Thanks for choosing
This story begins with
a cool glimpse of light
which easily burns into
a creative mind.
A story of timeless
moments of a serious
passion prepared to
become a delicious
art creation.
Quick Reference Guide
Innehåll
SV sid. 3
3
Space 400
Inbyggd kyl och frys 70 cm
Snabbguide
SV
This story begins with
a cool glimpse of light
which easily burns into
a creative mind.
A story of timeless
moments of a serious
passion prepared to
become a delicious
art creation.
Tack för ditt val av
4
Snabbguide
TACK FÖR ATT DU HAR KÖPT
EN PRODUKT FRÅN KITCHENAID
För en bättre kundservice, registrera din apparat på
www . kitchenaid . eu/ register
Läs säkerhetsinstruktionerna
noga innan du använder
apparaten.
Kyldel
1. Kontrollpanel
2. LED-belysning
3. Fläkt och antibakteriellt lter med
lukthämmande effekt*
4. Glashylla
5. ”Haute Cuisine”*
6. Snack och Delicate livsmedel*
7. Urtagbar Sliding tray*
8. Frukt- och grönsakslåda
9. Typskylt (placerad vid sidan av frukt- och
grönsakslådan)
10. Äggfack*
11. Dörrfack
12. Flaskhylla*
Frysdel
13. Stop Frost*
14. Övre låda (förvaringsområde för fryst och
djupfryst mat samt frysområde)
15. Mittre och nedre lådor (förvaringsområde
för fryst och djupfryst mat)
16. Iskubslåda
Första användningen
Vänta minst två timmar efter installationen innan du ansluter apparaten till elnätet. När stickkontakten
har satts in i vägguttaget sätts kylskåpet automatiskt i funktion. De idealiska förvaringstemperaturerna
har ställts in på fabriken.
När kylskåpet slås på tar det 4–6 timmar innan det uppnår korrekt förvaringstemperatur. Placera det
antibakteriella ltret med lukthämmande effekt i äkten enligt anvisningarna på förpackningen (i
förekommande fall). Om en ljudsignal hörs betyder det att temperaturlarmet har utlösts: Tryck på
knappen som tystar ljudlarmet.
Produktens delar och funktioner
*Finns endast på vissa modeller
1
2
11
12
10
3
4
6
14
15
13
16
7
9
8
5
Observera: Alla lådor, dörrhyllor och hyllor kan tas bort.
Funktioner och tekniska data kan variera beroende på modell.
Svalområde
Rekommenderas för förvaring av exotiska frukter, burkar, drycker, ägg, såser, inlagda
grönsaker, smör, sylt
Mindre kallt område
Rekommenderas för förvaring av ost, mjölk, mejeriprodukter, delikatesser, yoghurt
Kallaste delen
Rekommenderas för förvaring av kallskuret, efterrätter, kött och sk
Frukt- och grönsakslåda
5
*Finns endast på vissa modeller
Kontrollpanel
Fresh control (Kylkontroll)
Apparaten kan snabbt nå optimal invändig temperatur. Med den här funktionen kan du också reglera
luftfuktigheten i kylen. För att funktionen ska fungera korrekt måste äkten vara påslagen. Dess
funktion kan slås på/av (se beskrivningen av Fläkten).
Fläkt*
Fläkten gör att temperaturen fördelas jämnt inuti kylen, så att matvarorna förvaras bättre och
överödig luftfuktighet minskas. I standardläget är äkten påslagen. Du kan slå på/av äkten genom
att hålla in knapparna Fast Freeze (Snabbinfrysning) och Freezer (Frys)
i 3 sekunder. Lampan på
displayen blinkar och en ljudsignal hörs en gång när äkten sätts PÅ. Lampan på displayen blinkar
och en ljudsignal hörs två gånger när äkten stängs AV. Om omgivningstemperaturen överstiger 27
°C eller om det nns vattendroppar på glashyllorna, är det viktigt att äkten är på för att säkerställa
korrekt förvaring av livsmedel. Om äkten avaktiveras kan energiförbrukningen optimeras.
Anmärkning: Fläkten startas om automatiskt efter ett strömavbrott eller efter att apparaten har
stängts av. Blockera inte luftintagen med matvaror.
Antibakterielter*
Ta ut ltret ur behållaren i frukt- och grönsakslådan och sätt in det i äktlocket. Anvisningar om hur
ltret ska bytas ut medföljer ltret.
On/Stand-by (På/Standby)
Tryck på knappen
i tre sekunder för att slå på hushållsapparaten (två streck visas på displayen i
standbyläget). Tryck på knappen igen en kort stund för att återaktivera apparaten.
Anmärkning: Apparaten kopplas inte bort från strömförsörjningen.
Temperaturdisplay
Displayen visar antingen kyldelens temperatur (mellan 2 och 8 °C) eller frysdelens temperatur (mellan
-16 och -24 °C).
Kylskåpstemperatur
Du kan ändra temperaturen med ikonen ”Fridge” (Kyl).
Fast Cool (Snabbkylning)
Tryck på knappen innan du lägger in en större mängd färskvaror i kyldelen.
När funktionen är aktiverad visas ikonen . Funktionen stängs av automatiskt efter 6 timmar eller när
knappen ”Fridge” (Kyl) trycks in i 3 sekunder.
Stänga av larmet
Tryck kortvarigt på knappen för att stänga av larmet.
Frysdelens temperatur
Du kan ändra temperaturen med ikonen ”Freezer” (Frys).
6
Fast freeze (Snabbinfrysning)
Tryck på knappen innan du lägger in en större mängd mat i fryszonen. När funktionen är på är
ikonen tänd. Funktionen stängs av automatiskt efter 48 timmar eller när knappen ”Freezer” (Frys)
trycks in i 3 sekunder igen.
Anmärkning: Undvik att färsk mat kommer i kontakt med redan fryst mat. Om du vill att frysningen ska
gå snabbare kan du ta ur lådorna och lägga maten direkt på botten frysutrymmet.
Vacation (Semester)
Använd den här funktionen vid en längre tids frånvaro. Tryck på knappen i 3 sekunder för att
aktivera funktionen. Displayen visar kyldelens temperatur (+12 °C) och ikonen tänds. Ta ut maten ur
kyldelen när funktionen har aktiverats och stäng kyldelens och frysdelens dörrar. Temperaturen inuti
kyldelen motverkar dålig lukt. Frysen behåller däremot inställd temperatur. Tryck på knappen i 3
sekunder för att aktivera funktionen.
Ta bort låda och urtagbar Sliding tray (skjutbricka)
21
12
211
7
Rengöring
Dra alltid ut stickkontakten från eluttaget eller koppla bort apparaten från elnätet på annat sätt
innan någon typ av rengöring och underhåll utförs.
Använd aldrig slipande rengöringsprodukter. Rengör aldrig kylskåpets delar med lättantändliga
vätskor.
Använd inte ångtvätt.
Knapparna och kontrollpanelens display får inte rengöras med alkohol
eller liknande ämnen utan med en torr trasa.
Rengör regelbundet apparaten med en trasa och en lösning av ljummet
vatten och ett milt rengöringsmedel som passar för rengöring av
kylskåpets insida.
Rengör regelbundet insidan av dräneringshålet i kylskåpets bakre panel nära
frukt- och grönsakslådan med det medföljande verktyget för att garantera att
avfrostningsvattnet tappas av fortlöpande och på ett korrekt sätt.
Felsökning
Innan du kontaktar kundservice:
1. Starta om apparaten för att säkerställa att det inte löser problemet. Upprepa vid behov efter en
timme.
2. Utför de kontroller som beskrivs i avsnittet Felsökning i bruksanvisningen eller på www.
kitchenaid.eu och slå sedan på apparaten igen.
Kontakta närmaste kundservicecenter om problemet kvarstår.
Du behöver beskriva problemet för en tekniker och uppge exakt typ och modell på apparaten, liksom
den Assistance Code (hjälpkod) som står på typskylten inne i kylutrymmet. Denna information gör att
teknikerna direkt kan identiera vilken typ av åtgärd som behövs.
Om reparation behövs föreslår vi att du vänder dit till ett auktoriserat tekniskt servicecenter.
På vår webbplats www.kitchenaid.eu nns fullständiga bruksanvisningar.
Dessutom kan du hitta mycket annan användbar information om dina produkter, som inspire-
rande recept som skapats och testats av våra varumärkesambassadörer eller närmaste Kitche-
nAid-matlagningsskola.
SV
400011122857/A
Tryckt i Italien
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
