Jura Compressor Cooler Pro Installationsguide

Milchsensor-Set für JURA Compressor Cooler Pro

Installationsanleitung

Milk sensor for JURA Compressor Cooler Pro

Installation instructions

Capteur de lait pour JURA Compressor Cooler Pro

Notice d’installation

Sensore latte per Compressor Cooler Pro JURA

Istruzioni per l’installazione

Melksensorset voor JURA Compressor Cooler Pro

Installatiehandleiding

Juego de sensor de leche para Compressor Cooler Pro de JURA

Instrucciones de instalación

Kit do sensor de leite para o Compressor Cooler Pro da JURA

Manual de instalação

Mjölksensorset för JURA Compressor Cooler Pro

Installationsanvisning

Комплект датчиков контроля уровня молока для уста-

новки JURA Compressor Cooler Pro

Руководство по установке

de

en

fr

it

nl

es

pt

sv

ru

Sidan laddas ...

34

Mjölksensorset för Compressor Cooler Pro

Innehållsförteckning

1 Installation av mjölksensorn 35

2 Två produktgrupper 35

3 Ansluning av minihubben 35

Anslutning till apparat i ”Grupp A” ...................................................................................................................35

Anslutning till apparat i ”Grupp B” ...................................................................................................................35

4 Avinstallation av minihubb 36

Avinstallation från apparat i ”Grupp A” ...........................................................................................................36

Avinstallation från apparat i ”Grupp B” ...........................................................................................................36

5 Diodindikatorer 36

6 Felavhjälpning 37

Manöverorgan

Mjölksensor

1 Anslutning för mjölksensor

2 D-SUB 9-anslutning för helautomatisk kaffemaskin

3 Programmeringsknapp för aktivering (Set Free Mode)

4 D-SUB 9-anslutning för MDB

5 Driftdiod

6 Mjölkdiod

7 Mjölksensordiod

Minihubb

2

4

3

1

6 5

7

Leverans

Lock till mjölkbehållare, mjölksensor, minihubb, RS232-sladd, förbindningskabel

35

Mjölksensorset för Compressor Cooler Pro

1 Installation av mjölksensorn

T Om så önskas kan minihubben sättas fast

med kardborrband på baksidan av Compres-

sor Cooler Pro.

T Installera mjölksensorn och lås den.

T Anslut sladden.

2 Två produktgrupper

Den här bruksanvisningen skiljer på två produkt-

grupper:

Z Apparater i ”Grupp A”

U IMPRESSA X7-S

U IMPRESSA X9/X9 Win

U IMPRESSA X

s

95/X

s

95 One Touch

U IMPRESSA X

f

50

Z Apparater i ”Grupp B”

U IMPRESSA X

s

95 One Touch Low Energy

U IMPRESSA XJ9 Professional

U GIGA X7/X7c/X8/X8c/X9/X9c

U ytterligare kommande apparater

3 Ansluning av minihubben

E Observera att minihubben ansluts på olika

sätt beroende på vilken produktgrupp din

apparat tillhör (se kap. 2, ”Två produktgrup-

per”).

Anslutning till apparat i ”Grupp A”

Kaffemaskin utan betalsystem:

T Stäng av kaffemaskinen med strömbrytaren.

T Anslut mjölksensorns kontakt till anslut-

ningen (1).

T Anslut kaffemaskinens D-SUB 9-kontakt till

anslutningen (2).

T Starta kaffemaskinen.

T Tryck på programmeringsknappen (3) med

ett spetsigt föremål tills drift- och mjölkdio-

derna lyser.

T Släpp upp programmeringsknappen.

T Kontrollera att driftdioden (5) blinkar (0,5 s

på/4 s av). Upprepa i annat fall de två sista

stegen.

T Vänta ca fem sekunder.

Minihubb och kaffemaskin är klara för

användning.

Kaffemaskin med installerat och fungerande

betalsystem:

T Stäng av kaffemaskin och MDB.

T Anslut mjölksensorns kontakt till anslut-

ningen (1).

T Anslut kaffemaskinens D-SUB 9-kontakt till

anslutningen (2).

T Anslut MDB:ns D-SUB 9-kontakt till anslut-

ningen (4).

T Starta kaffemaskin och MDB.

T Vänta ca fem sekunder.

T Stäng av kaffemaskin och MDB och vänta ca

fem sekunder.

T Starta kaffemaskin och MDB.

Minihubb, kaffemaskin och MDB är klara för

användning.

E Texterna ”NO MILK” och ”ERRMILK” finns

enbart på engelska och är endast lagrade i

minihubben.

Anslutning till apparat i ”Grupp B”

Kaffemaskin utan betalsystem:

T Stäng av kaffemaskinen med strömbrytaren.

de

en

de

sv

34

Mjölksensorset för Compressor Cooler Pro

T Anslut mjölksensorns kontakt till anslut-

ningen (1).

T Anslut kaffemaskinens D-SUB 9-kontakt till

anslutningen (2).

T Starta kaffemaskinen.

Minihubb och kaffemaskin är klara för

användning.

Kaffemaskin med installerat och fungerande

betalsystem:

T Stäng av kaffemaskin och MDB.

T Anslut mjölksensorns kontakt till anslut-

ningen (1).

T Anslut kaffemaskinens D-SUB 9-kontakt till

anslutningen (2).

T Anslut MDB: ns D-SUB 9-kontakt till anslut-

ningen (4).

T Starta kaffemaskin och MDB.

Minihubb, kaffemaskin och MDB är klara för

användning.

E Texterna ”NO MILK” och ”ERRMILK” är

lagrade i kaffemaskinen. Antalet språk beror

på apparaten.

4 Avinstallation av minihubb

Avinstallation från apparat i ”Grupp A”

Kaffemaskin utan betalsystem:

T Starta kaffemaskinen.

T Tryck på programmeringsknappen (3) med

ett spetsigt föremål tills drift- och mjölkdio-

derna lyser.

T Släpp upp programmeringsknappen.

T Kontrollera att driftdioden (5) blinkar snabbt

(0,1 s på/0,1 s av). Upprepa i annat fall de två

sista stegen.

T Vänta ca fem sekunder.

T Stäng av kaffemaskinen.

T Lossa mjöksensorns kontakt.

T Lossa kaffemaskinens D-SUB 9-kontakt.

T Starta kaffemaskinen.

Kaffemaskin med betalsystem:

T Stäng av kaffemaskin och MDB.

T Lossa mjöksensorns kontakt.

T Lossa kaffemaskinens D-SUB 9-kontakt.

T Lossa MDB: ns D-SUB 9-kontakt.

T Anslut MDB: n till kaffemaskinen.

T Starta kaffemaskin och MDB.

Avinstallation från apparat i ”Grupp B”

Kaffemaskin utan betalsystem:

T Stäng av kaffemaskinen.

T Lossa mjöksensorns kontakt.

T Lossa kaffemaskinens D-SUB 9-kontakt.

T Starta kaffemaskinen.

Kaffemaskin med betalsystem:

T Stäng av kaffemaskin och MDB.

T Lossa mjöksensorns kontakt.

T Lossa kaffemaskinens D-SUB 9-kontakt.

T Anslut MDB: n till kaffemaskinen.

T Starta kaffemaskin och MDB.

5 Diodindikatorer

Driftdiod (5):

Z lyser: minihubben initieras

Z lyser inte: fel (ingen anslutning till kaffemaskin

eller defekt diod)

Z blinkar (0,2 s på/4 s av): inget fel, minihubben

fungerar

Z blinkar (0,1 s på/0,1 s av): fel (felaktig eller ej

programmerad apparat, andra felfunktioner)

Mjölkdiod (6):

Z lyser inte: mjölk OK

Z blinkar (0,5 s på/0,5 s av): ingen mjölk

Mjölksensordiod (7):

Z blinkar (0,5 s på/6 s av): mjölk OK, mjölksens-

orn fungerar

Z blinkar (0,5 s på/1 s av): ingen mjölk

Z lyser inte: mjölksensorn inte ansluten eller

defekt diod

35

Mjölksensorset för Compressor Cooler Pro

6 Felavhjälpning

Tillredning inte möjlig, men minihubben är

ansluten:

Z Kontrollera om minihubben är korrekt anslu-

ten till kaffemaskinen

Z Inkassosystem: Kontrollera om MDB:n är

korrekt ansluten till minihubben

Z Kontrollera om minihubben är korrekt anslu-

ten enligt bruksanvisningen

Z Starta om kaffemaskinen (avstängning och

påslagning via nätströmbrytaren)

Z Kontakta en serviceverkstad som auktoriserats

av JURA om det uppstår fel i minihubben eller

kaffemaskinen

Tillredning inte möjlig, minihubben är inte anslu-

ten (efter avinstallation):

Z Kontrollera att minihubben inte längre är

ansluten till kaffemaskinen

Z Inkassosystem: Kontrollera om MDB:n är

korrekt ansluten till kaffemaskinen

Z Kontrollera om minihubben har avinstallerats

korrekt enligt bruksanvisningen

Z Starta om kaffemaskinen (avstängning och

påslagning via nätströmbrytaren)

Z Kontakta en serviceverkstad som auktoriserats

av JURA om det uppstår fel i minihubben eller

kaffemaskinen

Minihubben är ansluten, mjölkdetektion fungerar

inte (det går att tillreda cappuccino utan mjölk):

Z Kontrollera om minihubben har anslutits

korrekt enligt bruksanvisningen

Z Stödjer kaffemaskinen minihubben (se kap. 2

”Befintliga och kommande apparater”)?

Z Starta om kaffemaskinen (avstängning och

påslagning via nätströmbrytaren)

Z Kontakta en serviceverkstad som auktoriserats

av JURA om det uppstår fel i minihubben eller

kaffemaskinen

Minihubben är ansluten, indikering ”NO MILK”

trots att det finns mjölk:

Z Kontrollera om mjölksensorn är korrekt

ansluten till minihubben

Z Kontrollera om mjölksensorn når ned i mjölken

Z Starta om kaffemaskinen (avstängning och

påslagning via nätströmbrytaren)

Z Kontakta en serviceverkstad som auktoriserats

av JURA om det uppstår fel i minihubben eller

kaffemaskinen

Minihubben kan inte installeras, driftdioden blinkar

snabbt:

Z Stödjer kaffemaskinen minihubben (se kap. 2

”Befintliga och kommande apparater”)?

Z Starta om kaffemaskinen (avstängning och

påslagning via nätströmbrytaren)

Z Kontakta en serviceverkstad som auktoriserats

av JURA om det uppstår fel i minihubben eller

kaffemaskinen

Minihubben kan inte avinstalleras, driftdioden

blinkar långsamt:

Z Starta om kaffemaskinen (avstängning och

påslagning via nätströmbrytaren)

Z Kontakta en serviceverkstad som auktoriserats

av JURA om det uppstår fel i minihubben eller

kaffemaskinen

de

en

de

sv

Sidan laddas ...

Jura Compressor Cooler Pro Installationsguide

Jura Compressor Cooler Pro Installationsguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument