61
INNEH
Å
LLSFÖRTECKNING S
BESKRIVNING AV ENHETEN
SIDAN
62
BYTE AV GLÖDLAMPA
SIDAN
62
INNAN KYLSKÅPET ANVÄNDS
SIDAN
63
MILJÖRÅD
SIDAN
63
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH ALLMÄNNA
FÖRSLAG
SIDAN
63
ANVÄNDNING AV KYLDELEN OCH DESS
FUNKTIONER
SIDAN
64
ANVÄNDNING AV FRYSFACKET OCH DESS
FUNKTIONER
SIDAN
65
AVFROSTNING AV KYLSKÅPET
SIDAN
65
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
SIDAN
66
FELSÖKNING
SIDAN
66
SERVICE
SIDAN
67
INSTALLATION
SIDAN
67
62
A Frysfack
B Frysfackets dörr
C Droppbricka
D Låda för avfrostningsvatten (om sådan medföljer)
E Justerbara gallerhyllor
F Frukt- och grönsakslåda
G Termostat för temperaturreglering
H Typskylt (vid sidan av frukt- och grönsakslådan)
I Justerbar fot
L Distanselement för lucktätning avsedd för transport (ska tas bort och kastas)
Byte av glödlampa
1.
Tryck på det sätt som visas på
bilden.
2.
Dra inåt, mot enhetens bakre
vägg.
3.
Byt glödlampan (Max 15W).
BESKRIVNING AV ENHETEN
BYTE AV GLÖDLAMPA
63
•
Den produkt som du har förvärvat är
uteslutande avsedd för hushållsbruk.
• Frysfacket
kan användas för att tillverka
istärningar.
• Avfrostningen sker manuellt eller
halvautomatiskt
.
Kyldelen
är avsedd för
förvaring av färska livsmedel och drycker.
•
För att du ska få ut mesta möjliga av din enhet
rekommenderar vi att du läser bruksanvisningen
noggrant. Här finner du en beskrivning av din
enhet och goda råd om livsmedelsförvaring.
•
Kasta bort distanselementet som visas i
punkt
L
på bilden.
•
Spar detta häfte för framtida behov.
•
Ta av emballaget och försäkra dig om att
dörren stänger ordentligt.
Återförsäljaren ska upplysas om eventuella
skador senast 24 timmar efter leverans.
• Låt enheten stå och vila i minst två timmar
innan du tar den i drift. Då kan du vara
säker på att kylkretsen är i fullgott skick.
•
Försäkra dig om att enheten installeras och
ansluts av en behörig fackman i enlighet med
tillverkarens anvisningar och speciella
föreskrifter.
1. Emballaget
Emballagematerialet kan återvinnas till 100%
och är märkt med återvinningssymbolen.
Följ gällande bestämmelser vid kassering.
Emballagematerialet (plastpåsar osv) ska
förvaras utom räckhåll för barn eftersom de kan
utgöra fara.
2. Produkten
Denna enhet är tillverkad av återvinningsbart
material. Följ gällande föreskrifter för
sophantering vid skrotning av enheten.
Gör enheten obrukbar genom att klippa av
elsladden. Lämna inte enheten i naturen, utan
lämna in den till en anläggning som samlar upp
och återanvänder kylgas.
Information:
Detta kylskåp innehåller varken CFC (kylkretsen
innehåller R134a) eller HFC
(kylkretsen innehåller isobutan R600a). Se
typskylten som finns på enheten för ytterligare
information.
Enheter med isobutan (R600a)
Kylmedlet isobutan är en mycket miljövänlig
naturgas. Den är däremot mycket lättantändlig.
Det är därför av största vikt att se till att
kylkretsens ledningar inte skadas.
•
Använd
kyldelen
uteslutande för förvaring
av färska livsmedel och
frysfacket
uteslutande för förvaring av frysta livsmedel
och tillverkning av istärningar.
•
Var noga med att inte täcka över eller på
något sätt blockera kylskåpets
ventilationsöppningar.
•
Ställ inte in glasbehållare som innehåller
vätskor i frysfacket eftersom de kan
explodera.
•
Förtär inte istärningar eller isglassar direkt
efter att de tagits ut ur frysfacket. Den låga
temperaturen kan förorsaka köldskador.
•
Låt inte barn leka med enheten eller gömma
sig inuti den. Detta för att förhindra att barnen
utsätts för kvävningsrisk och att de blir
instängda i enheten.
•
Dra alltid ut stickproppen ur eluttaget eller
skilj enheten från elnätet på annat sätt innan
någon typ av rengöring och underhåll utförs.
•
Elsladden får endast bytas av en
auktoriserad fackman.
Förklaring om överensstämmelse
Denna enhet är avsedd att komma i kontakt med
livsmedel och är tillverkad i överensstämmelse
med det italienska lagdekretet 108 av den
25.01.1992 (Europadirektiv 89/109/EEC).
INNAN KYLSKÅPET ANVÄNDS
MILJÖRÅD
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH ALLMÄNNA FÖRSLAG
64
Att ta enheten i drift
Att starta enheten
•
Sätt i stickproppen.
•
Om kylskåpet har invändig belysning tänds
denna när dörren öppnas.
Temperaturreglering
Om du vill ändra temperaturen i kyldelen vrider
du på termostatens reglage och placerar det:
•
på
lägre nummer 1-2
om du vill
HÖJA TEMPERATUREN (mindre kallt)
inuti kyldelen.
•
på
3-4
för att få en
MEDELHÖG
TEMPERATUR
.
•
och på
högre nummer 5-7 (MAX)
om du vill
SÄNKA TEMPERATUREN (kallare)
.
Termostaten på l eller på : är inte enhetens
funktioner aktiva, men strömmen kommer fram
till kylskåpet.
Anmärkning:
Olika faktorer, till exempel rumstemperaturen,
enhetens placering och hur ofta
kylskåpsdörrarna öppnas, inverkar på den
invändiga temperaturen. Läget på termostaten
ska därför regleras med hänsyn tagen till dessa
faktorer.
Droppbrickan:
•
När rumstemperaturen är lägre än eller lika
med 25°C ska droppbrickan skjutas bakåt
så att den hamnar vid pricken på höger sida
(Fig. 1).
•
När rumstemperaturen är högre än 25°C
ska droppbrickan dras framåt till de två
prickarna på höger sida (Fig. 2).
Placering av livsmedel i kyldelen
Placera livsmedlen på det sätt som visas nedan:
A
Tillagade livsmedel, tårtor, soppor:
på
gallret under frysfacket
B
Fisk, kött av alla slag, korv:
på gallret
ovanför frukt- och grönsakslådan
C
Frukt och grönsaker:
lägg i frukt- och
grönsakslådan.
D
Flaskor, burkkonserver
: placera i
dörrfacken
E
Ägg
: lägg i de speciella dörrfacken
Anmärkningar:
•
Tack vare att det finns ett tomt utrymme
mellan hyllorna och kylskåpets bakre
innervägg kan luften cirkulera fritt.
•
Placera livsmedlen på sådant sätt att de inte
kommer i direkt kontakt med kyldelens bakre
vägg.
•
Placera inte varma livsmedel i kylskåpet.
•
Förvara vätskor i stängda behållare.
ANVÄNDNING AV KYLDELEN OCH DESS FUNKTIONER
(Fig. 1)
(Fig. 2)
65
Frysfacket som är märkt med symbolen
är avsett för tillverkning av istärningar och
förvaring av frysta livsmedel.
På frysvarans förpackning anges hur lång tid
varan i fråga kan förvaras i frysen. Följ dessa
anvisningar noggrant.
Att göra istärningar
Fyll istärningslådan till tre fjärdedelar med vatten
och ställ in den i frysfacket .
Observera!
Lägg inte in varma varor i frysfacket. Kyl först till
rumstemperatur. Ställ inte in glasbehållare som
innehåller vätskor (kolsyrade drycker, vatten) i
frysfacket. De kan nämligen explodera.
Vissa livsmedel, t.ex. isglass och istärningar, får
inte förtäras direkt efter att de tagits ut ur
frysfacket: Förtäring av mycket kalla livsmedel
kan förorsaka köldskador.
Vi rekommenderar att du frostar av enheten när
islagret blir 3 mm tjockt.
•
Försäkra dig om att droppbrickan är tom och
att den sitter på plats under frysfacket och att
lådan för avfrostningsvatten är placerad
under droppbrickan. Om ingen sådan låda
finns ställer du en för ändamålet lämpad skål
under droppbrickan
(Fig. 3)
.
•
Plocka ut alla varor ur frysfacket, slå in dem i
tidningspapper och placera dem i kyldelen.
•
Ta ut istärningslådan.
Det är inte nödvändigt att tömma resten av
kylskåpet.
Halvautomatisk avfrostning (Fig. 1)
•
Tryck in knappen (A) som sitter mitt i
termostatratten och stäng kylskåpsdörren.
När all frost har smält återgår knappen till sitt
ursprungliga läge och kylskåpet träder
automatiskt i funktion igen.
Manuell avfrostning (Fig. 2)
För enheter utan avfrostningsknapp:
•
Vrid termostatratten till avfrostningsläget.
•
Vrid tillbaka ratten till dess ursprungliga läge
efter avfrostningen.
Använd inte spetsiga eller vassa föremål för
att ta bort frostlagret.
ANVÄNDNING AV FRYSFACKET OCH DESS FUNKTIONER
AVFROSTNING AV KYLSKÅPET
(Fig. 1)
(Fig. 2)
(Fig. 3)
66
Dra alltid ut stickproppen ur eluttaget eller
skilj enheten från elnätet på annat sätt innan
någon typ av rengöring och underhåll utförs.
•
Rengör enheten invändigt med en svamp
som fuktats i en lösning av ljummet vatten
och/eller milt rengöringsmedel. Använd inte
slipmedel.
•
Skölj och torka noggrant.
•
Rengör frysfacket invändigt under
avfrostningen.
•
Rengör utsidan med en trasa som fuktats i
vatten. Använd inte slipmedel eller stålull,
inte heller fläckborttagningsmedel (t.ex.
aceton, trikloretylen) eller vinäger.
•
Rengör regelbundet ventilationsgallren och
kondensorn som sitter på baksidan av
enheten med en dammsugare eller en
borste.
När du åker bort (längre bortavaro)
1.
Plocka ut alla varor ur kylskåpet.
2.
Skilj enheten från elnätet.
3.
Frosta av enheten och rengör den invändigt.
4.
För att undvika att det bildas mögel, dålig lukt
eller rost ska dörren lämnas öppen när enhe-
ten inte är i funktion.
5.
Rengör enheten.
.
1. Enheten fungerar inte.
•
Är det strömavbrott?
•
Är elsladden trasig?
•
Är stickproppen ordentligt insatt i uttaget?
•
Har en säkring gått?
•
Termostaten står i läge l (stopp) eller
i läge (avfrostning)?
2. Temperaturen inuti kyl- och frysdelen är
inte tillräckligt låg.
•
Är dörren ordentligt stängd?
•
Är det för mycket frost i frysfacket?
•
Är enheten uppställd i närheten av en
värmekälla?
•
Är termostaten inställd på rätt sätt?
•
Finns det något som hindrar att luften
cirkulerar genom ventilationsgallren?
3. Temperaturen inuti kyldelen är alltför låg.
•
Är termostaten inställd på rätt sätt?
4. Enheten är alltför bullrig.
•
Har enheten installerats på korrekt sätt?
•
Vidrör rören på baksidan varandra eller
vibrerar de?
5. Det finns vatten på kyldelens botten.
•
Är termostaten inställd på rätt sätt?
6. Den invändiga belysningen fungerar inte.
•
Är det strömavbrott?
•
Om så inte är fallet drar du ut stickproppen ur
eluttaget, avlägsnar lampskyddet och
kontrollerar om lampan har lossnat. Byt
eventuellt ut lampan mot en ny (max 15 W).
Anmärkningar:
• De blås- och gurgelljud som kommer från
kylkretsen är helt normala.
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
FELSÖKNING
67
Innan du kontaktar Service:
1.
Försök att åtgärda felet på egen hand (se
"Felsökning").
2.
Starta enheten igen för att kontrollera om
felet har åtgärdats. Om så inte är fallet skiljer
du enheten från elnätet igen, låter den vila i
en timme och gör sedan om försöket.
3.
Om du inte lyckas åtgärda felet på egen hand
kontaktar du Service.
Uppge:
•
Vilken typ av problem det rör sig
om
•
Modell
•
Servicenumret (detta nummer
finns efter ordet SERVICE på
typskylten som finns inuti
enheten)
•
Fullständig adress
•
Telefon- och riktnummer.
•
Installera inte enheten i närheten av
värmekällor. Om enheten placeras i ett varmt
rum eller i närheten av värmekällor
(värmeelement, spis) eller om den utsätts för
direkt solljus ökar energiförbrukningen, vilket
bör undvikas.
•
Lämna ett utrymme på minst 5 cm ovanför
enheten och placera övriga köksmöbler på
tillräckligt avstånd så att luften kan cirkulera.
•
Placera enheten på en torr plats med god
ventilation. Ställ den på ett plant underlag
och reglera framfoten om så krävs.
•
Se till att luften kan cirkulera fritt genom
ventilationsgallret på enhetens översida.
•
Rengör enheten invändigt och sätt i de
medföljande tillbehören.
•
Fyll istärningslådan (om sådan medföljer)
med vatten och sätt in den i frysfacket.
Elektrisk anslutning
• Den elektriska anslutningen ska utföras i
enlighet med gällande föreskrifter.
•
Uppgifter om spänning och upptagen effekt
finns på typskylten som är placerad inuti
enheten, längst ned till vänster i utrymmet
där frukt- och grönsakslådan sitter.
• Enligt lag är det obligatoriskt att ansluta
enheten till jord.
Tillverkaren avsäger sig allt ansvar för
skador på personer, djur och föremål om
föreskrifterna ovan ej beaktas.
•
Om stickproppen och eluttaget inte är av
samma typ ska du låta en behörig fackman
byta ut uttaget.
•
Använd inte förlängningssladdar eller
adaptrar.
SERVICE
INSTALLATION
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
