AL-KO TBP 3300/7, 3300 L / h Användarmanual

Sidan laddas ...

Indledning

Den här bruksanvisningen ska läsas igenom

noga innan den dränkbara pumpen tas i drift.

Detta är en förutsättning för säkert arbete och

störningsfri hantering.

Bruksanvisningen ska alltid förvaras lättillgängligt

och även överlämnas till nästa användare.

FÖRSIKTIGHET

anges vid arbets- eller driftsförfaran-

den som måste följas exakt, detta för

att utesluta att fara för personer

uppstår.

VARNING

innehåller information som måste

beaktas för att förhindra skador på

enheten.

ANVISNING

står för tekniska krav som måste

beaktas särskilt.

Oversættelse af original brugsanvisning

S 1

Säkerhetsanvisningar

Den dränkbara pumpen får endast drivas

med en elektrisk anordning som uppfyller

kraven i DIN/VDE 0100, avsnitt 737, 738

och 702. Som säkring måste en led-

ningsskyddsbrytare 10 A samt en

felströmsskyddsbrytare med nominell

felström på 10/30 mA finnas installerade.

Uppgifterna på typskylten om nätspänning

och strömtyp måste överensstämma med

det elnät som används.

Använd endast förlängningskabel 3 x 1,5

mm² av kvalitet H07RN-F enligt DIN

57282/57245 med kontaktanordning skyd-

dad mot sprutande vatten. Kabeltrummorna

måste vara helt avrullade.

Den dränkbara pumpen får inte användas

av:

-Personer som inte har läst och förstått

bruksanvisningen

-Barn och ungdomar under 16 år.

Varje egenmäktig förändring eller om-

byggnad av den dränkbara pumpen är

förbjuden.

Den dränkbara pumpen får endast använ-

das i avsett syfte. Kontrollera före använd-

ning att:

− den dränkbara pumpen, anslutningska-

beln och nätkontakten inte är skadade

− inga personer är i kontakt med vattnet.

Skadade dränkbara pumpar får inte använ-

das. Reparationer får endast utföras av våra

kundtjänstverkstäder.

Den dränkbara pumpen får aldrig lyftas,

transporteras eller fästas i anslutningska-

beln.

Dra aldrig i anslutningskabeln för att dra ut

nätkontakten ur uttaget.

Dra alltid ur nätkontakten före underhåll,

skötsel och reparationsarbeten samt vid

störningar. Skydda nätkontakten från fukt.

Användningssyfte

Avsedd användning

Den dränkbara pumpen är avsedd för privat

användning i hem och trädgård. Den får endast

användas inom de begränsningar som följer av

tekniska data. Den dränkbara pumpen är uteslu-

tande lämpad för följande tillämpningar:

- för vattenupptagning ur brunnar, schakt och

cisterner.

Den dränkbara pumpen är uteslutande lämpad

för pumpning av följande vätskor:

- Renvatten

- regnvatten.

Ej avsedd användning

Den dränkbara pumpen får inte användas i

kontinuerlig drift. Den är inte avsedd för pump-

ning av:

- Dricksvatten

- Saltvatten

- Livsmedel

- Aggressiva medier, kemikalier

- Frätande, brännbara, explosiva eller gasut-

vecklande vätskor

- Vätskor varmare än 35 °C

- Sandhaltigt vatten och smärglande ämnen

- Smutsvatten med textil- eller pappersrester.

Enhetsbeskrivning

Dränkbar pump (bild A)

1. Anslutningskabel med jordkontakt (15 m)

2. Dränkbar pump

3. Kabelöglor

4. Pumputlopp/tryckledningsanslutning (1”)

5. Backventil

6. Sugfot

7. Kabel

S 2

Oversættelse af original brugsanvisning

Funktion

Den dränkbara pumpen suger upp vattnet ge-

nom sugfoten (6) och matar det vidare till pum-

putloppet (4).

Överbelastningsskydd

Den dränkbara pumpen är försedd med ett

överbelastningsskydd som stänger av den vid

överhettning.

Efter en nedkylningsfas på ca 15 - 20 minuter

startar pumpen automatiskt igen. Pumpen får

endast används nedsänkt i vatten.

Uppställning, idrifttagning

Montera tryckledning (bild C/D)

Pumpen har en backventil vid pumputloppet.

Denna förhindrar att tryckledningen töms så fort

pumpen stannar.

1. Montera tryckledningen på tryckledningsans-

lutningen (4).

2. Fäst anslutningskabeln (1) på tryckledningen

med kabelbindare.

3. Innan pumpen dränks i brunnar och schakt

ska den bifogade kabeln (7) fästas i de av-

sedda kabelöglorna (3).

Var noga med att ha tillräckligt avstånd till

botten (0,8 m). Pumpen får inte suga upp

några fasta föremål. Sand och andra

smärglande ämnen i vattnet förstör pum-

pen.

Täck över schakten på ett säkert sätt.

När pumpen tas i drift på nytt efter att

tagits upp ur schaktet måste trycklednin-

gen vara helt tömd, eftersom pumpen

annars inte automatiskt luftar sig själv,

vilket kan medföra skador.

Låt aldrig pumpen gå mot trycket eller mot

en stängd tryckledning.

Elektrisk anslutning

Kontrollera att elektriska kontaktdon sitter

i ett område som inte kan översvämmas.

Om anslutningskabeln måste förlängas får en-

dast en kabel av typen H07RN-F och en krymp-

muff användas. Detta arbete får endast utföras

av utbildad elektriker.

Koppla in pumpen

- Sänk ned pumpen i kabeln i vattnet

- Sätt i kontakten (1) i ett korrekt jordat uttag.

- Pumpen startar.

Koppla ifrån pumpen

- Dra ur kontakten (1).

Underhåll och skötsel

Före alla underhållsarbeten ska enheten

kopplas bort från elnätet och säkras mot

återinkoppling.

Rengöringsarbeten

-

Efter pumpning av vatten som efterlämnat

rester måste pumpen spolas igenom med

klart vatten

− Rengör vid behov sugfoten (6) med klart

vatten

Frostskydd

Skydda pumpen och tryckledningen mot

frost. Töm även pumpen och trycklednin-

gen och förvara dem på en frostskyddad

plats.

!

Störning

Dra ut nätkontakten före alla underhålls- och rengöringsarbeten och inför störnings-

åtgärdande.

!

Störning Orsak Åtgärd

Motorn startar inte eller stannar

efter en kort stund

Det finns ingen nätspänning Låt elektriker kontrollera

strömförsörjningen

Överlastningsskyddet har

stängt av motorn

Beakta pumpmekanismens

maxtemperatur, låt

kontrollera pumpen

Pumpen blockeras av

smutspartiklar

Koppla loss pumpen och

rengör den

Pumpen pumpar inte upp vatten

Pumpen är inte i vattnet Sätt ned pumpen minst 30

cm djupt i vattnet

Igentäppning på sugsidan Rengör insugningsområdet

Pumpmängden för liten

Igentäppning på sugsidan Rengör insugningsområdet

Tryckledningens diameter för

liten

Använd större tryckledning

Pumpningshöjden för hög Minska pumpningshöjden

Störningar som inte kan avhjälpas med hjälp av denna tabell får endast åtgärdas av fackverkstad

(kundtjänstverkstad).

Oversættelse af original brugsanvisning

S 3

Sidan laddas ...

S

6

EG-försäkran om överensstämmelse

Härmed försäkrar vi att denna produkt, i det utförande den tillverkats i,

motsvarar de harmoniserade kraven för EU-direktiv,

EU-säkerhetsstandarder och de produktspecika standarderna.

Produkt

Dränkbar pump, elektrisk

Serienummer

G3053055

Tillverkare

AL-KO Geräte GmbH

Ichenhauser Str. 14

89359 KOETZ

DEUTSCHLAND

Företrädare

Anton Eberle

Ichenhauser Str. 14

89359 KOETZ

DEUTSCHLAND

Typ

TBP 3300-7

TBP 4800-8

EU-direktiv

2006/95/EG

2004/108/EG

Harmoniserade normer

EN 60335-1; VDE 0700-1:2007-02

EN 60335-2-41; VDE 0700-41:2004-12

EN 60335-2-41/A2; VDE 0700-41/A2:2009-02

EN 55014-1; VDE 0875-14-1:2007-06

EN 55014-1/A1; VDE 0875-14-1/A1:2008-12

EN 55014-2; VDE 0875-14-2:2009-06

EN 61000-3-2; VDE 0838-2:2006-10

EN 61000-3-2/A1; VDE 0838-2/A1:2007-05

EN 61000-3-2/A7; VDE0838-2/A7:2007-06

EN 61000-3-2/A4; VDE 0838-2/A4:2007-06

EN 61000-3-3; VDE 0838-3:2009-06

Kötz, 2010-07-14

Antonio De Filippo, Managing Director

Garanti

Eventuella material- eller tillverkarfel på maskinen ansvarar vi för under garantin inom den lagstadgade preskriptionstiden

antingen genom reparation eller utbyte av del/delar. Preskriptionstiden gäller efter respektive lands lag, där maskinen

införskaffades.

Våra garantiåtaganden gäller endast vid: Garantin upphör att gälla vid:

 Ett korrekt handhavande av maskin

 Beaktande av bruksanvisning

 Användning av reservdelar i original

 Reparationsförsök av maskin

 Tekniska ändringar på maskinen

 Ej ändamålsenlig användning

(t.ex. användning för kommersiellt bruk eller användning

inom kommunal verksamhet)

Garantin gäller inte för:

 Lackskador, som beror på normalt slitage

 Förslitningsdelar, som på reservdelskartan är märkta med ramar XXX

XXX

(X)

 Förbränningsmotorer – För dessa gäller separata garantibestämmelser från respektive motortillverkare

Vid garantifall var god uppsök din handlare med denna garantiförsäkran och kvittot eller närmaste auktoriserade kundt-

jänstställe. Genom detta garantiåtagande berörs inte köparens lagstadgade garanti gentemot försäljaren.

┌──────┐

└──────┘

Sidan laddas ...

AL-KO TBP 3300/7, 3300 L / h Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

AL-KO TBP 3300/7, 3300 L / h Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument