Endres+Hauser KA Flowmeter Proline 300 Short Instruction

Typ
Short Instruction
Products Solutions Services
Kortfattad bruksanvisning
Flödesmätare
Proline 300
Transmitter med elektromagnetisk sensor
PROFINET med Ethernet-APL
Den här kortfattade bruksanvisningen ersätter inte de
kompletta användarinstruktioner som finns för enheten.
Kortfattad bruksanvisning del 2 av 2: transmitter
Innehåller information om transmittern.
Kortfattad bruksanvisning del 1 av 2: sensor→  3
KA01516D/19/SV/01.22-00
71643921
2024-01-10
Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL
2 Endress+Hauser
Order code:
Ext. ord. cd.:
Ser. no.:
www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser
Operations App
XXXXXXXXXXXX
XXXXX-XXXXXX
XXX.XXXX.XX
Serial number
1.
3.
2.
A0023555
Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL Kortfattad bruksanvisning för flödesmätare
Endress+Hauser 3
Kortfattad bruksanvisning för flödesmätare
Enheten består av en transmitter och en sensor.
Driftsättning av dessa två komponenter beskrivs i de två separata handböcker som
tillsammans utgör Kortfattad bruksanvisning för flödesmätaren:
Kortfattad bruksanvisning del 1: Sensor
Kortfattad bruksanvisning del 2: Transmitter
Kom ihåg att läsa båda delarna i Kortfattad bruksanvisning när enheten ska driftsättas i och
med att de båda delarna kompletterar varandra:
Kortfattad bruksanvisning del 1: Sensor
Kortfattad bruksanvisning till sensorn riktar sig till experter som har ansvar för att installera
mätenheten.
Godkännande av leverans och produktidentifiering
Förvaring och transport
• Installation
Kortfattad bruksanvisning del 2: Transmitter
Kortfattad bruksanvisning till transmittern riktar sig till experter som har ansvar för att
driftsätta, konfigurera och parametrera mätenheten (före första mätning).
• Produktbeskrivning
• Installation
• Elanslutning
• Användargränssnitt
• Systemintegrering
• Driftsättning
• Diagnosinformation
Ytterligare enhetsdokumentation
Denna kortfattade bruksanvisning utgörs av Kortfattad bruksanvisning Del 2:
Transmitter.
”Kortfattad bruksanvisning Del 1: Sensor” kan laddas ned via:
Internet: www.endress.com/deviceviewer
Smarttelefon/surfplatta: Endress+Hauser Operations App
Detaljerad information om enheten finns i användarinstruktionerna och övrig
dokumentation:
Internet: www.endress.com/deviceviewer
Smarttelefon/surfplatta: Endress+Hauser Operations App
Innehållsförteckning Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL
4 Endress+Hauser
Innehållsförteckning
1 Information om dokumentet ...................................................... 5
1.1 Symboler som används .................................................................. 5
2 Säkerhetsinstruktioner ........................................................... 7
2.1 Krav på personal ....................................................................... 7
2.2 Avsedd användning .................................................................... 7
2.3 Arbetssäkerhet ........................................................................ 8
2.4 Driftsäkerhet ......................................................................... 8
2.5 Produktsäkerhet ....................................................................... 8
2.6 IT-säkerhet ........................................................................... 9
2.7 Enhetsspecifik IT-säkerhet ............................................................... 9
3 Produktbeskrivning ............................................................. 10
4 Montering ....................................................................... 11
4.1 Vrida transmitterhuset ................................................................. 11
4.2 Vrida displaymodulen .................................................................. 13
4.3 Kontroll efter installation av transmittern ................................................... 13
5 Elanslutning ..................................................................... 14
5.1 Elsäkerhet .......................................................................... 14
5.2 Anslutningskrav ...................................................................... 14
5.3 Ansluta mätenheten ................................................................... 17
5.4 Maskinvaruinställningar ................................................................ 22
5.5 Säkerställa potentialutjämning ........................................................... 25
5.6 Säkerställa kapslingsklass ............................................................... 30
5.7 Kontroll efter anslutning ................................................................ 30
6 Användargränssnitt ............................................................. 31
6.1 Översikt över användargränssnitt ......................................................... 31
6.2 Driftmenyns struktur och funktion .........................................................32
6.3 Åtkomst till driftmenyn från den lokala displayen ............................................. 33
6.4 Åtkomst i driftmenyn via konfigureringsprogramvaran ......................................... 36
6.5 Åtkomst i menyn via webbservern ......................................................... 36
7 Systemintegration ............................................................... 36
8 Driftsättning .................................................................... 36
8.1 Funktionskontroll ..................................................................... 36
8.2 Ställa in menyspråk ....................................................................36
8.3 Konfigurera mätenheten ................................................................ 37
8.4 Skydda inställningarna från obehörig åtkomst ................................................ 38
9 Diagnostikinformation .......................................................... 39
Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL Information om dokumentet
Endress+Hauser 5
1 Information om dokumentet
1.1 Symboler som används
1.1.1 Säkerhetssymboler
FARA
Denna symbol varnar för en farlig situation. Om situationen inte undviks leder det till
allvarliga eller livshotande personskador.
VARNING
Denna symbol varnar för en farlig situation. Om situationen inte undviks kan det leda till
allvarliga eller livshotande personskador.
OBSERVERA
Denna symbol varnar för en farlig situation. Om situationen inte undviks kan det leda till
mindre eller måttliga personskador.
OBS
Denna symbol utmärker information om förfaranden och andra fakta som inte leder till
personskador.
1.1.2 Symboler för särskilda typer av information
Symbol Betydelse Symbol Betydelse
Tillåtet
Förfaranden, processer eller åtgärder
som är tillåtna.
Föredraget
Förfaranden, processer eller åtgärder
som är föredragna.
Förbjudet
Förfaranden, processer eller åtgärder
som är förbjudna.
Tips
Indikerar ytterligare information.
Referens till dokumentation
A
Referens till sida
Referens till grafik
1.
,
2.
,
3.
… Arbetsmoment
Ett moments resultat Okulär besiktning
1.1.3 Elektriska symboler
Symbol Betydelse Symbol Betydelse
Likström Växelström
Likström och växelström Jordanslutning
En jordanslutning som enligt
operatören är jordad via ett
jordningssystem.
Information om dokumentet Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL
6 Endress+Hauser
Symbol Betydelse
Anslutning för potentialutjämning (PE: skyddsjord)
Jordanslutningar som måste anslutas till jord innan några andra anslutningar upprättas.
Jordanslutningarna sitter på insidan och utsidan av enheten:
Inre jordanslutning: ansluter potentialutjämning till elnätet.
Yttre jordanslutning: ansluter enheten till fabrikens jordningssystem..
1.1.4 Kommunikationsspecifika symboler
Symbol Betydelse Symbol Betydelse
Trådlöst lokalt nätverk (Wireless
Local Area Network – WLAN)
Kommunikation via ett trådlöst, lokalt
nätverk.
Promag 10, 400, 800
Bluetooth
Trådlös dataöverföring mellan enheter
över korta avstånd.
Lysdiod
Lysdioden lyser.
Lysdiod
Lysdioden är släckt.
Lysdiod
Lysdioden blinkar.
1.1.5 Verktygssymboler
Symbol Betydelse Symbol Betydelse
Torxmejsel Spårskruvmejsel
Stjärnskruvmejsel Insexnyckel
Fast nyckel
1.1.6 Symboler i bilder
Symbol Betydelse Symbol Betydelse
1, 2, 3,... Objektsnummer
1.
,
2.
,
3.
… Arbetsmoment
A, B, C, ... Vyer A-A, B-B, C-C, ... Avsnitt
-
Explosionsfarligt område
Säkert område (icke explosionsfarligt
område)
Flödesriktning
Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL Säkerhetsinstruktioner
Endress+Hauser 7
2 Säkerhetsinstruktioner
2.1 Krav på personal
Personalen måste uppfylla följande krav för relevant uppgift:
De ska vara utbildade, kvalificerade specialister som är behöriga för den här specifika
funktionen och uppgiften.
De ska vara auktoriserade av anläggningens ägare/operatör.
De ska ha god kännedom om lokala/nationella förordningar.
Innan arbetet startas ska de ha läst och förstått instruktionerna i manualen och
tilläggsdokumentationen, liksom certifikaten (beroende på applikation).
De ska följa anvisningarna och efterleva grundläggande villkor.
2.2 Avsedd användning
Applikation och medier
Mätenheten som beskrivs i denna handbok är endast avsedd för flödesmätning i vätskor med
en lägsta konduktivitet på 5 µS/cm.
Beroende på beställd version kan mätenheten även mäta potentiellt explosiva, brandfarliga,
giftiga och oxiderande medier.
Mätenheter avsedda för användning i explosionsfarliga områden, i hygieniska applikationer
eller där det föreligger en förhöjd risk på grund av processtryck, har motsvarande märkning
på märkskylten.
För att säkerställa att mätenheten är i korrekt skick vid användning:
Håll den inom det specificerade tryck- och temperaturområdet.
Använd endast mätenheten i överensstämmelse med informationen på märkskylten och de
allmänna villkoren som finns beskrivna i användarinstruktionerna och
tilläggsdokumentationen.
Kontrollera att den beställda enheten är godkänd för den avsedda användningen i det
explosionsfarliga området (t.ex. explosionsskydd, tryckkärlssäkerhet) enligt uppgifterna på
märkskylten.
Använd endast mätenheten till medier som de vätskeberörda delarna är tillräckligt
resistenta mot.
Om omgivningstemperaturen kring mätenheten ligger utanför den atmosfäriska
temperaturen är det absolut nödvändigt att följa de tillämpliga grundläggande villkor som
anges i enhetsdokumentationen .
Mätenheten måste hållas permanent skyddad mot miljöbetingad korrosion.
Felaktig användning
Annan användning än den avsedda kan medföra säkerhetsrisker. Tillverkaren är inte ansvarig
för skador som orsakas av felaktig eller icke avsedd användning.
Säkerhetsinstruktioner Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL
8 Endress+Hauser
LVARNING
Risk för skador på grund av korrosiva eller slipande vätskor och
omgivningsförhållanden!
Verifiera att processvätskan är kompatibel med sensorns material.
Säkerställ resistansen hos alla medieberörda material under processen.
Håll trycket och temperaturen inom det angivna området.
OBS
Verifiering av gränsfall:
För specialvätskor och rengöringsvätskor hjälper Endress+Hauser gärna till att verifiera
korrosionståligheten hos medieberörda material, men lämnar inga garantier och
godkänner inget ansvar eftersom mycket små förändringar i temperatur, koncentration
eller föroreningsnivå i processen kan förändra de korrosionsbeständiga egenskaperna.
Kvarvarande risker
LOBSERVERA
Elektroniken och mediet kan orsaka att ytorna hettas upp eller fryser. Risk för
brännskador eller frysskador!
Montera lämpligt beröringsskydd.
2.3 Arbetssäkerhet
Vid arbete på och med enheten:
Bär personlig skyddsutrustning enligt nationella föreskrifter.
2.4 Driftsäkerhet
Risk för personskada!
Använd endast enheten om den är funktionsduglig samt fri från fel och problem.
Operatören ansvarar för störningsfri drift av enheten.
2.5 Produktsäkerhet
Denna mätenhet är utformad enligt god teknisk praxis för att uppfylla moderna och
avancerade säkerhetskrav. Den har testats och har lämnat fabriken i ett skick där den är säker
att använda.
Den uppfyller allmänna säkerhetsstandarder och lagstadgade krav. Den uppfyller också de
EU-direktiv som står på den enhetsspecifika EU-försäkran om
överensstämmelse.Endress+Hauser bekräftar detta genom CE-märkningen på enheten.
Enheten uppfyller dessutom de rättsliga kraven i tillämpliga föreskrifter i Storbritannien
(lagstadgade instrument). Dessa finns uppställda i UKCA-försäkran om överensstämmelse
tillsammans med de angivna standarderna.
Om orderalternativet för UKCA-märkning väljs, bekräftar Endress+Hauser att enheten har
godkänts vid utvärdering och testning genom att förse den med UKCA-märkning.
Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL Säkerhetsinstruktioner
Endress+Hauser 9
Kontaktadress Endress+Hauser UK:
Endress+Hauser Ltd.
Floats Road
Manchester M23 9NF
Storbritannien
www.uk.endress.com
2.6 IT-säkerhet
Vår garanti gäller endast under förutsättning att produkten installeras och används enligt vad
som beskrivs i användarinstruktionerna. Produkten är försedd med säkerhetsmekanismer
som skydd mot oavsiktliga ändringar av inställningarna.
IT-säkerhetsåtgärder, som innebär ytterligare skydd av produkten och tillhörande
dataöverföring, ska implementeras av operatörerna på plats i enlighet med gällande
säkerhetsstandarder.
2.7 Enhetsspecifik IT-säkerhet
Enheten har ett antal särskilda funktioner som stödjer skyddsåtgärder från operatörens sida.
Dessa funktioner kan konfigureras av användaren och ger större säkerhet vid arbetet om de
används på rätt sätt.
För närmare information om enhetsspecifik IT-säkerhet, se enhetens
användarinstruktioner.
2.7.1 Åtkomst via servicegränssnittet (CDI-RJ45)
Enheten kan anslutas till ett nätverk via servicegränssnittet (CDI-RJ45). Enhetsspecifika
funktioner garanterar att enheten fungerar säkert i ett nätverk.
Användning av lämpliga branschstandarder och riktlinjer som har bestämts av nationella och
internationella säkerhetskommittéer som IEC/ISA62443 eller IEEE rekommenderas. Detta
omfattar sådana organisatoriska säkerhetsåtgärder som tilldelning av åtkomstbehörighet,
men även tekniska åtgärder som nätverkssegmentering.
Transmittrar med ett Ex de-godkännande kan inte anslutas via servicegränssnittet (CDI-
RJ45)!
Orderkod för ”Godkännande transmitter + sensor”, tillval (Ex de): BA, BB, C1, C2, GA,
GB, MA, MB, NA, NB
Produktbeskrivning Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL
10 Endress+Hauser
3 Produktbeskrivning
Enheten består av en Proline 300-transmitter och en elektromagnetisk Proline Promag-
sensor.
Enheten finns som kompaktversion:
Transmittern och sensorn utgör en mekanisk enhet.
5
4
Nicht unter
Spannung öffnen
Do not open when
energized
Ne pas ouvrir
sous tension
Power
I/O
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
D
i
s
p
l
a
y
+E
ESC
123
A0029586
1 Anslutningsfackets lock
2 Displaymodul
3 Transmitterhus
4 Kåpa till elektronikhus
5 Sensor
Användning av enheten tillsammans med extern display- och manövermodul DKX001
→  22.
För mer information om produktbeskrivningen, se enhetens användarinstruktioner
→  3
Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL Montering
Endress+Hauser 11
4 Montering
För närmare information om hur sensorn monteras, se den kortfattade
bruksanvisningen till sensorn →  3
4.1 Vrida transmitterhuset
Transmitterhuset kan vridas för att underlätta åtkomst till anslutningsfacket eller
displaymodulen.
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
+E
ESC
1.
2.
3 mm
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
+E
ESC
3.
4 mm
4.
7 Nm (5.2 lbf ft)
A0029993
 1 Icke Ex-hus
1. Beroende på enhetsversion: lossa fästklämman på anslutningsfackets lock.
2. Skruva loss anslutningsfackets lock.
3. Lossa låsskruven.
4. Vrid huset till önskat läge.
5. Dra åt låsskruven.
6. Skruva på anslutningsfackets lock.
7. Beroende på enhetsversion: sätt fast fästklämman på anslutningsfackets lock.
Montering Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL
12 Endress+Hauser
1.
2.
3.
4 mm 7 Nm (5.2 lbf !)
A
A
A0043150
 2 Ex-hus
1. Lossa fästskruvarna.
2. Vrid huset till önskat läge.
3. Dra åt låsskruvarna.
Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL Montering
Endress+Hauser 13
4.2 Vrida displaymodulen
Displaymodulen kan vridas för att underlätta avläsning och manövrering.
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
+E
ESC
1.
2.
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
+E
ESC
3.
3 mm
+E
ESC
A0030035
1. Beroende på enhetsversion: lossa fästklämman på anslutningsfackets lock.
2. Skruva loss anslutningsfackets lock.
3. Vrid displaymodulen till önskad position: Max. 8 × 45° i varje riktning.
4. Skruva på anslutningsfackets lock.
5. Beroende på enhetsversion: sätt fast fästklämman på anslutningsfackets lock.
4.3 Kontroll efter installation av transmittern
Kontroll efter installation ska alltid utföras efter följande åtgärder:
Vrida transmitterhuset
Vrida displaymodulen
Är enheten oskadd (okulär besiktning)?
Vrida transmitterhuset:
Är låsskruven ordentligt åtdragen?
Är anslutningsfackets lock ordentligt fastskruvat?
Är fästklämman ordentligt åtdragen?
Vrida displaymodulen:
Är anslutningsfackets lock ordentligt fastskruvat?
Är fästklämman ordentligt åtdragen?
Elanslutning Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL
14 Endress+Hauser
5 Elanslutning
LVARNING
Spänningsförande delar! Felaktigt utfört arbete på elanslutningarna kan leda till en
elstöt.
Installera en frånkopplingsenhet (omkopplare eller strömbrytare) för enkel frånkoppling
av enheten från matningsspänningen.
Förutom enhetssäkringen ska ett överströmsskydd på max. 10 A ingå i
anläggningsinstallationen.
5.1 Elsäkerhet
Enligt nationella föreskrifter.
5.2 Anslutningskrav
5.2.1 Verktyg som behövs
För kabelingångar: använd motsvarande verktyg
För fästklämma: insexnyckel 3 mm
• Kabelskalare
Om tvinnad kabel används: krimpverktyg för kabeländhylsor
För borttagning av kablar från plint: spårmejsel ≤ 3 mm (0,12 in)
5.2.2 Krav på anslutningskabeln
De anslutningskablar som kunden tillhandahåller måst uppfylla följande krav.
Skyddsjordskabel för yttre jordningsplint
Ledarens area < 2,1 mm2 (14 AWG)
Om man använder kabelskor kan man ansluta större ledarareor.
Jordimpedansen måste vara lägre än 2 Ω.
Tillåtet temperaturområde
Installationsanvisningarna som gäller i det land där installationen sker måste observeras.
Kablarna måste vara avsedda för de min- och maxtemperaturer som är att förvänta.
Strömförsörjningskabel (inkl. ledare för den inre jordanslutningen)
Standardinstallationskabel är tillräckligt.
Kabeldiameter
Medföljande kabelförskruvningar:
M20 × 1,5 med kabel-⌀ 6 … 12 mm (0,24 … 0,47 in)
Fjäderbelastade plintar: Passar för tvinnade kablar och tvinnade kablar med kabelhylsor.
Ledarens tvärsnitt 0,2 … 2,5 mm2 (24 … 12 AWG).
Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL Elanslutning
Endress+Hauser 15
Signalkabel
PROFINET med Ethernet-APL
Referenskabeltypen för APL-segment är fältbusskabel typ A, MAU typ 1 och 3 (specificeras i
IEC 61158-2). Denna kabel uppfyller kraven för egensäkra applikationer enligt IEC TS
60079-47 och kan även användas i icke egensäkra applikationer.
Mer information finns i engineering-riktlinjen för Ethernet-APL
(https://www.ethernet-apl.org).
Strömutgång 0/4 till 20 mA
Vanlig installationskabel räcker
Puls /frekvens /kontaktutgång
Vanlig installationskabel räcker
Reläutgång
Standardinstallationskabel är tillräckligt.
Strömingång 0/4 till 20 mA
Vanlig installationskabel räcker
Statusingång
Vanlig installationskabel räcker
Krav på anslutningskabel – extern display- och manövermodul DKX001
Anslutningskabel finns som tillval
Standardkabel 2 × 2 × 0,34 mm2 (22 AWG) PVC-kabel med gemensam skärmning (2 par,
partvinnad)
Flamsäkerhet Enligt DIN EN 60332-1-2
Motståndskraft mot olja Enligt DIN EN 60811-2-1
Skärmning Tennpläterad kopparfläta, optiskt skydd ≥ 85 %
Kapacitans: kärna/skärm ≤ 200 pF/m
L/R ≤ 24 µH/Ω
Tillgänglig kabellängd 5 m (15 ft)/10 m (35 ft)/20 m (65 ft)/30 m (100 ft)
Arbetstemperatur Vid montering i fast läge: –50 … +105 °C (–58 … +221 °F); när kabeln kan röra sig
fritt: –25 … +105 °C (–13 … +221 °F)
Standardkabel – kundspecifik kabel
Med följande ordertillval medföljer ingen kabel enheten, utan den måste tillhandahållas av
kunden:
Orderkod för DKX001: orderkod 040 för ”Kabel”, tillval 1 ”Ingen, tillhandahålls av kunden,
max 300 m”
Elanslutning Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL
16 Endress+Hauser
En standardkabel med följande minimikrav kan användas som anslutningskabel, även i
explosionsfarliga områden (zon 2, klass 1, kategori 2 och zon 1, klass 1, kategori 1):
Standardkabel 4 trådar (2 par); partvinnade med gemensam skärmning, minsta ledararea
0,34 mm2 (22 AWG)
Skärmning Tennpläterad kopparfläta, optiskt skydd ≥ 85 %
Kabelimpedans (par) Min. 80 Ω
Kapacitans: kärna/skärm Max. 1 000 nF för zon 1, klass 1, kategori 1
L/R Max. 24 µH/Ω för zon 1, klass 1, kategori 1
Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL Elanslutning
Endress+Hauser 17
5.2.3 Plintadressering
Transmitter: matningsspänning, ingångar/utgångar
Plintadresseringen för in- och utgångarna beror på vilken individuell orderversion enheten
har. Den enhetsspecifika plintadresseringen anges på en dekal i terminalkåpan.
Matningsspänning Ingång/utgång 1 Ingång/utgång 2 Ingång/utgång 3
1 (+) 2 (–) 26 (+) 27 (–) 24 (+) 25 (–) 22 (+) 23 (–)
Enhetsspecifik plintadressering: dekal på terminalkåpan.
Plintadressering för extern display- och manövermodul →  22.
5.2.4 Förbereda mätenhet
OBS
Otillräcklig tätning av huset!
Mätenhetens tillförlitlighet kan försämras.
Använd lämpliga kabelförskruvningar som motsvarar skyddsgraden.
1. Avlägsna blindpluggen om sådan finns.
2. Om mätenheten har levererats utan kabelförskruvningar:
Skaffa lämplig kabelförskruvning för respektive anslutningskabel.
3. Om mätenheten har levererats med kabelförskruvningar:
Observera kraven på anslutningskablarna .
5.3 Ansluta mätenheten
OBS
Försämrad elsäkerhet vid felaktig anslutning!
Låt endast en utbildad elektriker utföra elanslutningarna.
Följ gällande lokala/nationella regler och föreskrifter för installation.
Följ lokala regler om arbetssäkerhet.
Anslut alltid skyddsjordkabeln  innan övriga kablar ansluts.
Vid användning i potentiellt explosiva atmosfärer, se informationen i enhetens specifika
Ex-dokumentation.
Elanslutning Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL
18 Endress+Hauser
5.3.1 Ansluta transmittern
1
2
3
4
A0026781
1 Plintanslutning för matningsspänning
2 Plintanslutning för signalöverföring, ingång/utgång
3 Plintanslutning för signalöverföring, ingång/utgång eller plintanslutning för nätverksanslutning via
servicegränssnitt (CDI-RJ45); tillval: anslutning för extern wifi-antenn eller extern display- och
manövermodul DKX001
4 Skyddsjordning (PE)
Det finns andra anslutningsalternativ förutom att ansluta enheten via PROFINET med
Ethernet-APL och de tillgängliga ingångarna/utgångarna:
Integrera i ett nätverk via servicegränssnittet (CDI-RJ45) .
Anslutning av -kontakt
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
+E
ESC
1.
2.
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
+E
ESC
+E
ESC
3.
3.
4.
3 mm
A0029813
1. Lossa fästklämman på anslutningsfackets lock.
2. Skruva loss anslutningsfackets lock.
3. Kläm samman flikarna på displaymodulens hållare.
4. Ta bort displaymodulhållaren.
Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL Elanslutning
Endress+Hauser 19
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
Nicht unter
Spannung öffnen
Do not open when
energized
Ne pas ouvrir
sous tension
Power
I/O
+E
ESC
5.
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
Nicht unter
Spannung öffnen
Do not open when
energized
Ne pas ouvrir
sous tension
Power
I/O
+E
ESC
Power
Nicht unter
Spannung öffnen
Do not open when
energized
Ne pas ouvrir
sous tension
I/O
6.
A0029814
5. Fäst hållaren på kanten av elektronikhuset.
6. Öppna terminalkåpan.
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
+E
ESC
10 (0.4)
mm (in)
7.
8.
9.
A0051111
7. Tryck kabeln igenom kabelingången. För att säkerställa ordentlig tätning, ta inte bort
tätningsringen från kabelingången.
8. Skala kabeln och kabeländarna och anslut till plintplatserna 26–27. Vid flerkardeliga
kablar, använd även kabelhylsor.
9. Anslut skyddsjord (PE).
10. Dra åt kabelförskruvningarna ordentligt.
Detta avslutar anslutningen via APL-porten.
Elanslutning Flödesmätare Proline 300 PROFINET med Ethernet-APL
20 Endress+Hauser
Ansluta matningsspänningen och ytterligare ingångar/utgångar
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
+E
ESC
10 (0.4)
mm (in)
2.
1.
3.
A0051128
1. Tryck kabeln igenom kabelingången. För att säkerställa ordentlig tätning, ta inte bort
tätningsringen från kabelingången.
2. Skala kabeln och kabeländarna. Vid flerkardeliga kablar, använd även kabelhylsor.
3. Anslut skyddsjord.
N
i
c
ht
u
n
t
e
r
a
r
e
ö
f
f
n
e
n
+E
ESC
22 mm
24 mm
5.
4.
A0033984
4. Anslut kabeln enligt plintadresseringen.
Signalkabelns plintadressering: Den enhetsspecifika plintadresseringen anges på
en dekal i terminalkåpan.
Matningsspänningens plintadressering: Dekalen i terminalkåpan eller →  17.
5. Dra åt kabelförskruvningarna ordentligt.
Detta avslutar kabelanslutningsprocessen.
6. Stäng terminalkåpan.
7. Passa in displaymodulens hållare i elektronikfacket.
8. Skruva dit anslutningsfackets lock.
9. Sätt fast fästklämman för anslutningsfackets lock.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Endres+Hauser KA Flowmeter Proline 300 Short Instruction

Typ
Short Instruction