Ski-Doo VIBE Communication system Användarguide
- Typ
- Användarguide
VIBE KOMMUNIKATIONSSYSTEM
ANVÄNDARGUIDE
1
ANVÄNDARGUIDE
VIBE
ENGELSKA
2
VIBE kommunikationssystem
GRATTIS!
Du har gjort ett utmärkt val med Vibe kommunikationssystem från
BRP. Gör dig redo för en ansluten körupplevelse som inte liknar
något du har upplevt tidigare! Med Vibe har du en sann förlängning
av BRP:s ekosystem. När den väl har installerats är Vibe helt
integrerad i din hjälm och låter dig vara ansluten till din grupp som
kör och fordon som aldrig förr.
Vi har designat Vibe för att vara lätt att installera i kompatibla BRP-
hjälmar. Du behöver inga verktyg, och kommunikationssystemet
styrs enkelt på plats, tack vare integrerade magneter i hjälmen och
kommunikationssystemets komponenter. När det väl har installerats
kommer du att kunna komma igång på några sekunder med en
knapptryckning för att ansluta!
Kör och var ansluten till kommunikationssystemet som är designat
för användning året runt. På snö låter Vibes batteritid dig prata och
lyssna i upp till 8 timmar vid -20 °C/4 °F. Batteritiden är ännu bättre i
måttliga och varma temperaturer. När det dessutom är anslutet till
ditt fordon med det exklusiva tillbehörssystemet eLinQ, är Vibe
kommunikationssystem ständigt strömsatt så att du kan chatta,
lyssna och åka stressfritt hela dagen.
Vibe erbjuder en förstklassig upplevelse med förstklassigt ljud från
harman kardon®, SENA® mesh 2.0-teknik och Bluetooth® 5.1.
Detta system är kompatibelt med alla SENA mesh
kommunikationssystem, vilket innebär att du kan ha privata grupper
på upp till 20 personer, eller använda open mesh intercom-läge för
att kommunicera med andra SENA mesh kommunikationssystem
upp till en räckvidd på 1,6 km/1 mile. Vibes design med dubbel
antenn innebär överlägsen tillförlitlighet och ljudkvalitet inom detta
intervall.
Efter din åktur laddar du Vibe direkt i hjälmen med
snabbladdningsporten vid basen av huvudet.
Snabbladdningskapacitet säkerställer att Vibe
kommunikationssystem laddas 30 % snabbare och har full kapacitet
och är redo att åka när du än är.
Ta dig tid att läsa igenom denna manual noggrant. För att inte några
säkerhetsrelevanta aspekter i manualen ska förbises så
rekommenderar vi att du läser den från början till slut.
VARNING
När detta kommunikationssystem installeras i en BRP-kompatibel
hjälm, uppfyller det FN:s ekonomiska kommission för Europa
förordning (ECE R22.06)
Vi önskar dig en säker och njutbar upplevelse varje gång du åker.
3
INNEHÅLL
INNEHÅLL ....................................................................... 2
A. ALLMÄNT ................................................................... 4
1. SÄKERHETSINFORMATION 4
2. MINIMIKRAV 4
B. VIBE KOMMUNIKATIONSSYSTEM ........................... 5
1. VIBES STRUKTUR 5
2. MONTERING AV VIBE (FÖRBEREDELSE AV HJÄLM) 5
3. MONTERING AV VIBE 6
4.1. ALTERNATIV A: HÖGTALARE MED NCS 7
4.2. ALTERNATIV B: HÖGTALARE UTAN NCS 8
4.3. ALTERNATIV C: HÖGTALARE MED ÖRONKUDDAR 9
5. MONTERING AV MIKROFON 9
6. KABELHANTERING 9
7. MONTERING AV KINDKUDDARNA 10
8. MONTERING AV DEN BAKRE TRIMNINGEN 10
9. MONTERING AV HAKSKYDD 10
C. KOM IGÅNG.............................................................. 10
1. BRP GO!-appen 10
2. Sena enhetshanterare 11
3. Laddning 11
4. Kontrollera batterinivån 11
5. Byta namn på enheten 11
D. VIBE GRUNDFUNKTION .......................................... 12
1. ANVÄNDARGRÄNSSNITTETS KONSTRUKTION 12
2. STRÖM PÅ/AV 12
3. SNABB PARKOPPLING 12
4. PARKOPPLING AV FORDON 13
5. PARKOPPLING AV FJÄRRKONTROLL 13
6. VOLYMKONTROLL 13
7. TELEFONSAMTAL 13
8. MUSIKKONTROLL 14
9. OPEN MESH 14
10. RÖSTASSISTENT (APPLE ELLER GOOGLE) 15
E. Avancerad inställning (konfigurationsmeny) ........ 15
1. Återställa alla parkopplade enheter 15
2. Fabriksåterställning 15
F. ANNAN VIKTIG INFORMATION ............................... 16
1. ÄNDRINGAR/TILLBEHÖR 16
G. FELSÖKNINGSGUIDE ............................................. 17
H. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR ......................... 18
1. TILLBEHÖR 18
2. RESERVDELAR 18
I. BRP-SERVICE ........................................................... 18
1. REPARATIONSSERVICE 18
2. BEGRÄNSAD GARANTI 18
J. HUR DU KAN KONTAKTA OSS ............................... 19
4
A. ALLMÄNT
1.
SÄKERHETSINFORMATION
Kommunikationssystemet omfattas av BRP:s garanti, och ett
nätverk med auktoriserade återförsäljare och distributörer kan bistå
med nödvändiga reservdelar, service eller tillbehör. För bibehållen
garanti ska BRP-originaldelar användas; rådfråga en auktoriserad
BRP-återförsäljare.
Använd denna användarguide för att bekanta dig med ditt nya
kommunikationssystem och dess olika funktioner. Läs igenom och
gör dig införstådd med innehållet i denna guide och spara den för
framtida referens. Informationen och komponentbeskrivningarna i
denna guide är korrekta vid tidpunkten för publicering.
Illustrationerna i detta dokument visar eventuellt inte den typiska
konstruktionen för olika enheter och återger inte alltid alla detaljer
eller exakt utförande hos delar som visas, men de representerar
delar som har samma eller liknande funktion.
Denna instruktionsbok använder följande säkerhetsvarningssymbol
i kombination med signalord för att indikera potentiell fara för
personskador.
VARNING
Indikerar en farlig situation som potentiellt kan leda till dödsfall eller
allvarlig
VARNING
Anger en potentiell risksituation som, om den inte undviks, kan
resultera i mindre eller medelsvåra skador.
LÄGGA MÄRKE TILL
Indikerar en instruktion som måste följas för att undvika allvarliga
skador på fordonets komponenter eller annan egendom.
Att enbart läsa denna guide är inte tillräckligt för att eliminera alla
faror. Du måste även förstå och följa alla instruktioner. Till följd av
BRP:s högt ställda mål avseende produktkvalitet och innovation,
förbehåller vi oss rätten att när som helst ändra specifikationer,
konstruktioner, funktioner eller utrustning utan några ytterligare
förpliktelser från vår sida. Om någon vill översätta någon del av
denna guide till något annat språk måste denna person säkerställa
att översättningen är korrekt.
VARNING
Byt alla delar som uppvisar tecken på slitage eller skada. Ändra
inte kommunikationssystemet, och montera inga tillbehör som inte
är rekommenderade av tillverkaren.
Följ all säkerhetsinformation och alla instruktioner som medföljer
kommunikationssystemet. Kontakta BRP om du behöver
information om hjälmbyte. Om dessa varningar och instruktioner
inte efterlevs kan svåra personskador eller dödsfall bli följden.
2.
MINIMIKRAV
För att installera VIBE kommunikationssystemet måste du
åtminstone vara utrustad med en BRP-kompatibel hjälm. För att
kunna ansluta telefonen till Vibe kommunikationssystem behöver du
en kompatibel smartphone, BRP rekommenderar även att du
installerar BRP GO!-appen på din telefon för att njuta av hela
upplevelsen.
5
B. VIBE KOMMUNIKATIONSSYSTEM
1.
VIBES STRUKTUR
Antenn
Högtalare
Huvu-
denhet
Användar-
gränssnitt
2.
MONTERING AV VIBE (FÖRBEREDELSE
AV HJÄLM)
TA BORT HALSSKYDDET
1. Placera hjälmen upp och ner
på en plan yta på den medföljande
uppblåsbara hållaren.
2. Halsskyddet fästs på sidodelen
med 3 ”snäppar” på varje sida. Börja
från framsidan av hjälmen och dra
försiktigt i halsskyddet, mot mitten av
hjälmen.
Uppblåsbar hållare
visas inte
Laddningskabel
3. Skjut ut halsskyddet från den
bakre hjälmens del. För att ta bort
halsskyddet helt, dra försiktigt i bakre
halsdelen mot mitten av hjälmen.
BORTTAGNING AV KINDKUDDARNA
4. Med ansiktsskyddet i öppet läge,
lossa kardborrbandet och de 3
tryckknapparna genom att dra den
högra kindkudden mot insidan av
hjälmen.
VARNING
BRP rekommenderar att du alltid tar reda på de lokala
trafiksäkerhetsreglerna gällande hjälmar utrustade med ett
bullerkontrollsystem och/eller ett kommunikationssystem. Följ alltid
tillämpliga lagar och föreskrifter där fordonet framförs.
Mikrofon
Snabbstartsguide
Snabbinstallations-
guide
VelcroTM Kit
VARNING
BRP rekommenderar att du undviker något tillbehör som täcker dina
öron eftersom detta kan försämra din förmåga att tydligt höra viktiga
omgivande ljud.
Speaker
Spacer
6
B. VIBE KOMMUNIKATIONSSYSTEM
BORTTAGNING AV DEN BAKRE
TRIMNINGEN
5. Använd någon av markeringarna
på den bakre trimningen, tryck bort
trimningen från hjälmen genom att
trycka direkt på trimningen.
BORTTAGNING AV DE EXTRA SKYDDEN
6. Ta bort de extra skydden genom
att dra bort dem från hjälmen. Gör
detta på båda sidor av hjälmen. De
extra skydden hålls magnetiskt.
BORTTAGNING AV EPS
7. Ta bort EPS-biten (skummet)
som finns under trimningen.
3.
MONTERING AV VIBE
MONTERING AV HUVUDENHETEN
1. Placera ”Huvudenheten” i
öppningen som lämnades av EPS
från föregående steg.
2. Om hjälmen är utrustad med
eLinQ-tillval, ta bort ändlocket på den
RÖDA kontakten.
3. Anslut den vänstra kontakten med
den RÖDA honkontakten på hjälmen.
4. Se till att den RÖDA kontakten är
ansluten på rätt sätt med pilen som
pekar mot Sena-logotypen.
MONTERING AV ANVÄNDARGRÄNSSNITTET
5. För in kabeln i sidled i skåran och
hålet till vänster.
6. Skjut in antennen i hålet och kläm
fast användargränssnittet magnetiskt.
7. Se till att fliken för användargräns-
snittet bredvid kabeln är låst i det
rektangulära hålet.
7
B. VIBE KOMMUNIKATIONSSYSTEM
MONTERING AV ANTENNEN
8. Skjut in antennen i hålet till höger.
9. För in kabeln i skåran och hålet.
10. Placera kabeln så att den inte
stör magneten
11. Montera tillbaka de extra skydden.
4.1.
ALTERNATIV A: HÖGTALARE MED NCS
A.1. Ta bort NCS (Noise Control
System) från hjälmen (hålls fast av
kardborrbandet).
A.2. Ta bort skummet som skurits ut
från varje NCS genom att ta bort den
mittersta cirkeldelen.
A.3. Ta bort det vita skummet inuti
NCS.
A.4. Koppla bort högtalaren från
huvudmodulen genom att dra i båda
ändarna av kontakten.
A.5. För in högtalaranslutningen i
hålet på baksidan av NCS så att den
pekar mot baksidan av hjälmen.
8
B. VIBE KOMMUNIKATIONSSYSTEM
A.6. Använd kardborrbandet, placera
och fixera högtalaren inuti NCS.
A.7. Sätt tillbaka NCS i hjälmen, se
till att öppningarna är vid basen av
hjälmen och att högtalarkabeln
pekar mot baksidan av hjälmen.
A.8. Återanslut högtalarkabeln med
den SVARTA honkontakten från
huvudenheten. Upprepa på andra
sidan.
4.2.
ALTERNATIV B: HÖGTALARE UTAN NCS
B.1. Ta bort NCS från hjälmen
(hålls fast av kardborrbandet).
B.2. Om ingen konfiguration med
NCS känns bekväm, kan NCS tas
bort från hjälmen och ersättas med
högtalaren.
B.3. Se till att högtalarkabeln pekar
mot baksidan av hjälmen.
B.4. Justera högtalarpositionen
i hjälmen för att maximera komfort
och ljudkvalitet. Upprepa på andra
sidan.
9
B. VIBE KOMMUNIKATIONSSYSTEM
4.3.
ALTERNATIV C: HÖGTALARE MED
ÖRONKUDDAR
C.1. Ta bort öronkudden från hjälmen
(hålls fast av kardborrbandet).
C.2. Ta bort skummet som skurits ut
på baksidan av varje öronkudde
genom att ta bort den mittersta
cirkeldelen.
C.3. Montera högtalaren i
öronkudden från baksidan.
C.4. Sätt tillbaka varje öronkudde i
hjälmen, se till att kabeln pekar mot
baksidan av hjälmen.
C.5. Justera varje öronkuddes
högtalarposition i hjälmen för att
maximera komfort och ljudkvalitet.
5. MONTERING AV MIKROFON
1. Ta det självhäftande
kardborrbandet från tillbehörslådan
som medföljer din VIBE.
2. Montera kardborrbandet och
applicera ett jämnt tryck på limmet.
3. Placera mikrofonen på
kardborrbandet som installerats i
föregående steg på den inre högra
sidan av hjälmen, styr de olika
ledningarna för att hålla dem utom
räckhåll.
4. För kabeln i det avsedda spåret
och fäst den med de två (2)
kardborrebanden.
5. Se till att den RÖDA kontakten är
ansluten på rätt sätt med pilen som
pekar mot Sena-logotypen.
6. KABELHANTERING
1. Placera kontakterna och kablarna
i håligheten bredvid huvudenheten.
10
B. VIBE KOMMUNIKATIONSSYSTEM
7. MONTERING AV KINDKUDDARNA
1. Montering av kindkuddarna som
tidigare tagits bort.
2. Fäst de 3 snäppena och sätt
kardborrfästets övre del på plats.
Säkerställ att remmen är på plats i
kindkuddehacket.
8. MONTERING AV DEN BAKRE TRIMNINGEN
1. Ta bort USB-portens skydd på
trimningen. Sätt tillbaka trimningen
på hjälmen så att den snäpper på
plats magnetiskt.
2. Se till att huvudenhetens USB-port
är korrekt inriktad med trimöppningen.
9. MONTERING AV HAKSKYDD
1. Skjut halsskyddet i den bakre
halsdelen.
2. Rikta in var och en av de 6
”snäpparna” med triangeln på
trimningen och tryck en efter en för
att vara säker på att var och en
griper in i plasthöljet.
VARNING
Undvik att bära eller hålla hjälmen i hakskyddet. Hakskyddet kan
lossna, vilket får hjälmen att lossna.
LÄGGA MÄRKE TILL
Undvik att dra direkt i elledningarna, då detta kan skada dem.
C. KOM IGÅNG
1.
BRP GO!-appen
Använd gratis BRP GO!-appen för enkel montering och hantering av
din Vibe-enhet samt för att se fullständig supportdokumentation.
För att ladda ner BRP GO!-appen, skanna följande QR-kod
11
C. KOM IGÅNG
2.
Sena-enhetshanterare
Sena-enhetshanterare låter dig uppgradera firmware och
konfigurera inställningar direkt från din PC.
•
Användning av en ej godkänd laddare kan orsaka brand,
explosion, läckage och andra faror som också kan minska
batteriets livslängd eller prestanda.
VARNING
BRP rekommenderar att du håller ditt Vibe-system under
övervakning medan du laddar batteriet.
• Headsetet är endast kompatibelt med 5 V-ingång USB-laddade
enheter.
VOX-känslighet
VOX-känslighet kan justeras beroende på din körmiljö. Det kommer
att vara möjligt att justera mikrofonens känslighet med denna
parameter. Om din miljö är bullrig, sänk känsligheten. Om
mikrofonen inte uppfattar din röst lätt, öka parametern.
På ett Can-Am On-Road-fordon rekommenderar BRP att du
använder en VOX-känslighet på ”5”, på en SkiDoo rekommenderar
BRP att du använder en känslighet på ”2”.
4.
Kontrollera batterinivån
För att kontrollera batterinivån på din Vibe, öppna BRP GO!-appen
och gå till menyn Device \ MY DEVICE.
5.
Byta namn på enheten
För att byta namn på din enhet, använd BRP GO!-appen och gå till
Enhets-menyn.
3.
Laddning
För att ladda din enhet, anslut den medföljande USB C-kabeln till
USB C-porten på Vibe (sitter på baksidan av hjälmen).
Notera:
• VIBE-kommunikationsprodukten laddas inte om systemet är på,
men låter dig använda det medan det är anslutet. Du måste
stänga av VIBE-kommunikationssystemet för att ladda det.
• Alla USB-laddare från tredje part kan användas med den
här produkten om laddaren är godkänd av antingen FCC, CE, IC
eller andra lokalt godkända myndigheter. BRP rekommenderar
att du använder en 1 Amp-laddare för att använda
snabbladdningskapaciteten hos din VIBE.
•
Ladda ner Sena-enhetshanterare på oem.sena.com/brp/.
12
D. VIBE GRUNDFUNKTION
1.
ANVÄNDARGRÄNSSNITTETS KONSTRUKTION
Upp
För att para ihop din Vibe med din telefon måste du först komma åt
konfigurationsmenyn genom att hålla ned mittknappen i 3 sek. Du
kan sedan gå till telefonparkoppling genom att trycka på ”upp”-
knappen en gång. Tryck på mittknappen för att välja
”telefonparkoppling”. Gå sedan till Bluetooth-inställningar på din
telefon och välj din enhet i listan över tillgängliga enheter.
VIBE kommer att vara i parkopplingsläge
vid första start. För att avsluta
parkopplingsläget, tryck på mittknappen en
gång.
2.
STRÖM PÅ/AV
Tryck ner joysticken och
konfigurationsknappen för att slå PÅ
VIBE.
Telefonparkopplingen kan aktiveras
när systemet är avstängt. Tryck in
och håll kvar de 2 strömknapparna i
3 sekunder.
Ned
Mittknapp
Mesh-knapp
Konfigurations-
knapp
3. SNABB PARKOPPLING
13
D. VIBE GRUNDFUNKTION
4.
PARKOPPLING AV FORDON
Fordonsparkopplingen används för
att ansluta VIBE-systemet till HUB.
Denna funktion kan aktiveras i
konfigurationsmenyn:
Håll in konfigurationsknappen i 3 sekunder för att komma åt
konfigurationsmenyn. Du kan sedan gå till fordonsparkoppling
genom att trycka på ”upp”-knappen två gånger. Tryck på
mittknappen för att välja ”fordonsparkoppling”. Gå sedan till
Bluetooth-inställningar på din fordonsskärm och välj din vibeprodukt
i listan över tillgängliga enheter.
5.
PARKOPPLING AV FJÄRRKONTROLL
Du kan fjärrstyra headsetet med fjärrkontrollenheter (säljs separat).
För att parkoppla en fjärrkontroll med
din Vibe, måste du först komma åt
konfigurationsmenyn genom att hålla
ned konfigurationsknappen i 3 sek.
Du kan sedan gå till fjärrparkoppling
genom att trycka på ”upp”-knappen
3 gånger. Tryck på mittknappen för
att välja ”parkoppling av fjärrkontroll”.
6.
VOLYMKONTROLL
Det finns tre typer av volym som kan
styras med joysticken upp/ner:
RÖSTMEDDELANDEN:
För att ändra volymen för röstmeddelanden måste du vara utanför
mesh-intercom utan att spela musik.
MEDIA/MUSIK:
Musikvolymen kan ändras när musiken spelas och när andra
användare inte pratar.
MESH/OPEN MESH:
Mesh-volymen kan ändras när användaren är i open mesh och när
någon pratar.
7.
TELEFONSAMTAL
ACCEPTERA TELEFONSAMTAL:
För att acceptera ett telefonsamtal, tryck
på mittknappen.
AVVISA TELEFONSAMTAL:
För att avvisa ett telefonsamtal, tryck
på mittknappen i 2 sek.
AVSLUTA TELEFONSAMTAL:
För att avsluta ett telefonsamtal, tryck på
mittknappen i 2 sek.D.
14
D. VIBE GRUNDFUNKTION
8.
MUSIKKONTROLL
UPPSPELNING/PAUS:
Tryck ner i 2 sek. för att spela upp
eller pausa musiken.
FRAMÅT:
Tryck uppåt i 2 sekunder för att
spela nästa låt.
VARNING
BRP rekommenderar att alltid hålla en rimlig ljudnivå för att tillåta
buller utifrån att höras tydligt, till exempel ett signalhorn eller en
siren från en utryckningsfordon.
VARNING
BRP rekommenderar att alltid fokusera på vägen/leden. Använd
ditt Vibe kommunikationssystem endast när förhållandena är säkra.
VARNING
Långvarig exponering för hög musik kan skada din hörsel. BRP
rekommenderar 10 minuters paus var 45:e minuts lyssnande.
9.
OPEN MESH
Open Mesh är en öppen gruppintercomfunktion. Användare kan fritt
kommunicera med varandra i samma Open Mesh-kanal och välja
vilken kanal (1-9) som ska användas via headsetet. Den kan ansluta
till ett praktiskt taget obegränsat antal användare i varje kanal.
STARTA MESH INTERCOM:
För att starta mesh intercom, tryck
på mesh-knappen. Du ansluts
automatiskt till Open mesh-kanal 1.
KANALINSTÄLLNING:
För att byta kanal, tryck på mesh-
knappen i 2 sek. Använd sedan
joysticken för att välja kanal. VIBE-
systemet har 9 kanaler.
STÄNGA AV/SLÅ PÅ MIKROFON:
Tryck på mittknappen för att stänga
av/slå på mikrofonen.
15
D. VIBE GRUNDFUNKTION
10.
RÖSTASSISTENT (APPLE ELLER GOOGLE)
För att använda din personliga
röstassistent. Parkoppla din telefon
först. Sedan kan du trycka på
mittknappen i 3 sekunder för att
aktivera din assistent.
E. Avancerad inställning (konfigurationsmeny)
1.
Återställa alla parkopplade enheter
För att återställa alla parkopplade
enheter, gå in i konfigurationsmenyn
genom att trycka på
konfigurationsknappen i 3 sekunder,
använd sedan joysticken och gå upp
4 gånger tills du hör röstmeddelandet
”delete all pairing” (radera all
parkoppling) och klicka på
joystickens mittknapp.
2.
Fabriksåterställning
För att återställa din Vibe till fabriksinställningarna, gå till
konfigurationsmenyn genom att trycka på konfigurationsknappen
i 3 sekunder, och använd sedan joysticken för att gå upp 5 gånger
tills du hör röstmeddelandet ”Factory reset” (Fabriksåterställning)
och klicka på joystickens mittknapp.
16
F. ANNAN VIKTIG INFORMATION
VARNING
BRP rekommenderar att du håller ditt Vibe-system under
övervakning medan du laddar batteriet.
VARNING
Du bör inte använda eller förvara denna produkt i en bil i varmt
väder. Batteriet kan värmas upp, spricka eller fatta eld.
VARNING
Fortsätt inte att ladda batteriet om det inte har laddats inom angiven
laddningstid. Batteriet kan bli för varmt, explodera eller fatta eld.
VARNING
Lämna inte produkten nära lågor eller andra värmekällor. Kasta inte
produkten i eld. Batteriet kan överhettas, explodera eller fatta eld.
VARNING
Försök inte ladda ett batteri med en skadad laddare. Det här kan
skada batteriet, orsaka en explosion eller en olycka.
VARNING
Om produkten blir varm eller sväller under laddning eller
användning, sluta omedelbart att ladda eller använda produkten.
Detta beror med största sannolikhet på ett felaktigt batteri.
VARNING
Om du misstänker att batteriet är svullet eller skadat, sluta använda
produkten omedelbart. Batteriet kan antändas eller explodera.
VARNING
Använd inte produkten i direkt solljus under en längre period.
Underlåtenhet att iaktta denna försiktighetsåtgärd kan skada
produkten och alstra värme, vilket kan orsaka brännskador.
VARNING
Ladda inte batteriet med en ej godkänd kabel. Detta kan skada
batteriet, orsaka en explosion eller en olycka.
1.
ÄNDRINGAR/TILLBEHÖR
VARNING!
Kom ihåg att montering av ej godkända tillbehör eller ändring av
kommunikationssystem kan minska den skyddande effekten, göra
certifieringen, alla garanti- och försäkringsanspråk ogiltiga.
Använd endast originaldelar, reservdelar och tillbehör som BRP
uttryckligen godkänt för ditt kommunikationssystem!
17
G. FELSÖKNINGSGUIDE
Återställning av fel
När din Vibe inte fungerar som den ska kan du enkelt återställa enheten genom att trycka på nålhålsknappen för återställning, som finns bredvid
USB-porten på din Vibe. Vibe kommer att stängas av.
PROBLEM
ÅTGÄRD
EN HÖGTALARE
FUNGERAR INTE
1- Kontrollera att den SVARTA kontakten som kommer ut ur högtalaren är ansluten till den SVARTA kontakten på huvudenheten
2- Om anslutningen är bra kan högtalaren behöva bytas ut, kontakta en BRP-godkänd återförsäljare för reservdel
MIKROFONEN FUNGERAR
INTE
1- Kontrollera att den RÖDA kontakten som kommer ut ur mikrofonen är ansluten till den RÖDA kontakten på huvudenheten
2- Om anslutningen är bra kan mikrofonen behöva bytas ut, kontakta en BRP-godkänd återförsäljare för reservdel
ENHETEN SLÅS INTE PÅ
1- Anslut en USB C-kabel och laddare till Vibe-kommunikationssystemet. Lampan på användargränssnittet ska lysa RÖTT för att
indikera laddning.
2- Om lampan inte lyser RÖTT, eller om Vibe inte tänds efter 20 minuters laddning, kontakta en BRP-godkänd återförsäljare för
inspektion eller utbyte.
3- Om Vibe-kommunikationssystemet ser svullet ut, blir varmt eller plötsligt slutat fungera, kan batteriet vara defekt. Sluta ladda
och använda Vibe-kommunikationssystemet omedelbart och kontakta en BRP-godkänd återförsäljare för inspektion eller byte.
ENHETEN FUNGERAR INTE
KORREKT
1- Om enheten inte fungerar korrekt kan du enkelt återställa den
2- Placera återställningsknappen bredvid USB-porten och använd ett gem för att trycka på knappen en gång med lätt tryck
3- Vibe-kommunikationssystemet stängs av och återställer sig självt. Obs: Återställningen återställer inte headsetet till
fabriksinställningarna
MIN TELEFON ANSLUTER
INTE TILL VIBE
KOMMUNIKATIONSSYSTEM
1- Försök att navigera till konfigurationsmenyn för Vibe och återanslut din telefon
Ansvarsfriskrivning: inte alla telefoner är kompatibla med kommunikationssystemet Vibe, upplevelsen kan variera
FICKLAMPAN TÄNDS INTE
(SÄLJS SEPARAT)
Verifiera ficklampans anslutning till Vibe (koppla ur den och koppla tillbaka den).
18
H. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR
En översikt över alla tillgängliga tillbehör och reservdelar hittar du på
Internet på http://store.ski-doo.com/
VARNING
Av säkerhetsskäl bör alla tillbehör vara godkända av BRP för det
specifika kommunikationssystemet.
VARNING
Om du använder andra reservdelar än BRP-originaldelar ökar
risken för allvarlig personskada eller dödsfall. Använd endast delar
som är avsedda för detta kommunikationssystem. BRP
rekommenderar att alla reservdelar ska monteras av en BRP-
återförsäljare
1.
TILLBEHÖR
Olika tillbehör finns att köpa från din auktoriserade BRP-
återförsäljare. För att hitta BRP-återförsäljare i ditt område, använd
återförsäljarsökfunktionen på BRP-webbplatsen: www.brp.com
2.
RESERVDELAR
Olika delar finns att köpa från din auktoriserade BRP-återförsäljare.
För att hitta BRP-återförsäljare i ditt område, använd
återförsäljarsökfunktionen på BRP-webbplatsen: www.brp.com
Notera: För mer information om tillgängliga reservdelar, besök vår
webbplats på följande adress: http://store.ski-doo.com/
I. BRP-SERVICE
1.
REPARATIONSSERVICE
VIBE är en BRP-kvalitetsprodukt som har utformats och tillverkats
med hjälp av de senaste utvecklings- och tillverkningsmetoderna.
Om en reparation av ditt kommunikationssystem är nödvändig,
kontakta din auktoriserade BRP-återförsäljare eller distributör.
Efter mottagandet av en reklamation kan BRP granska föremålet
och/eller fördröja fullföljandet av reklamationen tills analysen är klar.
Om en tydlig beskrivning av det ursprungliga felet har tillhandahållits
och BRP ändå upptäcker ytterligare fel under reparationen, så kan
BRP åtgärda dessa utan en specifik beställning om så krävs för att
återställa att kommunikationssystemet fungerar korrekt.
Om ditt kommunikationssystem slutar fungera eller skadas när det
är installerat i hjälmen, be en BRP-återförsäljare att inspektera din
hjälm för att säkerställa dess funktion och prestanda.
2.
BEGRÄNSAD GARANTI
Att köpa ditt kommunikationssystem hos en auktoriserad BRP-
återförsäljare ger en begränsad garanti för inköpt utrustning på
tillverkningsfel.
Den begränsade garantiperioden är 4 år från inköpsdatumet. Om du
har orsak till klagomål, kontakta din auktoriserade BRP-
återförsäljare.
BRP ber att du tillhandahåller en noggrann beskrivning av
reklamationen och en kopia av ditt kvitto.
19
J. HUR DU KAN KONTAKTA OSS
För din närmaste auktoriserade BRP-återförsäljare eller distributör eller för mer information om BRP-produkter,
besök vår webbplats: www.brp.com
® ™ och BRP-loggan är varumärken tillhörande Bombardier Recreational Products Inc. eller dess filialer.
© 2023. Bombardier Recreational Products Inc.
BRP_20230101_R00EN
Alla övriga varumärken tillhör respektive ägare.
Nordamerika
565 de la Montagne Street
Valcourt (Québec) J0E 2L0
Kanada
Sturtevant, Wisconsin, U.S.A.
10101 Science Drive
Sturtevant, Wisconsin
53177
U.S.A.
Sa De Cv, Av. Ferrocarril 202
Parque Ind. Querétaro, Lote2-B
76220
Santa Rosa Jáuregui, Qro.
Mexiko
Oceanien
6 Lord Street
Lakes Business Park
Botany, NSW 2019
Australien
Sydamerika
Rua James Clerck Maxwell, 230
TechnoPark Campinas
SP 13069-380
Brasilien
Asien
15/F Parale Mitsui Building,8
Higashida-Cho, Kawasaki-ku
Kawasaki 210-0005
Japan
Room Dubai, level 12, Platinum
Tower
233 Tai Cang Road
Xintiandi, Lu Wan District
Shanghai 200
Europa
Skaldenstraat 125
B-9042 Gent
Belgien
Itterpark 11
D-40724 Hilden
Tyskland
ARTEPARC Bâtiment B
Route de la côte d'Azur,
Le Canet
13590 Meyreuil
Frankrike
Ingvald Ystgaardsvei 15
N-7484 Trondeim
Norge
Isoaavantie 7
PL 8040
96101 Rovaniemi
Formvägen 16
S-906 21 Umeå
Sverige
Avenue d’Ouchy 4-6
1006 Lausanne
Schweiz
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
