GARANTI
Takk for at du kjøper dette produktet!
Playseat’s garanterer at dette produktet er fritt for feil og mangler
i materiale og utførelse i en periode på ett år fra kjøpsdato. Dersom feil
eller mangler skulle oppstå i garantiperioden, vil vi reparere eller skifte
ut produktet, eller de(n) defekte delen(e) gratis. Beslutningen om
reparasjon eller utskifting avgjøres ene og alene av Playseat’s.
Denne garantien påvirker ikke kundens lovfestede rettigheter etter
gjeldende, nasjonale lover.
Denne garantien gjelder:
• Denne garantien gjelder kun ved fremvising av kjøpskvittering
og gyldig garantibevis som inneholder kjøpsdato og forhandlerens
navn, sammen med det defekte produktet. Disse dokumentene
er ugyldige dersom de er skadet eller endret..
Denne garantien er ugyldig dersom produktet
er skadet som følge av::
• Kommersiell bruk (inkludert innleie eller utleie), ulykke,
normal slitasje eller misbruk. Dette skal omfatte, men ikke
begrenses til, uaktsomhet ved bruk av produktet innenfor dets
anvendelsesområde, unnlatelse av å følge anvisninger for bruk,
vedlikehold eller montering, og bruk av produktet på en måte som
er i strid med gjeldende, lokale sikkerhetsnormer eller tekniske
standarder.
• Allslagsmodifiseringellerendringavproduktet,uansettgrunn,
og uansett om det er korrekt utført eller ikke.
Der gjeldende lovverk tillater det, utgjør denne garantien den
eneste, juridiske utvei ved kontraktsbrudd eller brudd på betingelser
og leveringsvilkår, eksplisitt eller implisitt, med hensyn til dette
produktet, og verken Playseat’s eller dets agenter eller leverandører
har ansvar for indirekte eller direkte tap som ikke dekkes heri.
GARANTI
Tak, fordi du har købt dette produkt!
Playseat’s garanterer, at dette produkt ikke er behæftet med
fejl i materialer eller forarbejdning i ét år fra datoen for køb af
produktet fra ny. Hvis der opstår fejl i løbet af denne garantiperiode,
bliver produktet (eller eventuelle defekte komponenter hertil)
repareret eller udskiftet gratis. Selve reparationen eller udskiftningen
foretages helt efter Playseat’s skøn.
Denne garanti påvirker ikke forbrugerens rettigheder i henhold
til den gældende lovgivning.
Garantiens gyldighed:
• Denne garanti er kun gyldig mod forevisning af den oprindelige
kvittering og et gyldigt garantibevis med angivelse af købsdatoen
samt navnet på forhandleren sammen med det defekte produkt.
Hvis kvittering eller garantibevis ændres eller ikke er intakte, vil de
ikke blive godtaget.
Denne garanti gælder ikke, hvis der sker skader
påproduktet i forbindelse med nedenstående:
• Ved erhvervsmæssig brug (herunder udlejning), uheld, normal
slitage eller forkert anvendelse. Dette omfatter, men er ikke
begrænset til, brug af produktet til andet end det tiltænkte formål,
forkert udførelse af anvisningerne for brug, vedligeholdelse eller
montering af produktet samt anvendelse af produktet på en
sådan måde, at det er i modstrid med gældende tekniske eller
sikkerhedsmæssige normer.
• Ved ændringer af enhver art af produktet af nogen som helst årsag,
hvad enten sådanne ændringer er foretaget korrekt eller ikke.
I det omfang, at det er tilladt ifølge lovgivningen, udgør denne
garanti din eneste juridiske mulighed i tilfælde af kontraktbrud eller
brud på vilkårene og betingelserne for levering, hvad enten disse er
udtrykkelige eller underforståede, med hensyn til dette produkt, og
hverken Playseat’s eller selskabets repræsentanter eller forhandlere
påtager sig noget som helst ansvar for hændelige skader eller
følgeskader, som ikke er dækket i denne forbindelse.
TAKUU
Kiitos, että ostit tämän tuotteen!
Playseatmyöntäämateriaali-jatyövikojenvaraltatakuunyhden
vuoden ajaksi tuotteen alkuperäisestä ostopäivästä. Jos takuuaikana
havaitaan edellä tarkoitettu vika, korjaamme tai vaihdamme tuotteen
tai sen viallisen osan tai vialliset osat veloituksetta. Playseatilla on
oikeus päättää korjauksesta tai vaihdosta.
Tämä takuu ei vaikuta sovellettavaan kansalliseen lainsäädäntöön
perustuviin kuluttajan lakisääteisiin oikeuksiin.
Takuun voimassaolo:
• Tämä takuu on voimassa vain, jos viallisen tuotteen mukana
esitetään alkuperäinen ostotosite ja voimassa oleva takuutodistus,
johon on merkitty ostopäivä ja jälleenmyyjän tai toimittajan nimi.
Nämä asiakirjat eivät ole voimassa, jos ne ovat vioittuneet tai niihin
on tehty muutoksia.
Takuu ei ole voimassa, jos tuotteen vioittuminen johtuu
jostakin seuraavista syistä:
• Kaupallinen käyttö (vuokraus mukaan lukien), onnettomuus,
normaali kuluminen tai väärinkäyttö. Tällä tarkoitetaan muun
muassatuotteenkäyttötarkoituksenvastaistakäyttöä,käyttö-,
huolto-taiasennusohjeidenjättämistänoudattamattasekätuotteen
käyttöä millä tahansa sellaisella tavalla, joka ei täytä sovellettavia
paikallisia teknisiä vaatimuksia tai turvallisuusvaatimuksia.
• Tuotteen muuntaminen tai muuttaminen millä tahansa tavalla
mistä tahansa syystä riippumatta siitä, onko muutos tehty
asianmukaisesti.
Jos se on sovellettavan lainsäädännön mukaan sallittua,
tämä takuu on asiakkaan ainoa ja poissulkeva oikeudellinen suoja
tätä tuotetta koskevan ilmaistun tai oletetun sopimusrikkomuksen
tai toimitusehtojen rikkomisen varalta. Playseat tai sen edustajat
tai toimittajat eivät vastaa mahdollisista satunnaisista vahingoista
tai seurannaisvahingoista, joita ei mainita tässä takuussa.
GARANTI
Tack för att du har köpt denna produkt!
Playseat garanterar att denna produkt är fri från defekter vad gäller
material och tillverkning under ett år från ursprungligt inköpsdatum.
Om en defekt uppstår under denna garantiperiod, kommer vi
kostnadsfritt att reparera eller ersätta produkten eller defekt(a) del(ar)
av den. Playseat har ensam bestämmanderätt vad gäller reparationens
eller bytets karaktär.
Denna garanti påverkar inte på något sätt konsumentens lagliga
rättigheter under tillämpliga nationella lagar.
Denna garanti gäller:
• Dennagarantigällerendastviduppvisandeavursprungligt
inköpsbevis samt giltigt garanticertifikat, med inköpsdatum
och återförsäljarens eller leverantörens namn, tillsammans med
den defekta produkten. Dessa dokument är ogiltiga om skadade
eller ändrade.
Denna garanti gäller inte om produkten har skadats
tillföljd av nedanstående:
• Kommersiellanvändning(inklusivehyraelleruthyrning),olycka,
normalt slitage eller felaktig användning. Detta omfattar, men är
inte begränsat till, vårdslöshet vid användning av produkten för
dess avsedda ändamål, underlåtelse att följa anvisningarna för
dess användning, underhåll eller montering samt användning
av produkten som strider mot lokala tekniska normer eller
säkerhetsnormer.
• Modifieringaravellerändringarpåproduktenavnågotsomhelst
skäl oavsett om dessa utförts korrekt.
Där tillåtet under tillämplig lag, utgör denna garanti din enda
och exklusiva juridiska utväg i händelse av direkt eller indirekt
kontraktsbrott eller villkorsbrott beträffande denna produkt och varken
Playseat eller dess agenter eller leverantörer ansvarar för tillfällig eller
efterföljande förlust som inte nämns i denna garanti.