Panasonic ER-GC20 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

48

Svenska

TackförattduharköptenPanasonictrimmer.Läsalla

instruktionerföreanvändning.

Viktigt

Denna produkt är inte laddningsbar. Använd den genom att ansluta AC‑

adaptern.

Användahårklippningsmaskinen

Kontrollera före bruk att bladen inte är skadade eller deformerade.

Avbryt användningen vid onormal eller felaktig funktion.

Stäng av apparaten innan ändring av trimlängd eller borttagning av

tillbehörskammen.

Före bruk ska du alltid stryka på olja på platserna som är markerade

med pilar. (Se sidan 52.)

Apparaten får inte användas på djur.

Tryck inte bladet mot huden.

Använd inte trimmern för något annat syfte än klippning.

Denna apparat från inte att användas av personer (eller barn) med

reducerade fysiska, sensoriska eller psykiska färdigheter, eller utan

erfarenhet och kunskap, utan övervakning eller instruktioner om

användningen av apparaten av en person som är ansvarig för deras

säkerhet. Barn ska övervakas för att försäkra att de inte leker med

apparaten.

Använd aldrig AC‑adaptern i bad‑ eller duschrum.

Använd inte någon annan nätkabel eller AC‑adapter än denna

AC‑adapter (RE7‑59).

Sätt i

AC‑adaptern med torra händer i ett nätuttag fritt från fukt.

Håll i AC‑adaptern när du kopplar ur apparaten från nätuttaget. Om

du drar i nätkabeln, kan du skada den.

Undvik att skada eller deformera nätkabeln. Placera inte tunga

föremål på nätkabeln och låt den inte bli klämd.

Använd inte trimmern om nätsladden eller AC‑adaptern är sliten eller

om AC‑adaptern inte sitter som den ska i uttaget.

Nätkabeln kan inte bytas ut. Om kabeln blir skadad, bör AC‑adaptern

kasseras.

►

•

Rengöringavhårklippningsmaskinen

Varning:

Kopplalossnätkabelnfråntrimmernförerengöringivattenför

attförhindraelstötar.

Hölje får inte tas isär då det kan påverka apparatens vattentäthet.

Om du rengör trimmern med vatten, ska du inte använda saltvatten

eller varmt vatten. Blötlägg inte trimmern i vatten under längre

stunder.

Rengör endast höljet med en mjuk trasa som har fuktats lätt med

kranvatten eller en blandning av kranvatten och rengöringsmedel.

Använd inte thinner, bensin, alkohol eller andra kemikalier.

Förvaringavrakapparaten

Förvara trimmern på en plats med låg luftfuktighet efter användning.

Förvara inte trimmern på platser där den utsätts för direkt solljus eller

andra värmekällor.

Förvara AC‑adaptern på en torr plats där den är skyddad från skada.

Böj eller linda inte nätkabeln runt trimsaxen.

Förvara oljan utom räckhåll för barn.

►

•

►

•

 Svenska

49

Delarnasnamn







 























(baksida)

(För

Storbritannien)

A

Huvuddel

1

Skjutplatta för underhåll

2

Strömbrytare [0/1]

3

Hål för vattenavledning

B

Knivbladsblock

4

Rengöringsspak

5

Rörligt knivblad

6

Fast knivblad

7

Fästhake

C

Kamtillbehör

(3/6/9/12/15/18/21 mm)

8

Knapp för justering av trimhöjd

D

AC‑adapter (RE7‑59)

9

Nätkabel

:

Stickpropp

E

Olja

F

Rengöringsborste

Användning

Användatrimsaxenmedkamtillbehör

Vi rekommenderar att du använder trimsaxen i ett

omgivningstemperaturområde på 0 ‑ 35 °C. Om den används utanför

detta kan det hända att apparaten slutar fungera.

1.Tryckströmbrytarenpåhuvuddelentill

läge“0”förattstängaavtrimmern.

2.Kontrolleraattdetintennsnågraskador

påbladet.

3.Sättistickproppenitrimmern.

4.AnslutAC-adapterntillettnätuttag.

5.Monteraochjusterakamtillbehörettill

önskadinställning.

4

3

1

Justerakamtillbehöret

Medan du trycker på knappen för justering av

trimhöjd, skjut och justera kamtillbehöret så

att märket (

) passar in med önskad

trimhöjd.

Den faktiska hårlängden kommer att vara

lite längre än höjden du ställer in.

•

Exempel: För 3 mm

6.Tryckströmbrytarenpåhuvuddelentillläge“1”

förattslåpåtrimmern.

Obs

Strömmen kommer inte att slås på när skjutplattan för underhåll är

öppen.

•

50

Svenska

Hurmanklipperhår

1. Trimmahelalängden

1.Monteraochjusterakamtillbehörettillönskadinställning.

(Sesidan49.)

2.Klippsaktamottoppenpåhuvudet.

Tryck spetsen på kamtillbehöret på hårbotten.

Fram Bak Sida

Korsvis i olika riktningar för att trimma ordentligt.

•

2. Klippanacklinjen

1.Monteraochjusterakamtillbehörettill

önskadinställning.

<Ställa in trimhöjden (Referens)>

12 mm över allt 9 mm nacklinje

9 mm över allt 6 mm nacklinje

2.Klipplitekortareruntöronenoch

nacklinjen.

Höj spetsen på kamtillbehöret lite i taget från

hårfästet.

Höj genom att böja din handled.

•

7.Klipphårettillrättlängd

genomattföryttatrimmern

bakåtmothåretsriktning.

Använd inte trimmern i bakvänd position. Detta

kan klippa håret för djupt.

•

Borttagningavkamtillbehöret

1. Medan du trycker in knappen för

justering av trimhöjd, skjut kamtillbehöret

till dess att det lossar från huvuddelen.

Trimmautanettkamtillbehör

Om du trimmar håret utan ett kamtillbehör,

klipps håret av till cirka 0,5 mm.

1.

Klipp håret genom att placera trimmerhuvudet

direkt på hårbottnen.

 Svenska

51

Rengöring

Rengöringavtrimsaxenmedskjutplattanför

underhåll

Sköljning

Symbolen till vänster innebär lämplighet för rengöring under

rinnande vatten.

Varning:

Kopplalossnätkabelnfråntrimmernförerengöringivattenföratt

förhindraelstötar.

1.KopplaurAC-adapterfrånnätuttaget.

2.Kopplalossnätkabelnfråntrimmern.

3.Tabortkamtillbehöret.

4.Skjutskjutplattanförunderhålltilldessattden

klickarpåplats.

5.Hålltrimsaxenuppochnerochskakadenförsiktigtellerslå

avhårrestermeddinangrar.

6.Spolavattengenomöppningenpåskjutplattan

förunderhållochsköljborteventuellahårrester.

Vattnet kommer att försvinna från hålet för

vattenavledning.

•

7.Skakatrimmernförsiktigt4eller5gångerochtorkasedanav

allavattendropparfråntrimmerochblad.

8.Placeratrimsaxenpåenhanddukmedströmbrytarenpå

huvuddelenvänduppåt.

9.Låtskjutplattanförunderhållvaraöppensåattdentorkar

ordentligt.

Rengöringmedborste

1.KopplaurAC-adapterfrånnätuttaget.

2.Kopplalossnätkabelnfråntrimmern.

3.Tabortkamtillbehöret.

4.Skjutskjutplattanförunderhålltilldessattden

klickarpåplats.

5.Användmedföljanderengöringsborsteföratt

borstaborthårrester.

Om du inte kan avlägsna alla hårrester, rengör den med

skjutplattan för underhåll öppen och bladen avlägsnade.

•

Obs

Strömmen kommer inte att slås på när skjutplattan för underhåll är

öppen.

Skjutplattan för underhåll kan inte öppnas om strömbrytaren är

påslagen.

•

Rengöringavtrimsaxenmedbladenavlägsnade

1.Kopplalossnätkabelnfråntrimmern.

Se till att ställa in omkopplaren på “0” innan du avlägsnar bladet.

2.Tabortkamtillbehöret.

3.Hållihuvuddelen,placeratummen

motknivbladenochskjutsedanbort

demfrånhuvuddelen.

4.Borstaborteventuellthårfrån

huvuddelenochruntknivbladen.

•

52

Svenska

5.Borstaborteventuellthårmellandetfasta

ochrörligaknivbladetochtrycksamtidigt

nedrengöringsspakenförattlyftadet

rörligaknivbladet.

Denna trimsax kan sköljas med bladen avlägsnade.

Varning:

Kopplalossnätkabelnfråntrimmernförerengöringivattenföratt

förhindraelstötar.

Smörjning

Applicera olja före och efter varje användning.

Stryk på en droppe olja på punkterna som visas med pilarna.

Smörjning med skjutplatan för

underhåll

Smörjning med bladen avlägsnade

Monteratillbakaknivbladet

Placera monteringskroken i bladet

på trimmern och tryck sedan in tills

du hör att det klickar till.

Bladetslivslängd

Bladens livslängd varierar beroende på hur ofta och länge det används.

Det förväntas att vara i ungefär 2 år om trimmern används två gånger i

månaden och 20 minuter varje gång. Om funktionen försämras trots

ordentligt underhåll, behöver bladen bytas ut.

Utbytbaradelar

Utbytbara delar kan inhandlas hos din återförsäljare eller servicecenter.

Utbytbara delar för ER‑GC20 Knivbladsblock WER9605

Specikationer

Kraftkälla

Se AC‑adapterns märkplåt.

(automatisk spänningskonvertering)

Motorspänning

5,4 V

Luftburet akustiskt

buller

60 (dB (A) re 1 pW)

Produkten är endast avsedd för användning i hemmet.

Var god läs “Information om kassering för användare av elektrisk

&

elektronisk utrustning (privata konsumenter)” på sidan 94.

►

Sidan laddas ...

94

Norsk

Informasjonforbrukerneomkasseringavelektriskog

elektroniskutstyr(privatehusholdninger)

Når et produkt og/eller medfølgende dokumenter

er merket med dette symbolet, betyr det at det

elektriske eller elektroniske utstyret ikke bør kasseres

sammen med vanlig husholdningsavfall.

For at det kasserte utstyret skal bli behandlet,

gjenvunnet og resirkulert på riktig måte, må du bringe

det til nærmeste innsamlingspunkt eller

gjenvinningsstasjon. I enkelte land kan du alternativt

returnere produktene dine til den lokale forhandleren, eventuelt mot

kjøp av et tilsvarende nytt produkt.

Hvis du kasserer dette produktet på riktig måte, bidrar til du

til å bevare verdifulle ressurser og til å motvirke de negative

virkningene på miljøet og den menneskelige helse som kan

forårsakes av feilaktig avfallsbehandling. Ta kontakt med de lokale

myndigheter hvis du ønsker ytterligere informasjon om ditt nærmeste

innsamlingspunkt.

Feilaktig kassering av dette utstyret kan kanskje bøtelegges,

avhengig av nasjonale lover og regler.

ForbedriftskunderidenEuropeiskeUnion

Hvis du ønsker å kassere elektrisk og elektronisk utstyr, må

du kontakte forhandleren eller leverandøren din for å få mer

informasjon.

InformasjonomkasseringilandutenfordenEuropeiske

Union

Dette symbolet er kun gyldig i den Europeiske Union.

Hvis du ønsker å kassere dette produktet, må du ta kontakt

med forhandleren eller de lokale myndigheter og spørre dem

om hvordan det skal kasseres på riktig måte.

Svenska

Informationomkasseringföranvändareavelektrisk

&elektroniskutrustning(privatakonsumenter)

Om denna symbol nns på produkterna och/eller

medföljande dokumentation, betyder det att förbrukade

elektriska och elektroniska produkter inte ska blandas

med vanliga hushållssopor.

För korrekt hantering, inhämtning och återvinning, ska

dessa produkter lämnas på återvinningscentraler, där

de tas emot utan kostnad. I vissa länder kan du som ett

alternativ lämna in dina produkter hos återförsäljaren,

när du köper en motsvarande, ny produkt.

Om denna produkt avyttras korrekt sparas värdefulla resurser och

eventuellt negativa effekter på den mänskliga hälsan och miljön

förhindras, vilket kan bli fallet vid felaktig avyttring. Kontakta din

lokala myndighet för mer information om var din närmsta

återvinningsstation nns.

Böter kan tillämpas vid felaktig avyttring av dessa sopor, i enlighet

med lagstiftningen i landet.

FörföretagsanvändareinomdenEuropeiska

gemenskapen

Om ni vill kassera elektrisk eller elektronisk utrustning, vänligen

kontakta er återförsäljare eller leverantör för mer information.

Informationomkasseringiövrigaländerutanförden

Europeiskagemenskapen

Denna symbol gäller bara inom den Europeiska gemenskapen.

Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta de lokala

myndigheterna eller din återförsäljare, och fråga om korrekt

avyttringsmetod.

Sidan laddas ...

Panasonic ER-GC20 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Panasonic ER-GC20 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument