Logosol ES5/ES8 Elektrisk kedjesåg Bruksanvisning

varumärke: Logosol

Modell: ES5/ES8 Elektrisk kedjesåg

Typ: Bruksanvisning

BRUKSANVISNING

Art.nr. 0458-395-0180

ELEKTRISK KEDJESÅG

REV:3

LOGOSOL ES5/ES8

LOGOSOL bedriver ett fortlöpande utvecklingsarbete.

Vi måste därför förbehålla oss rätten att ändra

konstruktionen och utformningen av våra produkter.

Dokument: Logosol ES5/ES8 Bruksanvisning

Manual, artikelnr: 0458-395-0180

Text:Mattias Byström, Robert Berglund

Illustration: Martin Söderberg

Senast reviderad: Nov 2020

TACK FÖR ATT DU VALDE EN LOGOSOL-MASKIN!

Läs igenom bruksanvisningen noggrant

och förstå innehållet innan du använder

såg utrustningen.

Denna bruksanvisning innehåller viktiga

säkerhetsinstruktioner.

VARNING! Felaktigt användande kan

leda till allvarliga personskador eller

dödsfall för operatören eller andra.

Vi är glada att du visar oss förtroende genom att köpa detta sågaggregat och vi kommer att

göra vårt yttersta för att uppfylla dina förväntningar.

LOGOSOL har tillverkat sågverk sedan 1989 och sedan dess levererat ca 50.000 maskiner till

nöjda kunder runt om i världen.

Vi är måna om såväl din säkerhet som att du når ett så bra resultat med sågverket som

möjligt. Vi rekommenderar därför att du tar dig tid att läsa denna bruksanvisning i lugn och ro

innan du börjar såga. Tänk på att själva maskinen bara är en del av värdet på produkten. Ett

stort värde ligger även i de kunskaper vi delar med oss av i bruksanvisningen. Det vore synd

om detta inte togs tillvara.

Vi önskar dig mycket nöje med din nya maskin.

Bengt-Olov Byström

Grundare och styrelseordförande,

Logosol i Härnösand

Säkerhetsinstruktioner 4

Maskinbeskrivning 6

Elsågens komponenter 7

Tekniska data 8

Ingående delar: vid leverans 9

Montering 11

Funktioner 12

Elsystemet 14

Felsökning 15

Skärutrustningen 18

Sågning: Tips! 19

Precision 20

Torkning av virket 21

Försäkran om överenstämmelse 22

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

• Läs noggrant igenom hela manualen innan

elsågen tas i drift. Om säkerhetsföreskrifter inte

följs kan detta medföra livsfara.

• Förvissa dig om att alla som arbetar med

elsågen är väl insatta i riskerna och har läst

manualen. Manualen ska alltid nnas tillgänglig

för de som arbetar med elsågen. Detta gäller

även om sågverket lånas ut eller säljs.

• Läs även manual och säkerhets föreskrifter för

sågverket.

• Minderåriga, under 18 år, får inte använda

elsågen.

• Barn och djur får inte nnas i närheten av

sågverket under drift.

• Respektera säkerhetsavståndet på grund av

högt ljud och risken för att kedjan slungas ut i

svärdets riktning vid kedjebrott.

• Den som arbetar med elsågen ska vara i god

form, frisk och utvilad. Lägg in regelbundna

pauser i arbetet. Arbeta inte under påverkan

av alkohol, narkotika eller läkemedel som kan

orsaka dåsighet eller ouppmärksamhet.

• Arbete med elsågen ska alltid ske under goda

siktförhållanden. Arbeta ej i mörker och ej med

nedsatt synförmåga.

• Se till att ha andra personer inom hörhåll om du

skulle behöva hjälp.

• Vid påbyggnad av extrautrustning, använd

endast produkter som tillverkats av LOGOSOL

eller som uttryckligen godkänts för ändamålet.

Annan utrustning kan medföra risk för olycksfall

och får ej användas. LOGOSOL avsäger sig allt

ansvar för person- eller egendomsskador som

uppkommit under drift av sågverk med icke

godkänd påbyggnad.

• Om sågaggregat tyngre än 15 kg används ska

stödben monteras under sågbalkens ändar.

Tipprisk!

• Bär alltid personlig skyddsutrustning: Arbeta

aldrig med löst sittande kläder, överdragsrock

eller liknande.

• Använd skor med stålhätta och väl mönstrad

sula som ger gott grepp. Bär inte halsduk,

slips, smycken eller liknande som kan fastna i

utrustningen.

• Sträck dig aldrig över eller under sågbalken

under drift. Roterande skärutrustning. Risk för

skärskador!

• Använd kraftiga skyddshandskar. Risk för

skärskador vid hantering av svärdet och

sågkedjan. Skärutrustningen kan även vara het

direkt efter sågning.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Symbolförklaringar

För er egen säkerhet läs igenom hela

instruktionsboken noggrant och starta inte

maskinen förrän du förstått allt.

Använd godkända hörselskydd och

skyddsglasögon. Hörseln kan skadas redan

efter kort exponering.

Vassa roterande verktyg. Se till att inte

ngrar kommer i närheten.

Denna symbol betyder ”VARNING!”.

Var extra uppmärksam där denna symbol

förekommer i manualens text.

Efter denna symbol följer en uppman ing.

Var extra uppmärksam där denna symbol

förekommer i manualens text.

Säkerhetsavstånd

Respektera säkerhetsavståndet.

Säkerhetsavståndet är 8 m resp. 15 m

för annan person än operatören.

Bilden nedan visar sågverket uppifrån.

Operatören ska benna sig inom anvisat

område, markerad med streckad linje, när

sågen är i drift. Operatören får ej sträcka

sig över sågbalken under drift.

Operatörens position under drift.

Ökad kastrisk! Använd inte klyvslipad

kedja vid kapning.

Före varje arbetspass

• Kontrollera särskilt lyftlinornas kondition.

Byt genast vid minsta tecken på nötning.

Kontrollera att bultförband och låsningar i

stockhyllans lyft och låssystem är åtdragna

ordentligt och att sågverkets alla rörliga delar

löper lätt.

• Kontrollera att sågverket står helt plant och

att det är ordentligt infäst i underlaget.

• Kontrollera att skärutrustningen är rätt

monterad. Risk för kedjebrott!

• Kontrollera att sågaggregatet är ordentligt

påskjutet på sågbalken. Kastrisk vid start!

Under drift

Sågverket får inte luta under drift. Risk

för tippning! Sågverket ska fästas direkt i

underlaget eller i ett underlag av plankor

(se manual) som ökar bärytan.

• Håll stadigt i veven då stocken höjs eller

sänks. Tappas veven kan den slå kraftigt mot

handen.

Håll inga händer innanför långa benet

vid höjning eller sänkning av stocken.

Klämrisk om lyftlinan går av eller om

veven tappas!

• Såga inte stockar som är så korta att de

inte sticker ut minst 0,2 m utanför varje

stockhylla. Risk för att stocken faller ned när

stockhyllorna höjs!

• Högsta tillåtna last för sågverket är 1200 kg.

Stå alltid till höger om sågaggregatet

under drift. Risk för att sågkedja slungas

ut ur spånutkastet vid brott.

• Håll arbetsplatsen fri från verktyg, trästycken,

spån och andra saker som du kan falla över.

Stäng av sågaggregatet mellan varje skär.

Lämna aldrig elsågen utan uppsikt så att

obehöriga kan starta den.

Om någon form av störning uppstår,

upphör genast att såga och stäng av

sågen innan problemet löses. Tänk

ständigt på detta. De esta olyckor

med farliga maskiner, oavsett om det

är en elsåg eller annan maskin, sker när

något krånglar och operatören ska rätta

till detta under drift. Ett driftstopp syns

sällan på det färdiga resultatet.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

LOGOSOL ES5/ES8

• Logosol ES5/ES8 är ett kedjesågaggregat som

är avsett att användas på Logosols sågverk

Solosågen, Farmer’s Sawmill samt F2 och F2+.

• Glidelementen som passar på sågverksbalken är

integrerade i konstruktionen. Sågen drivs av en

elektrisk motor som överför kraften till kedjan

via en remtransmission.

• ES5/ES8 är utrustad med en mekanisk pump,

som förser svärdet med sågkedjeolja.

• Glidlisterna av lågfriktionsplast håller åtskilliga år

tack vare aluminiumkomponenternas na yta.

Underhåll

För att säkerställa god funktion hos maskinen

kontrollera maskinens funktion enligt följande

anvisning:

Kontrollera följande vid varje arbetstillfälle:

• Kontrollera skicket på svärd och sågkedja

• Kontrollera sågkedjeoljenivån

• Rengör sågen från sågspån

Var tionde drifttimme:

• Kontrollera slitaget på glidlister

• Kontrollera plastdrev i oljepumpen.

• Rengör oljesystemet (från aska till svärd) med

t.ex. tryckluft.

Var tjugonde drifttimme:

• Kontrollera skicket på remtranssmissionen.

MASKINBESKRIVNING

1 Base asembly

2 Motor asembly

3 Motor plate

4 Oil pump axle asembly

5 Chain guard asembly

7 Belt pulley

8 Stop screw SK6SS M8x10

9 Belt pulley

10 Poly V belt

11 Tapered hex socket screw M6x16

12 Flange Nut M6MF M8

13 Hex socket screw M8x55

14 Hex socket screw MC6S M8x20

15 Bottom plate

16 Sliding element (saw carriage)

17 Spring washer Din137Bd 15x8

18 Hex socket screw Mk6S M8x35

LOGOSOL ES5/ES8

TEKNISKA DATA

EFFEKT

Märkeffekt ES5 ELSÅG 4,6 kW

Märkeffekt ES8 ELSÅG 8 kW

TRANSMISSION

Poly-V-rem (10 PJ 610) Max. remspänning: 290 N, Töjningsprocent: 0,29

Kedjehastighet 18,5 m/s

LJUDNIVÅER

Ljudtryck, obelastad 97,0 dB(A)

Ljudtryck, belastad 102,0 dB(A)

Ljudeffektnivå 113,0 dB(A)

DIMENSIONER

Höjd 410 mm

Längd 425 mm

Bredd 410 mm

Vikt 38/42 kg

ELSYSTEM

Strömförsörjning 50 Hz 400 V 16 A

Kapslingsklass IP 54

Elanslutning CEE system (rund kontakt) 16A, med fasvändare

425mm

410mm

Följande symboler används som ett tillägg till

bilderna ovanför för att beskriva detaljens ut-

formning.

Denition av fästelementen.

Måtten på fästelementen skrivs ut som ett diame-

termått (M) ISO 68-1. Därefter följer för skruvar ett

längdmått, måttet på skruven är den del av skruven

som försvinner i materialet den monteras i.

Låg Tensilock Lås Försänkt

TILLÄGGSSYMBOLER

Insexskruv

Insexskruv (delgängad)

Sexkantsskruv (delgängad)

Sexkantsskruv

Flänsskruv (delgängad)

Flänsskruv

Vagnsbult

Passbult

Kryssskruv

Spårskruv

Låsskruv

Sexkantsmutter

Planbricka

Flänsmutter

SKRUV/MUTTER

(Diameter)

MÅTT/LÄNGD

(Längd)

M8 x 20

LOGOSOL ES5/ES8

101010

ES5

ES8

6610-00-0005

6610-00-0015

6600-000-3006

6600-000-3005

6600-000-3007

6600-005-3005

1 x

2 x - M8x20

2 x - M6x20

2 x - M8

2 x - M6

2 x - M8

MONTERA STÖDBEN

Montera stödbenet i operatörsänden av bänken.

LOGOSOL ES5/ES8

2 x - M8x20

2 x - M6x20

2 x - M8

2 x - M6

2 x - M8

FUNKTIONER

REMSPÄNNING

Normalt håller poly-v-remmen för många års användning, men efter en tids drift kan remmen behöva

efterspännas för att inte slira när du sågar. För att remmen ska hålla så länge som möjligt ska den spännas så

hårt att den greppar men inte mer.

Gör så här: Tippa sågen och lossa motorns låsskruvar, släpp så lite som möjligt för att frigöra motorn. Justera

sedan remspänningen med hjälp av justerskruven på maskinens kortsida. Dra åt motorns låsskruvar ordentligt

när justeringen är gjord.

JUSTERA GLIDLISTERNA

Justera sågsläden för perfekt passning på

sågbalken. Smörj sågbalk och glidlister regelbundet

med silikonspray. Kläm ihop glidlisterna för att

justera glappet mot sågbalken i vertikalplanet.

JUSTERA GLIDLISTERNA FÖR ÄLDRE SOLOSÅG (M1-M8,F1)

Har du en äldre Solosåg (M1-M8 samt F1) kan du behöva justera glidlisterna så att sågen går förbi

stockanhållen.

Gör så här: Lossa lätt alla sex skruvar som håller glidlisterna. Tryck tillbaka det orangea chassit så att det

linjerar med de främre glidlisterna. Dra sedan åt skruvarna igen.

1212

KEDJESPÄNNING

Kontrollera att strömförsörjningen är bruten.

Lossa lätt de svärdsmuttrarna som står i par.

Kedjan sträcks genom att skruva på justerskruven

på maskinens sida. Spänn inte kedjan för hårt.

Man ska lätt kunna dra ut hela drivlänken ur

svärdet med tummen och pekngret. Om kedjan

spänns för hårt kommer detta att medföra ökat

slitage på både kedja och svärd. När spänningen

är korrekt skall svärdsmuttrarna åter dras åt.

MONTERA SÅGSVÄRD

Kontrollera att strömförsörjningen är bruten.

Lossa svärdsmuttrarna och lyft av svärdsplåten.

Lägg svärd och kedja på plats och lägg tillbaka

täckplåten. Kontrollera att svärdet ligger mot

distansplattorna och att det inte har hakat upp

sig på träisor eller kedjesträckningen. Kontrollera

även att kedjan är vänd åt rätt håll och att den

ligger an runt hela drevet.

Dra runt kedjan för hand innan maskinen startas

för att försäkra dig om att den ligger rätt.

1313

LOGOSOL ES5/ES8

ELSYSTEMET

Motorn är utrustad med ett termiskt

överhettningsskydd. Då temperaturen i motorns

lindning blir för hög stannar motorn och kan inte

startas igen förrän den svalnat.

Kedjan ska löpa mot sågaggregatet på den skärande

sidan av svärdet (moturs). Om motorn vid leverans

eller efter kabelbyte roterar åt fel håll, ändras

rotationsriktningen genom att vrida om fasvändaren

i sågens elkontakt (de två stiften som sitter på en vit

plastskiva). Använd en stor platt skruvmejsel.

För att undvika spänningsfall är det är viktigt att

alltid använda så kort elmatningskabel som möjligt.

Kabelns ledningsarea måste vara minst 2,5 mm2, vid

kabellängder över 50 m bör du använda 4 mm2. Om

spänningen är för låg minskar motorns effekt och

elutrustningen kan skadas.

För att starta sågen, håll ned dödmansgreppet (2)

och tryck samtidigt ned den gröna knappen (1). För

att stoppa sågen kan man släppa dödmansgreppet

alt. trycka på nödstoppen (1)

1 Grön= till, Röd = Nödstopp

2 Hålldon

3 Elkontakt med fasvändare

Orsak till felaktiga mått

A. Sågverket ej korrekt injusterat eller felaktigt

uppställt.

B. Skärutrustningen fungerar inte som den ska.

C. Spänningar i virket.

A. Kontroll av sågverket

1. Kontrollera att sågverkets alla fyra ben står stadigt

och att fötterna inte sjunker ned när sågverket

belastas med en tung stock.

2. Syfta över stockhyllor och kontrollera att

sågverket inte är skevt. Gör kontroller både med

belastat och obelastat sågverk.

3. Kontrollera mycket noga med en vinkelhake att

sågbalken ligger an mot de långa benen i exakt 90°

vinkel. Redan små avvikelser leder till fel i sågningen.

4. Ställ in avstånd mellan stockhylla och svärd så att

avståndet är exakt lika stort mellan svärdet och båda

stockhyllorna samt att svärd och stockhylla är helt

parallella.

5. Kontrollera att sågbalken är helt rak genom att

titta längs balken eller genom att spänna en lina

över balken och använda spikar eller dylikt som

distanser mellan sågbalk och lina.

Om stödben används till balken är det mycket viktigt

att dessa står på stumt underlag, exempelvis en påle

nedslagen i marken.

Även fabriksnya sågsvärd kan vara lätt böjda. Detta

upptäcks om parallelliteten med stockhyllan ändras

när man vänder på svärdet. Ett böjt svärd riktas

enklast genom att det pressas uppåt eller nedåt när

sågen sitter på sågverket.

6. Kontrollera att svärdet inte lutar uppåt eller nedåt

i förhållande till sågriktningen genom att lägga

en c:a 1,5 m lång rak ribba på sågsvärdet (utan

sågkedja). Syfta sedan över ribban. Den måste vara

parallell med balken. Om ribban lutar mer än 5

mm framåt eller bakåt kan detta inverka negativt

på sågningen. Problemet med att svärdet lutar i

förhållande till sågriktningen förekommer oftast

bara när motorsågar av andra fabrikat än Stihl

används och åtgärdas genom att man lägger brickor

mellan slädplåt och slädlist.

7. Kontroll av sågverkets inställning kan göras

genom att en bred planka med maximal längd läggs

på stockhyllorna för kantning. Såga först bort en ¼”

ribba från ena sidan av brädan. Vänd sedan plankan,

ställ in båda stockhyllorna på samma höjd och

såga bort ¼”. Mät noga plankans bredd. Om inte

plankan är lika bred längs hela sin längd beror det

på att stockhyllorna inte är exakt rätt inställda eller

på att sågbalken inte är rak.

B. Kontroll av skärutrustningen

Sågsvärdet får inte skära snett uppåt eller nedåt vid

sågning. Tydligast märks fel på skärutrustningen när

svärdet går ut ur stocken. Om svärdet inte ”yter”

ut ur stocken utan istället spänner uppåt eller nedåt

uppstår problem. Det kan då vara något fel på

svärdet eller kedjan.

Orsaker till fel på skärutrustningen:

1. En vanlig orsak till problem vid sågning är att

sågning sker med oskarp kedja.

2. Kedjan kan vara skadad på ena sidan, exempelvis

av metallföremål i virket. Kedjan skär då fortfarande

men strävar uppåt eller nedåt.

3. Kedjan är felaktigt lad. Skärtänderna på ena

sidan kan vara mindre nedlade än på den andra.

Försök att ha en så lika arbetsställning som möjligt

när höger och vänster sida av kedjan las, så får du

ett jämnare resultat. Fel på enstaka skärtänder eller

att några tänder helt saknas, t.ex. efter spiksågning,

påverkar normalt inte kedjans funktion märkbart.

4. När precisionen minskar efter en tids problemfri

sågning är det nästan alltid slitage på svärdet som är

orsaken.

5. Om det blir ett grovt vågmönster, se handboken

om din skärutrustning. Finns för gratis nedladdning

på vår webbplats.

FELSÖKNING

1515

LOGOSOL ES5/ES8

C. Spänningar i virket

Om virket kröker sig under sågning går preci sionen

förlorad. Spänningar kan ibland ge upphov till stora

variationer i mått. Lövträd har ofta större spänningar

än barrträd. Men även i barrträd kan spänningarna

vara besvärande. Exempelvis kan träd som vuxit i

starkt lutande terräng ha stora spänningar. I sådana

fall kan ett helt parti vara svårsågat.

Spänningar kan också uppstå när timret lagras. Om

bark och ytskikt börjar torka drar hela ytskiktet ihop

sig. När man sågar bort ena sidan av stocken böjs

den därför ofta något.

Det är enkelt att upptäcka spänningar i virket som

ger upphov till måttfel. Varje gång man drar tillbaka

sågen kan man avläsa vad som händer med stocken.

Så länge svärdet ligger nära över den nysågade

ytan har stocken inte böjt sig, men när det bildas

mellanrum mellan svärd och sågad yta, eller när

svärdet pressas uppåt när sågen dras tillbaka, är det

dags att bestämma hur nästa skär ska läggas för att

minska effekter av spänningarna.

Blocket ofta har en tendens att böja sig nedåt i

ändarna när man sågar det uppifrån. Speciellt om

timret har rotsvällning bidrar tyngden av stockändan

till att dra ner blocket. Det är därför oftast klokt att

vända blocket när man passerat märgen och såga

bort resten av stocken från andra hållet.

Om du ändå vill såga stockar med stora spänningar

kan det vara bättre att använda motorsåg och en

Timberjig (4900-000-1000) för att skiva upp blocket.

Denna följer den tidigare sågytan och får därmed

bättre precision om blocket böjer sig.

Några tips för att undvika effekter av

spänningar i virket

1. Kapa virke med spänningar i så korta längder som

möjligt. Om man reducerar virkeslängden till ca 2,5

m blir sågprecisionen hög även om det nns stora

spänningar i virket.

2. Bearbeta stocken successivt från alla sidor.

3. För att få perfekt mått på sista plankan kan du

såga det sista snittet med ett nysågat block som

underlag. Ett annat sätt är att utnyttja speciella

tillbehör till sågverket för att stödja ändarna på

blocket. Om en stor del av det virke som sågas är

över 3,5 m är det bästa alternativet att förlänga

sågverket med 1 eller 2 m med en extra stocklyft.

1616

PROBLEM/SYMPTOM TROLIG ORSAK ÅTGÄRDER

Sågar långsamt • Slö sågkedja

• Fel inställda glidlister

• Kåda och smuts på sågbalken

• Slipa eller byt ut sågkedjan.

• Justera styrningarna enligt instruktion.

• Rengör sågbalken och använd

silikonspray (art.nr. 9999-000-5110) för

att minska friktionen mellan sågen och

balken.

Svärdet slits snabbt • För högt matningstryck

• Undermålig sågkedjeolja

• För lite sågkedjeolja

• Minska matningstrycket (speciellt på

smala snitt).

• Byt till en sågkedjeolja av hög kvalitét.

• Rengör oljekanaler och slangar från

smuts.

Otillräcklig oljesmörjning • Smuts i oljeaska/slang/svärd

• Gammal olja har härdat

• Sliten oljepump

• Slitet plastdrev i oljepumpen

• Rengör hela oljesystemet

• Byt ut oljepumpen

• Byt ut plastdrevet i oljepumpen.

Kedjebrott • Otillräcklig oljesmörjning

• För hård kedjespänning

• Slitet kedjedrev

• För lös kedjespänning

• Rengör oljekanaler och slangar från

smuts.

• Justera kedjespänningen enligt

instruktion.

• Inspektera kedjedrevet och byt vid

behov.

• Spänn kedjan enligt instruktion.

Svärdet vandrar uppåt/nedåt • Ojämna svärdsbommar

• Löst sittande sågsvärd

• Slitna eller feljusterade glidlister

• Slipa svärdsbommarna, så de blir helt

parallella.

• Kontrollera att svärdet sitter fast

ordentligt

• Kontrollera glidlister och byt vid

behov

Vinkelfel på sågresultatet • Feljusterad toppstyrning

• Löst sittande sågsvärd

• Slitna eller feljusterade glidlister

• Justera toppstyrningen, så att svärdet blir

parallellt med stockhyllorna.

• Kontrollera att svärdet sitter fast

ordentligt

• Kontrollera glidlister och byt vid

behov.

Tvättbrädemönster på sågsnittet • Slitet sågsvärd

• Felslipad sågkedja

• Sågverket är instabilt uppställt

• Byt sågsvärd eller slipa bommarna

• Slipa om sågkedjan.

• Kontrollera att sågverket står stadigt

förankrat i underlaget med stöd under

båda balkändar.

FELSÖKNING

1717

LOGOSOL ES5/ES8

LOGOSOLs klyvkedja ger snabb längdsågning

med tunt skär. Men den är känsligare än vanliga

kedjor. Om du håller skärutrustningen i trim får

du rätt mått på virket, sågningen går fortare och

skärutrustningen håller längre.

Slipa innan kedjan blir slö

När skärpan på kedjan börjar avta märker du

det genom att skärhastigheten minskar, svärdet

blir hett och frammatningen går tyngre. Avbryt

omedelbart sågningen! Egentligen är det då redan

för sent att slipa. Sågning med slö kedja utsätter

skärutrustningen för stora påfrestningar. Slipa därför

innan kedjan blir slö!

Undvik kedjebrott

Sågar man för länge med slö kedja kan kedjan gå av.

Kedjan brister då under skärtanden och du ser att

materialet är nedslitet där.

Om däremot drivlänken brustit kan det bero på att

kedja och drev inte trivts ihop. Bäst är det om du

växelkör 5 kedjor på ett kedjedrev. När kedjorna är

slut byter du hela uppsättningen. En helt ny kedja

på ett nedslitet drev kan gå av redan under de första

minuterna.

Det är olämpligt att köra både en vanlig 1,6 mm

kapkedja och 1,3 mm klyvkedja på samma drev.

Svärdet kan dra snett

Om kedjan blivit skadad på ena sidan eller lad

ojämnt kan den styra fel. Svärdet pressas uppåt eller

nedåt och ”sprätter till” när det går ut ur stocken.

Kedjan nöter då mer på ena svärdsbommen och om

man fortsätter såga slits svärdet snett. Även om du

byter kedja kan alltså ett snedslitet svärd styra fel

och dessutom kan den nya kedjan också slitas sned.

Ett snedslitet svärd kan repareras. Fila

svärdsbommarna jämnhöga t.ex. med en kantl

(art.nr: 9999-000-0450) eller LOGOSOLs elektriska

svärdslip (7804-000-0005)

En annan vanligare anledning till att svärdet drar

snett är att det är utslitet så att drivlänken bottnar

i spåret på svärdet och kedjan förlorar sitt stöd från

svärdsbommarna. Detta syns på kedjan genom att

spetsen på drivlänken blir sliten.

Bästa kedjeoljan

För att kedjeoljan ska fungera bra ska den vara seg

och trådig. Oljan ska ge långa trådar om man lägger

en droppe mellan tummen och pekngret och sedan

öppnar ngrarna. Vi rekommenderar LOGOSOLs

sågverkskedjeolja med artikelnr. enligt nedan:

1 liter, art. nr: 0718-000-1001

10 liter, art. nr :0718-000-1010

Handboken om din skärutrustning

LOGOSOL har en egen skrift som vi håller

uppdaterad efter de senaste produktnyheternas

tekniska specikation. Den heter ”Handboken om

din skärutrustning” och nns att ladda ner gratis

från vår webbplats, och du kan även beställa den i

tryckt form.

SKÄRUTRUSTNING

1818

I början kan det vara bra att

rita upp vad man vill såga ut i

stockens ändar. Rita med en

grov spritpenna så får linjen

motsvara sågskäret.

Tänk på att:

• Toppändans stockhylla ställs högre än rotändans

när stocken ligger på osågad yta.

• Hyllorna ställs på samma höjd när en sågad yta

ligger nedåt.

• Kompensera för sågspåret (1 klick på 1/4”) när

brädan sågas ut ovanför svärdet.

• Kompensera inte för sågspåret när brädan sågas

ut under svärdet.

• Sista brädan får inte vara tunnare än 2”.

• Se till så att du inte sågar i stockhållarna.

Genomsågning

Ibland kan det vara bättre

att skiva upp hela stocken

i okantade brädor. På det

sättet kan man få ut lite mer

av varje stock. Priset är dock

att det tar lite längre tid. Med

nt snickarvirke kan det vara

bra att kanta på endast en

sida innan det torkas. Sista kantningen görs först

när man vet vad biten ska användas till. Allt för att

kunna utnyttja så mycket som möjligt av virket.

När du ska skiva upp en stock är det bra om du först

sågar av en tunn bake och sedan vänder den nedåt

så att stocken vilar på en plan yta på åtminstone en

av stockhyllorna. Detta förhindrar att stocken rör sig

mellan skären och du kommer att få na jämntjocka

brädor.

Vänd stocken när du närmar dig centrum.

Räkna ut vilken höjd du sedan ska börja såga på.

Kom ihåg att kompensera med 1/4” för varje

sågsnitt.

Kvartersågning

Finast virke får du om

du kvartersågar. Du får

då optimal berriktning

i alla brädor vilket är

en stor fördel vid t.ex.

möbelsnickerier. Nackdelen

är att det tar tid, att det är

svårt, och att du får era

olika bredder på virket. Kvartersågning bör inte

göras på allt för små stockar.

Börja med att klyva stocken i mitten, därefter ställer

du upp halvorna och klyver dessa i mitten så att du

får ”kvartar”.

När du sågar ut brädorna vänder du biten mellan

varje skär. Ibland kan det vara lättare att såga

underifrån. Då kan du behålla samma höjd på

stockhyllorna hela tiden.

Verkar det svårt?

Vi är många här på LOGOSOL som har lång

erfarenhet av sågning. Om du som nybliven

logosolare har frågor är du varmt välkommen att

ringa oss. Vi blir glada om vi får tillfälle att ge dig

några goda råd.

SÅGNING: TIPS

1919

LOGOSOL ES5/ES8

Krav på sågprecision

Vi menar att man med ett kedjesågverk uppnår

lika bra, eller bättre, resultat som man kan uppnå

med andra småskaliga sågmetoder. Oräkneliga

är de kunder som hävdar att de aldrig haft så bra

virke som det de sågat själva. Självklart möter vi

också kunder som önskar att de kunde förbättra

precisionen. Vid det här laget vet vi att variationer

i sågresultatet har många förklaringar. Råvaran har

stor betydelse. Att såga bra virke ur korta kraftiga

stockar är betydligt enklare än att få hög precision

i långt och klent timmer. Spänningar på grund av

lagring eller växtplats kan ställa till med problem.

Vissa trädslag erbjuder större svårigheter än andra

o.s.v.

Kraven på precision varierar också. Ett resultat

som är mer än tillräckligt för den som sågar virke

till rustika bryggor i skärgården räcker kanske inte

till för den som sågar virke som direkt används till

byggnationer utan att först hyvlas.

Om du som sågverksägare har gått igenom de olika

stegen för injustering av sågverket, kontrollerat

skärutrustning och beaktat effekterna av spänningar

i virket men ändå inte når det sågresultat som du

förväntat dig, vill vi att du tar kontakt med oss på

LOGOSOL.

PRECISION

2020

Sidan laddas ...

Logosol ES5/ES8 Elektrisk kedjesåg Bruksanvisning

varumärke: Logosol

Modell: ES5/ES8 Elektrisk kedjesåg

Typ: Bruksanvisning

Ladda ner pdf

Rapportera

Logosol ES5/ES8 Elektrisk kedjesåg Bruksanvisning

Logosol ES5/ES8 Elektrisk kedjesåg Bruksanvisning

Relaterade papper

Andra dokument