KitchenAid KC20 T632 S P Daily Reference Guide

Typ
Daily Reference Guide

Denna manual är också lämplig för

Thanks for choosing
This story begins with
a cool glimpse of light
which easily burns into
a creative mind.
A story of timeless
moments of a serious
passion prepared to
become a delicious
art creation.
Quick Reference Guide
Innehållsförteckning
SV sid. 3
3
Total No Frost
Inbyggd kylskåpsfrys
Snabbinformationsguide
SV
This story begins with
a cool glimpse of light
which easily burns into
a creative mind.
A story of timeless
moments of a serious
passion prepared to
become a delicious
art creation.
Tack för att du väljer
4
Snabbguide
TACK FÖR ATT DU KÖPT EN PRODUKT FRÅN
KITCHENAID
För att få mer omfattande service, vänligen registrera
din produkt på www . kitchenaid . eu/ register
Läs säkerhetsinstruktionerna
noga innan du använder
apparaten.
Kyldel
1. Kontrollpanel
2. LED-belysning
3. Multiöde
4. Glashylla
5. Flaskställ*
6. Vikbar hylla*
7. Extra låda*
8. Temperaturratt*
9. Låda med era temperaturer*
10. Humidity control-ratt
(luftfuktighetskontroll)*
11. Frukt- och grönsakslåda
12. Äggfack
13. Dörrfack
14. Dörrfack för askor
Frysdel
15. LED-belysning*
16. Lättillgängligt fack
17. Maker’s panel*
18. Mittre och nedre lådor
(förvaringsområde för fryst och djupfryst
mat)
19. Iskubslåda
Användning första gången
Vänta minst två timmar efter installationen innan du ansluter apparaten till elnätet. När stickkontakten
har satts in i vägguttaget sätts kylskåpet automatiskt i funktion. De idealiska förvaringstemperaturerna
har ställts in på fabriken.
När kylskåpet slås på tar det 4–6 timmar innan det uppnår korrekt förvaringstemperatur. Placera det
antibakteriella ltret med lukthämmande effekt i äkten enligt anvisningarna på förpackningen (i
förekommande fall). Om en ljudsignal hörs betyder det att temperaturlarmet har utlösts: Tryck på
knappen som tystar ljudlarmet.
Produktens delar och funktioner
* Finns endast på vissa modeller
1
2
13
14
12
3
4
9
8
16
18
17
15
19
11
10
7
6
5
Observera: Alla lådor, dörrhyllor och hyllor kan tas bort.
Funktioner och tekniska data kan variera beroende på modell.
5
Kontrollpanel
Total No Frost-system
Total No Frost-systemet förebygger isbildning effektivt, så du inte behöver avfrosta frys och kyl
manuellt. Ventilationssystemet ger en perfekt cirkulation av kall luft i båda sektionerna vilket gör att
man undviker isbildning.
På/Standby
Tryck på knappen
i 3 sekunder för att försätta apparaten i standbyläge. I Standby-läget tänds inte
lampan i kyldelen. Tryck på knappen igen en kort stund för att återaktivera apparaten.
Temperaturdisplay
Displayen visar kyldelens temperatur (mellan 2 och 8 °C) och frysdelens temperatur (mellan -16 och -24
°C).
För att undvika livsmedelsspill, se den rekommenderade inställningen och förvaringstiderna som står
i användarhandboken online.
Kylskåpstemperatur
Det går att ställa in en annan temperatur med knappen
.
Rekommenderad inställning: +4 °C
Fast Cool (Snabbkylning)
Tryck på knappen
i 3 sekunder för att snabbt kyla ner kyldelen. När funktionen är på är ikonen
tänd.
Funktionen stängs av automatiskt efter 6 timmar eller manuellt genom att hålla knappen intryckt i
3 sekunder igen.
Larmavstängning
Tryck kortvarigt på knappen
för att stänga av larmet.
Mindre kallt område
Rekommenderas för förvaring av exotiska frukter, burkar, drycker, ägg, såser, inlagda
grönsaker, smör, sylt
Kallt område
Rekommenderas för förvaring av ost, mjölk, mejeriprodukter, delikatesser, yoghurt
Kallaste delen
Rekommenderas för förvaring av kallskuret, efterrätter, kött och sk.
Frukt- och grönsakslåda
Fryslådor
Frysdelslåda
(Extra kall zon)
Rekommenderas för att frysa in färsk/tillagad mat
Belastningsgränserna avgörs av den speciella konstruktionen (korgar, behållare, lock, lådor, hyllor
osv.) eller så avgörs belastningsgränserna av naturliga belastningsgränser.
6
Frysdelens temperatur
Det går att ställa in en annan temperatur med knappen .
Rekommenderad inställning: -18 °C
Fast Freeze (Snabbinfrysning)
Den här funktionen rekommenderas för att frysa färska livsmedel. Färsk mat bör frysas så snabbt som
möjligt, för bästa möjliga konservering och för att behålla livsmedlens näringsvärde. Tryck på
-knappen i 3 sekunder när du behöver frysa färsk mat; Snabbinfrysningslampan tänds.
Vi rekommenderar att du trycker på -knappen 24 timmar innan du lägger in maten för att förbereda
frysfacket för bästa möjliga frysförhållanden. Vi rekommenderar att du använder knappen.
Anmärkningar: Undvik direktkontakt mellan färsk maten och den mat som redan är fryst. Ta bort
lådorna och placera maten direkt på frysbotten för att optimera fryshastigheten.
Lägesknapp
Gör att man kan välja två eller er tillgängliga tillval.
Tryck 1: Det första alternativet visas läget (Partyläge); Lägesknappen tänds
Tryck 2: Det andra alternativet visas läget (Semesterläge) Lägesknappen tänds
Tryck 3: Tillval Av (om något tillval har valts); Lägesknappen slocknar
Party (Party) läge : Använd den här funktionen när drycker placeras i frysdelen.
Viktigt: lämna inte askan i frysen efter att funktionen har stängts av (efter 30 minuter). En ljudsignal
meddelar funktionens slut. Tryck på larm -knappen eller på läge -knappen för att stänga av
larmet.
Vacation (Semester) läge : Använd den här funktionen när du ska vara bortrest en längre tid.
Displayen visar kyldelens temperatur (+12 °C) och Vacation (semester) lägesikonen tänds. Ta ut
maten från apparaten när funktionen har aktiverats och håll båda dörrarna stängda - kylskåpet
bibehåller en lämplig temperatur för att motverka att dålig lukt uppkommer. Men frysen förblir kvar
på den temperatur som ställdes in ursprungligen. En djuprengöring (av både kyl- och frysdelen)
rekommenderas innan du aktiverar denna funktion för att förhindra att bakterier sprids.
Kyldel
Luftdistribution med multiöde
Multiödet hjälper till att fördela den kalla luften jämnt för att bevara livsmedlen bättre.
Livsmedel kan placeras på vilken hylla som helst i vitvaran. Var försiktig så att du inte blockerar
luftdistributionsöppningarna som garanterar luftens fria cirkulation.
Zon för era temperaturer*
3 temperaturinställningar för att optimalt förvara: kött/sk; mjölkprodukter; frukt/grönsaker, vilket ger
extra lagringsutrymme för dina färska grönsaker.
Inställningar:
Vänster position: kött och sk
Mittposition: mejerivaror (ost och yoghurt)
Höger position: frukt och grönsaker
För korrekt funktion av lådan i en zon för era temperaturer, är
det nödvändigt att:
apparaten är påsatt
en av följande specialfunktioner har inte valts: Standby,
Kylning, Vacation (Semester) (i detta fall ska du ta bort
livsmedlen som lagts in).
7
Humidity control (Luftfuktighetskontroll)*
Vrid vredet åt vänster om du ska förvara grönsaker (som kräver
en fuktigare miljö). Vrid vredet åt höger om du ska förvara frukt
(som kräver en mindre fuktig miljö). Vrid vredet till mitten om du
ska förvara en blandning av frukt och grönsaker.
Vikbar hylla*
Hyllan kan användas på tre olika sätt:
1. Fullt djup för att använda hela ytan.
2. Halvt djup för att använda den bakre delen och samtidigt skapa
utrymme för högre föremål (som askor och kannor) på hyllan
nedanför. För att justera hyllan till halvdjupet ska du lyfta den främre
delen något och sedan dra in den.
3. Fäll upp den om du behöver göra plats för långa eller skrymmande
föremål på hyllan nedanför. För att fälla upp hyllan justerar du den
först till halvpositionen från halvdjup. Fäll ned hyllan för att gå tillbaka
till att använda den i halvdjup och helt djup.
8
Frysdel
Isbitar*
Fyll iskubslådan till 2/3 med vatten och placera den i frysdelen.
Använd aldrig vassa eller spetsiga föremål för att ta loss isbitarna.
Mängden färska livsmedel som kan frysas in på 12 och 24 timmar står på
typskylten.
Lättillgängligt fack
Frysfacket är bra för att enkelt komma åt ofta använda produkter, frysa eller helt enkelt förvara
matrester eller små saker.
Maker’s panel*
Metallpanelen påskyndar frysningsprocessen för livsmedlen.
Metallpanelen kan tas bort genom att lyfta upp den från vänster sida för att
lätt kunna rengöra den.
Allmän information
Lådor, korgar och hyllor ska sitta på den aktuella positionen om inte annat anges i denna snabbguide.
Ljussystemet inuti kylavdelningen använder LED-lampor, vilket ger en bättre belysning än vanliga
glödlampor, samt förbrukar väldigt lite energi.
Bortskaffande
Dörrarna och locken på kylapparaten måste tas bort innan de kastas bort på soptippen, för att
förhindra att barn eller djur fastnar inuti.
Borttagning av lådorna
Dra ut lådorna så långt det går, lyft dem och ta ut dem. Du kan öka förvaringsutrymmet i frysdelen
genom att ta ut lådorna.
Stäng dörren ordentligt när matvaror har placerats på gallren/hyllorna.
9
Ljussystem (beroende på modell)
Den här produkten innehåller en ljuskälla med energieffektivitet i klass
G
Den här produkten innehåller 2/4 sidoljuskällor med energieffektivitet i
klass A och en övre ljuskälla med energiklass G
Den här produkten innehåller en övre ljuskälla med energieffektivitet i
klass G
Rengöring
Dra alltid ut stickkontakten från eluttaget eller koppla bort apparaten från elnätet på annat sätt
innan någon typ av rengöring och underhåll utförs.
Använd aldrig slipande rengöringsprodukter. Rengör aldrig kylskåpets delar med lättantändliga
vätskor.
Använd inte ångrengöring.
Knapparna och kontrollpanelens display får inte rengöras med alkohol eller liknande ämnen utan
med en torr trasa.
Rengör regelbundet apparaten med en trasa och en lösning av ljummet vatten och ett milt
rengöringsmedel som passar för rengöring av kylskåpets insida.
10
Felsökning
Innan du kontaktar kundservice:
1. Starta om apparaten för att säkerställa att det inte löser problemet. Upprepa vid behov efter en
timme.
2. Utför de kontroller som beskrivs i avsnittet Felsökning i bruksanvisningen eller på www.
kitchenaid.eu och slå sedan på apparaten igen.
Kontakta närmaste kundservicecenter om problemet kvarstår.
Du behöver beskriva problemet för en tekniker och uppge exakt typ och modell på apparaten, liksom
den Assistance Code (hjälpkod) som står på typskylten inne i kylutrymmet. Denna information gör att
teknikerna direkt kan identiera vilken typ av åtgärd som behövs.
Om reparation behövs föreslår vi att du vänder dit till ett auktoriserat tekniskt servicecenter.
Felsökning. Möjliga orsaker Lösningar
Kontrollpanelen är
avstängd, apparaten
fungerar inte.
Apparaten kan vara i På/Standby-
läge.
Apparaten kan ha problem med
strömförsörjningen.
Aktivera apparaten med På/
Standby-knappen.
Kontrollera:
– att det inte är strömavbrott
– att kontakten är ordentligt
isatt i vägguttaget och den
dubbelpoliga omkopplaren (om
sådan nns) är i rätt läge (dvs.
gör att apparaten får ström)
– att hushållets elsystemskydd är
fungerar som de ska
– att strömkabeln inte är sönder.
Lampan i kylskåpet
fungerar inte.
Lampan kan behöva bytas ut. Kontakta det auktoriserade
servicecentret.
Apparaten kan vara i På/Standby-
läge.
Aktivera apparaten med På/
Standby-knappen.
Temperaturen inuti
kyl- och frysdelen är
inte tillräckligt låg.
Det kan nnas olika orsaker (se
“Skötsel”).
Kontrollera:
– att dörrarna stängs ordentligt
– att apparaten inte har
installerats nära en värmekälla
– att den angivna temperaturen
är tillräcklig
– att luftcirkulationen genom
ventilationsgallren längst ner på
apparaten inte är blockerad.
Framkanten på
apparaten vid dörrens
tätning är varm.
Detta är inte ett fel. Det förhindrar
att kondens bildas.
Ingen skötsel krävs.
Ikonen
tänds,
blinkar och en
ljudsignal hörs.
Dörrlarm
Aktiveras när en dörr står öppen för
länge.
Stäng apparatens dörrar så att
ljudsignalen tystas.
11
Se vår webbplats www.kitchenaid.eu för fullständiga bruksanvisningar.
Du hittar också en massa annan användbar information om dina produkter, till exempel inspi-
rerande recept som har skapats och testats av våra märkesambassadörer eller närmaste Kitche-
nAid-skola.
Felsökning. Möjliga orsaker Lösningar
Ikonen
tänds,
blinkar, en ljudsignal
hörs och frysens
temperaturdisplay
blinkar med
indikationen om
temperaturen som
nåtts.
Strömavbrottslarm
Aktiveras vid långvarigt strömavbrott
som orsakar att temperaturen i
frysdelen höjs.
Anmärkningar: Det går inte att ställa
in en annan produkttemperatur
innan du har stängt av larmet för
strömavbrott.
Innan du stänger av ljudsignalen,
rekommenderar vi att du noterar
temperaturen som visas på frysens
temperaturdisplay, eftersom den
visar den högsta temperatur som
frysen nådde under strömavbrottet.
Tryck på knappen för att stänga
av ljudsignalen. Efter att ha tryckt på
knappen visar temperaturdisplayen
den inställda temperaturen igen.
Om frysdelen ännu inte har uppnått
den optimala temperaturen för
matförvaring kan det hända att
frysdelens temperaturlarm aktiveras
(se frysdelens temperaturlarm).
Kontrollera maten innan den
konsumeras.
Knappen
tänds, frysens
temperaturdisplay
blinkar och en
ljudsignal hörs.
Frysdelens temperaturlarm
Frysdelens temperaturlarm anger
att frysdelen inte har optimal
temperatur. Detta kan hända: När
apparaten används första gången,
efter avfrostning och/eller rengöring,
om stora mängder mat läggs in i
frysen eller när frysdörren inte har
stängts ordentligt.
Tryck på knappen för att
stänga av ljudsignalen: Frysens
temperaturdisplay slutar att
blinka. Knappen stängs
av automatiskt när optimala
temperaturförhållanden nås.
Kontakta ett auktoriserat
servicecenter om frysdelens
temperaturlarm inte försvinner.
Bokstäverna "F"
och "E" blinkar på
displayen.
Larm funktionsfel
Larmet visar ett fel i en teknisk
komponent.
Kontakta en auktoriserad
serviceverkstad.
SV
400011519691
Tryckt i Italien
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

KitchenAid KC20 T632 S P Daily Reference Guide

Typ
Daily Reference Guide
Denna manual är också lämplig för