Pioneer ND-PS1 Installationsguide

Typ
Installationsguide
Installationsanvisning
Installationsvejledning
ND-PS1
Parkeringssensor
Parkeringssensor
2
Varning
• Hörmeddinhandlareominstallationenkräverborrandeavhål
ellerandramodifieringarpåfordonet.
• Försökinteattsjälvinstalleraellerutföraservicepådennaprodukt.
Installationellerserviceavdennaproduktavpersonerutan
utbildningocherfarenhetnärdetgällerelektroniskutrustning
ochbiltillbehörkanvarafarligtochkanutsättadigförriskför
elstötar,skadorellerandrarisker.
• DennaproduktäretthjälpmedelförbackningochPioneeråtar
sigingetansvarförnågraförlusterellerskadorsomuppstårvid
användningavsensorerna.
Advarsel
• Kontaktdinforhandler,installationenkræverboringafhullereller
andreændringerafkøretøjet.
• Prøvikkeatinstallereellerrepareredetteproduktselv.Hvis
personerudenuddannelseogerfaringmedelektroniskudstyrog
biltilbehørinstallererellerservicererdetteprodukt,kanderopstå
farer,ogdukanrisikereelektriskstød,skaderellerandrefarer.
• Detteprodukterethjælpemiddeltilbakning,ogPioneerpåtager
sigintetansvarfortabellerskaderafnogenart,sommåtteopstå
somfølgeafbrugenafsensorerne.
3
SÄKERHETSSTANDARD/SIKKERHEDSSTANDARD
VIKTIGT
Dennaproduktharutvärderatsi
förhållandenmedmåttligtochtropiskt
klimatenligtsäkerhetskravenförljud,video
ochliknandeelektroniskutrustning,IEC
60065.
Dengrafiskasymbolen
på
produktenbetyderlikström.
FORSIGTIG
Detteprodukterevalueretundermoderate
ogtropiskeklimaforholdihenholdtil
IEC-standard60065Audioapparater,
videoapparateroglignendeelektroniske
apparater-Sikkerhedskrav.
Detgrafiskesymbol påproduktet
betyderjævnstrøm.
4
OBS/BEMÆRK
• Bilenmåstevaraavstängdunderinstallationavenheten.
• Sensorernakanpåverkasvidföljandesituationer:
kraftigtregn,grusvägar,ojämnavägar,lutandevägar,gräsbelagdavägar,väldigtkallellervarmväderlek,fuktigväderlek,sensorertäcktaav
snöellerisetc.
• Sensorernaskainstalleraspårättsätt.
• Installeraintesensorernapåenmetallstötfångare.
• Undvikattinstallerakontrollboxeniellernäraventilationsgallerellerkablar.
• Setillattenhetenfungerarpårättsättföreochefterinstallationavprodukten.<Testmetod:seTESTFÖREINSTALLATION>
• Bilenskalværeslukket,mensenhedeninstalleres.
• Sensorernekanpåvirkesifølgendesituationer:
kraftigregn,grusvej,ujævnvej,hældendevej,græsklædtvej,megetkoldtellervarmtvejr,fugtigtvejr,sensorerneerdækketafsneelleris
m.m.
• Sensorerneskalinstallereskorrekt.
• Sensorernemåikkeinstallerespåenkofangerafmetal.
• Undgåatinstallerekontrolbokseniellerinærhedenafventilationsrørellerledninger.
• Sørgfor,atenhedenfungererkorrektførogefterinstallationafdetteprodukt.<Testmetode:SeTESTFØRINSTALLATION>
5
BEGRÄNSNINGAR/BEGRÆNSNINGER
Bild 1:Bildenblirkanskeintedensammasomiverkliga
förhållandenpga.sensornsposition,hinder,form,
reflektionsförhållandenochsåvidare.
Omettföremålärförhögt
Omdetärettväldigtlitetföremål
Vidbackningibacke
Bild 2:Föremålsvåraattupptäckaiföljandeförhållanden.
Mjukasluttningar
Glattarundaföremål
Föremålsomabsorberarvågor(t.ex.bomull)
Fig. 1:
Displayetvisermuligvisikkedenvirkeligesituationpågrundaf
sensorensposition,forhindringer,former,refleksionsforholdmedmere.
Hvisengenstanderforhøj
Hvisdererenmegetlillegenstand
Vedbakningnedadbakke
Fig. 2:Genstandekanværevanskeligeatregistrereunderfølgende
forhold.
Jævnstigning
Glatte,rundegenstande
Genstande,derabsorberersignaler(f.eks.bomuld)
Fig 1
Fig 2
6
ALLMÄNT INSTALLATIONSSCHEMA/GENERELT INSTALLATIONSDIAGRAM
Kontrollbox
Sensor
Pioneer-kompatibel
enhet
(säljsseparat)
Strömkabel
Anslutningskabel
Hålsåg
Kontrolboks
Sensor
Pioneer-kompatibel
enhed(sælgesseparat)
Strømkabel
Tilslutningskabel
Hulsav
7
KABELDRAGNINGSSCHEMA/LEDNINGSDIAGRAM
Backlampa(röd)
Jord(svart)
Tilldenkompatiblaenheten
Baklys(rød)
Stel(sort)
Tildenkompatibleenhed
8
TEST FÖRE INSTALLATION/TEST FØR INSTALLATION
Testaavståndetmedenhårdskivapå100cm
×
100cmelleren
vägg.Detlängstadetekteringsavståndetär2,5m.(Detkortaste
detekteringsavståndetär30cm).Setillattkontrollerafunktionen
innaninstallationen.
Testafstandenmedenhårdpladepå100cm
×
100cmellerenmur.
Denfjernesteregistreringsafstander2,5m.(Denkorteste
registreringsafstander30cm.)Sørgforatkontrollerefunktionenfør
installation.
2,5 m
9
SENSORINSTALLATION/INSTALLATION AF SENSOR
Bild 1:Förinställningav
sensorinstallationshöjdär55-65cmlodrätt
motmarken.
Bild 2:Sättfastdetsjälvhäftandepapperet
pårätthöjdpåsensornochmätsedan
installationspositionenförde4sensorerna
ochmärkutdemmedenpenna.
Fig. 1:Denforudindstillede
installationshøjdeer55-65cmlodretfra
jorden.
Fig 2:Sætdetselvklæbendepapirien
passendehøjdeforsensoren,ogmål
derefterinstallationsstederneforde4
sensorer,ogafmærkdemmedenpen.
Fig 1
Fig 2
55 cm 65 cm
40 cm 40 cm
20 cm 20 cm
10
SENSORINSTALLATION 2/INSTALLATION AF SENSOR2
Bild 1:Montera19mm-hålsågen(medföljer)påborrmaskinenoch
borrahålenpåde4utmärktaplatserna.
Bild 2:Sättisensorernaihålenenåtgångenochskruvafastdem.
Viktigt!
Lackaaldrigsensorerna.Detärganskasvårtattfångaupp
ultraljudsvågor.
OBS
• Setillattpilenärriktaduppåtnärdusätterinsensornihålet.
• Setillattsensorernainstallerasplantmedstötfångaren.
Fig. 1:Sæt19mmhulsavklingen(medfølger)ienelektrisk
boremaskine,ogborhullerde4afmærkedesteder.
Fig 2:Indsætsensorerneihullerneénadgangen,ogstramdem.
Forsigtig
Dermåaldrigmalespåsensorerne.Deterretvanskeligtatmodtage
ultralydbølger.
BEMÆRK
• Sørgfor,atpilensretningeropad,nårdusættersensorenindi
hullet.
• Sørgforatinstalleresensorer,sådepassertæt.
Fig 2
Fig 1
19 mm
11
INSTALLATION AV KONTROLLBOX/INSTALLATION AF KONTROLBOKS
Denrödaledningenanslutstillplusledningenpåbacklampanoch
densvartaledningentilljord.Användisoleringstejpenochtäcköver
skarvensomlödsfast.
Jord(svart)
Backlampa(röd)
Denrødeledningforbindestildenpositivepolpåbaklyset,ogden
sorteledningforbindestilstel.Brugisoleringstapetilatdækkeden
loddedesamling.
Stel(sort)
Baklys(rød)
12
SPECIFIKATION/SPECIFIKATION
Kontrollbox – Specifikation
Nominellspänning:14,4VDC
Driftspänning:10,8~15,1VDC
Märkström:10~30mAvid14,4VDC
Detekteringsavstånd:0,3m~2,5m
Användningstemperaturområde:-20˚C~
70˚C
Mått(BxHxD):105,3mm
×
21,8mm
×

56,0mm
Vikt:52g
Kabellängd
Strömkabel:1m
Anslutningskabel:5m
Sensorspecifikationer
Mittfrekvens:40kHz
RiktningsvinkelX-axel:70°
RiktningsvinkelY-axel:70°
Max.inspänning:120Vp-p(vid40kHz)
IP-kod:IP67
Användningstemperaturområde:-30˚C~
80˚C
Mått:φ23,5mm×19,8mm(exkl.kabel)
Vikt:50g/1st.
Kabellängd:2,5m
Specifikation for kontrolboks
Nominelspænding:14,4VDC
Driftsspænding:10,8~15,1VDC
Nominelstrømstyrke:10~30mAved
14,4VDC
Registreringsområde:0,3m~2,5m
Driftstemperaturområde:-20˚C~70˚C
Mål(BxHxD):105,3mm
×
21,8mm
×

56,0mm
Vægt:52g
Kabellængde
Strømkabel:1m
Tilslutningskabel:5m
Sensorspecifikationer
Centerfrekvens:40kHz
RetningsvirkningX-akse:70°
RetningsvirkningY-akse:70°
Maks.indgangsspænding:120Vp-p(ved
40kHz)
IP-kode:IP67
Driftstemperaturområde:-30˚C~80˚C
Mål:φ23,5mm×19,8mm(udenkabel)
Vægt:50g/1stk.
Kabellængde:2,5m
13
Notesblok/Anteckningsblock
14
Notesblok/Anteckningsblock
15
Notesblok/Anteckningsblock
18-INST-NDPS1-SD
© 2018 PIONEER CORPORATION. Alla rättigheter förbehållna.
© 2018 PIONEER CORPORATION. Alle rettigheder forbeholdes.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Pioneer ND-PS1 Installationsguide

Typ
Installationsguide

på andra språk