LG 34WK650 Bruksanvisning

www.lg.com

Var vänlig läs igenom säkerhetsinformationen noga innan du använder

produkten.

Bruksanvisning

LED LCD-bildskärm

(LED-bildskärm*)

*LG LED Monitorer är LCD Monitorer med LED Bakgrundsbelysning

.

29WK600

34WK650

34BK650

2

ENG

SVENSKA

Innehåll

INNEHÅLL

20 ANVÄNDARINSTÄLLNINGAR

20 Aktiverar huvudmenyn

20 - Huvudmeny funktioner

21 Användarinställningar

21 - Menyinställningar

26 PROBLEMLÖSNING

28 SPECIFIKATIONER

28 29WK600

29 34WK650/34BK650

30 Fabrikssupport (Förinställning, PC)

30 HDMI / DP Tidsstyrning (PC)

30 HDMI Tidsstyrning (Video)

30 Strömindikator LED

3 LICENS

4 MONTERING OCH

FÖRBEREDELSE

4 Produktkomponenter

5 Drivrutiner och programvara som stöds

6 Komponent- och knappbeskrivning

6 - Hur man använder joystick-knappen

7 Ingångsanslutning

8 Flytta och lyfta monitorn

9 Installera monitorn

9 - Montering av stativfoten

10 Installera monitorn

10 - Montering av stativfoten

11 - Använda kabelhållaren

12 - Installera på ett bord

13 - Justera vinkeln

14 - Justera stativets höjd

15 - Använda Kensington-lås

16 - Installera väggfästets platta

16 - Installera på en vägg

18 ANVÄNDA MONITORN

18 Anslutning till en PC

18 - HDMI-anslutning

18 - DisplayPort-anslutning

19 Anslutning till AV-enheter

19 - HDMI-anslutning

19 Anslutning till externa enheter

19 - Anslutning av hörlurar

3

ENG

SVENSKA

LICENS

Varje modell har olika licenser. Besök

www.lg.com

för mer information om licensen.

Benämningarna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och HDMI-

logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing

Administrator, Inc. i USA och andra länder.

Följande innehåll tillämpas endast på skärmar som säljs på Europamarknaden och som behöver uppfylla ErP-direktivet:

* Denna monitor är inställd på att stängas av automatiskt 4 timmar efter att du aktiverat displayen om det inte finns

någon anpassning att visa.

* För att inaktivera den här inställningen, ändra till alternativ "Off(Av)" i Inställningsmenyn för "Automatic Standby (Au-

tomatiskt Viloläge)".

MaxxAudio och ytterligare MAXX varumärken är varumärken och / eller registrerade

varumärken som tillhör Waves Audio Ltd.

4

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

29WK600

34WK650

34BK650

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

Produktkomponenter

Kontrollera att alla komponenter finns i förpackningen innan du använder produkten. Om det saknas komponenter, kon-

takta den butik där du köpte produkten. Observera att produkten och komponenter kan se annorlunda ut än de som

visas här.

y

Använd alltid originalkomponenter för att garantera säkerheten och produktens prestanda.

y

Produktgarantin täcker inte skador som orsakats av användning av falska komponenter.

y

Det är rekommenderat att använda medföljande komponenter.

y

Om du använder generiska kablar som inte har certifierats av LG, kanske skärmen inte kan visa eller det kan up-

pstå bildstörningar.

y

Observera att komponenter kan se annorlunda ut än de som visas här.

y

All information och specifikationer i denna bruksanvisning kan utan förvarning komma att ändras för att förbät-

tra produktens prestanda.

y

Om du vill köpa tillbehör, besök en elektronikaffär eller online shopping webbplats eller kontakta den butik där du

köpte produkten.

VARNING

OBS

CD / Kort

Stativkropp

Stativfot

eller

Kabelhållare

Skruvtäckning

2 Skruvar

DisplayPort-kabel

(Denna kabel ingår inte i

alla länder.)

HDMI-kabel

(Denna kabel ingår inte i

alla länder.)

(Beroende på land)

Strömkabel

AC-DC-adapter

5

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

Drivrutiner och programvara som stöds

Du kan ladda ner och installera den senaste versionen från LGE webbplats (

www.lg.com

).

Drivrutiner och programvara Installationsprioritet 29WK600/34WK650/34BK650

Monitorns drivrutin Rekommenderad O

OnScreen Control Rekommenderad O

Dual Controller Tillval O

6

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

29WK600

34WK650 34BK650

Hur man använder joystick-knappen

Du kan enkelt styra bildskärmens funktioner genom att trycka på joystick-knappen eller flytta den vänster/höger med

fingret.

Grundläggande funktioner

Ström på Tryck på joystick-knappen en gång med fingret för att slå på bildskärmen.

Ström av

Tryck och håll ner joystick-knappen en gång med fingret för att stänga av

bildskärmen.

◄/►

Volymkontroll

Du kan kontrollera volymen genom att föra joystick-knappen vänster/

höger.

Komponent- och knappbeskrivning

Strömindikator LED

y

På: strömmen är påslagen

y

Av: strömmen är avstängd

Joystick-knapp

y

Joystick-knappen finns längst ned på monitorn.

OBS

7

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

29WK600

34WK650

34BK650

Ingångsanslutning

8

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

Flytta och lyfta monitorn

När du flyttar eller lyfter monitorn, följ dessa instruk-

tioner för att förhindra att bildskärmen repas eller

skadas och för att garantera säker transport oavsett

dess form eller storlek.

y

Så långt som möjligt undvik att röra vid monitorns

skärm. Detta kan resultera i skador på skärmen

eller några av de pixlar som används för att skapa

bilder.

y

Det är lämpligt att placera monitorn i originalkar-

tongen eller förpackningsmaterialet innan du

flyttar den.

y

Innan du flyttar eller lyfter monitorn, koppla ur

strömkabeln och alla kablar.

y

Håll ordentligt i den övre och nedre delen av

monitorns ram. Håll inte i själva panelen.

y

När du håller monitorn, bör skärmen vara vänd

bort från dig för att förhindra att den skadas.

y

När du flyttar monitorn, undvik kraftiga stötar

eller vibrationer på produkten.

y

När du flyttar monitorn, håll den upprätt, vänd

aldrig monitorn på sidan eller luta den åt sidan.

VARNING

y

Om du använder monitorpanelen utan stativfoten,

kan dess joystick-knapp orsaka att monitorn blir

instabil och faller, vilket kan resultera i skador på

monitorn eller personskador. Dessutom kan detta

leda till att joystick-knappen slutar fungera.

34WK650

34BK650

29WK600

9

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

Installera monitorn

Montering av stativfoten

1

y

För att skydda skärmen från repor, täck ytan

med en mjuk duk.

VARNING

2

3

4

Stativkropp

Stativfot

Användning av onödig kraft när du drar åt sk-

ruvarna kan orsaka skador på monitorn. Skador

orsakade på detta sätt omfattas inte av produk-

tgarantin.

VARNING

Det kan skada foten på stativet, så var försiktig.

VARNING

Stativkropp

y

Du kan ta isär stativet i omvänd ordning mot

monteringen.

OBS

29WK600

Skruvtäckning

10

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

34WK650 34BK650

y

Tryck på stativet tills knappen når toppen.

1

2

3

4

OBS

Stativkropp

Stativfot

Installera monitorn

Montering av stativfoten

y

För att skydda skärmen från repor, täck ytan

med en mjuk duk.

VARNING

Kabelhållare

11

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

34WK650 34BK650

y

Illustrationerna i detta dokument representerar

typiska förfaranden, så de kan skilja sig från den

faktiska produkten.

y

Bär inte monitorn upp och ned genom att bara hålla

i foten. Detta kan leda till att monitorn faller av

stativet och kan leda till personskador.

y

När du lyfter eller flyttar monitorn, rör inte vid skär-

men. Den kraft som anbringas på skärmen kan skada

den.

y

Applicera inte främmande ämnen (oljor, smörjmedel

etc.) på skruvdelarna när du monterar produkten.

(Det kan skada produkten.)

y

Användning av onödig kraft när du drar åt skruvarna

kan orsaka skador på monitorn. Skador orsakade på

detta sätt omfattas inte av garantin.

y

För vågmönster vid påseende, till skillnad från den

allmänna beläggningsmetoden, tillämpas den på

tillsatt glittrande material i råmaterialet. Utan ett

avskalat utseende har den god hållbarhet. Använd

det med förtroende eftersom det inte finns några

problem alls med att använda produkten.

VARNING

Använda kabelhållaren

Ordna kablarna med kabelhållaren som visas på bilden.

y

Du kan ta isär stativet i omvänd ordning mot mon-

teringen.

OBS

Kabelhållare

12

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

34WK650 34BK650

29WK600

Installera på ett bord

1

Lyft monitorn och placera den på bordet i upprätt

läge.

Placera den åtminstone 100 mm från väggen för att

säkerställa tillräcklig ventilation.

100 mm

2

Anslut strömkabeln till monitorn, anslut sedan

strömkabeln till vägguttaget.

y

Dra ut strömkabeln innan du flyttar eller install-

erar monitorn. Det finns risk för elektriska stötar.

VARNING

3

Tryck på joystick-knappen längst ned på monitorn

för att slå på monitorn.

eller

13

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

15° -5°

34WK650 34BK650

29WK600

Försiktighetsåtgärder vid anslutning av

strömkabel

y

Se till att använda strömkabeln som finns i

produktförpackningen och anslut den till ett

jordat eluttag.

y

Om du behöver en annan strömkabel, kontakta

din lokala återförsäljare eller närmaste butik.

100-240 V~

Justera vinkeln

1

Placera monitorn i upprätt läge, monterad på

stativfoten.

2

Justera vinkeln på skärmen. Vinkeln på skärmen

kan justeras framåt eller bakåt för en bekväm

tittarupplevelse.

Framsida

Baksida

14

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

Justera stativets höjd

1

Hantera monitorn med båda händerna för säkerhet.

2

Höjden kan justeras upp till 110.0 mm.

34WK650 34BK650

29WK600

y

För att undvika skador på fingrarna när du justerar

skärmen, håll inte i den nedre delen av monitorns

ram som visas nedan.

VARNING

y

Var noga med att inte röra eller trycka på skär-

mens yta när du justerar vinkeln på monitorn.

110.0 mm

y

Vid justering av skärmens höjd,

placera inte din hand på stativk-

roppen för att undvika skador på

fingrarna.

VARNING

15

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

Monitorhuvud

Använda Kensington-lås

Kensington Säkerhetssystem anslutning är placerad på

baksidan av monitorn.

För mer information om installation och användning

hänvisas till bruksanvisningen som medföljer Kensington

Säkerhetssystem eller besöka http://www.kensington.

com.

Anslut Kensington säkerhetssystem kabel mellan moni-

torn och ett bord.

y

Användning av Kensington-lås är valfritt. Tillbe-

hören kan köpas hos din lokala elektronikbutik.

y

Vänster eller höger sida av monitorhuvudet kan

vridas något upp eller ner (upp till 3°). Justera

monitorhuvudet horisontellt.

OBS

34WK650 34BK650

29WK600

16

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

För att installera monitorn på en vägg, montera ett väg-

gfäste (tillval) på baksidan av monitorn.

Kontrollera att väggfästet är ordentligt fastsatt på moni-

torn och på väggen.

1 Om du använder skruv längre än standard, kan moni-

torn skadas på insidan.

2 Om du använder felaktig skruv, kan produkten skadas

och släppa från monterat läge.

I sådant fall, är LG Electronics inte ansvariga för detta.

Installera på en vägg

Installera monitorn minst 100 mm från väggen och

lämna ca 100 mm fritt utrymme på varje sida av moni-

torn för att säkerställa tillräcklig ventilation. Detaljerade

installationsanvisningar kan fås från din lokala åter-

försäljare. Se bruksanvisningen för att installera och

ställa in ett lutande väggfäste.

100 mm

Väggfäste (A x B) 100 x 100

Standardskruv M4 x L10

Antal skruvar 4

Väggmonteringsplatta

(tillval)

LSW149

Installera väggfästets platta

Denna monitor stöder specifikationen för standard

väggmonteringsplatta eller kompatibel enhet.

1

Placera skärmen neråt. För att skydda skärmen från

repor, täck ytan med en mjuk duk.

2

Placera väggmonteringsplattan på monitorn och

rikta in mot skruvhålen.

3

Dra åt de fyra skruvarna med en skruvmejsel för att

fixera plattan till monitorn.

y

Plattan för väggmontering säljs separat.

y

För mer information om installation hänvisas till

väggfästets installationsguide.

y

Var noga med att inte använda överdriven kraft

vid montering av väggfästets platta, eftersom det

kan skada monitorns skärm.

OBS

Väggfäste (A x B) 100 x 100

Standardskruv M4 x L10

Antal skruvar 4

Väggmonteringsplatta

(tillval)

LSW149

34WK650 34BK650

29WK600

17

ENG

SVENSKA

MONTERING OCH FÖRBEREDELSE

y

Dra ur strömkabeln innan du flyttar eller install-

erar monitorn för att undvika elstötar.

y

Installering av monitorn i taket eller på en

lutande vägg kan leda till att monitorn faller

ned, vilket kan leda till skador. Använd äkta LG

väggmonteringsfäste. För mer information, kon-

takta din lokala återförsäljare eller en kvalificerad

installatör.

y

Användning av onödig kraft när du drar åt sk-

ruvarna kan orsaka skador på monitorn. Skador

orsakade på detta sätt omfattas inte av garan-

tin.

y

Använd väggfäste och skruvar som överens-

stämmer med VESA-standard. Skador orsakade

av användning eller missbruk av olämpliga kom-

ponenter omfattas inte av garantin.

y

Skruvlängd från utsidan av bakstycket ska vara

mindre än 8 mm.

y

Använd skruvarna som anges av VESA-standard.

y

Väggmonteringssatsen inkluderar installation-

sanvisningar och alla nödvändiga delar.

y

Väggfästet är tillval. Tillbehören kan köpas hos

din lokala butik.

y

Längden på skruven kan variera för varje väg-

gfäste. Se till att rätt skruvlängd används.

y

För mer information, se bruksanvisningen för

väggfästet.

VARNING

OBS

Väggfästevaddering

Bakstycke

Standardskruv

Max.8mm

y

Väggfäste (A x B)

A

B

A

34WK650

34BK650

29WK600

18

ENG

SVENSKA

ANVÄNDA MONITORN

Anslutning till en PC

y

Denna monitor stödjer *Plug and Play-funktion.

*

Plug and Play: En funktion som gör det möjligt att

lägga till en enhet till datorn utan att behöva ändra

något eller installera några drivrutiner manuellt

.

y

Det kanske inte finnas någon video- eller ljud

utgång beroende på din PC:s DP version.

y

Om du använder generiska kablar som inte har

certifierats av LG, kanske skärmen inte kan visa

eller det kan uppstå bildstörningar.

DisplayPort-anslutning

Sänder digitala video- och ljudsignaler från din PC till

monitorn. Anslut datorn till monitorn med hjälp av

DisplayPort-kabeln som visas nedan.

Tryck på menyknappen och välj sedan inmatningsalter-

nativ från inmatningsmenyn.

OBS

HDMI-anslutning

Sänder digitala video- och ljudsignaler från din PC och

AV-enheter till monitorn. Anslut din PC och AV-enhet till

monitorn med HDMI-kabeln som visas nedan.

Tryck på menyknappen och välj sedan inmatningsalter-

nativ från inmatningsmenyn.

OBS

y

Om du använder HDMI PC, kan det orsaka

kompatibilitetsproblem.

y

Använd en certifierad kabel med HDMI-logotyp.

Om du inte använder en certifierad HDMI-kabel,

kanske skärmen inte visar eller ett anslutningsfel

kan uppstå.

y

Rekommenderade HDMI-kabeltyper

- Höghastighets HDMI

®/TM

Kabel

- Höghastighets HDMI

®/TM

Kabel med Ethernet

19

ENG

SVENSKA

ANVÄNDA MONITORN

Anslutning till AV-enheter

HDMI-anslutning

Sänder digitala video- och ljudsignaler från din PC och

AV-enheter till monitorn. Anslut din PC och AV-enhet till

monitorn med HDMI-kabeln som visas nedan.

Tryck på menyknappen och välj sedan inmatningsalter-

nativ från inmatningsmenyn.

OBS

y

Använd en certifierad kabel med HDMI-logotyp.

Om du inte använder en certifierad HDMI-kabel,

kanske skärmen inte visar eller ett anslutningsfel

kan uppstå.

y

Rekommenderade HDMI-kabeltyper

- Höghastighets HDMI

®/TM

Kabel

- Höghastighets HDMI

®/TM

Kabel med Ethernet

Anslutning till externa enheter

(säljs separat)

Anslutning av hörlurar

Anslut kringutrustning till monitorn via hörlursuttaget.

Anslut enligt bilden.

y

Kringutrustning säljs separat.

y

Om du använder vinklade hörlurar, kan det orsaka

problem med att ansluta en annan extern enhet

till bildskärmen. Det är därför rekommenderat att

använda raka hörlura.

Vinklad Rak

y

Beroende på ljudinställningarna för PC och extern

enhet kan hörlurarnas och högtalarnas funktioner

vara begränsade.

OBS

(sold separately)

20

ENG

SVENSKA

ANVÄNDARINSTÄLLNINGAR

Knapp Menystatus Beskrivning

Stäng av

Inställn-

ingar

Ingång Avsluta

Spel

Huvudmeny inaktiverad Aktiverar huvudmenyn.

Huvudmeny aktiverad

Lämnar huvudmenyn.

(Håll ner knappen för att stänga av monitorn: Du kan stänga av moni-

torn på detta sätt när som helst, även när OSD är på.)

Stäng av

Inställn-

ingar

Ingång Avsluta

Spel

◄

Huvudmeny inaktiverad Justerar monitorns volymnivå.

Huvudmeny aktiverad Går till Ingång-funktionen.

►

Huvudmeny inaktiverad Justerar monitorns volymnivå.

Huvudmeny aktiverad Går till Inställningar-funktionen.

Stäng av

Inställn-

ingar

Ingång Avsluta

Spel

▲

Huvudmeny inaktiverad Visar information om den aktuella ingången.

Huvudmeny aktiverad Stänger av monitorn.

▼

Huvudmeny inaktiverad Visar information om den aktuella ingången.

Huvudmeny aktiverad Går till Spel-funktionen.

Huvudmeny funktioner

Huvudmeny Beskrivning

Inställningar Konfigurerar skärminställningarna.

Spel Du kan ändra Bildläge till Spelläge.

Ingång Ställer in ingångsläge.

Stäng av Stänger av monitorn.

Avsluta Lämnar huvudmenyn.

ANVÄNDARINSTÄLLNINGAR

Aktiverar huvudmenyn

1

Tryck på joystick-knappen längst ner på monitorn.

2

Flytta joysticken uppåt/nedåt (

▲

/

▼

) och vänster/höger (

◄

/

►

) för att ställa in alternativen.

3

Tryck på joystick-knappen en gång för att gå ur huvudmenyn.

Joystick-knapp

Stäng av

Inställn-

ingar

Ingång Avsluta

Spel

Stäng av

Inställn-

ingar

Ingång Avsluta

Spel

Sidan laddas ...

LG 34WK650 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

LG 34WK650 Bruksanvisning

Relaterade papper