HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Sound Bar
HT-ST3
Användarinstruktioner
SE
2
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Innehållsförteckning
Installation
Innehållet i förpackningen 3
Installation 4
Ansluta högtalaren och subwoofern 5
Anslutning 6
Starta systemet 8
Grundläggande funktioner
Lyssna på ljud 9
Använda ljudeffekter 10
Lyssna på ljud från BLUETOOTH-enheter 12
Övrigt
Delar och kontroller 14
Ändra inställningarna 16
Felsökning 18
3
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Innehållet i förpackningen
Högtalare (1) Subwoofer (1) Fjärrkontroll (1) R03-batterier (AAA-storlek) (2)
Fötter (2) Högtalarskydd (4) Högtalarkuddar* (2)
Sound Bar
HT-ST3
Sound Bar
Optisk digitalkabel för en tv (1) Användarinstruktioner (denna bok) (1) Referensguide (1)
* Installera högtalaren på en vägg
4
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
1 2
Installation
Vill du installera högtalaren
på en vägg?
Anvisningar finns
ireferensguiden.
Installera subwoofern lodrätt Installera högtalaren vänd framåt
• Klistra fast de medföljande högtalarskydden i varje
hörnpå vänster eller höger sida.
• Sätt fast de medföljande fötterna över kuddarna
påundersidan.
Om du vill …
5
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Ansluta högtalaren och subwoofern
6
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
OPTICAL
OUT
Anslutning
(medföljer)
Ansluta endast en tv
7
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
OPTICAL
OUT
(ARC)
OUT
tv
Blu-ray
Använd HDMI-kablar (medföljer inte). Om din tv har stöd för ARC-funktionen
behöver du inte ansluta den optiska digitalkabeln (medföljer).
I referensguiden finns information om HDMI-anslutningar.
Obs!
• Om du vill lyssna på flerkanaligt digitalt ljud kontrollerar du inställningen för digital
ljudutmatning på den enhet som är ansluten till systemet.
• Du kan ansluta andra ljudenheter till ANALOG IN-uttagen.
När du ansluter en tv och andra enheter
8
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
1
2
2
Starta systemet
1 Anslut nätsladden.
2 Tryck på
-knappen.
Sätt i batterierna (medföljer).
Skjut skyddet nedåt.
Lyft upp batteriluckan.
9
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Lyssna på ljud
Tryck flera gånger på INPUT tills rätt enhet för
insignalen visas i frontpanelens teckenfönster.
TV
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
BTAU
ANALOG
OPT
INPUT
Vald insignalsenhet
10
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Använda ljudeffekter
SOUND MODE:
Ställer in ljudeffekter.
MOVIE Ljudeffekter som passar för filmer
MUSIC Ljudeffekter som passar för musik
FOOTBALL
(virtuellt
fotbollsläge)
Ljudeffekter som ger dig känslan att du är närvarande på en
fotbollsstadion när du tittar på en fotbollsmatchsändning
Obs! Denna funktion har inte stöd för mono-ljud.
STD (standard) Ljudeffekter som passar för tv-program
VOICE:
Gör dialogen tydligare.
LEVEL 1 – 3
SW TONE (subwoofer-ton):
Väljer baston.
TONE 1 En skarpare baston
TONE 2 En baston som passar olika källor (standard)
TONE 3 En mer dynamisk baston
SOUND MODE
VOICE
SW TONE
11
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
12
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Lyssna på ljud från BLUETOOTH-enheter
BLUETOOTH-indikator
Knappen BLUETOOTH PAIRING
Registrera BLUETOOTH-enheter (parning)
Para ihop med en enhet och lyssna för första gången
1 Tryck på knappen BLUETOOTH PAIRING.
BLUETOOTH-indikatorn blinkar snabbt (under parning).
2 Ställ in BLUETOOTH-enheten i parningsläge och välj HT-ST3. Om lösenord efterfrågas anger du 0000.
3 Kontrollera att BLUETOOTH-indikatorn lyser (ansluten).
Lyssna på en hopparad enhet
1 Tryck på INPUT flera gånger för att visa BT AU.
BLUETOOTH-indikatorn blinkar snabbt
(försöker upprätta parning).
2 Välj HT-ST3 på BLUETOOTH-enheten.
3 Kontrollera att BLUETOOTH-indikatorn lyser (ansluten).
13
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
BLUETOOTH-indikator
Med one-touch-anslutning (NFC)
1 Hämta, installera och starta appen NFC Easy Connect på din smarttelefon.
2 Rör vid subwoofern med din smarttelefon.
3 Kontrollera att BLUETOOTH-indikatorn lyser i blått, vilket indikerar att anslutningen har upprättats.
• Kompatibla smarttelefoner
Smarttelefoner med inbyggd NFC-funktion
(operativsystem: Android 2.3.3 eller nyare, dock ej Android 3.x)
14
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Delar och kontroller
(på/viloläge)-knapp
NFC-sensor (sidan 13)
Parar/ansluter till en NFC-enhet när det finns en NFC-enhet i närheten.
(fjärrkontrollsensor)
Frontpanelens teckenfönster av/BLUETOOTH-indikator
Lyser i vitt när systemet är på, inte i BLUETOOTH-läge och frontpanelens teckenfönster är av.
Tänds i blått i BLUETOOTH-läge (sidan 12).
Frontpanelens teckenfönster
INPUT-knapp (sidan 9)
BLUETOOTH PAIRING-knapp (sidan 12)
Knapparna VOL (volym) +/
–
15
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
(på/viloläge)
INPUT (sidan 9)
MUTING
VOL (volym)
+/–
SOUND MODE (sidan 10)
VOICE (sidan 10)
DISPLAY
Justerar ljusstyrkan i teckenfönstret: På
Mörk
Av.
* När teckenfönstret aktiveras visas information om ljudformat i fönstret.
SW TONE (sidan 10)
SW VOL (subwoofer-volym) +/
–
MENU/RETURN///ENTER (sidan 16)
16
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Ändra inställningarna
Tryck på MENU på fjärrkontrollen och välj sedan önskad inställning med
/
/ENTER/RETURN.
Meny Funktion Standard
LEVEL
DRC
(DYNAMIC RANGE
CONTROL)
Du kan lyssna på Dolby Digital-ljud även med låg ljudvolym. (ON/AUTO/OFF)
ON: Komprimerar ljud i enlighet med den komprimeringsinformation som finns
iinnehållet.
AUTO: Komprimerar ljud som är kodat i Dolby TrueHD automatiskt.
AUTO
AUDIO
SYNC
(AV SYNC)
Du kan justera ljudet om bilden och ljudet inte är synkroniserade med varandra.
(1 – 4/OFF)
OFF
DUAL
(DUAL MONO)
Du kan lyssna på multiplexsändningsljud i Dolby Digital. (M/S (huvud- och
underkanaler)/MAIN (huvudkanal)/SUB (underkanal))
MAIN
S. OPT
(SOUND OPTIMIZER)
Ställer in ljudet så att det återges dynamiskt och klarare även vid lägre volymer.
(ON/OFF)
OFF
HEQ
(HARMONICS EQUALIZER)
Återger de låga volymljud som har en tendens att elimineras vid
ljudkomprimering. (ON/OFF)
Obs! HEQ fungerar bara när ANALOG/BT AU är valt. Den fungerar inte med andra
insignaler, även om läget visas i teckenfönstret.
ON
AAV
(ADVANCED AUTO
VOLUME)
Minskar avvikelser i volym mellan olika program eller mellan program och reklam.
(ON/OFF)
OFF
HDMI
CTRL
(CONTROL FOR HDMI)
Aktiverar eller avaktiverar funktionen Control for HDMI. (ON/OFF)
Du hittar mer information i referensguiden.
ON
P. THRU
(PASS THROUGH)
Ställer in energisparläget för funktionen pass-through för HDMI-signaler.
(AUTO/ON)
AUTO: Matar ut signaler från systemets HDMI OUT ARC (TV)-uttag i viloläge
när tv:n är på. Denna inställning sparar ström i viloläge jämfört med
inställningen ON.
ON: Matar alltid ut signaler från HDMI OUTARC (TV)-uttaget i viloläge.
Obs! Denna inställning visas endast när CTRL (CONTROL FOR HDMI) är i läget ON.
AUTO
ARC
(AUDIO RETURN
CHANNEL)
Låter dig lyssna på digitalt ljud från en tv som har stöd för ARC-tekniken och som
är ansluten med en HDMI-kabel. (ON/OFF)
Obs! Denna inställning visas endast när CTRL (CONTROL FOR HDMI) är i läget ON.
ON
MENU
/
ENTER
RETURN
17
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Meny Funktion Standard
SET BT
BT.STBY
(BLUETOOTH STANDBY)
När systemet har parningsinformation är det i BLUETOOTH-viloläge även när det
är avstängt. (ON/OFF)
Obs! I BLUETOOTH-viloläget blinkar BLUETOOTH-indikatorn långsamt i blått.
OFF
AAC
(ADVANCED AUDIO
CODING)
Ställer in om systemet ska använda AAC via BLUETOOTH. (ON/OFF)
Obs! Om du ändrar inställningen när systemet är anslutet till en BLUETOOTH-
enhet så bryts anslutningen till enheten.
OFF
SYSTEM
A. STBY
(AUTO STANDBY)
Aktiverar och inaktiverar funktionen AUTO POWER OFF. (ON/OFF)
Om du inte använder systemet under en viss tid (cirka 20 minuter) och systemet
inte tar emot någon insignal, stängs systemet av automatiskt.
ON
VER (VERSION) Visar aktuell version för inbyggd programvara. –
MENU
/
ENTER
RETURN
18
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
Felsökning
Se fler vanliga frågor i referensguiden.
Inget tv-ljud matas ut från systemet.
• Se till att rätt ingångskälla är vald. Du kan testa andra insignalskällor genom att
trycka flera gånger på knappen INPUT (sidan 9).
• Kontrollera anslutningen för HDMI-kabeln, den optiska digitalkabeln eller den
ljudkabel som är ansluten till systemet och tv:n (sidorna 6 och 7).
• Kontrollera tv:ns ljudutgång.
Inget ljud från den anslutna BLUETOOTH-enheten matas ut från systemet.
• Kontrollera att BLUETOOTH-indikatorn lyser blått (sidan 12).
• Se till att systemet inte är placerat för långt från BLUETOOTH-enheten, eller att
systemet inte störs av ett trådlöst nätverk, andra trådlösa 2,4GHz-enheter eller
en mikrovågsugn.
BLUETOOTH-anslutningen kan inte slutföras.
• Para ihop detta system och BLUETOOTH-enheten igen.
– Du kanske måste avbryta parningen med systemet med hjälp av BLUETOOTH-
enheten först.
Inget ljud eller endast mycket lågt ljud från den anslutna utrustningen hörs
från systemet.
• Tryck på VOL + och kontrollera volymnivån.
• Tryck på MUTING eller VOL + för att inaktivera ljudavstängningsfunktionen.
• Kontrollera att ingångskällan har valts rätt.
• Kontrollera att systemets alla kablar och sladdar och ansluten utrustning sitter
rätt i uttagen.
• Kontrollera att högtalarens kablar är ordentligt anslutna till subwoofern
(sidan5).
Systemet stängs av automatiskt.
• Funktionen A. STBY är inställd (sidan 17).
19
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
HT-ST3 4-467-146-11(1) (SE)
© 2013 Sony Corporation 4-467-146-11(1) (SE)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
