Weller HAP 1 Operating Instructions Manual

Typ
Operating Instructions Manual
Inhaltsverzeichnis Seite
1. Achtung! 1
2. Beschreibung 1
Technische Daten 1
3. Inbetriebnahme 1
4. Potentialausgleich 1
5. Arbeitshinweise 1
6. Lieferumfang 1
Table des matières Page
1. Attention! 2
2. Description 2
Caractéristiques techniques 2
3. Mise en service 2
4. Compensation du potentiel 2
5. Utilisation 2
6. Etendue de la livraison 2
Inhoud Pagina
1. Attentie! 3
2. Beschrijving 3
Technische gegevens 3
3. Ingebruikneming 3
4. Potentiaalvereffening 3
5. Werkwijze 3
6. De punten leverden 3
Indice Pagina
1. Attenzione! 4
2. Descrizione 4
Dati tecnici 4
3. Messa in esercidio 4
4. Equalizzazione del potenziale 4
5. Consigli per l‘utilizzo dello stilo 4
6. Comosto da 4
Table of contents Page
1. Caution! 5
2. Description 5
Technical data 5
3. Placing into Operation 5
4. Equipotential Bonding 5
5. Instruction on Use 5
6. Items Supplied 5
Innehållsförteckning Sidan
1. Observera! 6
2. Beskrivning 6
Tekniska data 6
3. Idrigttagning 6
4. Potentialutjämning 6
5. Arbetstips 6
6. Leveransomfattning 6
Indice Página
1. Atencion! 7
2. Descripción 7
Datos técnicos 7
3. Puesta en funcionamiento 7
4. Compensación de potencial 7
5. Modo operativo 7
6. Suministro de serie 7
Indholdsfortegnelse Side
1. Bemærk! 8
2. Beskrivelse 8
Tekniske data 8
3. Ibrugtagning 8
4. Potentialudligning 8
5. Arbejdsanvisninger 8
6. Leveringen omfatter 8
Índice Página
1. Atenção! 9
2. Descrição 9
Dados técnicos 9
3. Colocação em funcionamento 9
4. Compensação de potência 9
5. Instruções de trabalho 9
6. Equipamento a dornecer 9
Sisällysluettelo Sivu
1. Huomio! 10
2. Kuvaus 10
Tekniset tiedot 10
3. Käyttöönotto 10
4. Potentiaalintasaus 10
5. Työohjeet 10
6. Toimituksen laajuus 10
6
Tack för visat förtroende vid köp av denna Weller HAP 1
varmluftskolv. Vid tillverkningen har mycket stränga
kvalitetskrav tillämpats för att säkerställa en
klanderfri apparatfunktion.
1. Observera
Före idrifttagningen av apparaten ska denna bruksanvisning
samt bifogade säkerhetsanvisningarna läsas igenom
noggrant. Det är livsfarligt att inte följa
säkerhetsföreskrifterna.
För andra användningar än de som beskrivs i
bruksanvisningen samt vid egenmäktiga förändringar
övertar tillverkaren inget ansvar.
Säkerhetsanvisningar
gg alltid lödkolven i originalhållaren.
Ta bort alla brännbara föremål från lödverktygets
omedelbara närhet.
På varmluftsapparater får inga brännbara gaser anslutas.
Använd lämpliga skyddskläder. Rikta inte varmluftstrålen
mot personer eller mot dina ögon.
Lämna aldrig den varma lödkolven utan tillsyn.
Arbeta inte med delar som står under spänning.
Sörj för tillräcklig luftning när inerta gaser används.
2. Beskrivning
100 W varmluftskolv med integrerad fingerkontakt, lämpar
sig för lödning och avlödning av ytmonterade komponenter.
Ett omfattande munstycksprogram gör den universellt
användbar.
Med den i handtaget integrerade fingerkontakten styrs
luftflödet. Den utströmmande varmluften är fri från statisk
elektricitet. Slang och handtag är antistatiska.
Den temperaturreglerade varmluften kan ställas in mellan
50°C och 550°C med det använda styrdonet.
3. Idrifttagning
Kontrollera att styrdonet är avstängt. Lägg varmluftkolven i
säkerhetsfacket. Stick in och lås elkontakten i den 7-poliga
anslutningsdosan på styrdonet. Skjut slangledningen på
styrdonets “AIR” uttag. Sätt på apparaten och ställ in
temperatur och luftmängd.
4. Potentialutjämning
Varmluftskolven är utrustad med en potentialutjämning
vilken kan kopplas enligt bruksanvisningen som
medföljer styrdonet.
5. Arbetsanvisningar
Gängans djup uppgår till max. 5 mm (0,2”). En djupare
gänga leder leder till förstöring av värmeelementet.
Ersättningsvarmluftkolvar är justerade och kan anslutas utan
efterjustering.
För kontroll av varmluftstemperaturen rekommenderas ett
speciellt mätmunstycke (T005 87 278 08), genom vilken ett
manteltermoelement ø 0,5 mm kan kontaktas.
Bruksanvisningen för det använda styrdonet gäller här
som komplementär.
6. Leveransomfattning
Varmgaspenna 24 V, 100 W T005 27 115 99
WDH 30 Säkerhetshållare T005 15 152 99
R04 Munstycke 1,2 mm ø T005 87 278 21
Bruksanvisning
Tekniska ändringar förbehålls!
De uppdaterade bruksanvisningarna finns på
www.weller-tools.com.
Svenska
Tekniska data:
Värmeeffekt: 100 W
Värmespänning: 24 V AC
Max. luftmängd: 10 l / min.
Temperaturområde: 50 °C 550 °C
Precision: +/- 30 °C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

Weller HAP 1 Operating Instructions Manual

Typ
Operating Instructions Manual

på andra språk