Melitta EXCELLENT M511 & EXCELLENT Grande M520 & EXCELLENT Steel M510 Bruksanvisningar

D K

S E

NO

F I

D E

G B

N L

F R

DK Brugsanvisning

SE Bruksanvisning

NO Bruksanvisning

FI Käyttöohje

DE Gebrauchsanleitung

GB Operating Instructions

NL Gebruiksaanwijzing

FR Mode d`emploi

1100143-03

Excellent 3.0 / Excellent 3.0 Steel

Excellent 4.0 / Excellent 4.0 Steel

Excellent Grande

Sidan laddas ...

5

1. Säkerhetsanvisningar

Denna maskin är avsedd att an-

vändas i hushåll och på liknande

ställen, t.ex.

•ikökföranställdaiaärer,kontor

ochandraaärslokaler

•pålantbruksanläggningar

•påmotell,hotellochandra

formeravlogiochbedand

breakfastanläggningar

Allannananvändningansesfelaktig

och kan ge upphov till person-

skador eller skador på egendom.

Melitta

®

ansvararinteförskador

somuppstårpågrundavfelaktig

användning.

Följanvisningarnanedanföratt

undvikaskadortillföljdavfelan-

vändning.

•Maskinenfårinteståiettskåp

när den används.

•Maskinenfårendastanslutastill

ett korrekt installerat jordat uttag.

•Maskinenskaalltidvarabort-

koppladfrånströmförsörjningen

närdeninteanvändssamtföre

ihopsättning, isärtagning eller vid

underhåll.

•Isambandmedanvändningblir

vissa av maskinens delar, t.ex.

ångutloppet vid ﬁltret, mycket

varma.Undvikattröraviddessa

delar och undvik kontakt med

den varma ångan.

•Öppnaintelterhållarenunder

bryggning.

•Värmeplattanblirmycketvarm

vidanvändningochförblirvarm

underenlångstundävenefter

att bryggningen är klar. Kontakt

med värmeplattan kan ge upphov

till brännskador, så undvik att

vidröra den.

•Setillattströmkabelnintekommer

i kontakt med värmeplattan.

•Användintemaskinenom

strömkabeln är skadad.

•Låtinteströmkabelnkommai

kontakt med vätskor.

•Sänkaldrignedmaskinenivatten.

•Användintekannanimikrovågs-

ugnen

•Rengörintededelarsomkommer

i kontakt med livsmedel med

aggressiva rengöringsmedel eller

skurkräm.Avlägsnaresterav

rengöringsmedel med rent vatten.

Merinformationomrengöring

åternnsunder”Rengöringoch

skötsel”.

•Dennamaskinkananvändas

avbarnsomär8årelleräldre

under överinseende av vuxen

eller om de har anvisats i säker

användning av maskinen och är

införståddameddemöjligaris-

kerna.Rengöringochunderhåll

fårendastutförasavbarnom

deär8årelleräldreochunder

överinseende av vuxen. Håll

maskinen och strömkabeln utom

räckhållförbarnunder8år.

•Maskinenfåranvändasavper-

soner med nedsatt känsel eller

fysiskellermentalförmågasamt

personersomsaknarerfarenhet

och/eller kunskap under överin-

seende av annan vuxen eller om

deharinformeratsomhurmas-

kinen används på säkert sätt och

ärinförståddameddemöjliga

riskerna.

•Barnfårintelekamedmaskinen.

S E

6

•Byteavströmkabelnochalla

andrareparationerfårendast

utförasavMelittas

®

kundtjänst-

personal eller av auktoriserad

reparatör.

Före den första koppen kaffe …

bör du låta två omgångar klart vatten rinna igenom för

att rengöra kaffebryggaren och avlägsna eventuella

smutspartiklar.

Tillagning av kaffe

•Tagglaskannaochbryggtratturkaebryggaren.

•Öppnavattenbehållarenslockochanvändglaskannan

föratthälladenönskademängdenkalltfrisktvatten

i vattentanken. (Excellent max. 10 koppar, Grande

max 12koppar).Vattennivånkanavläsasfrånskalan

på vattentankens utsida .ApparaternaExcellent

4.0 och Excellent 4.0 Steel har dessutom en literskala

på kannan som hjälper till när man ska mäta upp

vattennivån. 10 koppar motsvarar 1,3 liter. ECBCs

godkännandegällerförfullkapacitet1,3 liter och 1

liter.

•VikettMelitta

®

kaelter1x4 utmed sidsömmarna

ochläggdetibryggtratten.Användnmaletkae

ochta60gramkaeperlitervatten.

•Sättbryggtrattenovanpåglaskannanochställdenpå

värmeplattan .

•KopplainkaebryggarenmedFrån/Tillknappen.

Kontrollampantändsochefterenlitenstundbörjar

bryggprocessen .

OBS! Tag aldrig ut kannan ur kaebryggaren

under själva bryggningen. Varmt vatten som

rinner ur kaebryggaren kan leda till skåll-

ning.

•Närkaetheltochhålletrunnitgenomltretned

i glaskannan, tas kannan med bryggtratten ut ur

kaebryggaren.Tabortdenanvändalterpåsenur

bryggtratten(lterpåseochkaekankomposteras!)

och ställ bryggtratten åt sidan.

•Excellent4.0ochExcellent4.0Steelharutrustats

medettdroppstopppålterhållarensomförhindrar

attkaetefterdropparnärmantaravlterhållaren

frånkannan.

•Bådakaebryggarnaärutrustademedtvåvärmeele-

ment.Efteravslutadbryggningstängsgenomlopps-

elementetförvattenuppvärmningautomatisktav.

Uppvärmningenavvärmeplattanfortsätterdock,så

attdetfärdigakaethållsvarmt.Låtkaethelstinte

stå längre än 30 minuter på värmeplattan, då det

annarsmistersinkvalitet.Värmeplattanstängsinte

avförränFrånknappenaktiveras.

•EfteranvändandetslåskaebryggarenavmedTill/

Frånknappen. Kontrollampan slocknar.

•Kaebryggarenärutrustademedautomatiskavstäng-

ningefter40minuter,dvsintehellervärmeplattan

äridrift.

Rengöring och underhåll

Drag ut kontakten ur vägguttaget innan Ni rengör

kaffebryggaren.

•Kaebryggarenslocksamtutloppäravtagbartoch

går att rengöra i diskmaskin .

Æ Taavlocketpåvattentankenförattytta

utloppet.

Æ lösgörutloppetfrånröretförattyttadet.

•Filterinsats,glaskannaochkannanslockärdiskma-

skinssäkert.

•Förattrengöramaskinensyttredelar,använden

mjukfuktigtrasaochettmiltrengöringsmedel.

Avkalkning

Beroende på vattnets hårdhet kan maskinen kalka

igen med tiden. Därmed ökar även maskinens

strömförbrukningeftersomkalklagretivärmeelementet

förhindrarattvärmeenergiöverförstillvattnetpåett

optimalt sätt. För att undvika skador måste maskinen

kalkas av regelbundet.

1. Avkalkning

•Doseraavkalkningsvätskanenligttillverkarens

uppgifterochhällivattentanken.Virekommenderar

Melitta

®

“Anti Calc Liquid for Filter Coffee & Aqua

Machines“.

•Sättpåmaskinenochföljanvändningsanvisningarna

fråntillverkarenavavkalkningsmedlet.

•Näravkalkningsvätskanharsköljtsigenommaskinen

helt ska maskinen genast stängas av.

2. Spolning

•Eftersteg1 måste maskinen sköljas igenom med nytt

vatten.Därefterskamaskinenfyllasmedmaximal

vattenmängdefterenkortavsvalningstid(catvå

minuter).

•Sättpåmaskinenochlåtvattnetsköljasigenomhelt.

Stäng sedan av maskinen direkt.

•Upprepasköljningenengångtill.

Reservglaskanna

En reservglaskanna kan beställas genom fackhandeln.

SE

Sidan laddas ...

Melitta EXCELLENT M511 & EXCELLENT Grande M520 & EXCELLENT Steel M510 Bruksanvisningar

Melitta EXCELLENT M511 & EXCELLENT Grande M520 & EXCELLENT Steel M510 Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument