Manövrering av portöppnaren ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrS11Z QT
hS12Z Qª
Inkoppling / frånkoppling av vidarekoppling (Follow me) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h S 571 Z Qª h S 570 Qª
Inkoppling av vidarekoppling till… (vidarekoppling genom växeln) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS58ZZZZ RQª
Frånkoppling av vidarekoppling till… (vidarekoppling genom växeln) ¢¢¢¢¢¢¢¢
hS580Z Qª
Vidarekoppling av ankommande samtal till… (vidarekoppling genom ISDN-stationen)
hS63Z Z RZ R Q ª
hS64Z Z RZ R Q ª
hS65Z Z RZ R Q ª
hS630Z R Q ª
In- och frånkoppling av tidur ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS13Z Z Qª
Kortfattad bruksanvisning för analoga telefonapparater och
ISDN-apparater
Externt anrop ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h0ZT hZT
Externt anrop med beläggning av bestämd MSN (istället för att slå ”0”) ¢¢¢¢¢¢¢
hS00Z R ZT
Kopplad förbindelse (B-kanal) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
h0QrS29Qª
Internt anrop ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hZT hRZT
Interna anropsnummer 11 - 99, beroende på tiotalssiffran
Transport internt utan förfrågan ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrZª
Transport externt ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
Tr0ZTrS20ª
Ta emot väntande samtal / avvisa väntande samtal ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TQrS8TTQrS21T
Väntande samtal internt ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hZQrS19QT
Spärr mot väntande samtal ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS55Z Z Qª
1
4
ID-nr 536 946
Med förbehåll för ändringar och tryckfel.
Printed in Germany 0004
AS 33, AS 34, AS 40
Telekommunikation
Välj utgående
linje med ”0”
Spontanval av
utgående linje
Välj utgående
linje med ”0”
Spontanval av utgående linje
Ports-
amtal
1 = externt mål
2 = internt mål
3 = kortvalsmål
vidarekopplat
internnummer
anropsnummer
eller
kortnummer
vidarekopplat
internnummer
vid ej
svar
ständig
vid
upptaget
från-
koppling
AGFEO GmbH & Co. KG
Gaswerkstrasse 8
D - 33647 Bielefeld, Tyrskland
Internet: http://www.agfeo.de
Anmärkning: På telefonapparater som inte har någon
S
-knapp eller inte stöder denna funktion måste du
slå numret
99
istället för att trycka på
S
-knappen. Möjligheten att utnyttja de uppräknade funktionerna
från ISDN-apparater beror av vilken typ av ISDN-apparat som används och kan i vissa fall vara begränsad.
Växelns
nummer
eller MSN
1 = ständigt
2 = vid
upptaget
3 = vid ej svar
1 = till
0 = från
1 = internnummer 1
2 = internnummer 2
0 = båda internnumren
Slå externt
anropsnummer (MSN)
anropsummer
eller
kortnummer
1 = till när
målet inte
är ett
kortnummer
2 = till när
målet är ett
kortnummer
Tidursgrupp
0 = tidur från
1 = tidur till
2 = funktion från
3 = funktion och tidur till
Växelns
nummer
eller MSN
Växelns
nummer
eller MSN
Växelns
nummer
eller MSN
anropsummer
eller
kortnummer
direkt
anropsummer
eller
kortnummer
Portens
internnummer
Portens
internnummer
2
3
Överta samtal till telefonsvarare ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hZ T
Hämtning av samtal ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS8T hS26Z T
Anropsspärr ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS43Z Z Qª
Anropsvariant 2 (nattkoppling) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS53Z Z RQª
Anropsvariant 3 (intern vidarekoppling) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS54Z Z RQª
Automatisk nummerslagning - förbindelse utan nummerslagning ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS50Z Qª
Upptagetton vid upptaget (Busy on Busy) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS46Z Z RQª
Trepartssamtal (internt / externt) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrZTrS61K
Trepartssamtal - ISDN ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrS60QZTrS61K
Meddelande till systemtelefoner ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS48Z T
Parkering av samtal (endast vid flerapparatanslutning)¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrS60ZTrS60T
Least Cost Routing (LCR) till / från ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS42Z ª
Telefonsvararens
internnummer
Externt
samtal
1 = till
0 = från
1 = till
0 = från
Externt
anropsnummer
Internt anropsnummer SysTel
00 = till alla SysTel
( )
(
)
Parkering i telefonanläggningen ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrS22Qª hS22T
Områdestelefonvakt ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS45QT hZ ®ª
Reläkoppling ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS0Z Z Qª
Förfrågan / pendling¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
TrZTrZ T
Återuppringning vid upptaget (ISDN) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hZQrS22Qª
Påbörja återuppringning internt ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hZQrS19Qª
Välj kortnummer i telefonadressbok ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS3 000 299T
Telefonlås ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS56Z Z Qª
Koppla in porttelefonomstyrning ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS581Z Z Z Rª
Koppla bort porttelefonomstyrning ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS580Z ª
Portanropsvariant 2 (nattkoppling) ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS53Z Z ª
Anrop av porttelefon / Hämtning av portanrop ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢
hS11 T
Upphäv
parkering
1 = till
0 = från
0 = återgå till externt samtal
internnummer = till internt samtal
förbered
. . .
1 = lås
0 = lås upp
1 = internnummer 1
2 = internnummer 2
0 = båda internnumren
internnummer
utför
1 = till
0 = från
Portens
internnummer
Anropsnummer
eller kortnummer
( )
åtkomstkod
1 = externt mål
3 = kortnummermål
Intern-
nummer
Riktad
hämtning
intern-
nummer för
den vaktande
telefonen
1 = interna anrop
2 = externa anrop
3 = alla anrop
0 = spärren bort
1 = till
0 = från
2 = alla från
3 = alla till
1 = till
0 = från
2 = alla från
3 = alla till
anropsnummer för
anropsvariant 2
anropsnummer för
anropsvariant 3
till
Portens
internnummer
4 = till
5 = från
Portens
internnummer
Portens
internnummer
-
1
-
2
