Nokia 105 (2019) Användarguide

Stämpla: Nokia

Modell: 105 (2019)

Typ: Användarguide

Denna manual är också lämplig för

Nokia 105

Användarhandbok

Utgåva 2020-02-04 sv-SE

Nokia 105 Användarhandbok

1 Om användarhandboken

Viktigt! Läs säkerhets- och produktsäkerhetsinformationen i den tryckta användarhandboken

eller på www.nokia.com/support innan du börjar använda enheten. Där finns viktiga

anvisningar om hur du använder enheten och batteriet på ett säkert sätt. Information om

hur du kommer igång med din nya enhet finns i den tryckta användarhandboken.

Nokia 105 Användarhandbok

Innehåll

1 Om användarhandboken 2

2 Innehåll 3

3 Komma igång 5

Knappar och delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Sätta på och konfigurera telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ladda telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Knappsats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4 Samtal, kontakter och meddelanden 9

Samtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Kontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Skicka meddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

5 Anpassa din telefon 11

Ändra aviseringssignal för samtal eller meddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ändra utseende på startskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Profiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Inställningar för Gå till . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Anpassa SIM-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

6 Radio 14

Söka efter och spara radiokanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Lyssna på radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7 Klocka, kalender och kalkylator 15

Ställa in tid och datum manuellt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Väckarklocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kalkylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Nokia 105 Användarhandbok

8 Töm din telefon 17

Ta bort privat innehåll från telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Återställa fabriksinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

9 Produkt- och säkerhetsinformation 18

För din säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Nödsamtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ta väl hand om enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Återvinning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Överkorsad soptunna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Information om batteri och laddare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Små barn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Medicinska enheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Inopererade medicinska enheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Hörsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Skydda enheten från skadligt innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Fordon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Potentiellt explosiva miljöer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Information om certifiering (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Om DRM (Digital Rights Management) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Upphovsrätt och annan information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Nokia 105 Användarhandbok

3 Komma igång

KNAPPAR OCH DELAR

Din telefon

Användarhandboken är avsedd för följande modell: TA-1174

1. Samtalsknapp

2. Vänster markeringsknapp

3. Rullningsknapp. Tryck för att öppna appar

och välja objekt.

4. Lur/högtalare

5. Headsetkontakt

6. Ficklampa

7. USB-port

8. Baksidans öppningsskåra

9. Höger markeringsknapp

10. Avsluta/Strömknapp

Undvik att vidröra antennområdet när antennen används. Kontakt med antenner påverkar

kvaliteten på kommunikationen och kan leda till att batteritiden försämras eftersom enheten

förbrukar mer energi.

Nokia 105 Användarhandbok

Anslut inte enheten till produkter som genererar en utsignal eftersom denna kan skada

enheten. Anslut ingen spänningskälla till ljudkontakten. Tänk på volymnivån om du ansluter

en extern enhet eller ett headset som inte har godkänts för användning med denna enhet

via ljudkontakten. Delar av enheten är magnetiska. Enheten kan dra till sig material som

innehåller metall. Förvara inte kreditkort eller andra magnetiska media nära enheten, eftersom

information som lagrats på dem kan raderas.

Vissa tillbehör som nämns i denna användarhandbok, till exempel laddare, headset och

datakabel, säljs eventuellt separat.

SÄTTA PÅ OCH KONFIGURERA TELEFONEN

Mini-SIM

Viktigt!: Enheten är konstruerad för att endast användas med ett mini-SIM-kort (se bild).

Användning av inkompatibla SIM-kort kan skada kortet eller enheten, och data på kortet kan

gå förlorade.

Obs! Stäng av enheten och koppla från laddaren och andra enheter innan du tar bort höljet.

Undvik att vidröra elektroniska komponenter medan du byter skal. Förvara och använd alltid

enheten med alla skal monterade.

Nokia 105 Användarhandbok

Konfigurera telefonen

1. Sätt fingernageln i den lilla skåran längst

ned på telefonen, lyft och ta bort höljet.

2. Ta ur batteriet om det är isatt.

3. Skjut in SIM-kortet i SIM1-kortplatsen med

kontaktytan vänd nedåt. Om du har ett

andra SIM-kort, skjut in det i SIM2-platsen.

Båda SIM-korten är tillgängliga samtidigt

när enheten inte används, men när ett

SIM-kort är aktivt, till exempel när du

ringer ett samtal, kanske det andra SIM-

kortet inte är tillgängligt.

4. Placera batterikontakterna mot varandra

och sätt i batteriet.

5. Sätt tillbaka bakstycket.

Sätta på telefonen

Tryck och håll ned .

LADDA TELEFONEN

Batteriet laddas delvis på fabriken, men du kan behöva ladda det innan du börjar använda

telefonen.

Ladda batteriet

1. Sätt i laddaren i ett vägguttag.

Nokia 105 Användarhandbok

2. Anslut laddaren till telefonen. Koppla bort laddaren från telefonen och sedan från

vägguttaget när laddningen är klar.

Om batteriet är helt urladdat kan det ta några minuter innan laddningsindikatorn visas.

__Tips! __ Du kan ladda telefonen via USB om du inte har tillgång till ett vägguttag.

Effektiviteten vid USB-laddning varierar kraftigt, och det kan ta lång tid innan laddningen

startar och enheten börjar fungera. Se till att datorn är påslagen.

KNAPPSATS

Använda telefonknapparna

• Om du vill se telefonens appar och funktioner väljer du Meny på startskärmen.

• För att gå till en app eller funktion, tryck på rullningsknappen upp, ned, vänster eller höger.

För att öppna appen eller funktionen, tryck på rullningsknappen.

Låsa knappsatsen

För att undvika att trycka på knapparna oavsiktligt, lås knappsatsen: Välj Gå till >

Lås knappsats . För att låsa upp knappsatsen, tryck  och välj Lås upp .

Sätta på ficklampan

För att tända ficklampan, rulla snabbt upp två gånger på startskärmen.

För att släcka ficklampan, rulla upp en gång.

Rikta inte ficklampan mot någons ögon.

Skriva med knappsatsen

Tryck på en knapp flera gånger, tills bokstaven visas.

För att skriva in ett mellanslag, tryck 0 .

Om du vill skriva in ett specialtecken eller skiljetecken väljer du Alt. > Infoga alternativ >

Infoga symbol .

För att växla mellan stor och liten bokstav, tryck flera gånger på # .

Om du vill skriva in ett nummer, tryck och håll ner en sifferknapp.

Nokia 105 Användarhandbok

4 Samtal, kontakter och meddelanden

SAMTAL

Ringa ett samtal

Läs om hur du ringer ett samtal med din nya telefon.

1. Skriv in telefonnumret. För att skriva +-tecknet (plus) för internationella samtal, tryck på*

två gånger.

2. Tryck på . Välj vilket SIM-kort som ska användas.

3. För att avsluta samtalet, tryck på .

Besvara ett samtal

Tryck på .

__Tips! __ Om du befinner dig i en situation där du inte kan svara i telefonen och vill tysta den

snabbt väljer du Tyst .

KONTAKTER

Lägga till en kontakt

Spara och ordna dina vänners telefonnummer.

1. Välj Meny >  > Lägg till kontakt .

2. Välj var du vill spara den, på Telefon eller SIM-kort

3. Skriv in namnet och numret.

4. Välj OK .

Spara en kontakt från samtalshistoriken

1. Välj Meny >  > Missade samtal , Mottagna samtal eller Uppringda nummer , beroende

på varifrån du vill spara kontakten.

2. Markera numret som du vill spara, välj Alt. > Spara och välj var du vill spara kontakten.

3. Lägg till kontaktens namn, kontrollera att telefonnumret stämmer och välj OK .

Nokia 105 Användarhandbok

Ringa upp en kontakt

Du kan ringa en kontakt direkt från kontaktlistan.

1. Välj Meny >  > Namn och bläddra till den kontakt du vill ringa.

2. Välj kontakten och tryck på samtalsknappen.

SKICKA MEDDELANDEN

Skriva och skicka meddelanden

1. Välj Meny >  < Skapa meddelande .

2. Skriv meddelandet i meddelandefältet.

3. Välj Alt. > Skicka för att lägga till en mottagare. Du kan ange ett telefonnummer eller

lägga till en mottagare genom att välja Sök för att öppna Kontakter .

4. Välj OK .

Skrivalternativ

Det finns flera alternativ för att skriva ett meddelande under Alt. när du är i meddelandefältet.

Du kan till exempel infoga symboler och spara meddelanden.

Aktivera ordboken genom att välja Alt. > Ordbok .

Nokia 105 Användarhandbok

5 Anpassa din telefon

ÄNDRA AVISERINGSSIGNAL FÖR SAMTAL ELLER MEDDELANDEN

Du kan välja en ny aviseringssignal för samtal eller meddelanden.

Ändra ringsignal

1. Välj Meny >  > Signalinställningar .

2. Välj Ringsignal .

3. Bläddra till önskad ringsignal.

4. Tryck på OK .

__Tips! __ Är din ringsignal för hög eller för tyst? Välj Ringsignalvolym och rulla åt vänster

eller höger.

Ändra dina meddelandesignaler

1. Välj Meny >  > Signalinställningar .

2. Bläddra till en Ljudavisering för meddelanden .

3. Välj den signal som du vill använda och välj OK .

ÄNDRA UTSEENDE PÅ STARTSKÄRMEN

Ändra utseende på startskärmen med hjälp av skärminställningar.

Välja en ny bakgrund

Du kan ändra bakgrunden på din startsida med inställningen Bakgrund .

1. Välj Meny >  > Skärminställningar > Bakgrund .

2. Välj bakgrunden och sedan alternativet för att placera bakgrunden på skärmen.

Nokia 105 Användarhandbok

Visa datum och tid

Du kan välja om du vill visa datum och tid på telefonens startskärm.

1. Välj Meny >  > Tidsinställningar > Visning av tid och datum .

2. Välj Visa klocka för att visa tiden på startskärmen.

Ändra Auto. datum & tid till På olm du vill att tiden ska uppdateras automatiskt.

PROFILER

Telefonen har olika profiler för olika situationer. Du kan redigera profilerna efter egen smak.

Anpassa profiler

Det finns flera profiler som du kan använda i olika situationer. Det finns till exempel en tyst

profil för tillfällen när telefonen måste vara ljudlös, och en utomhusprofil med höga signaler.

Du kan även anpassa profilerna.

1. Välj Meny >  > Profiler .

2. Välj en profil och Anpassa .

Till varje profil kan du ställa in en viss ringsignal, ringsignalvolym, meddelandesignal och så

vidare.

__Tips: __ Du kan lägga till olika profiler på Gå till -menyn för snabb åtkomst.

INSTÄLLNINGAR FÖR GÅ TILL

Du kan lägga till snabblänkar till olika appar och inställningar i Gå till .

Nokia 105 Användarhandbok

Redigera Gå till-inställningarna

Längst ner till vänster på startskärmen finns Gå till , och när du väljer den kan du snabbt öppna

olika appar och inställningar. Du kan ändra appar och inställningar efter egen smak.

1. Välj Meny >  > Gå till-inställningar .

2. Tryck på Välj inställningar .

3. Bläddra till en genväg som du vill lägga till på Gå till -listan på startskärmen och Markera

den.

4. Välj Klart för att lämna listan och Ja för att spara ändringar.

Du kan också ändra om i Gå till -listan.

1. Välj Ordna .

2. Bläddra till ett objekt som du vill flytta och välj Flytta .

3. Välj om du vill flytta objektet upp, ned, överst eller längst ned i listan.

4. Välj Tillbaka för att lämna listan och OK för att spara ändringar.

ANPASSA SIM-KORT

Redigera SIM-kortinställningar

1. Välj Meny >  > Inställningar dubbla SIM .

2. Välj SIM-namn och ange ett namn för ditt SIM-kort.

3. Välj en ikon till SIM-kortet.

Nokia 105 Användarhandbok

6 Radio

SÖKA EFTER OCH SPARA RADIOKANALER

Anslut ett kompatibelt headset. Det fungerar som antenn.

Hitta dina favoritkanaler

1. Välj Meny > .

2. När telefonen frågar om du vill söka efter alla tillgängliga kanaler, välj OK .

3. Bläddra upp eller ned för att växla mellan kanaler.

4. För att spara en kanal som du hittat, välj Alt. > Spara kanal .

LYSSNA PÅ RADIO

Lyssna på dina favoritradiokanaler

Välj Meny > . För att ändra volymen, rulla åt vänster eller höger. För att lyssna på radion

med högtalaren, välj Alt. > Högtalare . Behåll headsetet anslutet. För att stänga av radion, välj

Stäng av .

Nokia 105 Användarhandbok

7 Klocka, kalender och kalkylator

STÄLLA IN TID OCH DATUM MANUELLT

Ändra tid och datum

1. Välj Meny >  > Tidsinställningar .

2. Stäng Av Automatisk uppdatering av datum och tid .

3. För att ställa in tiden bläddrar du ned och väljer Klocka > Ställ in tiden . Använd

rullningsknappen för att ställa in tiden och välj OK .

4. Om du vill ställa in datum bläddrar du ned och väljer Datuminställning . Använd

rullningsknappen för att ställa in datum och välj OK .

VÄCKARKLOCKA

Ställa in larm

1. Välj Meny >  > Ställa in larm .

2. Välj ett larm.

3. För att ställa in timmen, rulla upp eller ned. För att ställa in minuter, rulla åt höger och sedan

upp eller ned.

4. Välj OK .

KALENDER

Lägg till en kalenderpåminnelse

1. Välj Meny > .

2. Välj ett datum och Alt. >

Lägg till påminnelse .

3. Skriv in ett namn för händelsen och välj

OK .

4. För att ställa in ett larm, välj Larm på . För

att ställa in timmen, rulla upp eller ned.

För att ställa in minuter, rulla åt höger och

sedan upp eller ned.

5. Välj OK .

KALKYLATOR

Lär dig hur du adderar, subtraherar, multiplicerar och dividerar med din telefonkalkylator.

Nokia 105 Användarhandbok

Hur du använder kalkylatorn

1. Välj Meny > .

2. Ange det första talet i beräkningen, använd rullningsknappen för att välja räknesätt och

ange sedan det andra talet.

3. Välj Lika med för att visa resultatet av beräkningen.

Välj Rensa för att tömma nummerfälten.

Nokia 105 Användarhandbok

8 Töm din telefon

TA BORT PRIVAT INNEHÅLL FRÅN TELEFONEN

Om du köper en ny telefon eller vill slänga eller återvinna din telefon kan du ta bort dina

personliga uppgifter och ditt privata innehåll. Tänk på att du själv ansvarar för att ta bort allt

privat innehåll.

Ta bort innehåll från telefonen

När du tar bort privat innehåll från telefonen bör du vara uppmärksam på om du tar bort

innehåll från telefonminnet eller SIM-kortet.

1. För att ta bort meddelanden väljer du Meny >  > Ta bort meddelanden . Välj vilka

meddelanden du vill ta bort bland de tillgängliga alternativen.

2. Om du vill ta bort kontakter väljer du Meny >  > Radera , och välj om du vill radera

kontakter En och en eller Radera allt .

3. Om du vill ta bort din samtalsinfo väljer du Meny >  > Rensa samtalshistorik och väljer

Alla .

4. Kontrollera att allt ditt personliga innehåll har tagits bort.

ÅTERSTÄLLA FABRIKSINSTÄLLNINGAR

I den här inställningen kan du återställa fabriksinställningarna. Men var försiktig, eftersom du

förlorar alla personliga inställningar och alla data som du har lagt till i telefonen.

Återställ din telefon

Olyckan kan vara framme och då kan telefonen sluta reagera. Du kan återställa de ursprungliga

fabriksinställningarna, men var försiktig: Genom återställningen raderas alla data som du har

sparat i telefonminnet och alla inställningar.

Om du ska göra dig av med telefonen, observera att du själv ansvarar för att ta bort allt privat

innehåll.

Du måste ha säkerhetskoden för att kunna återställa de ursprungliga inställningarna. För

att återställa telefonens ursprungliga inställningar och radera alla data, skriv *#7370# på

startskärmen.

1. Välj Meny >  > Återställ fabriksinställningar .

2. Ange säkerhetskoden. Det visas inte någon mer bekräftelse efter att du har valt OK , men

telefonen återställs och alla data tas bort.

Nokia 105 Användarhandbok

9 Produkt- och säkerhetsinformation

FÖR DIN SÄKERHET

Läs igenom följande enkla riktlinjer. Att inte följa dem kan medföra fara eller strida mot lokala

lagar och bestämmelser. Läs hela användarhandboken för mer information.

STÄNG AV ENHETEN I SKYDDADE OMRÅDEN

Stäng av enheten när det inte är tillåtet att använda mobiltelefon eller där den kan orsaka

störningar eller fara, till exempel i flygplan, på sjukhus eller i närheten av medicinsk utrustning,

bränsle, kemikalier eller sprängningsarbeten. Följ alla anvisningar i skyddade områden.

TRAFIKSÄKERHETEN KOMMER I FÖRSTA HAND

Följ lokala lagar. Se alltid till att hålla händerna fria för körningen när du kör bil. Tänk på

trafiksäkerheten i första hand.

STÖRNINGAR

Alla trådlösa enheter kan drabbas av störningar som kan påverka deras prestanda.

Nokia 105 Användarhandbok

AUKTORISERAD SERVICE

Installation eller reparation av produkten får endast utföras av auktoriserad personal.

BATTERIER, LADDARE OCH ANDRA TILLBEHÖR

Använd endast batterier, laddare och andra tillbehör som har godkänts av HMD Global Oy för

användning med denna enhet. Anslut inte inkompatibla produkter.

HÅLL ENHETEN TORR

Om enheten är vattentålig, se IP-märkningen för mer detaljerad vägledning.

SKYDDA DIN HÖRSEL

Nokia 105 Användarhandbok

Lyssna inte på musik i hörlurar på hög volym under lång tid i sträck, eftersom detta kan orsaka

hörselskada. Var försiktig om du håller enheten mot örat när du använder högtalaren.

SAR

Den här enheten uppfyller riktlinjerna för strålning när den antingen används i normal position

mot örat eller när den hålls minst 5millimeter från kroppen. De specifika maximala SAR-

värdena finns i avsnittet Information om certifiering (SAR) i den här användarhandboken. Mer

information finns på www.sar-tick.com.

Om enheten bärs nära kroppen i en bärväska, bälteshållare eller annan form av enhetshållare

ska denna inte innehålla metall och enheten ska placeras minst på ovan angivet avstånd från

kroppen. Observera att mobila enheter kanske sänder även om du inte ringer ett röstsamtal.

NÖDSAMTAL

Viktigt: Anslutning kan inte garanteras i alla förhållanden. Förlita dig inte enbart till en trådlös

telefon vid mycket viktiga samtal, som medicinska akutfall.

Innan du ringer ett samtal:

• Sätt på telefonen.

• Lås upp telefonskärmen och knapparna om de är låsta.

• Gå till en plats med tillräcklig signalstyrka.

1. Tryck på slutknappen några gånger tills startsidan visas.

2. Slå det aktuella nödnumret där du befinner dig. Nödnumret varierar på olika platser.

3. Tryck på samtalsknappen.

4. Lämna nödvändiga upplysningar så exakt som möjligt. Avsluta inte samtalet förrän du blir

ombedd att göra det.

Du kan även behöva göra följande:

Sidan laddas...

Nokia 105 (2019) Användarguide

Stämpla: Nokia

Modell: 105 (2019)

Typ: Användarguide

Denna manual är också lämplig för

Ladda ner PDF

rapportera

Nokia 105 (2019) Användarguide

Denna manual är också lämplig för

Nokia 105 (2019) Användarguide

Relaterade papper