HDR-AS100V
© 2014 Sony Corporation
4-543-590-91(2)
SE
Digital HD-videokamera
I denna bruksanvisning finns instruktionsanvisningar för ytterligare funktioner.
Se ”Bruksanvisning” (papper) och ”Bruksanvisning” (PDF) för andra funktioner.
Bruksanvisning (Ytterligare funktioner)
2
SE
Innehållsförteckning
Ställa in alternativ ···················································································································3
Livestreaming
Om livestreaming····················································································································4
Förbereda livestreaming ·········································································································5
Utföra livestreaming ···············································································································6
Begränsningar·························································································································8
Felmeddelanden······················································································································9
Nya funktioner vid stillbildstagning
Växla stillbildsläge ···············································································································11
Tagningsintervall stillbild·····································································································13
SJÄLVUTLÖSARE··············································································································14
Förväntat antal foton som kan spelas in················································································15
3
SE
De nya funktionerna visas med en asterisk (*).
Klicka på objektet för den nya funktionen för att hoppa till respektive sida.
• På skärmen visas endast engelska, franska och brasiliansk portugisiska. Det finns inga andra språk
tillgängligt.
Ställa in alternativ
Lista över lägen
Skärm-
visning
Lägen
MOVIE Filmläge
PHOTO Fotoläge
INTVL Läge för intervallinspelning av foton
* LIVE Livestreamingläge
VMODE Läge för inställning av bildkvalitet
SETUP Inställningsläge
PLAY Uppspelningsläge
PwOFF Stänga av
Alternativ du kan ställa in under
SETUP
Alternativ du kan ställa in under
CONFG
Skärm-
visning
Alternativ Skärm-
visning
Alternativ
STEDY SteadyShot Wi-Fi Wi-Fi-fjärrkontroll
FLIP Vända GPS GPS-logg
SCENE Scen PLANE Flygplansläge
LAPSE Intervallinspelning av foton USBPw Strömförsörjning via USB
COLOR Färginställning A.OFF Automatisk avstängning
PRO XAVC S™ BEEP Ljudsignal
TC/UB Tidkod/användarbit DATE Inställning av datum och tid
IR-RC IR-fjärrkontroll DST Inställning sommartid
* DRIVE Växla stillbildsläge LANG Språkinställning
* FPS Tagningsintervall stillbild V.SYS Växla mellan NTSC/PAL
* SELF SJÄLVUTLÖSARE RESET Återställa inställningarna
CONFG Konfigurationsinställningar
FORMT Formatera
Obs!
4
SE
Livestreaming
Livestreaming är en funktion som streamar video i realtid till en videostreamingsida som t.ex.
USTREAM och kan uppnås genom att använda denna kamera med en Wi-Fi-router eller
smartphone som är anslutningsbar.
Du kan också skicka meddelanden till din registrerade SNS (Facebook, Twitter osv.) för att
meddela om att du har startat livestreaming av video.*
* Det krävs registrering på en videostreamingsida eller SNS.
Följande förberedelser krävs för att utföra livestreaming.
• Användarregistrering för USTREAM
• En smartphone (anslutningsbar) eller en Wi-Fi-nätverksmiljö
* För din smartphones anslutningsinställningar eller din routers Wi-Fi-nätverksinställningar, se din
smartphones eller din Wi-Fi-routers bruksanvisning. Rådgör med leverantören av din nätverkstjänst för
mer information om inställningar av ditt Wi-Fi-nätverk.
Om livestreaming
Wi-Fi 3G/LTE
Anslutningsläge
Kommentarer
från åskådare
USTREAM
Åskådare
5
SE
Genom att använda det dedikerade programmet ”Nätverksinställningsverktyg” kan du i förväg
konfigurera nätverksinställningarna och registrera ett konto på videostreamingsidan samt utföra
SNS-inställningar.
Du kan ladda ner det dedikerade programmet från följande supportsida.
http://www.sony.net/nst/
Vad du kan göra med nätverksinställning
Du kan ställa in följande med din kameras livestreaminginställningar.
• Nätverksinställningar
Du kan ställa in det Wi-Fi-nätverk som din kamera ansluter till.
– Nätverks-SSID, lösenord
• Streaminginställningar
Du kan ställa in streamingmetod och information om videos.
– Streamingsida, kanal, bildkvalitet och streamingsidans inställningar för lagring
– Streamingvideons titel och beskrivning
• SNS-inställningar
Genom att konfigurera denna inställning kan du lägga ut en kommentar via sociala nätverkstjänster när
du startar att streama video.
– Anslutningsinställningar för Twitter eller Facebook
– Kommentarer till ditt inlägg
• Dina personuppgifter (information som krävs för inloggning på USTREAM, Twitter eller Facebook) är
inställda i kameran. Se till att du återställer kameran när du överför eller kasserar den.
Förbereda livestreaming
Obs!
”Nätverksinställningsverktyg”
Ange USTREAM-kontot och information om
”Nätverksinställningsverktyg”.
USB
OAuth-verifiering
Erhålla kanal-ID
zOm USTREAM
USTREAM är en videodelningssida där du kan streama och visa videos med denna kameras
livestreamingfunktion.
Se följande sida för mer information om USTREAM.
http://www.ustream.tv/
6
SE
Du kan starta livestreamingen efter att du genomfört förberedelser.
När du startar livestreaming för första gången rekommenderas att du prövar på streaming i en
förberedd miljö efter att du i förväg ställt in en dator.
1 Tryck på NEXT-knappen för att visa [LIVE].
2 Tryck på REC-knappen för att starta streaming.
Skärmpanelen ändras från [PREP] (förbereder streaming) till [ONAIR] (streamar) och REC-
lampan (sidan 7) lyser röd.
3 Tryck på REC-knappen igen för att avsluta streamingen.
Utföra livestreaming
t
t
g
Inställnings-
skärm
zOm minneskort i kameran
Du kan spela in video som livestreamas till ett minneskort i kameran. När du satt i ett
minneskort i kameran spelas video in vid streaming
*
.
Inspelningen stoppas automatiskt om minneskortet blir fullt utan att videostreamingen
stoppas.
När det inte finns något minneskort i kameran utförs endast videostreaming.
* Bildformatet/kvaliteten för den video som spelas in under streaming är MP4/HQ-läge.
7
SE
Skärmvisning under livestreaming
• En tidsfördröjning på 10 - 20 sekunder kan inträffa mellan det att livestreamingen på din kamera och
videostreamingen på videostreamingsidan börjar.
REC-lampindikator under livestreaming
Om du väljer livestreamingläget kan du se streamingstatus
för livestreamingen genom att titta på kamerans REC-
lampa.
Skärm-
visning
Streamingstatus
Förbereder för anslutning till videostreamingsidan.
Streaming startar.
Visar antalet åskådare
Obs!
REC-lampa Status Streamingstatus
Lyser inte Före streaming
På Streamar
Blinkar långsamt
(blinkar ungefär en gång per
sekund)
Det finns åskådare.
Blinkar snabbt
(blinkar snabbt ungefär 3 gånger
per sekund)
Streamingfel
REC-lampa
8
SE
Begränsningar för USTREAM
Det finns vissa begränsningar för videostreaming på USTREAM. Mer information finns på USTREAM-
sidan.
Begränsningar för funktionerna GPS och Wi-Fi under
livestreaming
GPS-funktionen avaktiveras automatiskt vid livestreaming.
Det går dessutom inte att övervaka bilder med en smartphone eller Live-View-fjärrkontroll under
livestreaming.
Nätverksanslutning
Använd en anslutningsbar smartphone eller en Wi-Fi-router för livestreaming. Korrekt funktion med alla
smartphones eller Wi-Fi-routrar garanteras däremot inte. Offentliga trådlösa LAN-nätverk går det inte att
använda för anslutning med livestreaming.
Samtidig livestreaming med flera kameror
Du kan inte livestreama videos samtidigt genom att använda samma konto på fler än 1 kamera. Du måste
ansluta med ett annat konto.
Effekter på grund av förhållanden för trådlös kommunikation
Vid anslutning via en smartphones sammankopplingsfunktion eller via en Wi-Fi-router kan det hända att
bilder och ljud avbryts eller att kommunikationen avbryts på grund av den trådlösa kommunikationens
förhållanden.
Anslutning för livestreaming
Den kommunikationstid du använder för livestreaming begränsas efter din smartphones eller din Wi-Fi-
routers villkor. Kontrollera detta i förväg.
Tid för oavbruten streaming
Oavbruten livestreaming med denna kamera begränsas till ungefär 13 timmar.
Begränsningar för nätverksanslutningar
I vissa länder går det inte att ansluta till livestreamingsidor. Använd denna funktion i enlighet med landets
lagar.
Begränsningar
9
SE
Följande meddelande visas om fel uppstår vid anslutning för livestreaming.
Följ anvisningarna för att lösa problemet.
Inställning
NoSET
Ställ in nödvändiga inställningar för USTREAM genom att använda ”Nätverksinställningsverktyg”.
Auth
Logga in på USTREAM igen och bekräfta inställningarna via ”Nätverksinställningsverktyg”.
CHANL
• Den kanal du ställde in via ”Nätverksinställningsverktyg” är felaktig.
• Detta meddelande visas också om annan media börjar streama på samma kanal samtidigt som du
streamar från din kamera.
• Ställ in kanalen igen.
DATE
Ställ in datum och tid på din kamera igen.
APErr
Åtkomstpunkten har hittats men är inte ansluten.
Kontrollera lösenordet till åtkomstpunkten och anslut igen.
Nätverk
PREP
Nätverket är för tillfället otillgängligt.
Netwk
• Lagringsinställningarna för video går inte att spara för USTREAM eftersom ett fel har uppstått på
nätverket.
• Ett annat nätverksfel har uppstått.
• Kontrollera inställningen eller säkerheten för åtkomstpunkten genom att använda
”Nätverksinställningsverktyg”.
NO AP
Det går inte att hitta åtkomstpunkten. Bekräfta inställningen för åtkomstpunkten med hjälp av
”Nätverksinställningsverktyg”.
Felmeddelanden
10
SE
Nätverkstjänst
ERROR
Ett okänt fel har uppstått för USTREAM. Vänta en stund och försök sedan att bekräfta anslutningen
igen.
LIMIT
Den totala tiden för sparad video på USTREAM har nått den övre gränsen. Sluta streama video.
TWErr
Fel vid Twitter-inlägg.
Kontrollera nätverket eller logga in på Twitter igen.
FBErr
Fel vid Facebook-inlägg.
Kontrollera nätverket eller logga in på Facebook igen.
Kameran
ERROR
Stäng av strömmen och slå sedan på den.
HEAT
• Kameratemperaturen har stigit. Det kan hända att strömmen stängs av automatiskt eller att det inte går
att ta bilder. Låt kameran ligga på ett svalt ställe tills den svalnat.
• Kamerans temperatur stiger om du tar bilder under en längre tid. Då måste du stoppa bildtagningen.
11
SE
Nya funktioner vid
stillbildstagning
Du kan ställa in läget för stillbildstagning.
Välj först [SETUP] för att göra inställningen.
1 Tryck på NEXT-knappen för att visa [SETUP], tryck därefter på ENTER-
knappen.
2 Tryck på NEXT-knappen för att visa [DRIVE], tryck därefter på ENTER-
knappen.
3 Tryck på NEXT-knappen för att välja inställningen och tryck därefter på
ENTER-knappen.
Växla stillbildsläge
Enkeltagning: (Bildstorlek/13,5 M)
En stillbild tas.
Bursttagning: (Bildstorlek/13,5 M)
Tar med ett oavbrutet tagningsintervall som ställdes in under tagningsintervall för
stillbild [FPS].
Rörelsetagning LE: (Bildstorlek/3,3 M)
Genererar en stillbild från oavbrutet tagna stillbilder i ett intervall som ställdes in under
tagningsintervall stillbild [FPS].
t
Inställnings-
skärm
zAtt ta lyckade foton i läget Rörelsetagning LE
Pröva följande tagningsmetoder.
• Stabilisera kameran för att förhindra kameraskakning.
• Använd fjärrkontrollfunktionen med en smartphone eller Live-View-fjärrkontroll eller
självutlösaren för att förhindra kameraskakning för att få bättre resultat.
• Se till att de rörliga motiven inte är för stora eller för många.
• Ta på en plats som är ljus och undvik förändringar av ljusstyrkan.
zAtt ta lyckade foton i bursttagningsläget
Pröva följande tagningsmetoder.
• Stabilisera kameran för att förhindra kameraskakning.
• Använd fjärrkontrollfunktionen med en smartphone eller Live-View-fjärrkontroll eller
självutlösaren för att förhindra kameraskakning för att få bättre resultat.
12
SE
• [FAIL] visas på bildskärmen om automatisk generering i läget Rörelsetagning LE misslyckas. Det kan
hända att bilden inte sparas beroende på tiden då [FAIL] visas.
• Efter att du tagit foton i läget bursttagning eller Rörelsetagning LE krävs en bearbetningstid där nästa
funktion inte kan utföras.
• Endast en stillbild kan överföras till din smartphone.
(Den senaste stillbilden kan överföras i bursttagningsläget. Den genererade bilden kan överföras i läget
Rörelsetagning LE.)
Obs!
13
SE
Du kan välja inställningen oavbruten tagning för att använda bursttagning eller Rörelsetagning
LE.
Välj först [SETUP] för att göra inställningen.
1 Tryck på NEXT-knappen för att visa [SETUP], tryck därefter på ENTER-
knappen.
2 Tryck på NEXT-knappen för att visa [FPS], tryck därefter på ENTER-
knappen.
3 Tryck på NEXT-knappen för att välja inställningen och tryck därefter på
ENTER-knappen.
• [10f1s], [5f2s], [2f5s] är uppskattningar av maximal hastighet. Det kan hända att maximal hastighet inte
uppnås beroende på tagningsförhållanden.
Tagningsintervall stillbild
Tar 10 stillbilder på en sekund.
(Passar vid tagning av motiv i snabb rörelse)
Tar 10 stillbilder på 2 sekunder.
(Passar vid tagning av motiv där det händer mycket)
Tar 10 stillbilder på 5 sekunder.
(Passar vid tagning av motiv i långsam rörelse)
Obs!
t
Inställnings-
skärm
14
SE
Du kan ställa in självutlösaren när du tar en stillbild. Självutlösaren går att använda i alla
stillbildslägen.
Välj först [SETUP] för att göra inställningen.
1 Tryck på NEXT-knappen för att visa [SETUP], tryck därefter på ENTER-
knappen.
2 Tryck på NEXT-knappen för att visa [SELF], tryck därefter på ENTER-
knappen.
3 Tryck på NEXT-knappen för att välja inställningen och tryck därefter på
ENTER-knappen.
• Självutlösaren återgår inte till [OFF] efter tagning.
SJÄLVUTLÖSARE
Självutlösaren används inte.
Bilden tas efter cirka 2 sekunder.
Bilden tas efter cirka 10 sekunder.
Obs!
t
Inställnings-
skärm
15
SE
• När du använder ett Sony-minneskort.
• Antalet foton som kan spelas in för det minneskort som visas gäller kamerans maximala bildstorlek. Det
faktiska antalet foton som kan spelas in visas på LCD-skärmen under pågående tagning.
• Antalet foton du kan lagra på ett minneskort varierar beroende på inspelningsförhållanden.
Förväntat antal foton som kan spelas in
(enhet: bild)
8 GB 16 GB 32 GB 64 GB
2 M (intervallinspelning
av stillbilder) (16:9)
7700 15500 31000 40000
3,3 M (Rörelsetagning
LE)
5100 10000 20500 39000
13,5 M (Stillbilder) 1450 3000 6000 12000
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
