1
sv
Gi
gaset
DA
210
/
N
or
di
cssv
/
A
30054-
M
6527-
R
201-1-
PG
19
/
DA
210-310_sv.
f
m
/
13.04.2016
Snabböversikt Gigaset DA210
1 Kortnummerknapp
2 Sekretessknapp med LED
LED-indikatorn blinkar när
mikrofonen är avstängd.
3Spara-knapp
LED-indikatorn på sekretess-
knappen blinkar i läge Spara.
4 Återuppringnings-/pausknapp
5 Knapp för förfrågan
6Volymknapp
7 Reglage för omkoppling mellan
puls- och tonval
2
3
1
5
6
7
4
Samtals-
indikator
blinkar vid
inkom-
mande
samtal
Inläggsskylt för
notering av
kortnummer
Skåra för
fastsättning av
lurfästet vid
väggmontering
2
sv
Gi
gaset
DA
210
/
N
or
di
cssv
/
A
30054-
M
6527-
R
201-1-
PG
19
/
DA
210-310_sv.
f
m
/
13.04.2016
Ansluta telefonen
Säkerhetsanvisningar
När du installerar, ansluter eller
använder telefonen måste du beakta
följande anvisningar:
u Använd bara medföljande
kontakter och kablar!
u Anslut anslutningskabeln enbart
till därför avsett uttag.
u Anslut bara godkända tillbehör.
u Placera anslutningskabeln så att
den inte kan orsaka olyckor!
u Ställ apparaten på ett halkfritt
underlag!
u Använd aldrig telefonen i bad-
eller duschutrymmen (våtutrym-
men). Telefonen tål inte vatten-
stänk.
u Placera aldrig telefonen nära
värmekällor, i direkt solljus eller
intill andra elektriska apparater.
u Skydda telefonen från fukt,
damm, frätande vätskor och
ångor.
u Montera aldrig isär telefonen på
egen hand!
u Vidrör inte stickkontakterna
med spetsiga föremål eller
metallföremål!
u Bär inte telefonen i kablarna!
u Bruksanvisningen till Gigaset
DA210 ska alltid medfölja
enheten vid ägarbyte.
4
3
2
2
5
4
1
¤ För kabeln genom kabel-
kanalen på lurhållaren: vid
bordsplacering uppåt (2)
och vid väggmontering
nedåt (3).
Väggmontering
¤ Borra två hål i väggen med ett vertikalt
avstånd på 85 mm och skruva i två skru-
var.
¤ Avlägsna lurfästet (4) med en skruvmej-
sel och sätt fast det på lurhållaren (5).
¤ Häng upp telefonen på de utstickande
skruvarna.
¤ Anslut telefonen till telefonuttaget i huset. Använd
den medföljande telefonka-
beln och vid behov en av tele-
fonadaptrarna som ingår i leve-
ransen.
¤ Anslut den spiralformade änden
av kabeln till
luren (1).
3
sv
Gi
gaset
DA
210
/
N
or
di
cssv
/
A
30054-
M
6527-
R
201-1-
PG
19
/
DA
210-310_sv.
f
m
/
13.04.2016
Använda telefonen
Placeringsrekommendationer:
u Placera inte telefonen i direkt sol-
ljus eller nära andra värmekällor.
u Telefonen är avsedd för i tempe-
raturer mellan + 5 °C och + 40 °C.
u Se till att avståndet är minst en
meter mellan telefonen och
radioutrustning som t.ex. mobil-
telefoner, personsökare eller TV-
apparater. I annat fall kan dessa
störa telefonförbindelsen.
u Placera inte telefonen i dammiga
utrymmen eftersom det för-
kortar telefonens livslängd.
u Lackerade och polerade möbler
kan skadas om de kommer i
kontakt med vissa apparatdelar
(t.ex. stöden på apparatens
undersida).
Ringa och spara nummer
Ringa upp nummer
c~ Lyft luren och slå
numret.
Återuppringning
Det senast uppringda telefonnumret
sparas automatiskt.
cI Lyft luren och tryck på
återuppringnings-
knappen.
Kortnummer
Du kan spara 10 nummer som kort-
nummer på sifferknapparna (0-9)
(högst 21 siffror per sparat nummer).
Spara nummer
K Tryck på Spara-knap-
pen.
J Tryck på kortnummer-
knappen.
Q ... O Välj kortnummer.
~ Ange nummer för kort-
nummer.
K Tryck på Spara-knap-
pen.
Observera: I läge Spara blinkar LED-
indikatorn på sekretessknappen.
Ringa kortnummer
c J Lyft luren och tryck på
kortnummerknappen.
Q ... O Tryck på önskad kort-
nummerknapp.
Att tänka på när du sparar och
raderar kortnummer
* och # sparas oberoende
om ton- eller pulsval ställts in, men
används bara upp vid tonval (
£ s. 4).
Om det angivna numret är längre än
21 siffror raderas det sparade
numret.
Uppringningspaus
Du kan lägga till en eller flera pauser
med
I (dock inte för den första
siffran). Uppringningspauserna
lagras i minnet och behövs för vissa
telefonväxlar (t.ex. 0
I 2368).
u Vid paus inom de första
5 siffrorna:
Hela det sparade numret inklu-
sive den två sekunder långa pau-
sen slås.
u Vid paus efter de första
5 siffrorna:
Den del av numret som sparats
efter pausen slås först när du
trycker på knappen
I.
4
sv
Gi
gaset
DA
210
/
N
or
di
cssv
/
A
30054-
M
6527-
R
201-1-
PG
19
/
DA
210-310_sv.
f
m
/
13.04.2016
Ställa in telefonen
Ställa in lurvolymen
Lurvolymen kan ställas in till två
nivåer.
F Tryck på volym-
knappen.
När luren lyfts nästa gång återställs
den ursprungliga volymen.
Sekretess
Du kan avaktivera mikrofonen under
ett pågående samtal.
C Tryck på sekretess-
knappen.
Aktivera mikrofonen på nytt: Tryck
på sekretessknappen igen eller på
annan valfri knapp. LED-indikatorn
på knappen blinkar så länge som
mikrofonen är avstängd.
Ställa in ringsignal
Du kan ställa in melodi och ringsig-
nalens volym i 9 nivåer (leveransläge:
nivå 6). Du kan också stänga av den.
c K Lyft luren och tryck på
knappen Spara.
# Tryck på fyrkant.
Q ... O Tryck på önskad siffer-
knapp.
(0: Ringsignalen är
avstängd tills luren
lyfts nästa gång).
K Tryck på Spara-knap-
pen.
Observera: I läge Spara blinkar LED-
indikatorn på sekretessknappen.
Användning i en privat
telefonväxel
Specialfunktioner/knapp för
förfrågan
Under pågående samtal kan du göra
en förfrågan eller vidarekoppla sam-
talet. Du trycker då på knappen för
förfrågan
H. Nästa steg beror på
vilken telefonväxel du använder. Vid
användning av knappen för förfrå-
gan måste flashtiden (avbrottstiden)
i telefonen vara inställd så att den
passar växeln. Se även bruksanvis-
ningen till växeln.
Ställa in puls- eller tonval och
flashtid
Telefonen stödjer följande val:
Beroende på telefonväxel måste du
vid behov ändra inställningen för
puls- och tonval samt flashtiden.
Tillfällig omkoppling från pulsval
till tonval
För att använda funktioner som
kräver tonval (t.ex. fjärrstyrning av
telefonsvarare) kan du ställa
telefonen till tonval under ett samtal
utan att behöva ändra skjutreglaget.
När förbindelsen är upprättad:
* Tryck på stjärna.
När förbindelsen kopplas ned ställs
telefonen in till pulsval igen.
T1: Tonval, flashtid 100 ms
T2: Tonval, flashtid 280/600 ms
(beror på telefonmodell)
P: Pulsval
Använd skjutreglaget
nedanför knapp-
satsen.
5
sv
Gi
gaset
DA
210
/
N
or
di
cssv
/
A
30054-
M
6527-
R
201-1-
PG
19
/
DA
210-310_sv.
f
m
/
13.04.2016
Användning i det
allmänna telenätet
Allmänna teleoperatörer erbjuder – i
vissa fall endast på beställning/
förfrågan – flera användbara extra-
tjänster (t.ex. vidarekoppling av
samtal, återuppringning vid uppta-
get, trepartssamtal etc.). Dessa
tjänster kan du välja genom att ange
bestämda knappkombinationer som
du erhåller från operatören.
Du kan spara hela knappkombina-
tionen inklusive telefonnumret till
en fast vidarekopplingsdestination
på samma sätt som en vanligt tele-
fonnummer på kort-
nummerknapparna.
Knapp för förfrågan
I det allmänna telenätet används
knappen för förfrågan för olika extra-
tjänster, t.ex. för återuppringning vid
upptaget.
Vid behov måste du ställa in telefo-
nens flashtid så att den motsvarar
telenätets krav. Använd skjut-
reglaget nedanför knappsatsen
(
£ s. 4).
Bilaga
Skötsel
Torka av enheten med en fuktig
eller antistatisk duk. Använd inte
lösningsmedel eller mikrofiberduk.
Använd aldrig en torr duk. Det finns
risk för statisk elektricitet.
Kontakt med vätska
Om enheten kommer i kontakt med
vätska:
1 Låt vätskan droppa av från
enheten.
2 Torka alla delar torra. Låt därefter
enheten ligga (med knappsatsen
nedåt) minst 72 timmar på en
torr och varm plats (inte i
mikrovågsugn, vanlig ugn eller
liknande).
3 Sätt inte på enheten förrän den
är helt torr.
När den har torkat helt kan den i de
flesta fall tas i drift igen,
I sällsynta fall kan kontakt med
kemiska ämnen leda till förändringar
av telefonens yta. Eftersom det
finns ett stort antal kemikalier på
marknaden har inte alla ämnen
kunnat testas.
Frågor och svar
Du lyfter på luren men hör ingen
kopplingston:
Är anslutningskabel rätt ansluten till
telefonen och till telefonuttaget?
Du hör en kopplingston men det
går inte att ringa: Anslutningen är
korrekt. Är inställningen för ton-/
pulsval korrekt?
Din samtalspartner kan inte höra
dig: Är sekretessfunktionen
aktiverad?
Under ett samtal hörs regel-
bundna pulsljud: Anslutningen får
räkneimpulser från förmedlings-
stället som telefonen inte kan tolka.
Kontakta operatören.
Miljö
Vårt miljöansvar
Vi på Gigaset Communications
GmbH tar ett socialt ansvar och
engagerar oss för en bättre värld.
Våra idéer, tekniker och vårt
agerande ska vara till gagn för
människor, samhälle och miljö.
Målet för vår världsomspännande
verksamhet är att varaktigt skydda
människors levnadsförutsättningar.
Vi tar ett produktansvar som
omfattar produkten från början till
slut. Redan vid produkt- och
processplaneringen analyseras
produkternas miljöpåverkan vad
!
6
sv
Gi
gaset
DA
210
/
N
or
di
cssv
/
A
30054-
M
6527-
R
201-1-
PG
19
/
DA
210-310_sv.
f
m
/
13.04.2016
gäller tillverkning, anskaffning,
distribution, användning, service
och avfallshantering.
Du hittar mer information på
www.gigaset.com
om miljövänliga
produkter och tillvägagångssätt.
Miljöhanteringssystem
Gigaset
Communications
GmbH är certifierat
enligt de internatio-
nella standarderna EN
14001 och ISO 9001.
ISO 14001 (miljö): certifierat sedan
september 2007 av TüV SÜD
Management Service GmbH.
ISO 9001 (kvalitet): certifierat sedan
17.02.1994 av TüV SÜD Management
Service GmbH.
Avfallshantering
Alla elektriska apparater ska avfalls-
hanteras separat från vanligt hus-
hållsavfall på för ändamålet avsedda
platser.
Om en symbol med en
överstruken soptunna
finns på en produkt gäller
direktiv 2012/19/EU för
produkten.
Korrekt avfallshantering och separat
insamling av förbrukade apparater
förebygger potentiella skador på
miljö och hälsa. Dessutom är det en
förutsättning för återanvändning
och återvinning av förbrukade elek-
triska apparater.
Utförlig information om avfallshan-
tering av förbrukade apparater finns
hos din kommun, avfallshanterings-
tjänst eller hos fackhandlaren där du
köpte produkten.
Godkännande
Denna apparat är avsedd för analog
anslutning till det svenska telenätet.
Hänsyn har tagits till specifika förhål-
landen i olika länder.
Härmed förklarar Gigaset Communi-
cations GmbH att den här apparaten
uppfyller alla grundläggande krav
och andra tillämpliga bestämmelser i
EU:s direktiv:
2014/30/EU och 2014/35/EU.
Du kan få en kopia av överensstäm-
melsedeklarationen enligt
2014/30/EU och 2014/35/EU på föl-
jande Internetadress:
www.gigaset.com/docs
Kontakt
Kontakta leverantören eller operatö-
ren om det uppstår problem vid drift
i kommunikationssystem med
analog nätanslutning.
7
sv
Gi
gaset
DA
210
/
N
or
di
cssv
/
A
30054-
M
6527-
R
201-1-
PG
19
/
DA
210-310_sv.
f
m
/
13.04.2016
8
sv
Gi
gaset
DA
210
/
N
or
di
cssv
/
A
30054-
M
6527-
R
201-1-
PG
19
/
DA
210-310_sv.
f
m
/
13.04.2016
Issued by
Gigaset Communications GmbH
Frankenstrasse 2a, D-46395 Bocholt
© Gigaset Communications GmbH 2016
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
www.gigaset.com
A30054-M6527-R201-2-PG19
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
