Canon XF305 Användarmanual

TRYCKT I EU © CANON INC. 2016

PAL

HD-kamera

Användarhandbok

CEL-SP6QA257

Svenska

Information om ditt lokala Canon-kontor ﬁnns på garantikortet eller på

www.canon-europe.com/Support

Produkten och tillhörande garanti tillhandahålls i europeiska länder av Canon Europa N.V.

CANON EUROPA N.V.

Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands

www.canon-europe.com

2

Viktiga anvisningar

VARNING

FÖR ATT UNDVIKA BRANDRISK OCH ELEKTRISKA STÖTAR BÖR DU INTE UTSÄTTA KAMERAN FÖR

REGN ELLER FUKT.

Apparaten får inte exponeras för dropp eller stänk, och inga föremål fyllda med vätska, till exempel vaser,

får placeras på apparaten.

COPYRIGHTVARNING

Obehörig inspelning av copyrightskyddat material kan inkräkta på copyrightinnehavarens rättigheter och strida

mot gällande copyrightlagstiftning.

FÖRSIKTIGT

ANVÄND ENDAST REKOMMENDERADE TILLBEHÖR, SÅ MINSKAR RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR

OCH IRRITERANDE STÖRNINGAR.

FÖRSIKTIGT

DRA UT NÄTKONTAKTEN UR ELUTTAGET NÄR PRODUKTEN INTE ANVÄNDS.

För att undvika risk för att drabbas av elstötar bör produkten inte utsättas för väta.

För användare i Storbritannien

Vid byte av säkring, använd säkring av samma typ och med samma amperetal. Var noga med att sätta tillbaka

locket över säkringen.

Använd nätkontakten när du kopplar ur enheten. Nätkontakten ska vara lättillgänglig, så att du snabbt kan

koppla ur kontakten om en olycka skulle inträffa.

FÖRSIKTIGT

Om fel typ av batteri används i kameran kan den explodera. Använd alltid samma batterityp.

VARNING

Batterierna eller produkten får inte utsättas för höga temperaturer, som t.ex. en bil i direkt solljus, öppen eld

etc.

När du använder nätaggregatet får du inte vira in i eller täcka det med tyg, och inte placera det i trånga

utrymmen. Detta kan orsaka värmeutveckling som i sin tur kan leda till deformering av plasthöljet, elektriska

stötar eller eldsvåda.

CA-935 har en typskylt på undersidan.

3

Endast för Europeiska unionen och EES (Norge, Island och Liechtenstein)

De här symbolerna visar att produkten inte får sorteras och slängas som hushållsavfall enligt

WEEE-direktivet (2012/19/EU), batteridirektivet (2006/66/EG) och/eller nationell lagstiftning

som implementerar dessa direktiv.

Om en kemisk symbol förekommer under ovanstående symbol innebär detta enligt

Batteridirektivet att en tungmetall (Hg = Kvicksilver, Cd = Kadmium, Pb = Bly) förekommer i batteriet eller

ackumulatorn med en koncentration som överstiger tillämplig gräns som anges i Batteridirektivet.

Produkten ska lämnas in på en avsedd insamlingsplats, t.ex. på en återvinningsstation auktoriserad att

hantera elektrisk och elektronisk utrustning (EE-utrustning) samt batterier och ackumulatorer eller hos handlare

som är auktoriserade att byta in varor då nya, motsvarande köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av

den här typen kan ha negativ inverkan på miljön och människors hälsa på grund av de potentiellt farliga ämnen

som kan återfinnas i elektrisk och elektronisk utrustning.

Din medverkan till en korrekt avfallshantering av produkten bidrar till effektiv användning av naturresurserna.

Om du vill ha mer information om var du kan lämna in den här produkten, kontakta ditt lokala

kommunkontor, berörd myndighet eller företag för avfallshantering eller se

www.canon-europe.com/weee

, eller www.canon-europe.com/battery.

Varumärken

• Logotyperna SD och SDHC är varumärken som tillhör SD-3C, LLC.

• CompactFlash är ett varumärke som tillhör SanDisk Corporation.

• CF-logotypen är ett varumärke som tillhör CompactFlash Association.

• Microsoft och Windows är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA

och/eller andra länder.

• Apple, Mac OS, Final Cut Pro är varumärken som tillhör Apple Inc. och som är registrerade i USA och i andra

länder.

• Avid, Media Composer och NewsCutter är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Avid

Technology, Inc. eller dess dotterbolag i USA och/eller andra länder.

• HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken

som tillhör HDMI Licensing LLC i USA och i andra länder.

• Övriga namn och produkter som inte nämns ovan kan vara varumärken eller registrerade varumärken tillhörande

respektive företag.

• Den här enheten innehåller exFAT-teknik på licens från Microsoft.

• DET ÄR UTTRYCKLIGEN FÖRBJUDET ATT ANVÄNDA DEN HÄR PRODUKTEN I ANNAT SYFTE ÄN PRIVAT

OCH I ENLIGHET MED STANDARDEN MPEG-2 FÖR KODNING AV VIDEOINFORMATION I MEDFÖLJANDE

MEDIA UTAN LICENS, I ENLIGHET MED TILLÄMPLIGA MPEG-2-PATENT; DEN HÄR TYPEN AV LICENSER

KAN ERHÅLLAS HOS MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206.

4

Viktiga funktioner hos XF305/XF300

HD-kameran Canon XF305/XF300 har formgivits utifrån krav som angivits av branschproffs. Här följer några

funktioner som ska hjälpa till att omvandla kreativa visioner till verklighet.

HD-inspelning

3CMOS-system och DIGIC DV III-bildprocessor

Kameran är utrustad med tre 1/3-typ CMOS-

sensorer som var och en spelar in video med ett

effektivt pixeltal på cirka 2,07 megapixlar

(1920x1080). I kombination med bildprocessorn

DIGIC DV III och det helt nya 18x zoomobjektivet

(29,3 mm, F1,6) kan den här kameran erbjuda en

upplösning på 1 000 tv-linjer. Dessutom ger kameran

en enastående videoåtergivning med

verklighetstrogna färger, samtidigt som brus och

artefakter av typen ”rulljalusier” reduceras med en

scanninghastighet som är dubbelt så hög (vid

bildfrekvensen 50i) som hos tidigare modeller.

Överlägsen HD-video

Kameran använder MPEG-2 Long GOP codec.

Inspelning med bitfrekvensen 50 Mbps (färgsampling

4:2:2) ger en inspelningskvalitet fullt i klass med tv-

utsändningar. Inspelningarna sparas som Material

eXchange Format-filer (MXF), som är kompatibla med

de större ickelinjära (NLE) redigeringsprogrammen.

Videoinspelningssignalen kan konfigureras efter

behov. Genom att kombinera inställningen av

bitfrekvens/upplösning med bildfrekvensen går det

att skapa video från 1440x1080/25P med 25 Mbps,

till 1 280x720/50P med 35 Mbps och 1920x1080/50i

med 50 Mbps. Välj mellan sammanlagt tio olika

kombinationer!

Hantering

Fokus och zoom

Både fokuserings- och zoomsystemen har utvecklats.

Med det nya, helt manuella fokuseringsläget (0 54)

får fokusringen ett fysiskt stopp och på själva ringen

visas en avståndsindikator. Zoomringens fysiska stopp

(0 77) gör att man enkelt kan gå från max. vidvinkel

till max. telefoto genom att vrida zoomringen 90°.

Design

Kamerans knappar, reglage och andra kontroller har

gjorts om efter omfattande forskning och intervjuer

med branschproffs. Knappar och reglage har

placerats annorlunda för att underlätta åtkomst, och

handtagets ergonomiska utformning har utvecklats för

att ge bättre balans. Dessutom blir det enklare att

rama in bilderna med en ny och bättre sökare samt en

större LCD-skärm, som båda nu har 100 % täckning.

Inspelningsmedia

Kameran spelar in video och ljud på CompactFlash

(CF)-kort. Även långa inspelningar hanteras utan

problem, eftersom kameran har två CF-kortplatser.

När ett CF-kort blir fullt fortsätter inspelningen

automatiskt på det andra utan avbrott när du

använder minnesväxlingsfunktionen (0 42). Om du

spelar in med dubbla kortplatser (0 42) kan du

spela in samma sekvens samtidigt, på båda CF-

korten.

Programvaran Canon XF Utility

Du hanterar dina inspelningar på ett smidigt sätt

med programvaran Canon XF Utility. Inspelningarna

kan överföras till datorn, för visning och hantering.

Med hjälp av tillhörande plugins kan inspelningarna

användas ihop med vanlig ickelinjär

redigeringsprogramvara (NLE).

*Under Spara sekvenser på dator (0 158) finns mer

information om kompatibel programvara.

Flexibilitet som inspirerar

Speciella inspelningslägen

De speciella inspelningslägena (0 105) ger en större

kreativ kontroll över inspelningarna. Det går att ge

inspelningarna effekter av långsam eller snabb rörelse

(slow motion/fast motion), spela in ett visst antal

bildrutor med angivet intervall (idealiskt vid lite mer

orörliga motiv) eller spela in ett visst antal bildrutor vid

varje knapptryckning (idealiskt för animering med

stop motion).

5

Anpassade bildinställningar

De anpassade bildinställningarna (0 119) möjliggör

en enastående bildkontroll, som med

parameterinställningar av till exempel gamma och

skärpa ska ge önskad ”look”. De anpassade

bildinställningarna kan spelas in på ett SD-kort, så att

flera XF305/XF300-kameror kan använda samma

inställningar; de kan även byggas in i själva

inspelningen.

Avancerade proffsfunktioner

Avancerad konnektivitet (endast b)

Ett standard HD/SD SDI-uttag (0 154) för

okomprimerad HD-signalutgång, inbyggt ljud och

SMPTE-tidkod (LTC) ger kameran samma

funktionalitet som professionella tv-kameror.

Genlock-synkroniseringen (0 90) och TIME CODE-

uttaget (0 90) gör att kameran kan användas för

inspelning i ett flerkamerasystem.

Anpassning

Kameran har många möjligheter till alternativa

inställningar/anpassningar. De mest använda

funktionerna programmeras in under specialknappar

(0 117), vilket betyder att användaren kan aktivera

funktionerna med en enda knapptryckning. Med

anpassade funktioner (0 131) och anpassad

skärminformation (0 132) får användaren större

frihet att kontrollera och hantera kameran. Spara de

anpassade bild- och menyinställningarna på ett SD-

kort, så kan de överföras till och användas av andra

XF305/XF300-kameror.

Övriga funktioner

Ljud

Ljudet spelas in som 2-kanaligt, linjärt PCM-ljud

(16-bit/48 kHz). Vid inspelning används den

inbyggda mikrofonen eller de två XLR-ljudingångarna

(med fantommatning).

Video

Kontrollera bildens ljusstyrka med vågformsmonitor

(0 100), bildens färg med vektorskop (0 101) eller

skärpan med Edge Monitor (0 101).

Nya och förbättrade funktioner

Bland övriga funktioner finns förbättrad

bildstabilisering (0 62), möjlighet att lägga till

metadata (0 98), inlägg av GPS-information i

inspelningarna via GPS-mottagaren GP-E2 som tillval

(0 113) samt ett batteri som är kompatibelt med

Intelligent System (0 203). Optisk axelförskjutning

(0 111) och brännviddsguiden (0 112) har också

lagts till för att underlätta 3D-filmning.

6

1. Inledning 9

Om den här handboken 9

Så här läser du handboken 9

Medföljande tillbehör 11

Namn på delar 12

2. Förberedelser 21

Förberedelse av strömkällan 21

Använda laddningsbart batteri 21

Använda ett nätuttag 24

Starta och stänga av kameran 25

Ställa in datum, klockslag och språk 26

Ställa in datum och klockslag 26

Byta tidszon 26

Visa datum och klockslag vid inspelning 27

Byta språk 27

Använda menyerna 28

Välja ett alternativ i menyn 28

Förberedelse av kameran 30

Montering av motljusskyddet 30

Montering och demontering av ögonmussla 30

Dioptriinställning 31

Montera sökarskyddet 31

Använda LCD-panelen 32

Använda sökaren och LCD-skärmen samtidigt 32

Justera Viewfinder/LCD-skärmen 33

Ställa in skärmen på svartvitt 33

Justera handremmen 34

Montering av axelremmen 34

Ta av och sätta på kontaktskydden 35

Använda fjärrkontroll 35

Använda stativ 36

Förberedelse av inspelningsmedium 37

Sätta i ett CF-kort 38

Kontrollera statusen för CF-kortplatserna 38

Ta ur ett CF-kort 39

Sätta i och ta ur ett SD-kort 40

Formatera inspelningsmedium 40

Växla mellan CF-kortplatserna 41

Välja inspelningsmetod för CF-kort 42

Kontrollera tillgänglig inspelningstid 43

Återskapa data på CF-kortet 43

3. Inspelning 45

Spela in video 45

Förbereda för inspelning 45

Inspelning 46

Skärminformation 48

Fönster på sidopanelen 50

Energisparläge 52

Videokonfiguration: Bitfrekvens, upplösning

och bildfrekvens 53

Ställa in fokus 54

Helt manuell fokusering 54

Manuellt fokusläge 55

Använda fokushjälpen 57

Autofokusläge 58

Push AF 59

Identifiera och fokusera på ansikten 60

Fokuseringsgräns och makrofotografering 61

Bildstabilisering 62

Gain 63

Gräns för automatisk förstärkarkontroll (AGC) 63

Manuell gain-kontroll 64

Slutartid 66

Välja annan slutartidsfunktion 67

Flimmerreducering 68

Justera bländaren 69

Automatisk bländare 69

Manuell bländare 69

Tillfällig urkoppling av manuell bländare

(PUSH AUTO IRIS) 70

Justera AE-nivån 71

Ställa in ljusmätmetod 71

Använda gråfilter 72

Vitbalansering 73

Automatisk vitbalansering 73

Förinställd vitbalans 74

Ställa in färgtemperatur 75

Egen vitbalansering 75

Zooma 77

Välja Zoom-kontroller 77

Använda zoomringen 77

Använda zoomspakar, trådlös fjärrkontroll

eller en fjärrkontroll (extra tillbehör) 78

Innehållsförteckning

7

Skärmmarkörer och zebramönster 82

Visa skärmmarkörer 82

Visa zebramönster 83

Ställa in tidkoden 85

Välja körläge 85

Frysa tidkoden 87

Inställning av user bit 88

b Synkronisera med extern enhet 89

Ansluta en extern enhet 89

Använda referenssignal

(genlock-synkronisering) 90

Använda tidkodsignal 90

Matning av tidkodsignal 91

Spela in ljud 92

Använda inbyggd mikrofon 92

Använda extern mikrofon

eller matning via kabel 93

Justera ljudnivån 96

Kontrollera ljudet med hörlurar 97

Använda metadata 98

Lägga upp en användarprofil 98

Färgbalkar/ljudreferenssignal 99

Inspelning av färgfält 99

Spela in en ljudreferenssignal 99

Videokontroller 100

Visa en videokontroll 100

Konfigurera vågformsmonitorn 100

Konfigurera vektorskopet 101

Konfigurera Edge Monitor 101

Lägga till inspelningsmarkeringar

vid inspelning 103

Granska en inspelning 104

Speciella inspelningslägen 105

Intervallinspelning 105

Bildruteinspelning 107

Slow & fast motion-inspelning 108

Förinspelningsläget 110

Optisk axelförskjutning 111

Använda brännviddsguiden 112

Använda extra tillbehör 113

Använda GP-E2 GPS-mottagare 113

Använda fjärrkontrollen RC-V100 114

4. Anpassning 117

Programmerbara knappar 117

Byta inprogrammerad funktion 117

Använda en programmerbar knapp 118

Anpassade bildinställningar 119

Välja anpassade bildfiler 119

Redigera en anpassad bildfils inställningar 120

Döpa om anpassade bildfiler 121

Skrivskydda anpassade bildfiler 122

Överföra anpassade bildfiler 122

Bygga in anpassade bildfiler i en inspelning 123

Tillgängliga anpassade bildinställningar 124

Anpassa funktioner och skärminformation 131

Anpassa funktioner 131

Anpassa skärminformationen 132

Spara och ladda upp kamerainställningar 133

Spara kamerainställningar på ett SD-kort 133

Ladda upp kamerainställningar

från ett SD-kort 133

5. Uppspelning 135

Uppspelning 135

Indexfönster för videosekvenser 135

Spela upp sekvenser 137

Skärminformation 137

Uppspelningskontroller 139

Justera volymen 140

Lägga till inspelningsmarkeringar

vid uppspelning 140

Sekvenshantering 141

Använda sekvensmenyn 142

Visa sekvensinformation 142

Lägga till e- eller Z-markeringar 143

Radera e- eller Z-markeringar 144

Kopiera sekvenser 144

Radera sekvenser 146

Raderar användarprofilen och GPS-informationen

från en sekvens 146

Kopiera en inbyggd, anpassad bildfil

från en sekvens 147

Öppna ett indexfönster över

inspelningsmarkeringar 147

8

Visa indexfönster med bildrutor

från en videosekvens 148

Lägga till eller ta bort inspelningsmarkeringar

från ett indexfönster 149

Byta ut en sekvensminiatyr 150

6. Externa anslutningar 151

Konfiguration av videosignaler 151

Konfiguration av videosignaler och kontakter 151

SD-signal 152

Ansluta till extern bildskärm 153

Kopplingsschema 153

b Använda HD/SD SDI-kontakten 154

Använda HDMI OUT-utgången 154

Använda HD/SD COMPONENT OUT-

utgången 154

Använda AV- eller VIDEO 2-kontakten 155

Överlagrad bildskärmsinformation

visas på extern bildskärm 155

Ljudutgång 156

b Inbyggt ljud 156

Synkronisera videon med det

ljud som kontrolleras 156

Välja ljudkanal 157

Välja signalnivå för AV-kontakten 157

Spara sekvenser på datorn 158

Spara MXF-sekvenser 158

Installera Canon XF Utility (Windows) 158

Installera Canon XF Utility (Mac OS) 160

Visa programvarans användarhandböcker 161

Kopplingsschema 162

7. Stillbilder 163

Ta stillbilder 163

Ta stillbilder i läge CAMERA 163

Fånga stillbilder i läge MEDIA 164

Spela upp stillbilder 165

Öppna indexfönstret [Photos] 165

Visa stillbilder 165

Stillbildshantering 166

Använda stillbildsmenyn 166

Radera stillbilder 166

Skrivskydda stillbilder 167

Kopiera anpassade bildfiler 168

Stillbildsnumrering 169

8. Övrig information 171

Menyalternativ 171

Visa statusfönstren 183

Felsökning 190

Lista över meddelanden 193

Säkerhetsanvisningar 197

Underhåll och övrigt 200

Extra tillbehör 202

Tekniska data 206

Register 210

9

Inledning

1

Om den här handboken

1

Inledning

Om den här handboken

Vi gratulerar till valet av Canon XF305/XF300. Läs igenom handboken noga innan du använder kameran och spara

den sedan för framtida behov. Om kameran inte fungerar som den ska, gå till kapitlet Felsökning (0 190).

Så här läser du handboken

• VIKTIGT: Anvisningar som rör kamerans drift.

• ANMÄRKNINGAR: Information som kompletterar de grundläggande anvisningarna.

• 0: Referens, sidnummer.

• b: Text som enbart gäller angiven modell.

• Följande termer har använts i den här handboken:

”Skärm” syftar på LCD-skärmen och sökarens skärm.

”CF-kort” syftar på CompactFlash (CF)-kort.

”SD-kort” syftar på SD- eller SDHC-minneskort.

”Inspelningsmedium” syftar på CF- och SD-kort.

• Fotona i handboken är simulerade bilder från en stillbildskamera. Vissa skärmdumpar har modifierats för att de

ska bli enklare att läsa.

• Bilderna i handboken visar modellen b.

Inledning

10

1

Om den här handboken

Inspelning

3

Bildstabilisering

Bildstabiliseringen kompenserar för kameraskakningar och ger stabilare

bilder. Det ﬁnns tre olika sätt att bildstabilisera; välj den metod som passar

bäst.

1 Öppna undermenyn [Image Stabilizer].

[l Camera Setup] [Image Stabilizer]

2 Välj önskat alternativ och tryck på SET.

• Ikonen för vald funktion visas längst ner på skärmen.

Alternativ

OBSERVERA

• Som standard aktiveras programmerbar knapp 1 med [Standard], men

den kan även läggas in under en annan knapp. Tryck på knappen för

att aktivera Standard IS.

• Om en programmerbar knapp aktiveras med [Dynamic IS] eller

[Powered IS] (0 107) kan användaren slå på/av funktionen genom att

bara trycka på knappen.

• Bildstabilisatorn klarar inte att kompensera alltför kraftiga

kameraskakningar.

[l Camera Setup]

[Image Stabilizer]

[Standard]

Funktionslägen:

[Powered] Q: Powered IS är mest effektiv om användaren står stilla och

zoomar in på avlägsna motiv med hög zoomfrekvens

(alltså när man närmar sig maxläget för telefoto). Den här

funktionen lämpar sig inte för inspelning med lutande eller

panorerande kamera.

[Dynamic] P: Dynamic IS kompenserar för en kraftigare typ av

kameraskakningar, som till exempel inspelning under

gång, och är mer effektiv när zoomen närmar sig

vidvinkelläget.

[Standard] O: Standard IS kompenserar för mindre kraftiga

kameraskakningar, som till exempel vid stationär

inspelning, och passar bra för den som önskar mer

naturliga videosekvenser.

[Off]: Använd den här inställningen om kameran monteras på

stativ.

Om en funktion innebär att en meny måste öppnas,

finns information om undermenyerna i snabbguiden,

plus eventuell standardinställning för menyalternativet.

Bildexemplet anger att funktionen aktiveras genom att

man väljer menyn [l Camera Setup] och därefter

alternativet [Image Stabilizer].

Pilen används vid förkortade menyalternativ. Mer

information om hur man använder menyerna

finns i avsnittet Använda menyerna (0 28). Det

finns en sammanställning över alla tillgängliga

menyalternativ och inställningar i bilagan

Menyalternativ (0 171).

Om en manöver kräver att ett alternativ ska väljas,

listas alternativen i eller efter själva beskrivningen av

manövern. Hakparentes [ ] används för att illustrera

menyalternativen så som de ser ut på skärmen.

Arbetssätt

anger att en funktion är tillgänglig i

angivet funktionsläge och anger att

funktionen inte är tillgänglig. En mer detaljerad

beskrivning finns i Starta och stänga av

kameran (0 25).

11

Inledning

1

Medföljande tillbehör

De här tillbehören följer med kameran.

CA-935 Nätaggregat

(inklusive nätkabel)

BP-955 Laddningsbart batteri

(inkl. kontaktskydd)

DTC-1500 Komponentvideokabel

Motljusskydd Ögonmussla Sökarskydd

Objektivskydd WL-D6000 Trådlös fjärrkontroll

(inkl. CR2025 litiumbatteri)

SS-1200 Axelrem

Inledning

12

1

Namn på delar

12 34

5

6

7

8

9

10111213141520 19 18 17 16

Manöverpanel



(0 18)

Manöverpanel



(0 18)

1 ZOOM SPEED (zoomhastighet) reglage för

manövrering av zoomarmen (0 79)

2 Sidofönster (0 50)

3 e (ljudnivå) väljare (0 96)

4 SLOT SELECT-knapp (val av CF-kortplats) (0 41)

5CFj (CF-kortplats A) och CFl (CF-kortplats B)

åtkomstindikatorer (0 38)

6 e (ljudnivå) väljare för CH1 och CH2

(0 96)

7 MENU-knapp (meny) (0 28)

8 STATUS-knapp (0 183)

9 SELECT-väljare (välj) (0 28)

10 FULL AUTO-väljare (0 47)

11 SET-knapp (ange) (0 28)

12 CANCEL-knapp (avbryt) (0 28)

13 CUSTOM PICT.-knapp (anpassad bild) (0 119)

14 PUSH AUTO IRIS-knapp (tvinga automatisk

bländare) (0 70)

15 SHUTTER-väljare (slutare) (0 67)

16 Bländarring (0 69)

17 Zoomring (0 77)

18 Avståndsindikator (0 54)

19 Fokusring (0 54)

20 Motljusskydd (0 30)

13

Inledning

1

Namn på delar

2134 56

78910

Kontakter



(0 19)

1 Högtalare (0 140)

2 Lock över SD-kortplats

3 Åtkomstindikator SD-kort (0 40)

4 SD-kortplats (0 40)

5 PUSH-knapp (push) (0 54)

6 Fokusfunktionsväljare (0 54)

7 Motljusskyddets låsskruv (0 30)

8 XLR-uttag (CH1 och CH2) (0 93)

9 AUDIO IN-väljare (ljudingång) för CH1 och CH2 (0 92, 94)

10 Handrem (0 34)

Inledning

14

1

Namn på delar

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

1 Fjärrsensor (0 36)

2 MIRROR-knapp (spegelvänt) (0 32)

3 START/STOP-knapp (start/stopp) (0 46)

4 RESET-knapp (återställ) (0 191)

5 XLR-uttagsväljare för CH1 och CH2 (0 94)

6 Instant AF-sensor (0 58)

7 Främre kontrollampa (0 46)

8 Klämma för mikrofonkabel (0 93)

9 Mikrofonhållare (0 93)

10 Mikrofonens låsskruv (0 93)

15

Inledning

1

Namn på delar

4

5

6

13

10

9

8

12

11

7

12 3

Kontakter



(0 19)

1 LCD-skärm (0 33)

2Sökaren

3Sökare (0 31, 33)

4 Dioptriväljare (0 31)

5 RELEASE-väljare (frigör sökaren) (0 200)

6 Lockväljare för CF-kortplats A (överst) och B (nederst) (0 38)

7 Lock över batterifack (0 22)

8 BATT. RELEASE-väljare (frigör batteriet) (0 22)

9 Batterifack

10 CF-kortplats A (överst) och B (nederst) (0 38)

11 CF-kortets frigöringsknapp (0 39)

12 BATT. OPEN-väljare (öppna batterifacket) (0 22)

13 Lock över CF-kortplats A (överst) och B (nederst)

Inledning

16

1

Namn på delar

Inledning

18

1

Namn på delar

1 PUSH AF-knapp (0 59)

2 FOCUS-väljare (fokus) (0 55, 58)

3 IS-knapp (bildstabilisator) (0 62)/

Programmerbar knapp 1 (0 117)

4 PEAKING-knapp (framhävning) (0 57)/

Programmerbar knapp 2 (0 117)

5 ZEBRA-knapp (0 82)/

Programmerbar knapp 3 (0 117)

6 WFM-knapp (vågformsmonitor) (0 100)/

Programmerbar knapp 4 (0 117)

7 IRIS-väljare (bländare) (0 69)

8 ZOOM-väljare (0 77)

9 ND FILTER-väljare (gråfilter) (0 72)

10 AWB-väljare (automatisk vitbalans) (0 73)

11 S-knapp (justering av vitbalans) (0 74)

12 WHITE BAL.-väljare (vitbalans) (0 74)

13 GAIN-väljare (0 64)

14 AGC-väljare (automatisk förstärkarkontroll)

(0 63)

15 D-knapp (uppspelning/paus) (0 137)/

Programmerbar knapp 9 (0 117)

16 I-knapp (snabb uppspelning) (0 139)/

Programmerbar knapp 10 (0 117)

17 B-knapp (stopp) (0 137)/

Programmerbar knapp 12 (0 117)

18 K-knapp (hoppa framåt) (0 139)/

Programmerbar knapp 13 (0 117)

19 CANCEL-knapp (avbryt) (0 28)

20 Joystick (0 28)/SET-knapp (ange) (0 28)

21 START/STOP-knapp (start/stopp) (0 46)

22 START/STOP-låsknapp (

0 46)

23

MAGN.-knapp (förstorin

g) (0 58)/

Programmerbar knapp 7 (0 117)

24 Zoomspak (0 79)

25 INDEX-knapp (index) (0 136)/

POWER SAVE-knapp (energispar) (0 52)

26 L-knapp (hoppa bakåt) (0 139)/

Programmerbar knapp 11 (0 117)

27 J-knapp (snabb uppspelning bakåt)

(0 139)/

Programmerbar knapp 8 (0 117)

12

3

4

5

6

78

9

1014

13 11

12

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

Manöverpanel 

Manöverpanel 

Manöverpanel 

19

Inledning

1

Namn på delar

1DC IN-ingång (0 24)

2 b HD/SD SDI-uttag (0 154)

3 b GENLOCK-uttag (0 90)

4 b TIME CODE-uttag (tidkod) (0 91)

5 VIDEO 2-uttag (0 155)

6 W-uttag (hörlurar) (0 97)

7 REMOTE-uttag (fjärrkontroll)

8 HD/SD COMPONENT OUT-utgång

(HD/SD-komponentutgång) (0 154)

9 HDMI OUT-utgång (0 154)

10 USB-kontakt (0 158)

11 AV-kontakt (0 155)

1

2

3

4

5

6

7

8

11

10

9

Kontakter 

Kontakter 

Inledning

20

1

Namn på delar

WL-D6000 Fjärrkontroll

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

1 START/STOP-knapp (start/stopp) (0 46)

2 ZOOM-knappar (zoom) (0 80)

3 F/O/E/A-knappar

4 MENU-knapp (meny) (0 28)

5 J/I-knappar (snabb uppspelning/uppspelning bakåt) (0 139)

6 Z/Y-knappar (bildruta för bildruta framåt/bakåt) (0 139)

7 B-knapp (stopp) (0 137)

8 D-knapp (uppspelning/paus) (0 137)

9 INDEX-knapp (0 136)

10 SET-knapp (ange) (0 28)

11 CANCEL-knapp (avbryt) (0 28)

12 SHOT1-knapp (inspelningsmarkering 1) (0 103)

13 PHOTO-knapp (stillbild) (0 163)

14 Knapp för inspelningsstart: Om START/STOP-knappen eller ZOOM-knapparna

används måste den här knappen tryckas in samtidigt.

21

Förberedelser

2

Förberedelse av strömkällan

2

Förberedelser

Förberedelse av str ömkällan

Kameran kan drivas med ett batteri eller direkt via nätaggregatet.

Om nätaggregatet ansluts till kameran medan batteriet sitter i kameran

drivs kameran från nätuttaget.

Ladda upp batterier innan de används. Ungefärliga laddningstider och

inspelnings-/uppspelningstider med fulladdat batteri finns i avsnitten

Laddningstider (0 203) och Inspelnings- och uppspelningstider (0 203).

Använda laddningsbart batteri

Kameran kan drivas med det medföljande BP-955-batteriet eller med

BP-975-, BP-950G- eller BP-970G-batteri (extra tillbehör). Batterierna

BP-955 och BP-975 är kompatibla med Intelligent System, vilket betyder

att man kan kontrollera återstående batteriladdning.

Ladda batteriet

Batterier laddas med det medföljande nätaggregatet.

Avlägsna kontaktskyddet innan du använder ett batteri.

1 Om det medföljande nätaggregatet är anslutet till kameran kopplar

du bort DC-kontakten från kamerans DC IN-anslutning.

2 Anslut nätkabeln till nätaggregatet ().

3 Anslut nätkabeln till ett nätuttag ().

4 Anslut batteriet till nätaggregatet ().

• Tryck försiktigt och skjut in batteriet i pilens riktning tills det klickar

fast.

• Indikatorn CHARGE (ladda) börjar blinka och anger också batteriets

ungefärliga laddning. Indikatorn fortsätter att lysa när laddningen är

klar.

0–34 %: Blinkar en gång per sekund

35–69 %: Blinkar två gånger per sekund

70–99 %: Blinkar tre gånger per sekund

5 När laddningen är klar tar du bort batteriet från nätaggregatet.

6 Koppla loss nätkabeln från nätuttaget och koppla bort den från

nätaggregatet.







CHARGE-

indikator

Sidan laddas ...

Canon XF305 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Canon XF305 Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument