Toro Powerlite Snowthrower Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: Powerlite Snowthrower

Typ: Användarmanual

FormNo.3432-458RevA

Powerlite

™

Snöslunga

Modellnr38274—Serienr406294000ochhögre

Modellnr38284—Serienr406294000ochhögre

Bruksanvisning

Introduktion

Dennamaskinäravseddattanvändasav

privatkunder.Denärfrämstkonstrueradföratt

skottasnöfrånstenbelagdaytor,t.ex.uppfarteroch

trottoarer,ochandratrakområdenruntbostäder

ellerkommersiellaanläggningar.Denärinteavsedd

förattforslabortandramaterialänsnö,ellerföratt

rensagrusytor.Detkanmedförafarafördigoch

kringståendeommaskinenanvändsiandrasyften

änvadsomavsetts.

Läsdennainformationnogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsätt,och

förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär

ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch

säkertsätt.

Besökwww.Toro.comomdubehöver

utbildningsmaterialförsäkerhetochdrift,

informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen

återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-

ochserienummertillhandsomduharbehovav

service,Toro-originaldelarellerytterligareinformation.

Figur1visarvarduhittarproduktensmodell-och

serienummer.Skrivinnumrenidettommautrymmet.

Viktigt:Skannarutkodenpåserienummerdekalen

(iförekommandefall)medenmobilenhetföratt

fåtillgångtillinformationomgaranti,reservdelar

ochannat.

g291846

Figur1

1.Modell-ochserienummer

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker

ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed

envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom

kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom

föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformation

somärvärdattnotera.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.T oro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiMexiko

Medensamrätt

*3432-458*A

Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.

Merinformationnnsiproduktensseparataförsäkran

omöverensstämmelse.

Viktigt:Omduanvändermaskinenpåenhöjd

över1500munderenkontinuerligperiodskadu

setillattensatsförhöghöjdharmonteratssåatt

motornuppfyllerutsläppskravenfrånCARB/EPA.

Satsenförhöghöjdökarmotornsprestanda,

samtidigtsomdenförhindrarfastnadetändstift,

trögstartochhögreutsläpp.Närduharmonterat

satsenskadufästaetikettenförhöghöjdbredvid

serienummersdekalenpåmaskinen.Kontakta

enauktoriseradToro-återförsäljareomduvill

skaffarättsatsförhöghöjdochenetikettför

höghöjdtilldinmaskin.Duhittaråterförsäljare

idinnärhetpåvårwebbplatswww.Toro.com

ellergenomattkontaktaToroskundtjänstpå

denummersomangesigarantiförklaringen

omutsläppsbegränsning.Tabortsatsenfrån

motornochåterställmotorntilldessursprungliga

fabrikskongurationnärmotornkörspålägre

höjdän1500m.Körinteenmotorsomhar

konverteratsföranvändningpåhöghöjdpålägre

höjd.Dåkanmotornöverhettasochskadas.

Omduärosäkerpåommaskinenharkonverterats

föranvändningpåhöghöjdskaduletaefter

följandeetikett(Figur3).

decal127-9363

Figur3

Innehåll

Introduktion...............................................................1

Säkerhet...................................................................2

Allmänsäkerhet..................................................2

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................3

Montering..................................................................4

1Monterahandtaget..........................................4

2Monteringavutkastare....................................4

3Monterastartsnörehandtaget...........................4

4Fyllapåoljaimotorn........................................6

5Justerastyrkabeln...........................................6

Produktöversikt.........................................................7

Specikationer...................................................7

Redskap/tillbehör................................................7

Körning.....................................................................7

Förekörning..........................................................7

Säkerhetföreanvändning...................................7

Fyllabränsletanken............................................8

Kontrolleraoljenivånimotorn.............................9

Underarbetetsgång..............................................9

Säkerhetunderanvändning................................9

Startamotorn....................................................10

Kopplainrotorbladen.........................................11

Urkopplingavrotorbladen..................................11

Stängaavmotorn.............................................12

Justerautkastarenochstrålriktaren..................12

Rensaenigensattutkastare.............................12

Körasnöslunganmedsjälvdrivning..................12

Arbetstips........................................................13

Efterkörning........................................................13

Säkerhetefteranvändning................................13

Förhindrafastfrysningefteranvändning............13

Underhåll................................................................14

Rekommenderatunderhåll..................................14

Säkerhetvidunderhåll......................................14

Kontrolleraochjusterastyrkabeln.....................14

Kontrollerarotorbladen.....................................15

Bytautmotoroljan.............................................15

Utförservicepåtändstiftet................................16

Bytautdrivremmen...........................................17

Förvaring................................................................18

Säkerförvaring.................................................18

Ställamaskineniförvar.....................................18

Säkerhet

Maskinenharutformatsienlighetmed

specikationernaiSS-ENISO8437.

Allmänsäkerhet

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta

omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningar

förattundvikaallvarligapersonskador.

•Läsochsetillattduharförståttinnehålletiden

härbruksanvisningeninnandustartarmotorn.Se

tillattallasomanvänderdenhärproduktenförstår

varningarna,vethurproduktenskaanvändasoch

vethurmansnabbtstängeravmotorn.

•Stängavmotornnärdulämnarkörpositionen,

oavsettorsak.

•Hållhänderochfötterpåavståndfrånmaskinens

rörligadelar.

•Körendastmaskinenomskyddochandra

säkerhetsanordningarsitterpåplatsochfungerar.

•Hållavståndettillutkastaröppningen.Håll

kringstående,isynnerhetsmåbarn,bortafrån

arbetsområdet.

•Låtaldrigbarnköramaskinen.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaföroperatörenochnnsnäraalla

potentiellafarozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.

decal117-6047

117-6047

1.Kapnings-/avslitningsriskiimpellernochmatarskruven–

placeraintehändernaiutkastaren,tautnyckelnochläs

bruksanvisningeninnanunderhållutförs.

decal120-0149

120-0149

1.Snapspump4.Stängavmotorngenom

attdrautnyckeln.

2.Tryckpåknappentvå

gångerförattsnapsa

motorn.

5.Spärramaskinengenom

atttabortnyckeln.

3.Startamotorngenomatt

förainnyckeln.

6.Läsbruksanvisningen

innandukontrollerar

motornsoljenivå.

decal117-7713

117-7713

1.Varning–läsbruksanvisningen.

4.Explosionsrisk–lutaintemaskinenframåtellerbakåt.

2.Kapnings-/avslitningsrisk,impeller–stängavmotornoch

väntatillsmatarskruvenstannarinnandukliverurmaskinen.

5.Tryckinstyrstångenförattaktiveramatarskruven.

3.Riskförkringygandeföremål–hållkringståendepåavstånd.6.Släppstyrstångenförattkopplaurmatarskruven.

Montering

Monterahandtaget

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

g253607

Monteringavutkastare

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

g255436

Monterastartsnörehandtaget

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

g253609

Fyllapåoljaimotorn

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

g253610

Justerastyrkabeln

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

SeKontrolleraochjusterastyrkabeln(sida14).

Produktöversikt

g011569

Figur8

1.Styrstång6.Strålriktarensavtryckare

2.Startsnörehandtag

7.Strålriktare

3.Fjäderkåpa

8.Utkastare

4.Tanklock9.Rotorblad

5.Utkastarhandtag

g013823

Figur9

1.Tändstift5.Snapspump

2.Oljepåfyllningslock

6.Nyckel

3.Oljeplugg

7.Knapptillelektrisk

startmotor(endast

modellermedelstart)

4.Choke8.Kontaktförelektrisk

startmotor(endast

modellermedelstart)

Specikationer

ModellVikt

Längd

Bredd

Höjd

24,5kg

38274

(54lb)94cm48cm114cm

26,3kg

38284

(58lb)

(37tum)(19tum)(45tum)

Redskap/tillbehör

DetnnsetturvalavgodkändaToro-redskapoch

-tillbehörsomdukananvändaförattförbättraoch

utökamaskinenskapacitet.Kontaktaenauktoriserad

återförsäljareellerauktoriseradToro-distributör,eller

gåtillwww.Toro.comförattseenlistaöveralla

godkändaredskapochtillbehör.

Användendastoriginalreservdelarochtillbehör

frånToroförattgaranteraoptimalprestandaoch

fortlöpandesäkerhetförprodukten.Detkanvara

farligtattanvändareservdelarochtillbehörfrånandra

tillverkareochdetkangöraproduktgarantinogiltig.

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal

körning.

Förekörning

Säkerhetföreanvändning

Allmänsäkerhet

•Endastförmodellermedelektriskstart:Använd

förlängningssladdarochkärlenligthandboken.

Inspekteradenelektriskasladdeninnandu

ansluterdentillelnätet.Bytutsladdenomden

harskadats.Kopplabortströmkabelnomduinte

avserattstartamaskinen.

•Användlämpligakläder,inklusiveögonskydd,

långbyxor,rejälaochhalkfriaskorsamt

hörselskydd.Sättupplångthår,knytfastlöst

sittandeklädesplaggochanvändintelösa

smycken.

•Inspekteranogadetområdedärmaskinenska

användasochplockabortallafrämmandeföremål

såsomdörrmattor,pulkor,plankorochkablar.

•Förekörningskadurepareraellerersätta

eventuellaskydd,säkerhetsanordningareller

dekalersomärtrasiga,oläsligaellersaknas.Se

ocksåtillattallaskruvar,bultarochmuttrarär

åtdragna.

Bränslesäkerhet

Bränsleärmycketbrandfarligtochexplosivt.Brand

ellerexplosionibränslekangedigochandra

personerbrännskador.

•Förhindraattstatiskelektricitetantänderbränslet

genomattställabränsledunkenoch/ellermaskinen

påmarkenförepåfyllning,inteiettfordoneller

ovanpåettföremål.

•Fyllbränsletankenutomhus,dåmotornärkall.

Sättpåtanklocketordentligtochtorkaupp

eventuelltutspilltbränsle.

•Hanteraintebränslenärdurökerellerbennerdig

inärhetenavenöppenlågaellergnistor.

•Förvarabränsleiengodkändbränsledunksom

förvarasoåtkomligförbarn.

•Lutamaskinenendastenligtanvisningarnanärdet

nnsbränsleitanken.

•Omduspillerbränslepåklädernamåstedubyta

demomedelbart.

Fyllabränsletanken

•Användendastrenochfärsk(ejäldreän30dagar)

blyfribensinmedoktantal87ellerhögreförbästa

resultat(klassiceringsmetod[R+M]/2).

•Syresattabränslenmedupptill10%etanoleller

15%MTBEbaseratpåvolymärgodkända.

•Användinteetanol-bensinblandningar(t.ex.

E15ellerE85)sominnehållermerän10%

etanolbaseratpåvolym.Detkanledatill

prestandaproblemoch/ellerskadorpåmotorn,

vilkaeventuelltinteomfattasavgarantin.

•Användintebensinsominnehållermetanol.

•Förvaraintebränsleibränsletankenellerien

bränsledunkundervinternominteenstabiliserare

används.

•Tillförinteoljaibensinen.

Fyllintepåöverpåfyllningsröretsnederstadelpå

bränsletanken(Figur10).

g216203

Figur10

Viktigt:Köpbarasåmycketbränslesomgåråt

inomenmånadförbästaresultat.Annarskan

duanvändabränslestabiliserare/konditionerare

imaskinensåattbränsletförblirfärskt

längre.Följanvisningarnafråntillverkarenav

bränslestabiliseraren.

Kontrolleraoljenivånimotorn

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

g253610

Figur11

Underarbetetsgång

Säkerhetunderanvändning

Allmänsäkerhet

•Stängavmotorninnandurensarmaskinen

ochanvändalltidenpinne.

•Hålldigbakomhandtagenochhållavståndtill

utkastaröppningennärdukörsnöslungan.Håll

ansikte,händer,fötterochandrakroppsdelar

ochklädesplaggbortafrånrörligaoch

roterandedelar.

•Riktaaldrigutkastarenmotpersonerellermot

områdendärdetkanuppståegendomsskador.

•Varfulltkoncentreradpåmaskinennärdu

använderden.Ägnadiginteåtaktivitetersomkan

distraheradig,eftersompersonskadorellerskador

påegendomdåkanuppstå.

•Varförsiktigsåattduintehalkarellerramlar,

särskiltnärdukörmaskinenbakåt.

•Setillattduharbrafotfästeochhållordentligti

handtaget.Gå!Springaldrig.

•Varytterstförsiktignärduanvändermaskineni

sluttningar.

•Körintemaskinenomduhardåligsikteller

belysning.

•Hauppsiktbakåtochvarförsiktignärdubackar

medmaskinen.

•Drivningentillmatarskruvenskavaraurkopplad

närsnöslunganinteanvänds.

•Varytterstförsiktignärduanvändermaskinenpå

stigarellervägbanor.Seuppfördoldafaroroch

trak.

•Göraldrignågrajusteringarmedmotornigång,

medundantagavvadsomangesianvisningarna.

•Omdukörpåettfrämmandeföremålskadu

stängaavmotorn,tautnyckelnochundersökaom

maskinenärskadad.Repareraeventuellaskador

innandustartarmaskinen.

•Ommaskinenbörjarvibreraonormaltskadu

genaststängaavmotornochfastställaorsaken.

•Körintemotorninomhus,eftersomavgaserär

farliga.

•Överbelastaintemaskinengenomattförsökaröja

försnabbt.

•Stängavmotorninnandukliverurförarsätet,innan

durensaruppsamlaren,impellern,rotorneller

utkastarrännansamtvidreparationer,justeringar

ochkontroller.

Startamotorn

Modellmedelstart

Obs:Taavdighandskennärdusnapsarsåattingenluftkankommautursnapshålet.

Viktigt:Snapsaellerchokainteommotornharkörtsochärvarm.Förmycketsnapsningkanöda

motornochgöraattdenintestartar.

Omduvillanvändadenelektriskastartmotorn(endastmodellermedelektriskstart)skaduförstkopplaen

strömkabeltilldenelektriskastartmotornsstickkontaktochsedantillettelektrisktuttagförjordfelsbrytare(GFCI).

AnvändbaraenUL-listad16gauge-sladdsomrekommenderasförutomhusbrukochsominteärlängreän15m.

VARNING

Denelektriskasladdenkanskadasochorsakaelektriskastötarellereldsvåda.

Inspekteradenelektriskasladdennogainnanduansluterdentillelnätet.Omsladdenär

skadadskaduinteanvändaden.Repareraellerbytutdenskadadesladdenomedelbart.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareförhjälp.

Viktigt:Aktiveraelstartenhögst10gångermedintervallerom5sekunder,därsnöslunganförstfår

varapåi5sekunderochsedanavi5sekunder.Överdrivenanvändningavelstartenkanledatill

överhettningochskada.Ommotornintestartarefterdessaförsök,väntarduminst40minutersåatt

starternkankallnainnanettnyttstartförsökgörs.Tamedmaskinentillenauktoriseradåterförsäljare

förreparationommotornintestartarefterandraförsöket.

Omstartsnöretintefungerarsomdetskakandetvarafruset.Låtstartmotorntinauppheltinnanduförsöker

startamaskinen.

VARFÖRSIKTIG

Omdulämnarmaskinenanslutentilletteluttagkannågonråkastartadenavmisstagoch

skadapersonerellerföremål(endastmodellermedelektriskstart).

Kopplabortdenelektriskasladdenomduinteavserattstartamaskinen.

g253665

Figur12

Standardmodell

Obs:Taavdighandskennärdusnapsarsåattingenluftkankommautursnapshålet.

Viktigt:Snapsaellerchokainteommotornharkörtsochärvarm.Förmycketsnapsningkanöda

motornochgöraattdenintestartar.

g253666

Figur13

Kopplainrotorbladen

Hållstyrstångenmothandtagetförattstarta

rotorbladen(Figur14).

g011577

Figur14

Urkopplingavrotorbladen

Släppstyrstångenförattstopparotorbladen(Figur

15).

g011578

Figur15

Stängaavmotorn

Stängavmotorngenomattdranyckelnutåttillsden

klickarinidetAVSTÄNGDAläget(Figur16),ellerytta

chokenhelttillhöger(BiFigur13).

g013828

Figur16

1.Nyckel

Justerautkastarenoch

strålriktaren

Justerautkastarengenomattyttautkastarhandtaget

ienlighetmedFigur17.

g011580

Figur17

1.Utkastarhandtag

Omduvillhöjaellersänkastrålriktarensvinkeltrycker

dupåstrålriktarensavtryckareochyttardenuppåt

ellernedåt(Figur18).Släppavtryckarenförattlåsa

strålriktarenpåplats.

g011581

Figur18

1.Avtryckare

2.Strålriktare

Rensaenigensattutkastare

Såhärrensarduutkastaren:

•Stängavmotorn.

•Väntai10sekundertillsduärsäkerpåatt

rotorbladenharstannat.

•Användalltidettrensningsverktyg,aldrig

händerna.

Körasnöslunganmed

självdrivning

Lyftmaskinentillshjulenlämnarmarkensamtidigt

somskrapanochrotorbladenrörmarken.Maskinen

rörsigframåt(Figur19).

g011640

Figur19

1.Hjulenlämnarmarken

2.Skrapanochrotorbladen

rörmarken

Obs:Dukanvarierahastighetengenomattlyfta

handtagetmerellermindre.Tryckhandtagetframåt

vidtungsnö,omnödvändigt,menlåtmaskinenarbeta

isinegentakt.Lyftintehandtagetmerännödvändigt

eftersomskrapandålämnarmarkenochsnönhamnar

bakommaskinen.

Arbetstips

VARNING

Stenar,leksakerochandrafrämmande

föremålkanslungasutfrånrotorbladenoch

skadadigellerkringståendeallvarligt.

•Hållområdetsomskaröjasfrittfrån

föremålsomkanplockasuppochslungas

omkringavrotorbladen.

•Hållbarnochhusdjurpåavståndfråndet

områdesomskaröjas.

•Röjsnönsåsnartsommöjligteftersnöfallet.

•Låtstråkenöverlappavarandraföreffektiv

snöröjning.

•Låtsnönslungasutmotlänärsåärmöjligt.

•Ommaskinenintedriversigsjälvframåtpåhala

underlagelleritungsnö,skaduförahandtaget

framåtmenlåtamaskinenarbetaisinegentakt.

•Maskinenkanavlämnagummimärkenpå

nyborstadellerljusbetong.Testapåenavsides

ytaföreanvändning.Dessamärkenärinte

permanenta.

Efterkörning

Säkerhetefteranvändning

Allmänsäkerhet

•Förvaraaldrigmaskinenmedbränsleitankeni

enbyggnaddärdetnnsgnistkällor,somt.ex.

varmvattenberedare,värmeelementochtorkskåp.

Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundani

ettslutetutrymme.

•LäsavsnittetStällamaskineniförvar(sida18)för

vadsomgällerommaskinenställsiförvaringi

merän30dagar.

•Fortsättatthamaskinenpåslagenettparminuter

efteranvändningsåattuppsamlarenochrotorn

intefryserfast.

Förhindrafastfrysningefter

användning

•Låtmotornvarapåslagenettparminuterföratt

förhindraattrörligadelarfryserfast.Stängav

motorn,väntatillsallarörligadelarharstannatoch

tasedanbortisochsnöfrånsnöslungan.

•Rensaborteventuellsnöochisfrånutkastarens

nederdel.

•Vridutkastarenåtvänsterochhögerförattfrigöra

denfråneventuellisbildning.

•Närduhartagitutnyckelndrardui

startsnörehandtageteragånger,ellerkopplar

denelektriskasladdentillettelektrisktuttag

ochmaskinen,ochtryckerpådenelektriska

startmotornsstartknappengångförattundvika

attstartsnöretoch/ellerdenelektriskastartmotorn

fryserfast(endastmodellermedelektrisk

startmotor).

•Undersnöigaochkallaväderförhållandenkan

vissareglageochrörligadelarfrysafast.Använd

inteförmycketkraftförattförsökamanövrera

reglagesomharfrusitfast.Startamotornochlåt

dengånågraminuteromduharproblemmedatt

manövreraettreglageellerendel.

Underhåll

Rekommenderatunderhåll

UnderhållsintervallUnderhållsförfarande

Efterdenförstatimmen

•Kontrollerastyrkabelnochjusteradenvidbehov.

•Kontrollerafästelementenochdraåtdemomdeärlösa.

Efterdeförsta2timmarna

•Bytutmotoroljan.

Varjeanvändningeller

dagligen

•Kontrolleramotoroljenivånochfyllpåvidbehov.

Årligen

•Kontrollerastyrkabelnochjusteradenvidbehov.

•Kontrollerarotorbladenochlåtenauktoriseradåterförsäljarebytautdemoch

skrapanvidbehov.

•Bytutmotoroljan.

•Utförservicepåtändstiftetochbytutdetvidbehov.

•Kontrollerafästelementenochdraåtdemomdeärlösa.

•Låtenauktoriseradåterförsäljareinspekteradrivremmenochbytautdenvidbehov.

Årligenellerföreförvaring

•Förberedmaskinenförförvaring.

Säkerhetvidunderhåll

Läsföljandesäkerhetsföreskrifterinnanduutförnågot

underhållpåmaskinen.

•Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills

allarörligadelarharstannatinnandukliverur

förarsätet.Låtmaskinensvalnainnandujusterar,

rengör,förvararellerutförunderhållpåden.

•Användalltidskyddsglasögonellerögonskyddvid

justeringochreparationförattskyddaögonen

frånfrämmandeföremålsomkankastasivägav

maskinen.

•Kontrolleraregelbundetattallafästelementär

korrektåtdragnasåattmaskinenärisäkert

bruksskick.

•Ändraintemotornsvarvtalsinställningar.

KöpendastTorosoriginalreservdelarochtillbehör.

Kontrolleraochjustera

styrkabeln

Kontrollerastyrkabeln

Serviceintervall:Efterdenförstatim-

men—Kontrollerastyrkabeln

ochjusteradenvidbehov.

Årligen—Kontrollerastyrkabelnochjusteraden

vidbehov.

Viktigt:Dumåstekontrolleraochkanbehöva

justerastyrkabelninnanduanvändermaskinen

förförstagången.

Förstyrstångentillbakamothandtagetförattfåbort

slacketistyrkabeln(Figur20).

g011568

Figur20

1.Styrstång

2.2till3mm

Obs:Kontrolleraattdetnnsettmellanrumpå2till3

mmmellanstyrstångenochhandtaget(Figur20).

Viktigt:Styrkabelnmåstehaettvisstslacknärdu

släpperstyrstångenförattrotorbladenskakunna

stannanormalt.

Justerastyrkabeln

1.Skjutuppfjäderkåpanochhakalossfjädernfrån

justerlänken(Figur21).

g006402

Figur21

1.Justerlänk

3.Fjäderkåpa

2.Z-inpassning

4.Hakalossfjädernhär.

Obs:Dukandrauppjusterlänkenochvajern

förattunderlättalossandetavfjädern.

2.FlyttaZ-inpassningentilletthögreellerlägre

hålijusterlänkenefterbehovföratterhålla

mellanrummetpå2till3mmmellanstyrstången

ochhandtaget(Figur21).

Obs:OmZ-inpassningenyttasupp,

minskasmellanrummetmellanstyrstången

ochhandtaget.Omdenyttasnedökar

mellanrummet.

3.Hakafastfjädernpåjusterlänkenochskjutdit

fjäderkåpanöverjusterlänken.

4.Kontrollerajusteringen;seKontrollerastyrkabeln

(sida14).

Obs:Remmenkanslira(gnissla)vidvåta

förhållanden.Torkautdrivsystemetgenomatt

startarotornochköradenutanbelastningi

30sekunder.

Kontrollerarotorbladen

Serviceintervall:Årligen—Kontrollerarotorbladen

ochlåtenauktoriseradåterförsäljare

bytautdemochskrapanvidbehov.

Kontrollerarotorbladenförevarjearbetspasssåattde

inteärslitna.Enauktoriseradåterförsäljareskabyta

utdetrerotorbladenochskrapannäreggenpåett

rotorbladharslititsnedtillslitageindikatorhålet(Figur

22).

g011544

Figur22

1.Rotorbladenbehöver

intebytasuteftersom

slitageindikatorhåletär

intakt.

2.Rotorbladenochskrapan

måstebytasuteftersom

slitageindikatorhåletär

frilagt.

Bytautmotoroljan

Serviceintervall:Efterdeförsta2timmarna

Årligen

Körommöjligtmotorninågraminuterföreoljebytet

förattvärmaoljan.Varmoljarinnerlättareochför

medsigmerföroreningar.

Motoroljespecikationer

Motoroljekapacitet

0,35liter*

OljeviskositetSeFigur24.

API-klassiceringSJellerhögre

*Detnnsöverskottsoljaivevhusetefterattdutömtut

oljan.Hällinteifulltmedoljaivevhuset.Fyllvevhuset

medoljaenligtanvisningarnaiföljandesteg.

1.Kontrolleraattbränsletankeninteäröverfull(se

Figur7)ochatttanklocketsittersäkertpåplats.

2.Flyttamaskinentillettplantunderlag.

3.Placeraettkärlunderoljepluggen(Figur9)och

skruvasedanuroljepluggenochlutamaskinen

bakåt(handtagetned)halvvägsmotmarken

innandutömmerutdenanvändaoljanikärlet.

Viktigt:Lutaintemaskinenhelavägenned

tillmarkeneftersombränsledåkanläckaut.

4.Närduhartömturoljanåterställerdumaskinen

tillarbetsläge.

5.Sätttillbakaoljepluggenochdraåtden

ordentligt.

6.Görrentruntoljestickan(Figur9).

7.Skruvalossoljestickanochavlägsnaden.

8.Fylllångsamtoljepåfyllningsröretmedcatre

fjärdedelaravdenoljasomrymsimotorn.

Obs:Informationomrättoljenivåpåoljestickan

nnsiFigur23.

g013824

Figur23

1.Maximaloljenivå.3.Förlågoljenivå–fyllpå

oljaivevhuset.

2.Förhögoljenivå–tappaut

oljaurvevhuset.

Obs:Dukanlutamaskinenliteframåt

(handtagetupp)sågårdetlättareattfyllapå

olja.Komihågattställamaskinenplantinnan

dukontrolleraroljenivån.

Viktigt:Lutaintemaskinensålångtframåt

såattdenbalanserarpånoseneftersom

bränsledåkanläckauturmaskinen.

AnvändFigur24förattväljarättoljeviskositet

fördetförväntadeutomhustemperaturintervallet:

g011606

Figur24

9.Väntaitreminutertillsoljanharlagtsigimotorn.

10.Torkaavoljestickanmedenrentrasa.

11.Närmaskinenäridriftlägetsätterduioljestickan

ioljepåfyllningsröretutanattskruvafastden.

Tasedanutoljestickanigen.

12.Läsavoljenivånpåoljestickan.

•Omoljestickanvisarattoljenivånärförlåg

fyllerduförsiktigtpåliteoljaipåfyllningsröret,

väntaritreminuterochuppreparsteg10till

12tillsoljestickanvisarkorrektnivå.

•Omoljestickanvisarattoljenivånärförhög

tapparduutöverödigoljatillsoljestickan

visarkorrektnivå.

Viktigt:Ommotornkörsnäroljenivåni

motornärförlågellerförhögkanmotorn

skadas.

13.Sätttillbakaoljestickanipåfyllningsröret

ordentligt.

14.Lämnainoljanpågodkändåtervinningsstation.

Utförservicepåtändstiftet

Serviceintervall:Årligen—Utförservicepåtändstiftet

ochbytutdetvidbehov.

AnvändetttändstiftfrånToro(artikelnr119-1961).

1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar

harstannat.

2.Lossakabelnfråntändstiftet(Figur9).

3.Rengörrunttändstiftet.

4.Skruvaborttändstifteturcylindertoppen.

Viktigt:Ettsprucket,skadatellersmutsigt

tändstiftmåstebytasut.Rengörinte

elektrodernaeftersomagorkantasigini

cylindernochorsakaskadorpåmotorn.

5.Ställingapetpådetnyastiftettill0,76mmenligt

Figur25.

g000533

Figur25

1.Mittelektrodinsulator

3.Luftgap(ejiskala)

2.Sidoelektrod

6.Sättfasttändstiftetochdraåtdettillettmoment

på20–27Nm.

7.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

Bytautdrivremmen

Bytdrivremmenomdenharblivitsliten,oljeindränkt,

sprucken,nöttellerfåttandraskador.

1.Tabortdefyraskruvarnasomhåller

drivremmenskåpa(Figur26)påplats.

g011585

Figur26

1.Drivremmenskåpa

Obs:Detnedrefrämrehörnetpådrivremmens

kåpafästsmedenmindreskruv,enbrickaoch

enlåsmutter.

2.Tabortremmenfrånremskivan.

3.Trycknedmellandrevsarmenochtabort

remmenmellanikenpåmellandrevsarmens

bromsochrotorskivan.

Obs:Motorremskivansremstyrningsitter

mycketnäraremskivan,såremmenärmöjligen

förstorfördettamellanrum.

4.Vridutbältetframförremstyrningensåatt

remmenhamnarmellanremstyrningenoch

motorremskivan.

5.Förinenskruvmejseliremstyrningenshål

enligtFigur27ochbändremstyrningenmot

rotorskivantillräckligtmycketsåattremmenkan

drasut.

g011642

Figur27

1.Remstyrning2.Motorremskiva

Obs:Remstyrningenfårintedeformeraseller

skadas.

6.Utförstegenovaniomvändordningnärdu

monterardennyadrivremmen.

Viktigt:Setillattdumonterardrivremmen

såattdenliggerovanfördetvåikarna

påmellandrevsarmenochunder

mellandrevsarmensbroms(Figur28).

g011584

Figur28

1.Rotorskiva5.Mellanremskiva

2.Mellandrevsarmensbroms6.Motorremskiva

3.Drivrem

7.Flikarpå

mellandrevsarmen

4.Mellandrevsarm

7.Monteradrivremmenskåpameddefästelement

somdutogbortisteg1.

Förvaring

Säkerförvaring

•Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills

allarörligadelarharstannatinnandukliverur

förarsätet.Låtmaskinensvalnainnandujusterar,

rengör,förvararellerutförunderhållpåden.

•Bränsleångorärmycketlättantändliga,explosiva

ochfarligaattandasin.Omduförvarar

produkteniettutrymmemedenöppenlåga

kanbränsleångornaantändasochorsakaen

explosion.

•Förvaraintemaskinenietthus(bostad),källare

ellernågotannatutrymmedärdetnnsgnistkällor

somt.ex.varmvattenberedare,värmeelement,

torkskåp,pannorochliknande.

•Lutaintemaskinenframåtellerbakåtnärdetnns

bränsleibränsletanken.Detkanläckautbränsle

urmaskinen.

•Förvaraintemaskinenmedhandtagetlutatmot

marken,oljakandåläckainimotorcylindernoch

utpåmarken,vilketkanledatillattmotorninte

kanstartas.

Ställamaskineniförvar

1.Närduskafyllapåbränsleförsista

gångenunderaktuellsäsongskadutillsätta

bränslestabiliseraretillfärsktbränsleenligt

anvisningarnafrånbränslestabiliserarens

tillverkare.

Viktigt:Förvaraintebränslelängreänvad

bränslestabiliserartillverkarenanger.

2.Låtmotorngåitiominutersåattdetstabiliserade

bränsletfördelasibränslesystemet.

3.Stängavmotorn,låtdensvalnaochtappaur

bränsletankenellerkörmotorntillsdenstängs

av.

4.Startamotornochkördentillsdenstängsav.

5.Chokaellersnapsamotorn,startadenentredje

gångochkörtillsdenintestartarigen.

6.Tappautbränsleturtankenochförgasarenpå

följandesätt:

A.Lossapåtanklocket.

B.Skruvaloss,mentaintebort,den

lillaskruvenpåsidanavförgasarens

bränslebehållare(Figur29)tillsbränslet

tömsutfrånförgasaren.

Viktigt:Taintebortbultenpå

förgasarbehållarenlängstnedpå

förgasaren.

g013829

Figur29

1.Bultpåförgasarbehållaren

–taintebort

2.Litenskruvpåförgasaren

C.Väntainågraminutertillsbränslethartömts

ut,monterasedantanklocketochdraåtden

lillaskruvenpåförgasaren.

Obs:Draåtförgasarensskruvmeden

manuellstjärnskruvmejsel.Läckagekan

uppståomdudraråtskruvenförhårt.

7.Kasseraoanväntbränslepålämpligtsätt.

Lämnainbränslespilltillåtervinningelleranvänd

detibilen.

8.Bytmotoroljanmedanmotornfortfarandeär

varm.SeBytautmotoroljan(sida15).

9.Taborttändstiftet.

10.Sprutain10ml(tvåteskedar)oljai

tändstiftshålet.

11.Monteratändstiftetförhandochskruvasedanåt

dettill27–30N∙m.

12.Närduhartagitutnyckelndrardulångsamt

istartsnörehandtagetsåattoljanfördelaspå

cylindernsinsida.

13.Rengörmotorn.

14.Målailackskadormedfärgsomduköptfrånen

auktoriseradåterförsäljare.Slipaskadadeytor

innandumålardemochanvändrostskyddså

attmetalldelarnainterostar.

15.Setillattallaskruvar,bultarochmuttrarär

åtdragna.Repareraellerbytutskadadedelar.

16.Täckövermaskinenochförvaradenpåenren,

torrplatsutomräckhållförbarn.Låtmotorn

svalnainnanmaskinenställsundaniettslutet

utrymme.

IntegritetsmeddelandeförEES/STORBRITANNIEN

Torosbrukavdinapersonuppgifter

TheToroCompany(”Toro”)respekterardinintegritet.Isambandmeddinaköpavvåraprodukterkanvisamlainvissapersonuppgifteromdig,antingen

direktfråndigellerviadinlokalaToro-återförsäljare.Toroanvänderdessauppgiftertillattutförasinaskyldigheterenligtavtalet(t.ex.registreradin

garanti,behandladinagarantianspråkellerkontaktadigihändelseavattenproduktmåsteåterkallas)ochföratttillfredsställalegitimaaffärsändamål

(t.ex.mätakundnöjdhet,förbättravåraprodukterellertillhandahållaproduktinformationsomkanvaraavintressefördig).T orokanvidarebefordra

uppgifternatillsinadotterbolag,återförsäljareellerandraaffärspartnersisambandmednågonavdessaaktiviteter.Vikanävenvidarebefordra

personuppgifteridefallsomlagenkräverdetellerisambandmedförsäljning,köpellerfusionavettföretag.Visäljerintedinapersonuppgifteri

marknadsföringssyftetillnågotannatföretag.

Behållandeavdinapersonuppgifter

Torobehållerdinapersonuppgiftersålängedeärrelevantaförovannämndasyftenochenligtgällandelag.Kontakta[email protected]förytterligare

informationomtillämpligaperioderförbehållande.

Torosengagemangförskydd

DinapersonuppgifterkanbearbetasiUSAellerettannatlandsomkanhamindrestriktadataskyddslagarändetlandivilketduärbosatt.Idefallsomvi

överföruppgifterfråndetlandivilketduärbosatt,vidtarvilagstadgadeåtgärderföratttillförsäkraattdinauppgifterskyddasochbehandlaskondentiellt.

Åtkomstochkorrigering

Dukanägarättattkorrigeraellergåigenomdinapersonuppgiftersamtnekaellerbegränsabehandlingenavdinauppgifter.Omduönskargöradetska

dukontaktaossviae-postpå[email protected].OmduharfrågorrörandedetsättpåvilketT oroharhanteratdinauppgifter,uppmanarvidigattdiskutera

detdirektmedoss.Observeraatteuropeiskamedborgareägerrättattlämnainklagomåltillavseddmyndighetfördataskydd.

374-0282RevC

Toro Powerlite Snowthrower Användarmanual

varumärke: Toro

Modell: Powerlite Snowthrower

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Toro Powerlite Snowthrower Användarmanual

Toro Powerlite Snowthrower Användarmanual

Relaterade papper