Little Tikes Endless Adventures® Rock Climber & Slide Användarmanual

Stämpla: Little Tikes

Modell: Endless Adventures® Rock Climber & Slide

Typ: Användarmanual

Sidan laddas...

• Fortæl børnene, at de ikke må fæstne andre ting til klatrestativet,

som ikke er beregnet til at bruges sammen med det, såsom sjippetov,

tørresnore, hundesnore, kabler eller kæder, eftersom disse udbyder

kvælningsfare.

• Instruér børn i at erne deres cykel- eller andre sportshjelme før de

leger på dette produkt.

• Klæd børnene hensigtsmæssigt: undgå løst tøj, som ponchoer,

halstørklæder osv., der kan udgøre en fare, når dette udstyr

anvendes.

• Beskyt øjnene. Bær altid sikkerhedsbriller, når der anvendes en

hammer og elektrisk værktøj.

VEDLIGEHOLDELSE

ADVARSEL: Hvis man ikke foretager periodiske eftersyn, kan det

forårsage, at dette produkt vælter, eller at et barn falder.

Følgende tjek skal foretages ved hver sæsonstart og to gange månedligt i

løbet af anvendelsesperioden:

• Geninstallér plastikdele, såsom gyngesæder eller andre

elementer, der blev ernet i vinterhalvåret.

• Stram alt isenkram.

• Smør alle bevægelige dele af metal ifølge fabrikantens

anvisninger.

• Tjek alle bevægelige dele, herunder gyngesæder, reb, kabler og

kæder for slitage, rust eller anden forringelse. Udskift i henhold

til fabrikantens anvisninger.

• Tjek metaldele for rust. Hvis dette forendes skal delen slibes og

males med en ikke blyholdig maling, der overholder kravene i 16

CFR 1303.

• Riv og undersøg dybden af de beskyttende

jordoveradematerialer for at forhindre tilstampet jord og for at

vedligeholde den korrekte dybde. Udskift om nødvendigt.

• Flyt produktet indendørs eller lad være med at bruge det, når

temperaturen falder til under -18 °C.

BORTSKAFFELSE

• Når udstyret engang smides væk, skal det skilles ad således, at ingen

skarpe kanter udgør fare for tilskadekomst.

KUNDESERVICE

www.littletikes.com

TOP-TOY A/S

Roskildevej 16,

Tune

DK-4000 Roskilde

Denmark

Tel: +45 46 16 36 56

Fax: +46 46 16 36 86

varemærke, der tilhører Little Tikes i USA og andre lande. Alle forekomster af logoer, navne, gurer,

ligheder, billeder, slogans og emballage tilhører Little Tikes. Behold denne adresse og emballage

til eventuel senere brug, da disse indeholder vigtige oplysninger. Indhold, herunder specikationer

og farver, kan afvige fra billederne på pakken. Vejledning inkluderet. Fjern al emballage, herunder

mærkater, bånd & sammenrimpninger før dette produkt gives til et barn.

GARANTI

Little Tikes Company laver sjovt legetøj af høj kvalitet. Vi garanterer over for den oprindelige køber,

at dette produkt er fri for fejl i materialerne eller håndværket i et år* fra købsdatoen (dateret

salgskvittering er påkrævet som bevis på køb). Little Tikes Company bestemmer udelukkende

hvilke udbedringer, der vil være gældende i henhold til denne garanti og disse vil enten være

udskiftning af de defekte dele af produktet eller refundering af produktets købspris. Denne garanti

er kun gyldig såfremt produktet er blevet samlet og vedligeholdt som vejledningen foreskriver.

Denne garanti dækker ikke misligholdelse, uheld, almindelige skønhedsfejl såsom blegning eller

mærker efter slitage eller alle andre fejl, der ikke henhører under fejl ved materialet og håndværket.

*Garantiperioden er på tre (3) måneder for børnehaver eller kommercielle købere.

Udenfor U.S.A og Canada: Kontaktsted vedrørende køb af garantiservice. Denne garanti giver dig

specikke juridiske rettigheder og du kan også have andre rettigheder, som varierer fra land/stat til

land/stat. Visse lande/stater tillader ikke eksklusion eller begrænsning af uheldige eller følgeskader;

derfor gælder ovenstående begrænsning eller eksklusion måske ikke dig.

NORSK

FJELLKLATRER OG SKLIE

Alder 2-6 år

Kvitteringen bør gjemmes som bevis på at innkjøpet har funnet sted.

DET KREVES AT EN VOKSEN MONTERER PRODUKTET.

Det trengs 2 personer for montering.

ADVARSEL:

• Oppbevar disse bruksanvisningene til senere bruk.

• Esken inneholder små deler før montering: skruer/mutre med

skarpe kanter og spisser, som medfører kvelningsfare. Oppbevares

utilgjengelig for barn til produktet er ferdig montert.

• For å unngå alvorlige skader, må barn ikke bruke utstyret før det er

skikkelig montert.

• Fall på hardt underlag kan medføre hodeskader eller andre alvorlige

personskader. Skal ikke installeres på underlag av betong, asfalt,

hardstampet jord, tre eller andre harde ater. Tepper på harde gulv

hindrer nødvendigvis ikke personskade. Bruk alltid beskyttende

underlag på bakken under og rundt lekeapparatene i henhold til

det vedlagte informasjonsarket ”Kundeinformasjonsark vedrørende

underlagsmateriale for lekeapparater”. Det kreves maksimum

fallhøydebeskyttelse opp til 45.7 cm.

• Oppsyn av voksne er anbefalt. Barn skal ikke leke uten tilsyn.

• Dette produktet er beregnet på bruk av barn fra 2-6 år.

• Maksimal vekt per barn: 27 kg (60 pund). Begrenset til 3 barn.

• Barn må alltid ha sko på føttene.

UNDERHÅLL

VARNING: Om du underlåter att kontrollera produkten regelbundet

kan den eventuellt välta med fall som följd.

Följande kontroller ska utföras i början av varje årstid och två gånger per

månad under användningsperioden:

• Sätt tillbaka eventuella plastdelar som avlägsnats för de kalla

årstiderna, exempelvis gungsitsar och andra föremål.

• Dra åt alla järnvaror.

• Smörj alla rörliga delar av metall enligt tillverkarens anvisning.

• Kontrollera alla rörliga delar inklusive gungsitsar, rep, kablar och

kättingar för slitage, rost och/eller annan försämring. Byt ut i

enlighet med tillverkarens anvisningar.

• Kontrollera metalldelar för rost. Om det nns rost, sandpappra

och måla med en blyfri målarfärg som uppfyller kraven i 16 CFR 1303.

• Förebygg sammanpackning och bibehåll korrekt djup på det lösa,

skyddande ytmaterialet genom att räfsa och kontrollera djupet.

Fyll på efter behov.

• Flytta denna produkten inomhus eller använd den ej om

temperaturen faller under -18 °C.

KASSERING

• Demontera och kassera utrustning på ett sådant sätt att risk för

skada inte föreligger – se exempelvis till att små komponenter och

skarpa delar inte är exponerade.

AMO OY KONSUMENTSERVICE

www.amo.

Importör: Amo Oy, Vanda

Tel: 02-2841153

Spara denna information.

Little Tikes i USA och i andra länder. Utseendet på alla logotyper, namn, gurer, avbilder, bilder, slagord

och all paketering tillhör Little Tikes. Behåll den här adressen och paketeringen som referens eftersom

den innehåller viktig information. Innehåll, inklusive specikationer och färger, kan variera från de

foton som nns på paketet. Bruksanvisning ingår. Ta bort all paketering inklusive etiketter, snören och

tråckelstygn innan du ger produkten till ett barn.

GARANTI

Little Tikes Company tillverkar roliga leksaker av högsta kvalitet. Vi garanterar den ursprungliga

köpare att denna produkt är fri från defekter i material och utförande under ett år* från inköpsdatum

(ett daterat inköpskvitto krävs som bevis). Enligt Little Tikes Companys gottnnande är den enda

gottgörelsen under denna garanti, antingen utbyte av produktens defekta del, eller återbetalning

av inköpspriset för produkten. Denna garanti gäller endast om produkten har monterats och

underhållits enligt de utfärdade anvisningarna. Denna garanti gäller inte i fall av misskötsel, olycka,

kosmetiska detaljer, som exempelvis blekning eller repor från normalt slitage, eller någon annan

skada som orsakats av defekter i material och utförande. *Garantiperioden är tre (3) månader för

daghem och kommersiella köpare.

Utanför USA och Kanada: Kontakta säljaren för garantiservice. Denna garanti ger dig vissa lagliga

rättigheter och du kan också ha andra rättigheter som varierar mellan olika länder eller stater. Vissa

länder/stater tillåter inte exklusion och/eller begränsning av tillfälliga skador eller följdskador, vilket

innebär att ovanstående begränsning eller exklusion kanske inte gäller dig.

DANSK

KLATREVÆG & RUTSCHEBANE

Til aldersgruppen 2-6 år

Gem venligst kvitteringen som bevis på køb.

SAMLINGEN SKAL FORETAGES AF VOKSNE.

Der kræves 2 personer for at samle den.

ADVARSEL:

• Bevar instruktionerne til senere reference.

• Før legetøjet samles, indeholder denne pakke små dele: isenkram,

som udgør en kvælningsfare og som kan have skarpe kanter og

skarpe spidser. Holdes væk fra børn, indtil det er samlet.

• For at forhindre alvorlige ulykker, må børn ikke anvende udstyret, før

det er korrekt installeret.

• Fald på hårdt underlag kan resultere i tilskadekomst af hoved eller

andre alvorlige skader. Må aldrig anbringes på cement, asfalt, træ,

stampet jord, græs eller andre hårde ader. Tæppe over hårde gulve

forhindrer ikke nødvendigvis tilskadekomst. Der skal altid anvendes

beskyttelsesunderlag på jorden under og rundt om legepladsudstyret

i henhold til det vedlagte dokument "Informationsblad til

forbrugeren om underlagsmaterialer til legepladser" Maksimum

faldhøjdebeskyttelse op til 45,7 cm påkrævet.

• Opsyn af en voksen er påkrævet. Børn må ikke efterlades uden opsyn.

• Dette produkt er beregnet til brug af børn på mindst 2-6 år.

• Maksimum vægt pr. barn: 27 kg. Begrænset til 3 børn ad gangen.

• Man skal hele tiden have sko på.

• Dette produkt er beregnet til indendørs/udendørs leg for familien

derhjemme.

• Overholdelse af de følgende retningslinier og advarsler mindsker

sandsynligheden for en alvorlig eller dødelig ulykke.

• Anbring dette produkt på en vandret overade, mindst 2 meter

væk fra andre genstande. Genstande, der specielt skal undgås

omfatter, men er ikke begrænset til, hegn, bygninger, garager, huse,

overhængende grene, tørresnore og elektriske ledninger.

• Det anbefales, at det samlede produkt skal vendes på en sådan måde,

at der er mindst muligt direkte sollys på overader, der er beregnet

til at stå eller sidde på.

• Når først dette produkt er korrekt samlet og installeret, anvises

børnene i den rette brug af dette produkt, og kun den brug det er

beregnet til.

• Lad ikke børnene klatre på produktet, mens produktet er vådt.

• Dette produktet er bare beregnet til innendørs/utendørs

hjemmebruk for familier.

• Sannsynligheten for alvorlige eller livsfarlige personskader blir

mindre ved å ta hensyn til følgende merknader og advarsler.

• Plasser produktet på at bakke minst 2 m (6 fot) borte fra andre

gjenstander Gjenstander som bør unngås inkluderer, men er ikke

begrenset til, gjerder, bygninger, garasjer, hus, overhengende

greiner, klesnorer eller elektriske ledninger.

• Det anbefales at det monterte produktet blir satt slik at minst mulig

sollys skinner på overatene som er beregnet til å stå eller sitte på.

• Lær barna riktig bruk av produktet bare etter at det er forsvarlig

montert og installert. Produktet skal heller ikke brukes på annen

måte enn tilsiktet anvendelse.

• Hindre barn i å klatre på produktet når det er vått.

• Gi barn beskjed om at de ikke må feste gjenstander som ikke er

beregnet på bruk med produktet, til lekehuset, for eksempel

hoppetau, klessnorer, hundelenker, ledninger og kjeder, da slike

gjenstander kan medføre kvelningsfare.

• Be barn om å ta av seg sykkel- eller andre sportshjelmer før de leker

på dette produktet.

• Kle barna på passende måte. Unngå løsthengende klær slik som

ponchoer, skjerf osv. som er mulige farer når utstyret brukes.

• Beskytt øynene dine. Bruk alltid vernebriller når du bruker en

hammer eller elektroverktøy.

VEDLIKEHOLD

ADVARSEL: Unnlatelse av å utføre periodiske kontroller kan

forårsake at produktet vipper over eller at personer faller ned.

Følgende kontroller skal utføres ved begynnelsen av hver årstid og to

ganger i måneden i løpet av bruksperioden:

• Gjeninstaller alle plastdeler, slik som huskeseter eller andre

artikler som ble ernet for den kald årstiden.

• Stram alle jernvarer godt.

• Smør alle bevegelige metalldeler ifølge fabrikantens anvisninger.

• Sjekk alle bevegelige deler inkludert huskeseter, reip, kabler og

lenker for slitasje, rust eller annen forringelse. Skift ut i henhold

til fabrikantens anvisninger.

• Sjekk metalldeler for rust. Hvis du nner rust, puss og mal igjen

med en ikke-blybasert maling som oppfyller kravene til 16 CFR 1303.

• Rak og sjekk dybden av løs fyll av beskyttende

overatematerialer for å hindre sammentrykking og å

opprettholde egnet dybde. Skift ut etter som det er nødvendig.

• Ta produktet inn, eller unngå å bruke det når temperaturen er lavere

enn -18 °C.

KASSERING

• Demonter og kasser utstyret på en slik måte at det ikke har farlige

objekter når det kasseres, for eksempel, men ikke begrenset til, små

deler og skarpe kanter.

KUNDESERVICE

www.littletikes.com

TOP-TOY A/S

Roskildevej 16,

Tune

DK-4000 Roskilde

Denmark

Tel: +45 46 16 36 56

Fax: +46 46 16 36 86

Tikes i USA og andre land. Alle logoer, navn, skikkelser, likheter, bilder, slagord og emballasjeutforming

tilhører Little Tikes. Ta vare på denne adressen og emballasjen som referanse siden den inneholder

viktig informasjon. Innhold, inkludert spesikasjoner og farger, kan variere fra fotograer som ble

vist på pakken. Bruksanvisning inkludert. Fjern all emballasje inkludert merkelapper, bånd & stifter

før produktet blir gitt til et barn.

BEGRENSET GARANTI

Little Tikes Campany lager morsomme leker av høy kvalitet. Vi garanterer den opprinnelige kjøperen

at dette produktet er uten defekter i materialer eller fabrikasjon i et år * fra kjøpedatoen. (Det

kreves datert kvittering som bevis på kjøp.) De eneste erstatningsmidler tilgjengelig under denne

garantien vil være enten utskiftning av den defekte delen av produktet eller refusjon av kjøpsprisen

for produktet, kun etter Little Tikes Company’s skjønn. Denne garantien gjelder kun hvis produktet er

satt sammen og vedlikeholdt i følge bruksanvisningen. Denne garantien dekker ikke misbruk, uhell,

kosmetiske spørsmål slik som falming eller oppskraping fra normal bruk eller alle andre grunner

som ikke oppstår pga. defekter i materiale eller fabrikasjon. *Garantiperioden er tre (3) måneder for

daghjem eller kommersielle kjøpere.

Utenfor U.S.A. og Canada: Ta kontakt med stedet hvor produktet ble kjøpt for service dekket av

garanti. Denne garantien gir deg visse juridiske rettigheter, og du kan også ha andre rettigheter

som varierer fra land/delstat til land/delstat. Enkelte land/delstater anerkjenner ikke unntak for

eller begrensninger i erstatningansvaret for påløpen skade eller følgeskade, så begrensningen eller

unntaket ovenfor gjelder ikke nødvendigvis for deg.

PORTUGUêS

ESCADA E ESCORREGA ROCK

Idades: 2-6 anos

Guarde a nota scal como comprovante de compra.

DEVE SER MONTADO POR ADULTOS.

São necessárias 2 pessoas para a montagem.

ATENÇÃO:

• Guarde estas instruções para futuras consultas.

• Antes da montagem completa da mesa, mantenha fora do alcance das

crianças. O pacote contém peças pequenas e aadas que podem ser

facilmente ingeridas, e ferragens pontudas que oferecem perigo as

crianças.

Sidan laddas...

UWAGA:

• Prosimy zachować tę instrukcję na wypadek ewentualnych

wątpliwości.

• Niezmontowana zabawka zawiera małe części i materiały, które

stwarzają niebezpieczeństwo połknięcia lub zranienia ostrymi

krawędziami i narożnikami. Chronić przed dziećmi, zanim zabawka

nie zostanie złożona.

• Aby zapobiec poważnym obrażeniom ciała, dzieciom nie wolno

korzystać z przyrządu do czasu prawidłowego zakończenia montażu.

• Upadek na twarde powierzchnie może spowodować poważne

obrażenia głowy i inne. Przyrządu nie należy ustawiać na betonie,

asfalcie, drewnie, ubitej ziemi, trawie ani innym twardym podłożu.

Dywan na twardej podłodze może nie zapobiec obrażeniom. Należy

zawsze stosować podłoże ochronne pod i wokół przyrządów na

placu zabaw, zgodnie z treścią załączonych „Informacji dla klientów

na temat podłoży ochronnych na placach zabaw”. Wymagane jest

zabezpieczenie przed upadkiem z wysokości maks. 45,7 cm.

• Zabawa powinna odbywać się pod opieką osób dorosłych. Nie należy

pozostawiać dzieci bez takiej opieki.

• Produkt przeznaczony dla dzieci w wieku 2-6 lat.

• Maksymalna waga dziecka: 27 kg. Ograniczenie do 3 dzieci.

• Przez cały czas należy nosić obuwie.

• Produkt jest przeznaczony tylko do prywatnego użytku wewnątrz/

na zewnątrz.

• Przestrzeganie poniższych wskazówek i ostrzeżeń zmniejsza

prawdopodpbieństwo poważnych a nawet śmiertelnych urazów.

• Produkt należy umieścić na wyrównanej nawierzchni, wodległości

co najmniej 2m. od konstrukeji takich jak płoty, garaże, domy, nisko

zwisające galęzie, sznury do prania lub przewody elektryczne, itp.

• Zaleca się takie ustawienie produktu, by zjeżdżalnie i miejsca

do siedzenia nie były nagrzewane przez bezpośrednie światło

słoneczne.

• Konieczne jest poinformowanie dzieci o właściwym sposobie

korzystania z zabawki. Dzieci mogą korzystać z zabawki dopiero,

kiedy jest ona odpowiednio złożona i zainstalowana, i jedynie

zgodnie z przeznaczeniem.

• Nie nale ży pozwalać dzieciom na zabawę na mokrej zjeżdżalni.

• Należy poinformować dzieci by nie przywiązywały do zjeżdżalni

przedmiotów, które nie zostaly dla niej przeznaczone, czyli takich jak

na przykład: skakanki, sznury do prania, smyczy, kabli czy lańcuchów,

ponieważ mogą one grozić uduszeniem.

• Należy przypomnieć dzieciom, aby przed zabawą na przyrządzie

zdejmowały kaski rowerowe itp.

• Dzieci powinny być odpowiednio ubrane: należy unikać lużnych

ubrań takich jak poncho, chustki itp., stwarzających potencjalne

zagrożenie podczas zabawy na zjeżdżalni.

• Chronić oczy. Podczas używania młotka lub elektronarzędzi należy

zawsze nosić okulary ochronne.

KONSERWACJA

UWAGA! Zaniedbanie przeglądów okresowych mogłoby

doprowadzić do przewrócenia się przyrządu lub do upadku.

Przed rozpoczęciem każdego sezonu oraz dwukrotnie w miesiącu w

okresie użytkowania należy wykonywać następujące czynności:

• Zamontować wszystkie elementy z tworzyw sztucznych, takie jak

siedziska itp., które zostały zdjęte na okres zimowy.

• Dokręcić wszystkie elementy.

• Nasmarować wszystkie metalowe elementy ruchome zgodnie z

instrukcją producenta.

• Sprawdzić wszystkie części ruchome, w tym siedziska, liny

i łańcuchy pod kątem zużycia, korozji i innych uszkodzeń.

Wymienić zgodnie z instrukcją producenta.

• Sprawdzić elementy metalowe pod kątem korozji. W razie

stwierdzenia korozji należy ją usunąć i pomalować elementy

farbą bezołowiową, zgodną z wymogami kodeksu 16 CFR 1303.

• Przegrabić i sprawdzić głębokość sypkiego podłoża ochronnego,

aby zapobiec jego zagęszczeniu i zachować odpowiednią grubość.

W razie potrzeby wymienić.

• Kiedy temperatura spadnie poniżej -18 °C, zaleca się wstawienie

przyrządu do budynku lub, jeśli pozostanie na zewnątrz,

niekorzystanie z niego.

USUWANIE

• Produkt należy demontować i usuwać w taki sposób, by na przykład

małe części lub ostre krawędzie nie stwarzały żadnego zagrożenia.

OBSŁUGA KLIENTA

www.littletikes.pl

Ul. Grottgera 15a

76-200 Słupsk

Poland

tel. + 48 59 847 44 17

fax + 48 59 847 44 46

towarowym Little Tikes w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszystkie logo, nazwy, znaki,

wizerunki, obrazy, hasła i wygląd opakowań są własnością rmy Little Tikes. Adres i opakowanie

należy zachować do konsultacji, ponieważ zawiera ważne informacje. Zawartość, w tym specykacja

i kolory, mogą się różnić od zdjęć umieszczonych na opakowaniu. Instrukcja dołączona. Przed

przekazaniem tego produktu dziecku należy usunąć całe opakowanie, w tym etykiety, taśmy i

zszywki.

GWARANCJA

Firma Little Tikes produkuje wesołe zabawki wysokiej jakości. Kupujący otrzymuje od nas gwarancję,

że nasz produkt jest wolny od wad w materiałach lub wykonaniu przez okres jednego roku? od daty

zakupu (jako dowód zakupu wymagany jest paragon opatrzony datą). Zgodnie z decyzją rmy

Little Tikes do uprawnień konsumenta w ramach reklamacji będzie należała wymiana wadliwych

części lub zwrot ceny zakupu produktu. Niniejsza gwarancja ma zastosowanie wyłącznie, jeśli

produkt został zmontowany i jest konserwowany zgodnie z instrukcją. Gwarancja ta nie obejmuje

przypadków niewłaściwego użycia, nieszczęśliwych wypadków, kwestii kosmetycznych takich jak

utrata intensywności koloru czy zadrapania powstałe w wyniku normalnego użytkowania, ani też

jakichkolwiek innych powodów nie wynikających z wad w materiałach lub wykonaniu.

U.S.A i Kanada: Aby uzyskać pomoc w sprawie gwarancji, odwiedź stronę internetową www.

littletikes.com, zadzwoń pod numer 1-800-321-0183 lub napisz na adres: Consumer Service, The

Little Tikes Company, 2180 Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A. Niektóre części wymienne są

dostępne również po upłynięciu gwarancji; w tej sprawie prosimy o kontakt z nami.

Poza granicami U.S.A i Kanady: Aby uzyskać pomoc w sprawie gwarancji, należy skontaktować

się ze sprzedawcą. Gwarancja ta przyznaje konsumentowi określone prawa, lecz nie ogranicza innych

praw wynikających z obowiązujących przepisów prawnych, jakie mogą mu przysługiwać. W niektórych

przypadkach niemożliwe będzie wyłącznie odpowiedzialności za uszkodzenia przypadkowe, a więc

powyższe ograniczenia nie będą miały zastosowania.

NEDERLANDS

ROTSKLIMWAND PLUS GLIJBAAN

Leeftijd: 2-6 jaar

Bewaar a.u.b. uw kassabon als bewijs van aankoop.

MONTAGE DIENT TE WORDEN UITGEVOERD DOOR

VOLWASSENEN.

Er zijn 2 personen vereist voor montage.

WAARSCHUWING:

• Bewaar deze handleiding voor referentie.

• Vóór montage bevat het pakket kleine onderdelen:

bevestigingsmiddelen die verstikkingsgevaar opleveren en die

scherpe randen en punten kunnen hebben. Buiten bereik van

kinderen houden totdat de montage is voltooid.

• Om ernstig letsel te voorkomen mogen kinderen de apparatuur pas

gebruiken nadat deze correct is geïnstalleerd.

• Vallen op harde oppervlakken kunnen resulteren in hoofdwonden of

ander ernstig letsel. Nooit boven beton, asfalt, hout, aangestampte

grond, gras of een andere harde ondergrond installeren. Tapijt op

harde vloer is mogelijk niet in staat om letsel te voorkomen. Gebruik

steeds beschermende grondbedekking op en rond de grond van het

speelterrein in overeenstemming met het bijgevoegde “Informatieblad

voor de consument over grondbedekking van speelterreinen”. Maximale

bescherming tegen vallen vereist tot 45,7 cm.

• Toezicht van een volwassene is vereist. Laat het kind niet onbewaakt

achter.

• Dir product is bestemd voor kinderen 2-6 jaar.

• Maximaal gewicht per kind: 27 kg. Maximaal 3 kinderen.

• Altijd schoenen dragen.

• Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis/

buitenshuis in een gezinsomgeving.

• Inachtneming van de volgende opmerkingen en waarschuwingen zal

het risico van ernstig of dodelijk letsel verminderen.

• Plaats dit product op een vlakke ondergrond op minimaal

2 m afstand van andere voorwerpen. Tot de te vermijden

voorwerpen behoren onder andere, maar niet uitsluitend, hekken,

gebouwen, garages, huizen, overhangende takken, waslijnen of

elektriciteitskabels.

• Het wordt geadviseerd het gemonteerde toestel zo te plaatsen dat

er zo weinig mogelijk direct zonlicht om oppervlakken valt die zijn

bedoeld om op te staan of te zitten.

• Assembleer en installeer het product naar behoren voordat u aan de

kinderen de juiste wijze toont om het te gebruiken.

• Laat de kinderen niet op het product klimmen als het nat is.

• Leg aan de kinderen uit dat ze niets aan de klimset mogen bevestigen

dat niet speciaal bestemd is voor gebruik met het product, zoals

springtouwen, waslijnen, riemen voor huisdieren, kabels en

kettingen, omdat deze tot verstikking kunnen leiden.

• Laat kinderen hun etshelm of sporthelm afnemen alvorens zij op dit

product spelen.

• Zorg dat kinderen geschikte kleding dragen: vermijd loshangende

kledingstukken zoals poncho’s, sjaals, enz. die mogelijk gevaar

opleveren bij het gebruik van dit toestel.

• Bescherm uw ogen. Draag altijd een veiligheidsbril wanneer u een

hamer of elektrisch gereedschap gebruikt.

ONDERHOUD

WAARSCHUWING: Als er geen periodieke inspecties worden

uitgevoerd, kan het product omkantelen of iemand doen vallen.

De volgende controles dienen aan het begin van elk schommelseizoen en

daarna gedurende het gebruik elke twee weken te worden uitgevoerd:

• Installeer alle plastic onderdelen opnieuw, zoals zittingen en

andere onderdelen, die voor de winter zijn verwijderd.

• Zet alle onderdelen goed vast.

• Smeer alle bewegende metalen onderdelen volgens de

instructies van de fabrikant.

• Controleer alle bewegende onderdelen waaronder de zittingen

van de schommel, touwen, kabels en kettingen op slijtage,

roest en eventuele gebreken. Zorg voor vervanging volgens de

instructies van de fabrikant.

• Controleer metalen onderdelen op roest. Schuur roestplekken

bij en schilder deze opnieuw met niet-loodhoudende verf die

voldoet aan de vereisten van 16 CFR 1303.

• Hark vullend oppervlaktemateriaal los en controleer de diepte

ervan om comprimering te voorkomen en de juiste diepte te

handhaven. Zorg indien nodig voor vervanging.

• Plaats dit product binnen of gebruik het niet als de temperatuur

beneden de -18°C is.

AFVOER

• De set zodanig uit elkaar nemen en afvoeren dat geen gevaarlijke

condities, zoals bijvoorbeeld kleine voorwerpen of scherpe randen,

ontstaan op het tijdstip waarop alles wordt weggegooid.

CONSUMENTEN SERVICE

www.littletikes.nl

Little Tikes

MGA Entertainment,

PO Box 85,

1171 AB Badhoevedorp

The Netherlands

Sloterweg 303A-1

1171 VC Badhoevedorp

The Netherlands

Tel: +31 20 354 80 34

Fax: +31 20 659 80 34

Little Tikes in de V.S. en andere landen. Alle logo’s, namen, symbolen, gelijkenissen, afbeeldingen,

slogans en verpakkingsvormen zijn het eigendom van Little Tikes. Het adres en de verpakking

bevatten belangrijke informatie, bewaar beide dus goed. Verwijder al het verpakkingsmateriaal,

inclusief labels, touwtjes en nietjes voordat u dit product aan een kind geeft. De inhoud, met inbegrip

van de specicaties en kleuren, kan afwijken van de foto’s die op de verpakking zijn afgebeeld.

Inclusief gebruiksaanwijzing.

GARANTIE

The Little Tikes Company vervaardigt leuk speelgoed van hoge kwaliteit. Wij garanderen de

oorspronkelijke koper dat dit product gedurende één jaar* vanaf de datum van aankoop vrij zal

zijn van materiaal- en productiefouten (gedateerde verkoopbon is vereist als bewijs van aankoop).

Naar keuze van The Little Tikes Company bestaan de enige rechtsmiddelen die beschikbaar zijn in

het kader van deze garantie uit vervanging van het defecte onderdeel van het product of restitutie

van de verkoopprijs van het product. Deze garantie is alleen geldig als het product is gemonteerd

en onderhouden volgens de instructies. Deze garantie omvat geen misbruik, ongevallen,

cosmetische kwesties zoals verkleuring of krassen als gevolg van normale slijtage, of enige andere

oorzaak dan materiaal- en productiefouten. *De garantieperiode bedraagt drie (3) maanden voor

kinderdagverblijven of zakelijke klanten.

Buiten de Verenigde Staten en Canada: Neem contact op met uw verkoper voor meer

informatie over de garantieservice. Deze garantie biedt u specieke wettelijke rechten. Bovendien

hebt u mogelijk nog andere rechten. Deze kunnen echter van land tot land of van staat tot staat

verschillen. In sommige landen en staten is uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade

niet toegestaan, dus is de bovenstaande beperking of uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing.

SVENSKA

KLÄTTERVÄGG OCH RUTSCHKANA

Ålder 2-6 år

Spara kvittot för framtida behov.

MÅSTE MONTERAS AV VUXEN.

Det behövs två personer vid monteringen.

VARNING!

• Spara dessa anvisningar för framtida bruk.

• Före montering; denna förpackning innehåller små delar: artiklar

som utgör kvävningsrisk och som kan ha vassa kanter och skarpa

spetsar. Håll alltid delarna på avstånd från barn tills enheten har

monterats.

• I syfte att undvika allvarlig personskada får barn inte använda

utrustningen förrän den installerats på rätt sätt.

• Om ett barn faller på ett hårt underlag kan följden bli skallskador eller

annan allvarlig personskada. Installera aldrig enheten på ett underlag

av betong, asfalt, trä, packad jord, gräs eller någon annan hård yta.

Heltäckande mattor ovanpå ett hårt golv kan möjligen inte förhindra

personskada. Använd alltid skyddsunderlag på marken under och

omkring lekplatsutrustning enligt rekommendationerna i det

bifogade dokumentet, ”Konsumentinformationsblad för ytmaterial på

lekplatser”. Max. fallhöjdsskydd på upp till 45,7 cm krävs.

• Tillsyn av vuxen erfordras. Lämna aldrig ett barn utan översyn.

• Denna produkt är inte avsedd för barn 2-6 år.

• Maximal vikt per barn: 27 kg. Gräns: två (3) barn.

• Se till att barnet alltid har skor på sig när vagnen användes.

• Den här produkten är endast avsedd för familjeanvändning inomhus/

utomhus i hemmiljö.

• Iakttag följande försiktighets- och varningsmeddelanden för att

minska risken för allvarlig eller livshotande personskada.

• Placera produkten på ett jämnt underlag, minst 2 m från eventuella

föremål. Föremål som bör undvikas inkluderar, men begränsas inte

till, staket, byggnader, garage, hus, grenar ovanför, tvättstreck och

elektriska ledningar.

• Vi rekommenderar att den monterade produkten bör inriktas så att

exponering för direkt solljus minimeras på ytor på vilka man ska stå

eller sitta.

• Lär barnen använda denna produkt på rätt sätt. Se även till att de

inte använder den förrän den är monterad och installerad på avsett

sätt, och att de använder den på rätt sätt.

• Låt inte barn klättra på produkten när den är våt.

• Instruera barnen att inte sätta fast artiklar på klätterställningen

som inte är speciellt konstruerade för användning med produkten,

såsom exempelvis – men inte begränsat till – hopprep, klädstreck,

hund- och kattkoppel, kablar och kedjor, eftersom risk för strypning

föreligger.

• Tala om för barnen att de ska ta av sig sin cykelhjälm eller annan

sporthjälm innan de leker på den här produkten.

• Klä barn i lämpliga kläder: undvik lösa plagg som ponchos, dukar etc.

som kan vara farliga när denna utrustning används.

• Skydda dina ögon. Bär alltid skyddsglasögon vid användning av

hammare eller motordrivna verktyg.

Sidan laddas...

Little Tikes Endless Adventures® Rock Climber & Slide Användarmanual

Stämpla: Little Tikes

Modell: Endless Adventures® Rock Climber & Slide

Typ: Användarmanual

Ladda ner PDF

rapportera

Little Tikes Endless Adventures® Rock Climber & Slide Användarmanual

Little Tikes Endless Adventures® Rock Climber & Slide Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument