R82 x:panda Mounting Guide

Typ
Mounting Guide
Monteringsvejledning (DK)
x:panda sæde str. 1+2 på ”gammelt” High-low understel (adapter 8911610-02)
Mounting instruction (GB)
x:panda seat size 1+2 on old High-low frames (interface 8911610-02)
Rev. 001 - 05.2007
9996097712
Montage handleiding (NL)
x:panda zitvoorziening, maat 1+2, op OUD High-low onderstel (adapter 8911610-02)
Montageanleitung (D)
x:panda Sitzgrößen 1 und 2 auf alten High-low-Gestellen (Befestigungsteil 8911610-02)
Monteringsveiledning (N)
x:panda sete str. 1+2 på ”gammelt” High-low understell (adapter 8911610-02)
Monteringsanvisning (SV)
x:panda sits stl 1-2 på ”äldre” High-low underreden (adapter 8911610-02)
Monteringsanvisning
x:panda sits stl 1-2 på ”äldre” High-low underreden (adapter 8911610-02)
Av hänsyn till stolens stabilitet MÅSTE en ny sitsadapter monteras
på det här underredet. Följ nedanstående beskrivning för att byta ut
sitsadaptern:
1. Använd en 13 mm fast nyckel och en 6 mm insexnyckel för att ta
bort skruven (A).
2. Använd en 5 mm insexnyckel för att ta bort skruven (B). Ta bort
tvärslån och skivorna kan sitsadaptern monteras av. För att
tvärslån inte ska snurra runt när skruven (B) lossas måste den
hållas fast med hjälp av en ekstra 5 mm insexnyckel.
3. Den nya sitsadaptern placeras på underredet.
4. Med hjälp av tvärslån och skivorna monteras den nya sitsadaptern
fast på underredet. Fäst med skruven (D). Håll fast tvärslån med
en ekstra 5 mm insexnyckel medan du skruvar åt skruven (D).
5. Skruva fast skruven (C). Använd en 13 mm fast nyckel och en 6
mm insexnyckel.
Den nya sitsadaptern kan förses med både fotstöd och handtag.
Sitsadaptern underredet samt fotstödet MÅSTE bytas ut
”äldre” High-low underreden.
A C
B
A
B
C
D
D
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

R82 x:panda Mounting Guide

Typ
Mounting Guide

på andra språk