alltid syntettyger och silke

på avigsidan. Då slipper du blanka

äckarpåtyget.

• Ylleprodukter (100 % ylle) kan

pressas med apparaten i ångläge.

Vi rekommenderar inställningen för

maximal ånga (d.), med ett lager

torrt tyg mellan strykjärnet och det

som ska strykas.

Automatisk avstängning

För att öka säkerheten är apparaten

utrustad med en automatisk

avstängningsfunktion. Termostaten

stänger automatiskt av värmen efter

30 sekunder om apparaten ligger platt

på stryksulan, och efter 8 minuter om

den står lodrätt upp.

När den automatiska

avstängningsfunktionen är

aktiverad, blinkar indikatorlampan

(9) och apparaten piper fem gånger.

• Lyft eller rör på apparaten för

att stoppa den automatiska

avstängningsfunktionen, eller

återställ termostatet genom att

vrida termostatknappen till MIN,

och därefter till önskad temperatur.

• Indikatorlampan slocknar och

termostatlampan tänds. Fortsätt

stryka när termostatlampan har

slocknat igen.

Efter strykning

• Dra ut stickkontakten ur

vägguttaget.

• Töm vattenbehållaren.

• Återanslut apparaten till

eluttaget, placera den upprätt

och låt stryksulan torka tills

termostatlampan slocknar.

• Låt apparaten svalna helt och torka

av stryksulan med en fuktig trasa.

• Förvara alltid apparaten upprätt,

och lägg en trasa över stryksulan

som skydd.

RENGÖRING

Allmän rengöring

• Apparaten får inte sänkas ned i

vatten eller annan vätska.

• Rengör vid behov apparaten (men

inte stryksulan) med en fuktig trasa

och lite rengöringsmedel.

• Använd aldrig tvättsvamp med

slipverkan eller rengöringsmedel

med slipmedel på stryksulan.

Använd en väl urvriden trasa och

varmt vatten.

• Sprejmunstycket kan rengöras

med en nål.

Automatisk rengöringsfunktion

Apparaten har en automatisk

rengöringsfunktion och vi

rekommenderar att den används

varannan vecka (eventuellt oftare vid

mycket hårt vatten) på följande sätt:

• Dra ur kontakten (om apparaten är

ansluten).

• Fyll vattenbehållaren till MAX (se

Påfyllning av vatten) och sätt på

locket till vattenbehållaren.

• Vrid termostatknappen till ••• och

för funktionsväljaren till b.

• Ställ apparaten upprätt, sätt i

kontakten och sätt på strömmen.

• Vänta tills termostatlampan

slocknar. Håll apparaten

horisontellt över en vask

och för funktionsväljaren till

rengöringsläget (a.). Tryck hårt,

eftersom knappen kan vara styv,

ochhållkvarngretpåknappen.

• Varmt vatten och ånga rinner

nu ut från hålen i stryksulan och

eventuella kalciumlagringar och

föroreningar sköljs bort. Skaka

apparaten varligt från sida till sida

tills vattenbehållaren är tom.

• Släpp funktionsväljaren så snart

vattenbehållaren är tom.

• Upprepa proceduren om stora

mängder kalciumavlagringar

sköljdes ut.

• Dra ut stickkontakten ur

vägguttaget.

• Placera apparaten på en gammal

handduk eller liknande innan den

ställs undan.

8 9

INFORMATION OM KASSERING

OCH ÅTERVINNING AV DENNA

PRODUKT

Lägg märke till att denna Adexi-

produkt är märkt med följande

symbol:

Det innebär att denna produkt

inte får kasseras ihop med vanligt

hushållsavfall eftersom avfall som

utgörs av eller innehåller elektriska

eller elektroniska delar måste kasseras

separat.

Direktivet om avfall som utgörs

av eller innehåller elektriska eller

elektroniska delar kräver att varje

medlemsstat vidtar åtgärder för

korrekt insamling, återvinning,

hantering och materialåtervinning

av sådant avfall. Privata hushåll

inom EU kan utan kostnad

återlämna sin använda utrustning till

angivna insamlingsplatser. I en del

medlemsländer kan man i vissa fall

returnera den använda utrustningen

till återförsäljaren när man köper ny

utrustning. Kontakta din återförsäljare,

distributör eller lokala myndighet för

ytterligare information om hantering

av avfall som utgörs av eller innehåller

elektriska eller elektroniska delar.

GARANTIVILLKOR

Garantin gäller inte om:

• ovanstående instruktioner inte följs

• apparatenharmodierats

• apparaten har blivit felhanterad,

utsatts för vårdslös behandling

eller fått någon form av skada eller

• fel har uppstått till följd av fel på

nätspänningen.

Då vi ständigt utvecklar våra produkter

i fråga om funktion och design

förbehåller vi oss rätten till ändringar

av våra produkter utan föregående

meddelande.

FRÅGOR OCH SVAR

Om du har några frågor angående

användningen av apparaten och

du inte kan hitta svaret i denna

bruksanvisning kan du gå in på vår

webbplats på www.adexi.se.

Gå till menyn "Konsumentservice" och

klicka på "Frågor och svar" om du vill

se de vanligaste frågorna och svaren.

Du hittar även kontaktinformation om

du behöver kontakta oss angående

tekniska frågor, reparationer och

reservdelar.

IMPORTÖR

Adexi Group

Adexi ansvarar inte för eventuella

tryckfel.

Sidan laddas ...

Melissa 741-048 Användarmanual

Melissa 741-048 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument