Barco Nio 2MP (MDNG-2121) Användarguide

Användarhandbok

Nio

Följande bildskärmar stöds:

E-3633, MDNG-5121, MDNG-2121,

MDNC-3121, MDNG-6121, MDNC-2121

(Denna sida har avsiktligt lämnats tom.)

2 Nio

Nio 3

Välkommen!

Nio är Barcos flexibla bildskärmslösning för diagnostiska bilder. Barco

presenterar en exceptionell kombination av innovation och prestanda -

nästa generations Nio-bildskärmssystem förbättrar dina diagnostiska

avläsningsrutiner för ett flertal medicinska bildtillämpningar.

Följande symboler används i denna handbok:

Varning: Risk för

skada på person

Varning: Risk för

skada på

produkten

Viktig anmärkning

eller påpekande

Obs!

Tips Ytterligare

information

Läs all säkerhetsinformation fr.o.m sida 44 innan du börjar

använda B

ARCO NIO bildskärm

WARNING

(Denna sida har avsiktligt lämnats tom.)

4 Nio

Nio 5

Innehållsförteckning

Välkommen! ....................................................................3

Innehållsförteckning........................................................5

Förpackningens innehåll .................................................7

Delar, kontroller och anslutningar ..................................8

Framsida .................................................................................................. 8

Baksida..................................................................................................... 9

Bildskärmsinstallation...................................................12

Låsa upp höjningsmekanismen........................................................... 12

Justera bildskärmens höjd....................................................................13

Anslutning av signalkablar...................................................................16

Dra kablar ..............................................................................................17

Fastsättning av skyddslock...................................................................17

Installera VESA-montering ...................................................................18

Daglig drift.....................................................................20

Rekommendationer vid daglig drift....................................................20

Växla till vänteläge............................................................................... 22

Låsa och låsa upp användarkontroller................................................23

Öppna OSD-menyn...............................................................................25

Navigera genom OSD-menyerna........................................................26

Välja i OSD-menyerna.......................................................................... 26

Ändra värden i OSD-menyerna ...........................................................27

Avancerad drift..............................................................28

OSD (On-screen display)......................................................................28

Menyn Ingångsval*.......................................................................28

Luminans- och färgmeny .............................................................29

Meny för bildskärmsfunktioner*..................................................30

Inställningsmeny...........................................................................34

6 Nio

Informationsmeny.........................................................................35

Ändra bildskärmsfunktioner.................................................................36

Koncept ..........................................................................................36

Välja bildskärmsfunktioner........................................................... 37

ALC- och DICOM-alternativ ...........................................................38

DPMS – växla mellan på/av................................................................41

Rengöra skärmen ..........................................................42

Panelglas ...............................................................................................42

Skåp........................................................................................................43

Viktig information .........................................................44

Säkerhetsinformation........................................................................... 44

Miljöinformation ...................................................................................47

Information om efterlevnad av regelverk..........................................50

Symbolförklaring................................................................................... 52

Juridisk friskrivningsklausul ..................................................................53

Tekniska specifikationer .......................................................................54

Nio 7

Förpackningens innehåll

BARCO NIO bildskärm levereras med:

• denna B

ARCO NIO bildskärm-handbok

• en system-CD

• en DVI-kabel

• en DisplayPort-kabel (endast MDNC-2121)

• en USB-kabel

• en uppsättning strömkablar (AC)

• ett nätaggregat

Om du har beställt en bildskärmskontroll från Barco, medföljer den och

dess tillbehör i förpackningen. En användarhandbok finns även på

system-CD:n.

Behåll originalförpackningen. Den är utformad för bildskärmen

och är ger det bästa skyddet vid transport.

8 Nio

Delar, kontroller och

anslutningar

Framsida

Figur 1: På fronten

Strömindikeringar Underordnad USB-port

Kontrollratt

BARCO

1

2

3

1

2

3

Nio 9

Baksida

BAKSIDAN PÅ E-3633, MDNG-5121

Figur 2: På baksidan

Lock för anslutningsfack Stativskydd

Stativ med lutnings- och

svängarmsfunktion

Anslutning för

säkerhetskabellås

Videoingång för DVI (digital) Överordnad USB-port

Underordnad USB-port Strömingång (DC)

Klammern på stativet

1

2

3

4 5 6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 Nio

BAKSIDA AV MDNC-3121, MDNG-2121 OCH MDNG-6121

Figur 3: På baksidan

Lock för anslutningsfack Stativskydd

Stativ med lutnings- och

svängarmsfunktion

Strömingång (DC)

+5 Vdc Anslutning för

säkerhetskabellås

Videoingång för DVI (digital) Överordnad USB-port

Underordnad USB-port Klammern på stativet

1

2

3

4 5 7

6

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Nio 11

BAKSIDA MDNC-2121

Figur 4: På baksidan

Lock för anslutningsfack Stativskydd

Stativ med lutnings- och

svängarmsfunktion

Anslutning för

säkerhetskabellås

Videoingång för DisplayPort Videoingång för DVI (digital)

Överordnad USB-port Underordnad USB-port

Strömingång (DC) Klammern på stativet

1

2

3

4 5 7

6

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12 Nio

Bildskärmsinstallation

Låsa upp höjningsmekanismen

Tillverkaren har fixerat det höj- och sänkbara stativet med en röd

klammer innan leverans för att förhindra skador under transport.

Innan bildskärmen installeras måste denna klammer tas bort.

Figur 5: Klammerns placering

BORTTAGNING AV KLAMMER:

1 Placera bildskärmen med baksidan mot dig.

2 Dra den röda klammern ut ur fixeringshålen i stativet.

3 Behåll klammern i händelse av att bildskärmen behöver

transporteras vid ett senare tillfälle.

Innan du installerar BARCO NIO bildskärm och ansluter alla

nödvändiga kablar, är det viktigt att se till att det finns en lämplig

bildskärmskontroll installerad i datorn. Om du använder en

bildskärmskontroll från Barco måste du läsa den

användarhandbok som finns på system-CD:n.

Klam-

Nio 13

Justera bildskärmens höjd

Riktningen på skärmen kan ändras när som helst, men det är lämpligt

att välja liggande eller stående skärm innan kablarna ansluts.

Figur 6: Stående skärm Figur 7: Liggande skärm

BAR CO

14 Nio

ÄNDRA RIKTNING PÅ SKÄRMEN

1 Stå framför bildskärmen och fatta tag med händerna runt

skärmens sidor.

2 Mycket viktigt: Luta bildskärmen innan du ändrar dess riktning.

Figur 8: Luta bildskärmen innan riktningen ändras

Om du ändrar bildskärmens riktning utan att först luta den, kan

permanenta skador uppstå på lutnings- och

svängarmsmekanismen.

Nio 15

3 Vrid bildskärmen motsols för att ändra från stående till liggande

skärm.

Figur 9: Vrida bildskärmen från stående till liggande skärm

4 Vrid bildskärmen medsols för att ändra från liggande till stående

skärm.

Om riktningen på bildskärmen ändras efter att den eller

systemet har installerats och en bild visas, beror resultatet på

grafikkortet och bildens upplösning. I vissa fall vrids bilden

automatiskt och i andra fall vrids inte bilden alls (t.ex. då pixlar

skulle gå förlorade om skärmen vreds). Vid behov kan

bildupplösningen ändras på bildskärmens kontrollpanel och

systemet startas om efter att riktningen på bilskärmen har

ändrats.

BARCO

16 Nio

Anslutning av signalkablar

ANSLUTA SIGNALKABLARNA TILL BILDSKÄRMEN:

Ta bort locket på anslutningsfacket genom att dra ner de två spärrarna

som sitter längst upp på locket, för att komma åt anslutningarna.

Placeringen av ingångarna varierar beroende på bildskärmstyp:

Figur 10: Ingångar på E-3633, MDNG-5121

Figur 11: Ingångar på MDNC-3121, MDNG-2121 och MDNG-6121

Figur 12: Ingångar på MDNC-2121

• Anslut ena änden av en DVI/DisplayPort-kabel till DVI/DisplayPort-

ingången på bildskärmen (1). Anslut den andra änden av DVI/

DisplayPort-kabeln till DVI/DisplayPort-kontakten på

bildskärmskontrollen.

• Anslut en USB-kabel mellan den underordnade USB-porten till den

överordnade USB-porten på bildskärmen (2).

• Anslut en valfri USB-enhet till en av de underordnade USB-portarna

på bildskärmen (3).

• Anslut strömingången (4) på bildskärmen till ett extern

nätaggregat (DC). Anslut den andra ändan av det externa

nätaggregatet till ett jordat vägguttag med den medföljande

strömkabeln.

1

2

3 4

1

2

34

1

2

3 4

Nio 17

Dra kablar

• Bind ihop kablarna i anslutningsfacket med de medföljande

buntbanden som finns i facket.

• Sätt tillbaka locket på anslutningsfacket. Observera att

signalkablarna är placerade under utbuktningen i locket.

• Tryck fast kablarna i klämmorna på baksidan av stativet.

• Bind ihop kablarna över och under stativet med de två

kardborreband som finns på insidan av stativskyddet (finns

förpackat bland tillbehören).

• Sätt tillbaka stativskyddet.

Fastsättning av skyddslock

Figur 13: Montera locket

1 Stativskyddet ligger separat förpackat med tillbehören. Packa upp

stativskyddet.

2 Tryck den övre delen av skyddet mot stativet så att hakarna i

skyddet är placerade rakt under utbuktningarna längst bak på

stativet.

3 Skjut skyddet uppåt samtidigt som du för den nedre delen av

skyddet mot stativet.

4 Tryck skyddet mot stativet tills du hör ett klickljud.

(2)

18 Nio

Installera VESA-montering

Bildskärmen som är fäst vid stativet som standard är kompatibel med

VESA 100 mm-standard. Bildskärmen kan därför användas med alla

armstativ som uppfyller VESA 100 mm-standarden.

Därför måste lutnings- och svängarmsstativet tas bort från bildskärmen.

ANSLUTA BILDSKÄRMEN TILL ETT ARMSTATIV:

1 Placera bildskärmen med panelen nedåt på en ren och mjuk yta.

Iaktta försiktighet för att inte skada bildskärmen.

2 Ta bort lutnings- och svängarmsstativet.

• Använd ett armstativ som är godkänt i enlighet med

VESA (enligt VESA 100 mm-standarden).

• Använd ett armstativ som kan ta en vikt på minst 13 kg

(28,66 lbs).

Flytta aldrig en bildskärm ansluten till en arm genom att dra

eller trycka på själva bildskärmen. Kontrollera istället att armen

är utrustad med ett VESA-godkänt handtag och använda det för

att flytta bildskärmen.

Se armens instruktionsbok för mer information och anvisningar.

WARNING

Nio 19

3 Skruva ur den lilla skruven (A) som håller fast det lilla plastskyddet

längst upp på stativet. Ta sedan bort det lilla skyddet.

Figur 14: Bildskärm där lutnings- och svängarmsstativet har tagits bort

4 Skruva ur de två skruvarna som håller fast det runda plastskyddet

(B).

5 Lyft upp det runda plastskyddet.

6 Ta bort de fyra skruvarna som håller fast stativet samtidigt som du

stöttar bildskärmen.

7 Fäst armstativet vid bildskärmen stadigt med fyra skruvar, M4 x 8

mm.

Figur 15: Skruvarnas placering

A

B

Fyra skruvar, M4 x 8 mm

20 Nio

Daglig drift

Rekommendationer vid daglig drift

HUR DU FÖRLÄNGER MONITORNS LIVSLÄNGD

Om bildskärmens energihanteringssystem (DPMS; Display Power

Management System) aktiveras, förlängs bildskärmens livslängd då

skärmens bakgrundsbelysning slås av automatiskt efter en förinställd tid

då skärmen inte används. DPMS är som standard aktiverat på

bildskärmen, men det måste även aktiveras på arbetsstationen. Detta

görs i ”Kontrollpanelen” under ”Energialternativ”.

ANVÄND SKÄRMSLÄCKARE FÖR ATT UNDVIKA BILDINBRÄNNING

Om skärmen visar samma bild på samma område under lång tid, kan

det leda till inbränning av bilden.

Du kan undvika eller väsentligt minska konsekvenserna av detta genom

att använda en skärmsläckare. Skärmsläckaren aktiveras under

”Bildskärmsegenskaper” på datorn.

Om du kontinuerligt arbetar med samma bild eller ett program med

statiska bildobjekt i flera timmar (och skärmsläckaren följaktligen inte

aktiveras) ska du regelbundet ändra bildinnehållet för att undvika att

statiska objekt bränner fast.

LÄTTFATTLIG PIXELTEORI

LCD-skärmar använder pixelbaserad teknik. Vid tillverkning av LCD-

skärmar tolereras normalt att ett begränsat antal pixlar förblir antingen

svarta eller tända, utan att det påverkar produktens diagnostiska

Barco rekommenderar att aktivering av DPMS påbörjas efter 20

minuters inaktivitet.

Barco rekommenderar att du ställer in aktivering av

skärmsläckaren efter 5 minuters inaktivitet. En bra

skärmsläckare visar rörligt bildinnehåll.

Sidan laddas ...

Barco Nio 2MP (MDNG-2121) Användarguide

Denna manual är också lämplig för

Barco Nio 2MP (MDNG-2121) Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument