HQ EL-WDB301 Specifikation

13-04-2012

EL-WDB301/401

MANUAL (p. 2)

Wireless doorbell

ANLEITUNG (S. 5)

Drahtlose Türklingel

MODE D’EMPLOI (p. 8)

Carillon de porte à connexion sans fil

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11)

Draadloze deurbel

MANUALE (p. 14)

Campanello wireless

MANUAL DE USO (p. 17)

Timbre de puerta inalámbrico

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 20.)

Vezeték nélküli ajtócsengő

KÄYTTÖOHJE (s. 23)

Langaton ovikello

BRUKSANVISNING (s. 26)

Trådlös dörrklocka

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 29)

Bezdrátový domovní zvonek

MANUAL DE UTILIZARE (p. 32)

Sonerie fără fir

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 35)

Ασύρματο κουδούνι πόρτας

BRUGERVEJLEDNING (s. 38)

Trådløs dørklokke

VEILEDNING (s. 41)

Trådløs ringeklokke

Sidan laddas ...

26

SVENSKA

Trådlös dörrklocka

1. Dörrklocka av hög kvalitet.

2. Monteringshål.

3. Växlare för ringalternativ: endast ringning eller endast LED-lampa som blinkar eller en kombination

av dem båda.

4. Batterifack.

5. Volymvred.

6. Signalväljare.

7. Håll in den kodmatchande knappen på mottagaren och tryck på mottagarens knapp samtidigt.

Släpp den kodmatchande knappen så fort klockan ringer. Släpp sedan sändarens knapp. Nu är

dörrklockans kodmatching inställd.

8. För in höljets fästande tabb i bottendelens skåra.

9. Tryck till med handen så att topphöljet fäster på bottendelen.

10. Öppna underdelens hölje försiktigt med en skruvmejsel.

Sätt in ett batteri på rätt håll i batterifacket.

11. Använd den dubbelhäftande tejpen för att fästa enheten på önskad plats.

27

Specifikationer:

EL-WDB301

* 36 melodier att välja bland

* Batteridriven (3xAA och 1xV23GA)

* 100 meters räckvidd

* Dubbelvikt blisterförpackning

* Indikatorlampa

* Vattensäker sändare

EL-WDB401

* 36 melodier att välja bland

* Batteridriven (2xAA och 1xCR2032)

* 80 meters räckvidd

* Dubbelvikt blisterförpackning

* Indikatorlampa

* Vattensäker sändare

Kompletterande instruktioner

EL-WDB301

Följ stegen nedan för att ställa in kanalen för flera dörrklockor till 1 ringknapp eller för att ställa in en

helt annan kanal från dina grannar.

Ta först bort bakstycket från huvudenhetens och ringknappens batteridel.

Tryck ner och håll in ringknappen.

Fortsätt att trycka på ringknappen och ta ut batterierna från huvudenheten.

Fortsätt att trycka på ringknappen och ta nu även ut batterierna från ringknappen.

28

Fortsätt att trycka på ringknappen och sätt tillbaka batterierna i huvudenheten.

Fortsätt att trycka på ringknappen och sätt tillbaka batterierna i ringknappen.

Nu har dörrklockans kanal ändrats.

Säkerhetsanvisningar:

För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt

ENDAST öppnas av behörig tekniker när service behövs.

Dra ut strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan

utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte

produkten för vatten eller fukt.

Underhåll:

Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller

slipmedel.

Garanti:

Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på

grund av felaktig användning av denna produkt.

Allmänt:

- Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.

- Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare

och är härmed erkända som sådana.

- Den här bruksanvisningen producerades med omsorg. Dock kan inga rättigheter härröra. König

Electronic kan inte acceptera ansvar för några felaktigheter i denna manual eller dess

konsekvenser.

- Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.

Obs!

Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska

produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det finns särskilda återvinningssystem

för dessa produkter.

Sidan laddas ...

HQ EL-WDB301 Specifikation

HQ EL-WDB301 Specifikation

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument