Samsung SWA-9000S Användarmanual

Sidan laddas...

SWE - 2

Säkerhetsinformation

Tack för att du köpt denna produkt (SWA-9000S).

VAR FÖRSIKTIG

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT,

ÖPPNA INTE

Den här symbolen

visar att det är hög

spänning på insidan.

Det är farligt att

komma i kontakt med

produktens insida.

VAR FÖRSIKTIG: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR

ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET

(ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM

DU KAN REPARERA. ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN

TILL KVALIFICERAD PERSONAL.

I tabellen nedan förklaras de symboler som kan nnas på

din Samsung-produkt.

Den här symbolen

indikerar att det nns

viktig dokumentation

som medföljer

produkten angående

dess funktion och

underhåll.

Klass II-produkt: Den här symbolen indikerar att produkten inte kräver en säkerhetsanslutning

till jord. Om den här symbolen inte nns på en produkt som har strömsladd MÅSTE produkten

vara ordentligt ansluten till skyddsjordning (jordad).

Växelström: Den här symbolen indikerar att den angivna spänningen som är markerad med

symbolen är växelström.

Likström: Den här symbolen indikerar att den angivna spänningen som är markerad med

symbolen är likström.

Var försiktig och läs anvisningarna för användning: Den här symbolen instruerar användare att

läsa bruksanvisningen för att få ytterligare säkerhetsrelaterad information.

• Spåren och öppningarna i kåpan och på

produktens under- eller baksida är till för

nödvändig ventilation. För att säkerställa att

denna apparat används på ett säkert sätt och

för att skydda den från att överhettas, får

dessa spår och öppningar aldrig blockeras

eller täckas.

– Placera inte den här apparaten på en

begränsad yta, t.ex. en bokhylla eller

ett skåp, såvida det inte nns ordentlig

ventilation runtomkring.

– Placera inte den här apparaten nära eller

ovanför ett element eller värmespjäll,

eller på en plats där den utsätts för

direkt solljus.

– Placera inga kärl (t.ex. vaser), som

innehåller vatten, på denna apparat.

Spillt vatten kan orsaka en brand eller

elektriska stötar.

• Utsätt inte den här apparaten för regn och

placera den inte nära vatten (t.ex. nära ett

badkar, en balja, en diskho, ett handfat, i en

blöt källare eller nära en pool). Om den här

apparaten råkar bli blöt ska du koppla ur den

och omedelbart kontakta en auktoriserad

återförsäljare.

• Överbelasta inte vägguttag, skarvsladdar

eller adaptrar högre än deras kapacitet,

eftersom det kan orsaka bränder eller

elektriska stötar.

SWE - 3

VAR FÖRSIKTIG

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT,

ÖPPNA INTE

Den här symbolen

visar att det är hög

spänning på insidan.

Det är farligt att

komma i kontakt med

produktens insida.

VAR FÖRSIKTIG: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR

ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET

(ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM

DU KAN REPARERA. ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN

TILL KVALIFICERAD PERSONAL.

I tabellen nedan förklaras de symboler som kan nnas på

din Samsung-produkt.

Den här symbolen

indikerar att det nns

viktig dokumentation

som medföljer

produkten angående

dess funktion och

underhåll.

Klass II-produkt: Den här symbolen indikerar att produkten inte kräver en säkerhetsanslutning

till jord. Om den här symbolen inte nns på en produkt som har strömsladd MÅSTE produkten

vara ordentligt ansluten till skyddsjordning (jordad).

Växelström: Den här symbolen indikerar att den angivna spänningen som är markerad med

symbolen är växelström.

Likström: Den här symbolen indikerar att den angivna spänningen som är markerad med

symbolen är likström.

Var försiktig och läs anvisningarna för användning: Den här symbolen instruerar användare att

läsa bruksanvisningen för att få ytterligare säkerhetsrelaterad information.

• Dra nätkablar så att det inte råder någon

risk för att de trampas på eller kläms av

föremål som är placerade på eller i närheten

av kablarna. Var särskilt uppmärksam vid

änden med kontakten, vid vägguttag och vid

anslutningen till apparaten.

• För att skydda den här apparaten från

åskväder, eller när den lämnas obevakad och

oanvänd under längre tid, ska du koppla bort

den från vägguttaget och koppla ur antennen

eller kabelsystemet. Det förhindrar att

utrustningen skadas av blixtar och stötström.

• Innan växelströmskabeln ansluts till

likströmsadapterns uttag, bör du se till att

den angivna spänningen på likströmsadaptern

motsvarar den lokala strömförsörjningen.

• Stick aldrig in något av metall i den här

apparatens öppna delar. Att göra det kan

utgöra risk för elektriska stötar.

• För att undvika elektriska stötar ska du aldrig

röra vid den här apparatens insida.

Endast en kvalicerad tekniker bör öppna den

här apparaten.

• Se till att koppla i nätkabeln så att den sitter

fast ordentligt. När nätkabeln kopplas ur från

ett vägguttag ska du alltid dra i nätkabelns

kontakt. Dra aldrig i själva kabeln. Rör inte vid

nätkabeln med blöta händer.

• Om den här apparaten inte fungerar som

vanligt, i synnerhet om den avger avvikande

ljud eller dofter, ska du omedelbart koppla

ur den och kontakta en auktoriserad

återförsäljare eller ett servicecenter.

• Skötsel av kåpan.

– Innan du ansluter andra komponenter till

den här produkten ska du kontrollera att

de är avstängda.

• Se till att dra ur nätkabeln ur uttaget om

produkten inte ska användas eller om du inte

ska vara hemma under en längre tid (särskilt

när barn, äldre eller funktionshindrade

personer lämnas ensamma hemma).

– Dammlager kan orsaka en elektrisk stöt,

ett elektriskt läckage eller en brand

genom att orsaka att nätkabeln skapar

gnistor och värme eller att höljets skick

blir dåligt.

• Kontakta ett auktoriserat servicecenter

för information om du avser att installera

produkten på en plats med mycket

damm, höga eller låga temperaturer, hög

luftfuktighet, kemiska ämnen eller där den

ska fungera dygnet runt, t.ex. en ygplats, en

tågstation etc. Att inte göra det kan leda till

allvarliga skador på produkten.

• Använd den endast med en ordentligt jordad

kontakt och jordat vägguttag.

– Om det inte är tillräckligt jordat kan

elektriska stötar eller skador på

utrustningen uppstå. (Endast klass

l-utrustning.)

• För att stänga av den här apparaten måste du

koppla ur den från vägguttaget. Därför måste

vägguttaget och kontakten alltid vara enkla

att komma åt.

• Låt inte barn hänga på produkten.

• Förvara tillbehören (t.ex. batterier) på en

säker plats, utom barns räckhåll.

SWE - 4

• Installera inte produkten på en instabil plats,

t.ex. en löst sittande hylla, ett lutande golv

eller en plats där den utsätts för vibrationer.

• Tappa inte och slå inte på produkten.

Om produkten skadas ska du koppla ur

strömsladden och kontakta ett servicecenter.

• För att rengöra den här apparaten kopplar

du ur nätkabeln från vägguttaget och torkar

produkten med en mjuk och torr duk. Använd

inga kemikalier, t.ex. vax, bensen, alkohol,

thinner, insektsmedel, doftspray, smörjmedel

eller rengöringsmedel. De här kemikalierna

kan skada produktens yttre eller sudda ut

tryckt text på produkten.

• Utsätt inte denna apparat för droppar eller

skvätt. Ställ inga föremål fyllda med vätskor,

exempelvis vaser, på apparaten.

• Koppla inte in era elektriska enheter i

samma vägguttag. Om uttaget överbelastas

kan det orsaka överhettning och resultera i

brand.

VARNING :

• FÖR ATT FÖRHINDRA ATT ELD

SPRIDS SKA DU ALLTID HÅLLA

LJUS OCH ANDRA FÖREMÅL

MED ÖPPNA LÅGOR BORTA

FRÅN DEN HÄR PRODUKTEN.

• För att minska risken för brand och elektrisk

kortslutning ska du inte utsätta den här

enheten för regn eller fukt.

Säkerhetsåtgärder

1. Säkerställ att strömförsörjningen (AC/DC)

i ditt hem uppfyller de strömkrav som står

på klistermärket på produktens baksida.

Installera produkten horisontellt på ett

lämpligt underlag (möbel), med tillräckligt

utrymme runtom för ventilation

(7 ~ 10 cm). Se till att

ventilationsöppningarna inte är övertäckta.

Placera inte enheten på förstärkare eller

annan utrustning som kan bli varm.

Enheten är utformad för kontinuerlig

användning. För att stänga av enheten helt

drar du ut nätkontakten ur vägguttaget.

2. Utsätt inte enheten för direkt solljus

eller andra värmekällor. Det kan leda till

överhettning och orsaka att enheten inte

fungerar.

3. Dra ur strömkabeln från vägguttaget om

enheten inte fungerar som den ska.

Denna produkt är inte avsedd för industriell

användning. Den är enbart avsedd för

privat bruk. Kondensering kan uppstå om

produkten har förvarats i kalla temperaturer.

Om produkten transporteras vintertid ska

du vänta cirka 2 timmar tills enheten har

uppnått rumstemperatur innan den tas i

bruk.

4. Om denna produkt ska användas vid 240 V

AC ska en lämplig strömadapter användas.

SWE - 5

Viktiga säkerhetsföreskrifter

Läs de här användaranvisningarna noggrant

innan du använder enheten. Följ alla

säkerhetsanvisningar som anges nedan.

Förvara de här användaranvisningarna för

framtida referens.

1. Läs de här instruktionerna.

2. Spara de här instruktionerna.

3. Beakta alla varningar.

4. Följ alla instruktioner.

5. Använd inte den här apparaten nära vatten.

6. Rengör endast med torr trasa.

7. Blockera inte ventilationsöppningarna.

Installera i enlighet med tillverkarens

anvisningar.

8. Installera inte produkten nära värmekällor

som exempelvis element, värmeutsläpp eller

andra enheter (inklusive AV-mottagare) som

avger värme.

9. Bryt inte mot säkerhetsreglerna för den

polariserade eller jordade kontakten.

En polariserad kontakt har två blad som är

bredare än de andra. En jordad kontakt har

två blad och ett tredje jordningsstift.

Det breda stiftet eller den tredje kontaktytan

nns där för din säkerhet.

Om den medföljande kontakten inte passar i

ditt uttag skall du kontakta en elektriker för

utbyte av ditt felaktiga uttag.

10. Skydda strömsladden från att utsättas

för tryck på grund av att du går på den,

eller att den kläms, samt skydda bekväma

recepterorer och den punkt där de går ut ur

apparaten.

11. Använd bara tillbehör/accessoarer som

speciceras av tillverkaren.

12. Använd endast vagn, stall,

stativ, fäste eller bord som

specicerats av tillverkaren

eller som sålts tillsammans

med apparaten. När en

kundvagn används ska du vara försiktig när

du yttar kundvagnen/apparaten för att

undvika att skada den till följd av att den

välter.

13. Koppla ur apparaten ur vägguttaget under

åskväder eller när den inte används under en

lång tid.

14. Överlämna alla reparationer åt kvalicerad

personal. Service krävs när apparaten har

skadats på något sätt, exempelvis då en

elsladd eller kontakt har skadats, vätska

har spillts ut eller föremål har ramlat ned

på apparaten, om apparaten har utsatts för

regn eller fukt, inte fungerar normalt eller

har fallit.

SWE - 6

Tillbehör

STANDBY

LINK

WIRELESS

Surroundhögtalare

(2 st.)

Högtalarkabel

(2 st.)

Strömsladd Trådlös dongel

(WHM520V)

Trådlös

mottagarmodul

Skruv (2 st.) Dongelhållare

(Stativtyp)

Dongelhållare

(Väggmonteringstyp/

Enkel monteringstyp)

Ferritkärna

• Den trådlösa dongeln är endast kompatibel med Samsung Soundbar-enheter. En lista över

kompatibla Samsung Soundbar-enheter nns på sidan 12. Anslut inte dongeln till andra enheter,

t.ex. smartphones eller stationära eller bärbara datorer.

Specikationer

Vikt

Trådlös mottagarmodul 0,7 kg

Surroundhögtalare 0,6 kg

Dimensioner (B x H x D)

Trådlös mottagarmodul 50,0 X 201,3 X 132,0 mm

Surroundhögtalare 87,5 X 147,0 X 87,5 mm

Temperaturområde vid användning +5°C till +35°C

Luftfuktighetsområde vid användning 10% ~ 75%

Frekvensområde 20 Hz~20 KHz

Total strömförbrukning vid standbyläge (W) 1,0W

SWE - 7

OBS!

– Samsung Electronics Co., Ltd förbehåller sig rätten att ändra specikationer utan föregående

meddelande.

– Vikt och mått är ungefärliga.

– För strömförsörjning och strömförbrukning, se etiketten på produkten.

– Konstruktion och specikationer kan ändras utan föregående meddelande.

Licensmeddelande för Open Source

• För at skicka förfrågningar och begäran angående öppna källor ska du kontakta Samsung via

e-post (oss.request@samsung.com).

Viktig information om service

• En administrationsavgift kan debiteras om antingen

(a) en tekniker tillkallas och det inte nns något produktfel (dvs. du har underlåtit att läsa den här

bruksanvisningen)

(b) du tar med enheten till ett reparationscenter och det inte nns något produktfel (dvs. du har

underlåtit att läsa den här bruksanvisningen).

• Beloppet på en sådan administrationsavgift meddelas innan något arbete eller hembesök

genomförs.

Ansluta SWA-9000S till en Soundbar

1. Anslut den trådlösa mottagarmodulen till 2 surroundhögtalare

Använd högtalarkablarna för att ansluta två surroundhögtalare till den trådlösa

mottagarmodulen.

• Högtalarkablarna är färgkodade.

SURROUND-LEFT

ID SET

L

R

SURROUND SPEAKERS OUT

SPEAKER IMPEDANCE : 3Ω

POWER

ID SET

L

R

SURROUND SPEAKERS OUT

SPEAKER IMPEDANCE : 3Ω

SURROUND-RIGHT

SURROUND-LEFT SURROUND-RIGHT

• Anslut högtalarkablarna till den trådlösa mottagarmodulen enligt följande:

1. Sätt i den grå kontakten i det grå uttaget på den trådlösa mottagaren.

2. Sätt i den blå kontakten i det blå uttaget på den trådlösa mottagaren.

SWE - 8

• Anslut högtalarkablarna till surroundhögtalarna enligt följande:

1. Koppla högtalarkabeln som är ansluten till det grå uttaget till högtalaren med den grå

etiketten.

2. Koppla högtalarkabeln som är ansluten till det blå uttaget till högtalaren med den blå

etiketten.

3. Sätt i den röda och svarta änden av varje högtalarkabel i det röda och svarta uttaget på

respektive högtalare.

• Etiketterna sitter på högtalarnas baksida.

2. Kontrollera standby-status efter anslutning till ett eluttag

Anslut den trådlösa mottagarmodulens strömsladd till ett eluttag och till den trådlösa

mottagarmodulen för att slå på den trådlösa mottagarmodulen. Den blå lysdiodsindikatorn LINK på

den trådlösa mottagarmodulen blinkar. Om lysdioden inte blinkar går du till steg 8 på sidan 11.

ID SET

L

R

SURROUND SPEAKERS OUT

SPEAKER IMPEDANCE : 3Ω

POWER

STANDBY

LINK

STANDBY

LINK

Blinkar blått

Anslut ringferritkärnan till Soundbars strömkabel

(Endast tillämpligt när Soundbar-enheter/hemmabioanläggningar i SWA-9000S- och

MS-serierna ansluts.)

HDMI IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

WIRELESS

AUX IN

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

POWER

IN

POWER

OUT

(For TV)

AC 100V~240V

4A~1.66A

POWER

IN

POWER

OUT

(For TV)

AC 100V~240V

4A~1.66A

Soundbars undersida

Montera ringferritkärnan på strömkabeln till

Soundbar för att förhindra RF-störningar från

radiosignaler.

1. Dra i fästiken på ringferritkärnan för att öppna

den.

2. Gör två slingor av strömkabeln till Soundbar.

3. Montera ringferritkärnan på strömkabeln enligt

bilden till vänster och stäng den sedan genom att

trycka på den tills den klickar.

• Kontrollera att ferritkärnan sitter så nära

strömkontakten till Soundbar som möjligt.

SWE - 9

3. Ansluta Soundbar-huvudenheten till den trådlösa dongeln

Anslut den trådlösa dongeln till porten “WIRELESS” på Soundbar-huvudenheten.

• När du sätter i den trådlösa dongeln i hållaren ska du se till att logotypen “WIRELESS” är vänd

uppåt, enligt bilden nedan.

• För Soundbar “HW-N8xx”-modellen hoppar du över det här steget och fortsätter till nästa.

WIRELESS

1

2

Stativtyp

WIRELESS

1

2

Väggmonteringstyp

WIRELESS

HW-MS5xx/HW-MS6xx/HW-MS65xx

WIRELESS

HW-MS7xx

Enkel monteringstyp (WMN300SB, ingår ej)

Information vid köp av ytterligare SWA-W700 (valfri subwoofer)

Ta inte loss den trådlösa dongeln från Soundbar-huvudenheten.

Den trådlösa dongeln som medföljer produkten kan användas med SWA-W700 (valfri subwoofer).

SWE - 10

4. Stäng av Soundbar

Stäng av Soundbar med Soundbar-fjärrkontrollen eller genom att trycka på knappen (Ström) på

Soundbar-huvudenheten.

BYE

• Bilden på Soundbar kan skilja sig från din Soundbar, beroende på modell.

5. Kongurera “ID SET” med Soundbar-fjärrkontrollen

Tryck på knappen VOL på fjärrkontrollen i 5–6 sekunder tills meddelandet “ID SET” visas på

Soundbar-skärmen.

• Stegen för “ID SET” kan variera beroende på modellen av Soundbar. Läs handboken för din

Soundbar. Om handboken inte innehåller anvisningar för “ID SET”, följer du stegen som beskrivs

i bilden nedan.

VOL

SOUNDBAR

ID SET

5 Sec

• Bilden på Soundbar kan skilja sig från din Soundbar, beroende på modell.

6. Slå på Soundbar

Slå på Soundbar-fjärrkontrollen Slå på Soundbar med Soundbar-fjärrkontrollen eller genom att

trycka på knappen (Ström) på Soundbar-huvudenheten.

• Vissa modeller av Soundbar slås på automatiskt efter att steget “5. ID SET” slutförts.

ON

• Bilden på Soundbar kan skilja sig från din Soundbar, beroende på modell.

SWE - 11

7. Kontrollera om lysdioden LINK lyser blått (upprättad anslutning)

STANDBY

LINK

STANDBY

LINK

Lyser blått

Lysdiodsindikatorn LINK slutar blinka

och lyser blått när en anslutning har

upprättats mellan Soundbar och den

trådlösa mottagarmodulen.

8. Om SWA-9000S inte ansluts följer du anvisningarna enligt

lysdiodsindikatorns status

Lysdiodsstatus Åtgärd

LINK (blå)

På

Ansluten till

Soundbar

-

Blinkar

Standby-status

för anslutning

Kontrollera om Soundbar är påslagen

Upprepa steg 4 till 7.

STANDBY (röd) På Anslutningsfel

Kontrollera om Soundbar är påslagen

1. Tryck på knappen ID SET på baksidan

av den trådlösa mottagarmodulen

med en pennspets i 5–6 sekunder

tills lysdiodsindikatorn LINK blinkar

blått.

ID SET

L

R

SURROUND SPEAKERS OUT

SPEAKER IMPEDANCE : 3Ω

POWER

ID SET

5 Sec

2. Upprepa steg 4 till 7.

Annan - Fel Kontakta ett Samsung-servicecenter.

SWE - 12

VIKTIGT

• Om du har anslutit din Soundbar och en eller era trådlösa Samsung-högtalare via en trådlös

router:

Inaktivera surroundljudet för din Soundbar och den trådlösa Samsung-högtalaren. Installera och

använd sedan SWA-9000S.

• Om du ansluter SWA-9000S och inte inaktiverar surroundljud enligt ovan:

Ljud spelas upp via både de trådlösa Samsung-högtalarna och surroundhögtalarna SWA-9000S.

Kompatibla modeller

• Kompatibel med utvalda Samsung Soundbar. Gå till produktsidan för Soundbar på

www.samsung.com/support för mer information.

• Listan över kompatibla modeller kan ändras utan föregående meddelande.

SWE - 13

Härmed försäkrar Samsung Electronics att denna utrustning följer direktivet

2014/53/EU.

Den fullständiga texten i denna EU-försäkran om överensstämmelse är tillgänglig

på följande internetadress: http://www.samsung.com. Gå till Support > Sök support

och ange modellnamnet. Utrustningen får användas i alla EU-länder.

Korrekt avfallshantering av produkten

(elektriska och elektroniska produkter)

(Gäller i länder med separata insamlingssystem)

Denna symbol på produkten, tillbehören och i manualen anger att produkten och de elektroniska

tillbehören (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte bör sorteras tillsammans med annat

hushållsavfall när de kasseras. Dessa föremål bör hanteras separat för ändamålsenlig återvinning av

beståndsdelarna för att förhindra fara för hälsa och miljö.

Hushållsanvändare bör kontakta återförsäljaren som sålt produkten eller kommunen för vidare

information om var och hur produkten och tillbehören kan återvinnas på ett miljösäkert sätt.

Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt veriera angivna villkor i köpekontraktet.

Produkten och de elektroniska tillbehören bör inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt

avfall.

Mer information om Samsungs miljöåtaganden och produktspecika regelverksförpliktelser, t.ex. REACH,

WEEE, batterier, nns på:

http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Sidan laddas...

Samsung SWA-9000S Användarmanual

Samsung SWA-9000S Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper