Canon Powershot A650 IS Användarguide

Användarhandbok för kameran

SVENSKA

Läs säkerhetsföreskrifterna noggrant (s. 172—181).

Komma igång

Lär dig mer

Komponentguide

Grundläggande funktioner

Vanliga funktioner vid fotografering

Fotografera med hjälp av inställningsratten

Olika fotograferingsmetoder

Bildvisning/radering

Utskrifts-/överföringsinställningar

Ansluta till en tv

Felsökning

Lista över meddelanden

Bilagor

Innehållsförteckning

3

Använda självutlösaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Ändra lagringsbildpunkterna (stillbilder). . . . . . . . . . . . . . 66

Ändra kompressionen (stillbilder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Ställa in vykortsläget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Inkludera datum i bildinformationen. . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Ställa in bildstabilisatorfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Fotografera med hjälp av in ställningsratten 72

Inställningsratt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Fotograferingsmetoder för särskilda motiv . . . . . . . . . . . 73

Spela in rörlig video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Fotografera panoramabilder (Stitch Assist) . . . . . . 80

Program AE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Välja slutartid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Välja bländarvärde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Ange slutartiden och bländaren manuellt . . . . . . . . . 87

Olika fotograferingsmetoder 88

Bildserie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Ställa in funktionen för att reducera röda ögon . . . . . . . . 89

Ställa in funktionen Lång synktid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Kontrollera fokus och ansiktsuttryck

(fokuskontroll) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Välja autofokusram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Fotografera motiv som svåra att fokusera (fokuseringslås,

Autofokuslås, Manuell fokusering, Säker M. Fokus) . . . . 97

Låsa exponeringsinställningen (exponeringslås). . . . . . 101

Låsa inställningen för blixtexponering (FE-lås) . . . . . . . 103

Anpassa ISO-talet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Minska kameraskakningar vid fotografering (Ändra Auto ISO)

. . 106

Justera exponeringskompensationen . . . . . . . . . . . 108

Växla mellan mätningslägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Ställa in färgtonen (vitbalans) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Fotografera med Mina färger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Växla mellan blixtreglerings-inställningar. . . . . . . . . . . . 116

Anpassa inställningar för blixtkompensering . . . . . . . . . 117

Ställa in blixtstyrka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Byta tidpunkt för när blixten ska utlösas . . . . . . . . . . . . 119

Innehållsförteckning

4

Ställa in exponeringen för fotografering med inbyggd

blixt (korr. blixtexp.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Registrera inställningar för knappen Skriv ut/Dela

. . 121

Ställa in Skärminlägg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Spara egna inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Ställa in funktionen Autom rotering . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Skapa ett Bildmål (mapp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Återställ filnumret. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Bildvisning/radering 130

Förstora bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Visa bilder i grupper om nio (indexvisning) . . . . . . . 131

Kontrollera fokus och ansiktsuttryck (fokuskontroll). . . . 132

Hoppa mellan bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Visa videor (Videokontrollpanel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Rotera bilder på skärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Bildvisning med Övergångseffekter . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Automatisk visning (Autouppspelning). . . . . . . . . . . . . . 139

Funktionen Ta bort röda ögon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Ändra storlek på bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Lägga till röstkommentarer till bilder . . . . . . . . . . . . . . . 147

Skydda bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Radera alla bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Utskrifts-/överföringsins tällningar 150

Ställa in DPOF-utskriftsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . 150

Ange DPOF-överföringsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . 155

Ansluta till en tv 157

Fotografering/bildvisning med hjälp av en tv . . . . . . . . . 157

Felsökning 158

Lista över meddelanden 168

Bilagor 172

Säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Varning! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Varning! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Innehållsförteckning

5

Förhindra funktionsstörningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Batterihantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Hantera minneskortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Använda strömförsörjningssatserna (säljs separat). . . . 182

Använda objektiven (säljs separat) . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Använda en externt monterad blixt (säljs separat) . . . . 189

Skötsel och underhåll av kameran. . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Index 202

Tillgängliga funktione r vid olika fotograferingsmetod er 207

 Konventioner i den här handboken

Förklaringarna i handboken baseras på kamerans standardinställningar

vid tidpunkten för inköpet.

Vanliga funktioner vid fotografering

68

Se Tillgängliga funktioner vid olika fotograferingsmetoder (s. 207).

*Går inte att ställa in i -läget.

Du kan ta bilder med optimerade inställningar för vykort. Det gör du

genom att komponera bilden så att den ryms inom det utskriftsområde

(bredd-höjdförhållande på ca 3:2) som visas på LCD-monitorn.

Ställa in vykortsläget

Fotograferingsmetod

1

Välj .

1. Tryck på .

2. Använd knappen eller för att

välja och välj sedan med

knappen eller .

3. Tryck på .

•

Inställningarna för lagringsbildpunkter

och kompression är fasta

(2 megapixlar, 1 600 × 1 200, ).

•

Det område som inte kommer att skrivas ut visas i grått.

Det går inte att använda den digitala zoomfunktionen eller den

digitala telekonvertern i det här läget.

Information om hur du skriver ut finns i Handbok för

direktutskrift.

Funktionsomkopplarläge

Tillgängliga

fotograferingsmetoder

Den här markeringen anger

saker som kan påverka

kamerans funktion.

Den här markeringen står

vid ytterligare avsnitt

som kompletterar

de grundläggande

procedurerna.

Dessa metoder är tillgängliga

Dessa metoder är

inte tillgängliga

Läs följande information

6

Läs följande information

Provbilder

Innan du fotograferar viktiga motiv rekommenderar vi att du tar flera provbilder så

att du kan vara säker på att kameran fungerar som den ska, och att du använder

den på rätt sätt.

Observera också att Canon Inc., dess underleverantörer och dotterbolag samt

distributörer inte kan hållas ansvariga för följdskador som kan uppstå på grund av

felaktigheter i en kamera eller ett tillbehör, t.ex. minneskort, som resulterar i att

en bild inte kan sparas eller inte kan läsas in på ett sätt som är maskinläsbart.

Varning för intrång i upphovsrätten

Observera att digitalkameror från Canon är avsedda för personligt bruk och aldrig

bör användas på ett sätt som strider mot internationella eller inhemska lagar

och bestämmelser om upphovsrätt. I vissa fall kan kopiering av bilder från

föreställningar, utställningar eller kommersiell egendom med hjälp av en kamera

eller annan utrustning strida mot lagar om upphovsrätt och liknande, även om

bilden tagits för personligt bruk.

Begränsningar i garantin

Information om garantin för din kamera finns i broschyren Canon European

Warranty System (EWS), som medföljer kameran.

Kontaktinformation för Canons kund tj änst finns i broschyren Canon

European Warranty System (EWS).

Videoformat

Ställ in kamerans videosignalformat till det som används i det land där du bor

innan du använder kameran med en tv-skärm.

Språkinställning

Information om hur du ändrar språkinställningen finns i avsnittet Ställa in

språk (s. 14).

Kamerahusets temperatur

Om du använder kameran en längre tid kan kamerahuset bli varmt. Var därför

försiktig när du använder kameran länge, så att du inte bränner dig på höljet.

Om LCD-skärmen

LCD-skärmen tillverkas med mycket hög precision. Över 99,99 % av

bildpunkterna fungerar normalt. Mindre än 0,01 % av bildpunkterna kan tillfälligt

vara ur funktion eller visas som svarta eller röda punkter. Detta påverkar inte

den fotograferade bilden och är inte ett tecken på felaktig funktion.

Komma igång

z Förberedelser

z Ta stillbilder

z Visa stillbilder

z Spela in rörlig video

z Visa video

z Radering

z Skriva ut

z Överföra bilder till en dator

z Systemkarta

Förberedelser

8

Komma igång

Förberedelser

1. Skjut upp låset till batteriluckan (a) och håll det öppet

medan du skjuter fram lu cka n (b) och öppnar den (c).

2. Sätt i fyra batterier.

Sätta i batterierna

Öppningsknapp för batterilucka

Positiv pol (+)

Negativ pol (–)

Förberedelser

9

Komma igång

3. Stäng locket (a). T ryck det nedåt och skjut de t på plats

tills det klickar fast (b).

 Ta ut batterierna

Ta ut batterierna genom att öppna minneskortsfacket/batteriluckan och

vinkla kameran något.

 Fästa handlovsremmen

För att du inte ska råka tappa kameran rekommenderar vi att

du fäster handlovsremmen innan du börjar använda kameran.

Förberedelser

10

Komma igång

1. Skjut upp låset till batteriluckan (a) och håll det öppet

medan du skjuter fram lu cka n (b) och öppnar den (c).

2. Tryck in minneskortet tills du hör att det klickar

på plats.

Sätta i minneskortet

Öppningsknapp för batterilucka

Bakåt

• Kontrollera att

skrivskyddsfliken är

upplåst (endast

SD-minneskort).

• Kontrollera att du sätter

i kortet åt rätt håll.

Exempel:

SD-minneskort

Skrivskyddsflik

(endast SD-minneskort)

Förberedelser

11

Komma igång

3. Stäng locket (a). T ryck det nedåt och skjut de t på plats

tills det klickar fast (b).

 Ta bort minneskortet

Tryck på minneskortet med fingret tills minneskortet klickar på plats

och släpp det sedan.

Kontrollera att minneskortet är rättvänt innan du sätter i det i

kameran. Om du sätter i kortet fel kan kameran inte identifiera

det och kanske gå sönder.

Förberedelser

12

Komma igång

LCD-skärmen används för att kontrollera den bild du tänker ta, för att

visa dina bilder och för att justera inställningar. Den kan öppnas på

följande olika sätt.

1. Fälls upp 180 grad er från höger

till vänster.

2. Vinklas 180 grader framåt

mot objektivet, eller

90 grad er ba kåt.

Om skärmen vinklas 180 grader

framåt, mot objektivet, vänds bilden

på skärmen automatiskt helt om, så

att den som står framför objektivet

ser en rättvänd bild.

3. Stäng monitorn med

LCD-sidan vänd utåt.

När skärmen fäster med ett klickljud

mot kamerahuset vänds bilden

automatiskt åt rätt håll igen.

Öppna LCD-monitorn

När du inte använder kameran, skydda skärmen genom att

stänga den med LCD-sidan vänd inåt. LCD-monitorn stängs av

automatiskt när du fäller in den mot kamerahuset.

Förberedelser

13

Komma igång

Menyn för inställning av Datum/Klockslag visas första gången du startar

kameran. Ställ in datum och tid enligt anvisningarna i steg 3 och 4.

1. Tryck på knap pe n ON/OFF.

2. Välj [Datum/Klockslag ].

1. Tryck på .

2. Välj m enyn (Inställningar) med

hjälp av knappen eller .

3. Använ d knappen eller för att

välja [Datum/Klockslag] .

4. Tryck på .

3. Välj månad, dag, år oc h klockslag samt

visningsordningen.

1. Välj kate gori med hjälp av knappe n

eller .

2. Ställ in värdet med h jälp av

knappen eller .

4. Tryck på .

5. Tryck på .

Ställa in datum och klockslag

Knappar

Knappen

ON/OFF-

knapp

Ta stillbilder

15

Komma igång

Ta stillbilder

1. Tryck på knap pe n ON/OFF.

• Ett startljud spelas upp och en startbild visas på LCD-monitorn.

• Om du trycker en gång till på knappen ON/OFF stängs strömmen av.

2. Välj en fotograferingsmetod .

1. Ställ funktions omkopplaren på

(fotografering).

2. Ställ inställningsratten på .

3. Rikta kameran mot motiv et.

( -metod)

ON/OFF-knapp

Avtryckare

Lampor

Funktionsom-

kopplare

Inställningsratt

Knappen

Ta stillbilder

16

Komma igång

4. Tryck ned avtryckar en till hälften för att låsa fokus.

• När kameran fokuserar hörs

två signaler och indikatorn

lyser grönt (orange om du

använder blixten.)

• Autofokusramen visas i grönt på

LCD-skärmen på fokuspunkten.

5. Utan att ändra något trycker du in avtryck are n helt för

att ta bilden.

• Slutarljudet hörs en gång och

bilden sparas.

• Indikatorn blinkar grönt medan

filen sparas på minneskortet.

Ljud av

Om du trycker på knappen DISP. medan du sätter på kameran

stängs alla ljud utan varningsljud av. Du kan ändra inställningen med

alternativet [Ljud av] på menyn Inställningar.

Fotograferingsförbered-

elserna är klara: lyser

grönt

Autofokusram

Spelar in: blinkar grönt

Ta stillbilder

17

Komma igång

Sparade bilder visas på LCD-skärmen i ungefär två sekunder

omedelbart efter fotograferingen.

Om du vill fortsätta visa bilden efter fotograferingen kan du använda

nedanstående metoder.

z Tryck ned avtryckaren helt.

z Tryck på medan den tagna bilden visas tills ett pip hörs.

Du kan fotografera genom att trycka ned avtryckaren även när en

bild visas.

Kontrollera bilden direkt efter att den

tagits Fotografera (Lagring Visa bild)

Ändra tiden som bilden visas med alternativet [Visa bild] på

Lagringsmenyn.

Avtryckare

Knappen

Visa stillbilder

18

Komma igång

Visa stillbilder

1. Ställ funktionsomkopplaren på (Bildvisning).

Den senast lagrade bilden visas.

2. Använd knappen eller för att ta fr am den bild du

vill visa.

• Gå till föregående bild med knappen

och till nästa med .

• Bläddringen går snabbare om du

håller knappen nedtryckt, men

bilderna blir kornigare.

Om du har spelat upp bilder visas den senast visade bilden

(Fortsätt visning).

Om du har bytt minneskort eller om bilderna på minneskortet

har redigerats med en dator, visas den nyaste bilden på

minneskortet.

Funktionsom-

kopplare

Knappar

Spela in rörlig video

19

Komma igång

Spela in rörlig video

1.

Tryck på knap pe n ON/OFF.

2. Välj en fotograferingsmetod .

1. Ställ fu nktionsomkopplaren på

(Fotografering).

2. Ställ i nställningsratten på

(Video).

3. Kontrollera att kame ran är inställd

på (Standard).

3. Rikta kameran mot motiv et.

z Rör inte mikrofonen under inspelningen.

z Tryck inte på någon annan knapp än avtryckaren. Ljud från

knapparna spelas in i videon.

( Standardläge)

ON/OFF-knapp

Mikrofon

Avtryckare

Funktionsomkopplare

Inställningsratt

Knappen

Återstående tid

Spela in rörlig video

20

Komma igång

4. Tryck ned avtryckar en till hälften för att låsa fokus.

• Ett elektroniskt ljud hörs två

gånger och indikatorn lyser

grönt när fokus ställs in.

• Exponeringen, fokus och

vitbalansen ställs in

automatiskt när du trycker

ned knappen halvvägs.

5. Utan att ändra något trycker du in avtryck are n helt för

att ta bilden.

• Inspelningen startar.

• Tiden som förflyter under

inspelningen samt [zINSP] visas på

LCD-skärmen.

6. Tryck ned avtr yckaren igen när

du vill avsluta inspelningen.

• Indikatorn blinkar grönt och

data sparas på minneskortet.

• Inspelningen stoppar

automatiskt när maximitiden

har uppnåtts eller när det

inbyggda minnet eller

minneskortet är fullt.

Fotograferingsförbered-

elserna är klara: lyser

grönt

Tid som har gått

Spelar in: blinkar grönt

Visa video

21

Komma igång

Visa video

1. Ställ funktionsomkopp laren på (Bildvis ning).

2. Använd eller när du vill visa en video och

tryck på .

• Bilder med ikonen

är videor.

3. Använd eller när du väljer (Uppspelning) och

tryck på .

• Filmen spelas upp.

• Om du trycker på FUNC./SET under

uppspelningen kan du pausa och

starta om filmen.

• Du kan justera volymen med hjälp av

eller .

Funktionsom-

kopplare

Knappar

Knappen

Sidan laddas ...

Canon Powershot A650 IS Användarguide

Canon Powershot A650 IS Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument