Fellowes Model MS-460Cs Användarmanual

Sidan laddas ...

SVENSKA

Modell MS-460Cs

Förstör: Papper, kreditkort, cd-, dvd- och 3,5 tums skivor samt häftklamrar

Förstör inte:Ändlösablanketter,självhäftandeetiketter,overhead-blad,dagstidningar,

kartong, gem*, laminat eller plast annat än dem som angivits ovan

Skärbredd:

Konfetti ...................................................................................................................2 x 8mm

Skärbredd för kort/CD-skivor:

Strimlor .........................................................................................................................8mm

*Vi avråder dig från att köra gem genom denna dokumentförstörare.

Maximal kapacitet:

Ark per arbetspass (konfetti) ............................................................................................10*

Ark per arbetspass (konfetti) ................................................................................................1

Pappersbredd.............................................................................................................222mm

Kort/CD-bredd ........................................................................................................... 125mm

Kontinuerligdrift .............................................................................................10-12 minuter

*70gpapper,A4vid220-240V,50Hz,2,4Amp;Kapacitetenreducerasavtjockarepapper,fukteller

spänning annan än märkspänningen. Rekommenderad maximal daglig användning: 50-100 papperspass;

25 kort; 5 CD-skivor/3.5"-skivor.

Fellowes SafeSense

®

dokumentförstörareärutformadeförattanvändasihemma-ochkontorsmiljöer

med temperaturer mellan 10 – 26 grader Celsius och 40 – 80 % relativ fuktighet.

EGENSKAPER

Sensorn lyserRör vid testområdet

10

Inmatningsöppning

Inmatningsöppning för kort/CD-skivor/3,5"-skivor

Varningslampor

Fönster

Skärhuvud

Kontrollknapp

Utdragbarpapperskorg

Kapacitet(ark)

Se säkerhetsinstruktioner nedan

SafeSense

®

förbikopplingsbrytare

Klar(grön)

Överhettning(röda)

SafeSense

®

teknologi

14

SafeSense

®

(gul)

Banbrytande säkerhetsteknologi! SafeSense

®

stoppar maskinen närhelst händer kommer i närheten av inmatningen.

Aktiv Inte aktiv

Strömbrytare

— Testa SafeSense

®

teknologin

Tryck På ( )

• Setillattbarnochhusdjurintekommerinärheten.Hållhändernabortafrån

pappersinmatningen. Stäng alltid av maskinen när den inte används eller dra

ut kontakten.

• Setillattannatsomhandskar,smycken,kläder,hår,osv.intekommerför

nära inmatningen. Om ett föremål råkar komma in i den övre öppningen, ställ

om till Backläge (

) och mata ut det igen.

• Användaldrigaerosolprodukter,oljebaseradesmörjmedelellerandra

brandfarliga produkter på eller i närheten av dokumentförstöraren. Använd

inte tryckluft på dokumentförstöraren.

• Maskinenfårinteanvändasomdenblivitskadadellerpåannatsättärdefekt.

Tainteisärdokumentförstöraren.Undvikattplaceramaskineninärhetenav

eller ovanpå värmekälla eller vatten.

• Drift,underhållochservicekravangesianvändarhandboken.Läsigenomhela

användarhandboken före körning av dokumentförstörarna.

• DennadokumentförstörareharenströmbrytaresommåsteståilägetPÅ(I)föratt

dokumentförstöraren ska kunna köras. I ett nödläge ska du ställa brytaren i läget AV (O).

Detta stoppar dokumentförstöraren omedelbart.

• Undvikattröraskärenunderdokumentförstörarhuvudet.

• Stoppainteinfrämmandeföremåliinmatningen.

• Dokumentförstörarenskaanslutastillettjordateluttagmeddenspänningochströmstyrka

somangespåetiketten.Detjordadeeluttagetskallfinnasnärautrustningenochvara

lättåtkomligt. Energiomvandlare, transformatorer eller förlängningssladdar ska inte användas

till denna produkt.

• BRANDFARA–SkärINTEgratulationskortmedljudchipellerbatterier.

VIKTIGA SÄKERHETS ANVISNINGAR — Läs före användning!

10

15

Köribacklägeunderenminut

Smörjnärpapperskorgenärfull

eller omedelbart om:

•Kapacitetenavtar

•Motornlåterannorlunda,eller

maskinen stannar helt

DRIFT

FELSÖKNING

UNDERHÅLL

Följprocedurennedanochupprepatvågånger.

KORT/CD/3,5”-skivor

Varningslampor:

Gul - SafeSense

®

aktiverad

Blinkande gul - SafeSense

®

inte aktiverad

Se till så att papperskorgen är

intryckt

Vänta tills motorn svalnat

GARANTI

* Använd endast vegetabilisk olja utan aerosol i behållare med långt munstycke, typ

Fellowes nr 35250

PAPPER

Förinkort/CD/3,5”-skivai

inmatningsöppningen och släpp.

Köromväxlandeframåtochbakåt

Dra varsamt bort

oskuret papper från

inmatningsöppningen.

Sätt i kontakten.

Håll kortet eller CD/3,5"-

skivan i ena kanten.

10

*Tillsättoljalängsmed

inmatningsöppningen

10

Strimla ett ark

10

Tryck Framåt

Tryck och

håll ned

knappen

Backläge

( )

Tryck och håll ned

knappen Backläge

( )

Tryck och håll ned

knappen Backläge

( ) i 2-3 sekunder

Pappersstopp: Stäng av maskinen - läge Av ( ) och töm papperskorgen. Sätt tillbaka korgen och gör på ett av

följandesätt.

För in papper i

inmatningsöppningen och släpp

Tryck På ( )

Stäng av

maskinen - läge

Av ( ) - anslut

kontakten

till nätet

Tryck På ( )

Stäng av

maskinen - läge

Av ( ) och dra

ur kontakten

Stäng av

maskinen - läge

Av ( ) och dra

ur kontakten

ATTENTION: Om lampan till SafeSense

®

förblir tänd måste du använda

Förbikopplingsbrytare för att kunna utföra åtgärderna ovan. När pappret är bortrensat ska man återaktivera

SafeSense

®

. (Se instruktioner för SafeSense

®

nedan.)

SafeSense

®

pappersstopp: När funktionen SafeSense

®

blir aktiverad (och lampan till SafeSense

®

förblir

tänd) kan det verka som pappersstopp inträffat, då skall du använda

Förbikopplingsbrytare to för att

deaktivera SafeSense

®

och rensa pappret. Varning – när brytaren är i förbikopplingsläge kommer lampan till

SafeSense

®

att blinka men funktionen SafeSense

®

kommer INTE att vara aktiverad. När pappret är bortrensat

ska man återaktivera SafeSense

®

.

SafeSense® förbikopplingsbrytare

Aktiv Inte aktiv

Pappersstoppsensorljusbelystpapper

10

Kontinuerlig drift:

10-12 minuter maximum

ANM:Eftervarjearbetspassgår

maskinen en stund för att rensa

inmatningsöppningen.Kontinuerlig

drift i mer än 10-12-minuter utlöser

automatiskt en avsvalningsperiod

innan maskinen kan användas igen.

StrömbrytarenmåsteståilägetPÅ(I)förattdokumentförstörarenskafungera.Sättipapperskorg(FellowesNr36052)tillavfallet.

BEGRÄNSAD GARANTI Fellowes, Inc. (”Fellowes”) garanterar att maskinens delar är fria från materialfel eller

tillverkningsfelochgerserviceochsupportiupptilltvå(2)årefterförsäljningtillförstakund.BEGRÄNSADGARANTI

Fellowes,Inc.(”Fellowes”)garanterarattmaskinensskärbladärfriafrånmaterialfelellertillverkningsfeliupptill7

årefterförsäljningtillförstakund.Omnågondelärdefektundergarantiperiodenkommerdenendaochuteslutande

ersättningen att bli reparation eller en ersättningsprodukt enligt Fellowes val och kostnad motsvarande den defekta delen.

Denna garanti gäller inte i vid missbruk, misskötsel, underlåtenhet att respektera föreskrifterna för produktanvändning,

bruk av olämpligt uttag för körning av dokumentförstörare (annat än vad som anges på märkskylten) eller icke

auktoriserad reparation. Fellowes reserverar sig rätten att ta betalt av kunder för extra kostnader som Fellowes ådrar

sigföratttillhandahållareservdelarellertjänsterutanfördetlanddärdokumentförstörarenursprungligensåldesav

enauktoriseradåterförsäljare.ALLAUNDERFÖRSTÅDDAGARANTIER,INKLUSIVESÄLJBARHETELLERLÄMPLIGHETFÖR

NÅGOTSPECIELLTÄNDAMÅL,BEGRÄNSASHÄRIGENOMDENTILLÄMPLIGAGARANTIPERIODENSOMANGESOVAN.Under

ingaomständigheterkanFelloweshållasansvarigtförföljdskadorellertillfälligaskadorsomkanhärledastilldenna

produkt.Dennagarantigerdigspecifikajuridiskarättigheter.Villkorenochvaraktighetenfördennagarantigäller

överallt utom där lagstiftningen ställer andra begränsningar eller villkor. För vidare information eller för att erhålla

garantiserviceskallförsäljningsställeellerFelloweskontaktas.

Sidan laddas ...

English

ThisproductisclassiedasElectricalandElectronicEquipment.ShouldthetimecomeforyoutodisposeofthisproductpleaseensurethatyoudosoinaccordancewiththeEuropeanWasteofElectrical

andElectronicEquipment(WEEE)Directiveandincompliancewithlocallawsrelatingtothisdirective.

For more information on the WEEE Directive please visit www.fellowesinternational.com/WEEE

French

Ceproduitestclassédanslacatégorie«Équipementélectriqueetélectronique».Lorsquevousdéciderezdevousendébarrasser,assurez-vousd’êtreenparfaiteconformitéavecladirectiveeuropéenne

relativeàlagestiondesdéchetsd’équipementsélectriquesetélectroniques(DEEE),etaveclesloisdevotrepaysliéesàcettedirective.

Pour obtenir des plus amples informations sur cette directive, rendez-vous sur

www.fellowesinternational.com/WEEE

Spanish

SeclasicaesteproductocomoEquipamientoEléctricoyElectrónico.Sillegaseelmomentodedeshacersedeesteproducto,asegúresequelohacecumpliendolaDirectivaEuropeasobreResiduosde

EquipamientoEléctricoyElectrónico(WasteofElectricalandElectronicEquipment,WEEE)ylasleyeslocalesrelacionadasconestadirectiva.

ParamásinformaciónacercadelaDirectivaWEEE,visitewww.fellowesinternational.com/WEEE

German

Dieses Produkt ist als Elektro- und Elektronikgerät klassiﬁziert. Wenn Sie dieses Gerät eines Tages entsorgen müssen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie dies gemäß der Europäischen Richtlinie zu

Sammlung und Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten (WEEE) und in Übereinstimmung mit der lokalen Gesetzgebung in bezug auf diese Richtlinie tun.

Mehr Informationen zur WEEE-Richtlinie ﬁnden Sie unter: www.fellowesinternational.com/WEEE

Italian

QuestoprodottoèclassicatocomeApparecchiaturaelettricaedelettronica.Incasodismaltimento,accertarsidiseguireledisposizionidellaDirettivasuiRiutidiapparecchielettriciedelettronici

(RAEE) e le leggi locali di applicazione di tale Direttiva.

Per ulteriori informazioni sulla Direttiva RAEE, visitare il sito www.fellowesinternational.com/WEEE

Dutch

Ditproductisgeclassiceerdalseenelektrischenelektronischapparaat.Indienubesluitzichteontdoenvanditproduct,zorgdana.u.b.datditgebeurtinovereenstemmingmetdeEuropeserichtlijn

inzakeafvalvanelektrischeenelektronischeapparaten(AEEA)enconformdelocalewetgevingmetbetrekkingtotdezerichtlijn.

VoormeerinformatieoverdeAEEA-richtlijnkuntuterechtopwww.fellowesinternational.com/WEEE

Swedish

Denna produkt är klassiﬁcerad som elektrisk och elektronisk utrustning. När det att dags att omhänderta produkten för avfallshantering se då till att detta utförs i enlighet med WEEE-direktivet om

hantering av elektrisk och elektronisk utrustning och i enlighet med lokala bestämmelser relaterade till detta direktiv.

För mer information om WEEE-direktivet besök gärna www.fellowesinternational.com/WEEE

Danish

Detteprodukterklassiceretsomelektriskogelektroniskudstyr.Nårtidenerindetilatbortskaffedetteprodukt,bedesDesørgeforatgøredetteioverensstemmelsemeddetEuropæiskedirektivom

affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) og i henhold til de lokale love, der relaterer til dette direktiv.

ForyderligereoplysningeromWEEE-direktivetbedesDebesøgewww.fellowesinternational.com/WEEE

Finnish

Tämätuoteluokitellaansähkö-jaelektroniikkalaitteeksi.Kuntuotepoistetaankäytöstä,seonhävitettäväsähkö-jaelektroniikkalaiteromustaannetunEY:ndirektiivin(WEEE)jadirektiiviinliittyvän

kansallisen lainsäädännön mukaisesti.

LisätietojaWEEE-direktiivistäonosoitteessawww.fellowesinternational.com/WEEE

W.E.E.E.

38

Sidan laddas ...