XPS 15
Ägarens handbok
Datormodell: XPS 9530
Regleringsmodell: P31F
Regleringstyp: P31F001
Anmärkningar, viktigt och varningar
ANMÄRKNING: Detta meddelande innehåller viktig information som kan
hjälpa dig att få ut mer av din dator.
VIKTIGT! VIKTIGT! Här anges information om hur potentiell skada på
maskinvaran eller da
taförlust kan uppstå om anvisningarna inte följs.
VARNING! VARNING! Detta meddelande indikerar risk för skada på
egendom eller person, eller livsfara.
____________________
© 2013 Dell Inc.
Varumärken som används i denna text: Dell™, DELL
-logotypen och XPS™ är varumärken som
tillhör Dell Inc.
2013 - 10 Rev. A00
Innehåll | 3
Innehåll
Innan du arbetar inuti datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Innan du börjar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rekommenderade verktyg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Säkerhetsanvisningar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
När du har arbetat inuti datorn . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ta bort kåpan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sätta tillbaka kåpan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ta bort systemmärket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sätta tillbaka systemmärket . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ta bort batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sätta tillbaka batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ta bort NFC-kortet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sätta tillbaka NFC-kortet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 | Innehåll
Ta bort hårddisken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sätta tillbaka hårddisken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ta bort högtalarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sätta tillbaka högtalarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ta bort kortet för trådlös teknik . . . . . . . . . . . . . . 26
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sätta tillbaka kortet för trådlös teknik . . . . . . . . . 27
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ta bort knappcellsbatteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sätta tillbaka knappcellsbatteriet . . . . . . . . . . . . . 29
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ta bort mSATA-kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sätta tillbaka mSATA-kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 32
Innehåll | 5
Ta bort fläktarna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sätta tillbaka fläktarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ta bort kylningsmonteringen . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sätta tillbaka kylningsmonteringen . . . . . . . . . . . 36
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ta bort nätadapterporten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sätt tillbaka nätadapterporten . . . . . . . . . . . . . . . 38
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ta bort I/O-kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sätta tillbaka I/O-kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ta bort minnesmodulerna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sätta tillbaka minnesmodulen . . . . . . . . . . . . . . . 43
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 43
6 | Innehåll
Ta bort moderkortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sätta tillbaka moderkortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 48
Ange servicenumret i BIOS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ta bort tangentbordet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Sätta tillbaka tangentbordet . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Ta bort bildskärmsmonteringen . . . . . . . . . . . . . . 54
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Sätta tillbaka bildskärmsmonteringen . . . . . . . . . 58
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 58
Ta bort handledsstödet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Nödvändiga förhandsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Procedur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Sätta tillbaka handledsstödet . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Procedur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Nödvändiga efterhandsåtgärder
. . . . . . . . . . . . . . . . 62
Uppdatera BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Innan du arbetar inuti datorn | 7
Innan du arbetar inuti datorn
Innan du börjar
VIKTIGT! Undvik dataförlust genom att spara och stänga alla öppna filer och
avsluta alla program innan du stänger av datorn.
1 Spara och stäng alla öppna filer samt avsluta alla öppna pr
ogram.
2 Flytta musmark
ören till det övre högra hörnet på skärmen för att öppna fältet med
snabbknappar och klicka sedan på Inställningar→ Ström→ Stäng av.
ANMÄRKNING: Om du använder ett annat operativsystem finns det
anvisningar för hur du stänger av datorn i operativsystemets dokumentation.
3 När datorn stängts av k
opplar du bort den från eluttaget.
4 K
oppla bort alla kablar, såsom ström- och USB-kablar, från datorn.
5 K
oppla bort all kringutrustning som är ansluten till datorn.
Rekommenderade verktyg
Procedurerna i detta dokument kan kräva att följande verktyg används:
• Krysspårmejsel (Phillips)
• Plastrits
8 | Innan du arbetar inuti datorn
Säkerhetsanvisningar
Följ dessa säkerhetsföreskrifter för att skydda datorn och dig själv.
VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa
säk
erhetsanvisningarna som medföljde datorn. Mer säkerhetsinformation finns
på hemsidan för regelefterlevnad på dell.com/regulator
y_compliance.
VARNING! Koppla bort alla strömkällor innan du öppnar datorkåpan eller
panelerna. När du är klar sätter du tillbaka alla kåpor
, paneler och skruvar innan
du ansluter till strömkällan.
VIKTIGT! Endast kvalificerade servicetekniker får ta bort datorkåpan och hantera
k
omponenter inuti datorn. I säkerhetsanvisningarna finns fullständig information
om säkerhetsåtgärder, hur du arbetar inuti datorn och skyddar dig mot elektriska
stötar.
VIKTIGT! Undvik att datorn skadas genom att se till att arbetsytan är plan och ren.
VIKTIGT! När du kopplar bort en kabel ska du alltid dra i k
ontakten eller i dess
dragflik, inte i själva kabeln. Vissa kablar har kontakter med låsflikar eller
vingskruvar som måste lossas innan kabeln kan kopplas från. När du kopplar från
kablar ska du rikta in dem rakt för att undvika att kontaktstiften böjs. När du
ansluter kablar ser du till att porten och kontakten är rättvända och rätt inriktade.
VIKTIGT! Undvik att komponenter och k
ort skadas genom att hålla dem
i kanterna och undvika att vidröra stift och kontakter.
VIKTIGT! Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, ex
empelvis metallen
på datorns baksida, innan du vidrör något inuti datorn. Medan du arbetar bör du
med jämna mellanrum röra vid en omålad metallyta för att avleda statisk
elektricitet, som kan skada de inbyggda komponenterna.
VIKTIGT! Mata ut eventuella k
ort från mediekortläsaren.
När du har arbetat inuti datorn | 9
När du har arbetat inuti datorn
VIKTIGT! Kvarglömda och lösa skruvar inuti datorn kan allvarligt skada datorn.
1 Sätt tillbaka alla skruvar och k
ontrollera att inga lösa skruvar finns kvar inuti datorn.
2 Anslut alla kablar
, all kringutrustning och andra delar som du tog bort innan du
arbetade inuti datorn.
3 Anslut datorn till ett eluttag.
4 Starta datorn.
10 | Ta bort kåpan
Ta bort kåpan
VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa
säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i ”Innan du
arbetar inuti datorn” på sidan 7. När du har arbetat inuti datorn följer
du anvisningarna i ”När du har arbetat inuti datorn” på sidan 9.
Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på
dell.com/regulator
y_compliance.
Procedur
1 Stäng skärmen och vänd på datorn.
2 V
änd på systemmärket och placera den på kåpan.
1 systemmärke 2 kåpa
1
2
Ta bort kåpan | 11
3 Ta bort skruvarna som håller fast kåpan i handledsstödet.
4 Använd en plastrits och bänd ut kåpan från ha
ndledsstödet.
1 skruvar (12)
1 plastrits 2 kåpa
3 handledsstöd
1
1
2
3
12 | Sätta tillbaka kåpan
Sätta tillbaka kåpan
VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa
säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i ”Innan du
arbetar inuti datorn” på sidan 7. När du har arbetat inuti datorn följer
du anvisningarna i ”När du har arbetat inuti datorn” på sidan 9.
Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på
dell.com/regulator
y_compliance.
Procedur
1 Placera kåpan på handledsstödet och tryck den på plats.
2 Sätt tillbaka skruvarna som håller fast k
åpan i handledsstödet.
3 V
änd systemmärket upp och ned och snäpp det på plats.
4 V
änd datorn upp och ned, öppna bildskärmen och slå på datorn.
Ta bort systemmärket | 13
Ta bort systemmärket
VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa
säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i ”Innan du
arbetar inuti datorn” på sidan 7. När du har arbetat inuti datorn följer
du anvisningarna i ”När du har arbetat inuti datorn” på sidan 9.
Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på
dell.com/regulatory_compliance.
Nödvändiga förhandsåtgärder
Ta bort kåpan. Se ”Ta bort kåpan” på sidan 10.
Procedur
1 Dra bort mylartejpen som håller fast systemmärket i kåpan.
2 V
änd kåpan upp och ned.
1 mylartejp (2)
1
14 | Ta bort systemmärket
3 Lossa flik
en på systemmärket från urtaget i kåpan.
4 T
a bort systemmärket från kåpan.
1 systemmärke
1
Sätta tillbaka systemmärket | 15
Sätta tillbaka systemmärket
VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa
säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i ”Innan du
arbetar inuti datorn” på sidan 7. När du har arbetat inuti datorn följer
du anvisningarna i ”När du har arbetat inuti datorn” på sidan 9.
Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på
dell.com/regulatory_compliance.
Procedur
1 För in fliken på systemmärket i urtaget på kåpan och snäpp systemmärket på plats.
2 V
änd kåpan upp och ned.
3 Sätt fast mylartejpen som håller fast systemmärk
et i kåpan.
Nödvändiga efterhandsåtgärder
Sätt tillbaka kåpan. Se ”Sätta tillbaka kåpan” på sidan 12.
16 | Ta bort batteriet
Ta bort batteriet
VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa
säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i ”Innan du
arbetar inuti datorn” på sidan 7. När du har arbetat inuti datorn följer
du anvisningarna i ”När du har arbetat inuti datorn” på sidan 9.
Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på
dell.com/regulator
y_compliance.
Nödvändiga förhandsåtgärder
Ta bort kåpan. Se ”Ta bort kåpan” på sidan 10.
Procedur
1 Ta bort skruvarna som håller fast batteriet i handledsstödet.
2 K
oppla bort batterikabeln från moderkortet.
3 L
yft bort batteriet från handledsstödet.
4 V
änd datorn upp och ned, öppna bildskärmen och tryck på strömbrytaren i cirka
fem sekunder för att jorda moderkortet.
1 batterikabel 2 skruvar (4)
1
2
Sätta tillbaka batteriet | 17
Sätta tillbaka batteriet
VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa
säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i ”Innan du
arbetar inuti datorn” på sidan 7. När du har arbetat inuti datorn följer
du anvisningarna i ”När du har arbetat inuti datorn” på sidan 9.
Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på
dell.com/regulator
y_compliance.
Procedur
1 Rikta upp skruvhålen på batteriet med skruvhålen på handledsstödet.
2 Sätt tillbaka skruvarna som håller fast batteriet i handledsstödet.
3 Anslut batterikabeln till moderk
ortet.
Nödvändiga efterhandsåtgärder
Sätt tillbaka kåpan. Se ”Sätta tillbaka kåpan” på sidan 12.
18 | Ta bort NFC-kortet
Ta bort NFC-kortet
VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa
säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i ”Innan du
arbetar inuti datorn” på sidan 7. När du har arbetat inuti datorn följer
du anvisningarna i ”När du har arbetat inuti datorn” på sidan 9.
Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på
dell.com/regulatory_compliance.
Nödvändiga förhandsåtgärder
1 Ta bort kåpan. Se ”Ta bort kåpan” på sidan 10.
2 T
a bort batteriet. Se ”Ta bort batteriet” på sidan 16.
Procedur
1 Ta bort den självhäftande skumplasten från NFC-kortet och NFC-kabeln.
2 L
yft upp kontaktspärrarna och koppla bort NFC-kabeln och antennkabeln från
NFC-kortet.
3 Använd en plastrits och bänd ut NFC
-kortet från handledsstödet.
1 självhäftande skumplast (2) 2 NFC-kort
3 antennkabel 4 NFC-kabel
1
2
4
3
Sätta tillbaka NFC-kortet | 19
Sätta tillbaka NFC-kortet
VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa
säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i ”Innan du
arbetar inuti datorn” på sidan 7. När du har arbetat inuti datorn följer
du anvisningarna i ”När du har arbetat inuti datorn” på sidan 9.
Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på
dell.com/regulatory_compliance.
Procedur
1 Använd justertapparna på handledsstödet för att sätta NFC-kortet på plats
på handledsstödet.
2 Skjut in NFC
- och antennkablarna i respektive kontakter på NFC-kortet och tryck
nedåt på kontaktspärrarna så att kablarna sitter fast.
3 Sätt fast den självhäftande skumplasten på NFC
-kortet och NFC-kabeln.
Nödvändiga efterhandsåtgärder
1 Sätt tillbaka batteriet. Se ”Sätta tillbaka batteriet” på sidan 17.
2 Sätt tillbaka kåpan. Se ”Sätta tillbaka kåpan” på sidan 12.
20 | Ta bort hårddisken
Ta bort hårddisken
VARNING! Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa
säkerhetsinstruktionerna som medföljde datorn och följa stegen i ”Innan du
arbetar inuti datorn” på sidan 7. När du har arbetat inuti datorn följer
du anvisningarna i ”När du har arbetat inuti datorn” på sidan 9.
Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på
dell.com/regulatory_compliance.
VIKTIGT! Undvik dataförlust genom att inte ta bort hårddisk
en medan datorn är
påslagen eller i strömsparläge.
VIKTIGT! Hårddiskar är mycket känsliga. V
ar försiktig när du hanterar hårddisken.
Nödvändiga förhandsåtgärder
1 Ta bort kåpan. Se ”Ta bort kåpan” på sidan 10.
2 T
a bort batteriet. Se ”Ta bort batteriet” på sidan 16.
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
Relaterade papper
-
Dell XPS 12 9Q33 Bruksanvisning
-
Dell XPS 12 9Q23 Bruksanvisning
-
Dell XPS 13 9343 Användarmanual
-
Dell XPS 15 9550 Användarmanual
-
Dell XPS 14 L421X Bruksanvisning
-
-
Dell XPS 13 9360 Användarmanual
-
Dell Inspiron 7437 Bruksanvisning
-
Dell XPS 15 9560 Snabbstartsguide
-
Dell XPS 13 9350 Användarmanual