ITALIANO
9
Avvertenze di sicurezza aggiuntive
ATTENZIONE! Con l'utilizzo di elet-
troutensili dovranno essere osserva-
te le seguenti misure di sicurezza
base per proteggere l'utente da
scosse elettriche, rischio di lesioni e
d'incendio.
– Leggere tutte queste avvertenze
prima di utilizzare il presente elet-
troutensile e conservare le avver-
tenze di sicurezza accuratamen-
te.
– Le presenti avvertenze di sicurez-
za aggiuntive secondo EN 61029-
1:2009, EN 61029-2-9:2009 ed IEC
60745-1 Ed. 5 valgono soltanto in
combinazione al manuale d'uso
originale. Leggere anche prima il
manuale d'uso originale.
AManutenzione preventiva e
correttiva
• Prima di effettuare qualsiasi opera-
zione di regolazione, manutenzione
o riparazione staccare sempre la
spina.
ALavoro sicuro
• Mantenere in ordine la propria area
di lavoro
– Disordine nell'area di lavoro po-
trà comportare infortuni.
• Tenere presente fattori ambientali
– Non esporre gli elettroutensili alla
pioggia.
– Non utilizzare gli elettroutensili in
ambiente umido o bagnato.
– Provvedere ad una buona illumi-
nazione dell'area di lavoro.
– Non utilizzare gli elettroutensili in
zone a rischio di incendio o di
esplosione.
• Proteggersi contro scosse elettriche
– Evitare il contatto del corpo con
parti messe a terra (ad es. tuba
-
zioni, radiatori, cucine elettriche,
apparecchi refrigeranti).
• Tenere a distanza altre persone
– Non lasciare toccare l'elettrou-
tensile o il cavo ad altre persone,
in particolare ai bambini. Tenerli
a distanza dalla propria area di
lavoro.
• Conservare in un luogo sicuro gli
elettroutensili non usati
– Gli elettroutensili non usati do-
vranno essere conservati in un
luogo asciutto in posizione alta o
in un ambiente chiuso a chiave,
fuori dalla portata dei bambini.
• Non sovraccaricare l'elettroutensile
– Si lavora meglio e più sicuri nel
campo di potenza specificato.
• Utilizzare l'elettroutensile giusto
– Non usare macchine a bassa po-
tenza per lavori pesanti.
– Non utilizzare l'elettroutensile per
scopi che non rientrano nel suo
uso previsto. Non utilizzare ad
esempio una sega circolare por
-
tatile per tagliare rami d'albero o
ceppi di legno.
• Indossare indumenti idonei
– Non indossare indumenti larghi e
non portare gioielli. Questi po
-
trebbero impigliarsi nelle parti in
movimento.
– Se si lavora all'aperto è opportu-
no l'uso di calzature antiscivolo.
– In caso di capelli lunghi racco-
glierli sotto una retina di protezio-
ne.
• Utilizzare dispositivi di protezione
– Indossare occhiali protettivi.
– In caso di lavori polverosi indos-
sare una mascherina.
• Collegare l'impianto di aspirazione
polveri
– Se sono disponibili raccordi per
l'aspirazione delle polveri e di
-
spositivi di raccolta delle polveri,
verificare che questi siano colle-
gati ed utilizzati correttamente.
• Utilizzare il cavo esclusivamente
per gli scopi a cui è destinato.
– Non utilizzare il cavo per tirare la
spina dalla presa. Proteggere il
cavo da calore, olio e spigoli vivi.
• Bloccare il pezzo da lavorare
– Utilizzare sistemi di blocco pezzo
oppure una morsa a vite per fis-
sare il pezzo da lavorare. Così il
pezzo è tenuto più sicuro che
con la propria mano.
• Evitare una postura anomala
– Lavorare sempre in situazioni di
stabilità e di equilibrio.
• Curare gli utensili accuratamente
– Mantenere gli utensili da taglio a
filo e puliti per permettere di lavo
-
rare in modo migliore e sicuro.
– Osservare le indicazioni riguar-
danti la lubrificazione ed il cam-
bio dell'utensile.
– Controllare ad intervalli regolari il
cavo di collegamento dell'elet-
troutensile ed in caso di danneg-
giamento farlo rinnovare da uno
specialista riconosciuto.
– Controllare ad intervalli regolari
le prolunghe e sostituirle nel
caso che siano danneggiate.
– Mantenere le impugnature sem-
pre asciutte, pulite e prive di trac-
ce d'olio e di grasso.
• Staccare la spina dalla presa
– In caso l'elettroutensile non ven-
ga utilizzato, prima di effettuare
manutenzioni e in occasione di
cambi di utensili, come ad es. la
-
me, punte, frese.
• Non lasciare inserite le chiavi di ser-
vizio
– Prima dell'accensione controlla-
re che siano stati rimossi chiavi
ed utensili di registrazione.
• Evitare un avviamento involontario
– Assicurarsi che l'interruttore sia
disinserito quando viene inserita
la spina nella presa.
• Utilizzare prolunghe per ambienti
esterni
– Per lavorare all'aperto utilizzare
esclusivamente cavi di prolunga
omologati e rispettivamente con
-
trassegnati.
• Agire con la massima attenzione
– Badare bene alle azioni svolte e
ragionare sempre. Evitare di
azionare l'elettroutensile in mo
-
menti di scarsa concentrazione.
• Controllare se l'elettroutensile pre-
senta eventuali danneggiamenti
– Prima di continuare ad utilizzare
l'elettroutensile controllare il fun
-
zionamento perfetto e corretto
dei dispositivi di protezione e dei
componenti leggermente dan
-
neggiati.
– Verificare che tutte le parti mobili
funzionino perfettamente e che
non si inceppino, controllare
l'eventuale presenza di parti dan
-
neggiate. Tutte le parti devono
I_0022it1A.fm 24.2.10 Avvertenze di sicurezza ag-
giuntive