© 2003 Hewlett-Packard Company
© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
HP, Hewlett Packard och Hewlett-Packard-logotypen är varumärken som tillhör
Hewlett-Packard Company i USA och andra länder.
Compaq är ett varumärke som tillhör Hewlett-Packard Development Company,
L.P. i USA och andra länder.
Microsoft och Windows är varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA
och andra länder.
Adobe, Acrobat, och Acrobat Reader är varumärken eller registrerade varumärken
som tillhör Adobe Systems Incorporated.
Alla andra produkter som nämns i denna handbok kan vara varumärken som tillhör
respektive företag.
Hewlett-Packard Company ansvarar inte för tekniska fel eller redigeringsfel eller
för material som utelämnats i denna handbok. Ej heller tas ansvar för oavsiktliga
skador eller skador som uppstått i samband med leverans, hantering eller användning
av detta material. Informationen i detta dokument ges “i befintligt skick” utan
några som helst garantier, ej heller underförstådd garanti om säljbarhet eller
lämplighet för visst syfte, och informationen kan ändras utan att detta meddelas.
Garantiansvar för HP-produkter definieras i de garantibegränsningar som medföljer
respektive produkt. Ingenting i denna text skall anses utgöra ytterligare
garantiåtaganden.
Detta dokument innehåller information som omfattas av lag om upphovsrätt.
Ingen del av detta dokument får kopieras eller reproduceras i någon form utan
skriftligt medgivande från Hewlett-Packard Company.
Å
VARNING! Den här texten ger information om att allvarliga personskador
kan uppstå om instruktionerna inte följs.
Ä
SE UPP! Den här texten innehåller varningar för att utrustningen kan förstöras
eller information förloras om inte instruktionerna följs.
Komma igång
HP Compaq Business Desktops
D530 Ultra-Slim bordsdatormodell
Första Upplagan (April 2003)
Dokumentets Artikelnummer: 325444-101