Silvercrest SP-2124 Användarmanual

2.1 SPEAKER SYSTEM

2.1 LAUTSPRECHERSSYSTEM

Bedienungsanleitung

und Serviceinformationen

2.1 SPEAKER SYSTEM

User manual

and service information

GB

IE

CY

2.1-KAIUTINJÄRJESTELMÄ

Käyttöopas

ja huolto-ohjeet

FI

2.1-HÖGTALARSYSTEM

Bruksanvisning

och serviceinformation

SE

2.1 HØJTTALERSYSTEM

Brugervejledning

og serviceinformation

DK

2.1-HØYTTALERSYSTEM

Brukerhåndbok

og serviceinformasjon

NO

ΣΥΣΤΗΜΑ ΗΧΕΙΩΝ

2.1

Εγχειρίδιο χρήσης και

πληροφορίες για την

τεχνική εξυπηρέτηση

GR

CY

Silvercrest SP-2124

hbc_3_sp2124_0711.qxd:layout 21.11.2007 15:55 Uhr Seite 1

Sidan laddas ...

Högtalarsystem SP-2124 Svenska

19

Användarhandbok

2.1-högtalarsystem

SP-2124

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 20

DRIFTSMILJÖ..................................................................................................20

KABLAR.........................................................................................................21

VÅRD OCH UNDERHÅLL....................................................................................21

BARN ............................................................................................................21

KASSERING AV GAMLA ENHETER.......................................................................21

CE DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE......................................................22

KOMMA IGÅNG 22

PAKETINNEHÅLL .............................................................................................22

INSTALLATION AV ENHETERNA..........................................................................22

ANSLUTNING AV ENHETERNA............................................................................23

ANVÄNDA SUBWOOFERN .................................................................................24

BILAGA 25

TEKNISKA SPECIFIKATIONER ............................................................................25

GARANTIINFORMATION....................................................................................26

Svenska Högtalarsystem SP-2124

20

Viktiga säkerhetsinstruktioner

Var god läs igenom följande anvisningar noga innan du använder

apparaten för första gången och beakta alla varningsanvisningar,

även om är van vid att hantera elektroniska apparater. Spara den här

handboken för framtida referens. Innan oväder då det finns risk för

åska bör du koppla ur enheten från eluttaget.

VARNING! Notering om frånkoppling av strömmen. För att koppla

bort enheten från huvudströmmen helt, måste kontakten dras ut ur

vägguttaget. För att undvika risken för brand då enheten inte ska

användas under en längre tid (t ex under semester), bör den alltid

kopplas bort från vägguttaget.

Driftsmiljö

Placera alla enheter på stabil och jämn yta och placera inte några

tunga objekt ovanpå subwoofern eller satellithögtalarna. Enheten ska

inte användas i rum med hög temperatur eller luftfuktighet (t ex

badrum) och måste hållas ren från damm. Observera att kraven på

driftsmiljön finns angivna bland de tekniska specifikationerna på

sidan 25.

Se till att

 en tillräcklig ventilation alltid är säkerställd;

 inga direkta värmekällor (t.ex. värmeelement) verkar på

apparaten;

 kontakt med vattenstänk och vattendroppar samt aggressiva

vätskor undviks och att apparaten inte används i närheten av

vatten, apparaten får i synnerhet aldrig doppas i vatten

 (ställ inga vattenfyllda föremål, t.ex. vaser eller drycker på eller

bredvid apparaten);

 inga öppna lågor (t.ex. brinnande ljus) står på eller bredvid

apparaten;

 inga främmande föremål tränger in.

Högtalarsystem SP-2124 Svenska

21

Kablar

Greppa alltid kablarna i stickkontakten och dra inte i själva kabeln.

Berör aldrig nätkabeln med våta händer, eftersom det kan förorsaka

en kortslutning eller elektrisk stöt. Ställ varken apparaten, möbler

eller andra tunga föremål på kabeln och se till att den inte böjs

kraftigt, i synnerhet inte invid stickkontakten och portarna. Gör aldrig

en knut på en kabel, och bind inte ihop den med andra kablar. Alla

kablar bör läggas så, att ingen trampar på dem eller hindras.

Vård och underhåll

Underhållsarbeten är nödvändiga om apparaten har skadats, t.ex.

om nätkontakten, nätkabeln eller kåpan är skadad, vätska eller

föremål har trängt in i apparatens inre, om den utsatts för regn eller

fuktighet, eller om den inte fungerar felfritt eller har fallit ned.

Underhållsarbeten får uteslutande utföras av kvalificerad

fackpersonal.

Barn

Elektriska apparater är inga leksaker! Låt aldrig barn leka med

elektriska apparater utan uppsikt. Barn kan inte alltid upptäcka

potentiella faror korrekt. Smådelar kan innebära livsfara vid sväljning.

Håll även förpackningsfolierna borta från barn. Det föreligger

kvävningsrisk.

Kassering av gamla enheter

Om den här symbolen av en överkorsad soptunna står på

en produkt, så gäller det europeiska direktivet 2002/96/EC

för produkten. Uttjänta el- och elektronikapparater får inte

slängas i hushållssoporna, utan måste lämnas till speciella

miljöstationer. Genom att lämna in den uttjänta apparaten undviker

du miljö- och hälsoskador. Mer information om avfallshantering av

den uttjänta apparaten får du av din kommunförvaltning, på

myndigheten för avfallshantering eller i affären där du köpt produkten

Svenska Högtalarsystem SP-2124

22

CE Deklaration om överensstämmelse

Denna apparat har provats och godkänts med avseende på

överensstämmelse med de grundläggande kraven och de

andra relevanta föreskrifterna i EMC-direktivet

2004/108/EEC och lågspänningsdirektivet 2006/95/EEC.

Komma igång

Tack för att du har valt högtalarsystemet Silvercrest SP-2124. Läs

denna användarhandbok noga så att du kan använda alla funktioner

detta högtalarpaket erbjuder.

Paketinnehåll

Kontrollera att leveransen är komplett med hjälp av listan nedan:

- 1 subwooferenhet med inbyggd förstärkare

- 2 satellithögtalare

- Användarhandbok

Installation av enheterna

Placera satellithögtalarna till vänster och till höger om din position.

Subwoofern kan gömmas under ett bord eller i ett hörn i ditt

vardagsrum. För att kunna starta och stänga av enheten måste du

dock använda huvudströmbrytaren.

Kontrollera att avståndet mellan respektive satellithögtalare och din

subwoofer inte överstiger kablarnas längd, samt att subwoofern är

placerad intill ett vägguttag och ljudkällan (dator, MP3-spelare etc.).

Högtalarsystem SP-2124 Svenska

23

Anslutning av enheterna

Ljudkort i datorn

Nätsladdens

kontakt

Höger högtalare Vänster högtalare

Svenska Högtalarsystem SP-2124

24

1. Anslut höger satellithögtalare till subwoofern. Sätt den högra

högtalarens röda kontakt i det röda uttaget (Audio Output, R) på

subwoofern.

2. Anslut den vänstra högtalaren på samma sätt. Anslut sedan

högtalarens vita kontakt I det vita uttaget på subwoofern (Audio

Output, L).

3. Anslut subwoofern till ljudenheten (exempelvis din dators

ljudkort). Sätt in kontakten i motsvarande uttag på den enhet du

vill ansluta.

Obs! Datorns ljudutgång är normalt den med ett grönt uttag.

Kontrollera dokumentationen till din dator om du är

osäker på vilken anslutning som skall användas.

4. Anslut nu subwooferns nätsladd till

ett vägguttag och placera

huvudströmbrytaren (Power) på

subwooferns bakpanel i “I”-läget

(se bilden till höger).

Använda subwoofern

Så fort huvudströmbrytaren slagits på lyser strömindikatorn på

enhetens ovansida grön (se bilden nedan).

Strömindikator

Volymkontroll

Med volymkontrollen kan du justera volymens nivå.

Högtalarsystem SP-2124 Svenska

25

Vrid volymkontrollen medurs för att öka ljudets volym, eller moturs

för att sänka volymen.

Om den anslutna ljudenheten är utrustad med en funktion för

reglering av volymen (t ex masterljud på en dator, volymvred på en

MP3-spelare) kan du även reglera volymen här. Inställningen av

subwooferns volymkontroll bestämmer sedan den maximala

volymen.

Bilaga

Tekniska specifikationer

Subwoofer

Kon: 4"

Uteffekt (PMPO) 14 W

Impedans: 4 Ohm

Mått (L x B x H) 170 x 190 x 288 mm

Satellithögtalare

Kon: 3"

Uteffekt (PMPO) 10 W (2 x 5 W)

Impedans: 8 Ohm

Mått (L x B x H) 130 x 170 x 150 mm

Allmänt

Frekvensområde: 80 Hz ~ 20 KHz

Energiförbrukning: max 46 W

Energiförbrukning med

huvudströmbrytaren avstängd (Off): 0 W

Driftstemperatur: 5 till 35°C

Luftfuktighet vid drift: max. 85 % rel. Fuktighet

Svenska Högtalarsystem SP-2124

26

Garantiinformation

Sweden

Sidan laddas ...

Dansk Højtalersystemer SP-2124

34

Garantidetaljer

Denmark

Sidan laddas ...

Norsk Høyttalersystem SP-2124

42

Garantidetaljer

Norway

Sidan laddas ...

Silvercrest SP-2124 Användarmanual

Silvercrest SP-2124 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument