Svenska
Anvisningar om hur du använder objektivet finns i ” Bruksanvisning”.
Övrig information, till exempel anmärkningar om användning, finns
i” Bruksanvisning” och i den separata guiden ”Försiktighetsåtgärder
före användning”. Tänk på att läsa båda dokumenten innan du använder
objektivet.
Detta objektiv är avsett för A-fattning, vilken kan användas
påSonyα-kameror.
Anmärkningar om användning
Använd fattningsadapter (säljs separat) när du använder objektivet med en
kamera med E-fattning. Båda komponenterna kan skadas om du monterar
objektivet direkt på kameran med E-fattning.
När du bär kameran med objektivet monterat, ska du alltid hålla ett stadigt
grepp om både kameran och objektivet.
Objektivet är inte vattensäkert, men är utformat för att vara damm- och
stänksäkert. Skydda objektivet från droppar vid användning i regn och liknande
förhållanden.
Se till att objektivet inte kan lossna under förvaring eller transport. Använd ett
stabilt stativ när du fotograferar med objektivet.
Vinjettering
När du använder objektiv blir hörnen på skärmen mörkare än mitten.
Dukanminska detta fenomen (vinjettering) genom att minska bländaren
etteller två steg.
Lista över delar
1···Skärpering 2···Avståndsskala 3···Skärpedjupskala 4···Kragfattningsindex(rött)
5···Objektivindex (grått) 6···Kragindex (grått) 7···Objektivkontakter
8···Filterhållare 9···Filterhållarlås 10···Avståndsindex 11···Skärpeknappar
12···Fokuslägesomkopplare 13···Ögla för rem 14···DMF-lägesomkopplare
15···Objektivfattningsindex 16···Omkopplare för fokuseringsområde
17···Knapp förfokusförinställning 18···Ljudsignalsomkopplare 19···Kraglåsvred
20···Omkopplare för skärpa/förfokusering 21···Fokuseringsområdesbegränsare
Specifikationer
Namn (modellnamn)
300mm F2.8 G SSM
II
(SAL300F28G2)
Motsvarande brännvidd med 35mm-
format*
1
(mm)
450
Objektivelement*
2
12-13
Bildvinkel 1*
2
8°10’
Bildvinkel 2*
3
5°20’
Minsta skärpa*
4
(m)
2,0
Största förstoring (×)
0,18
Minsta f-tal
f/32
Filterdiameter (mm)
42 (uteslutande)
Mått (största diameter × höjd) (mm)
cirka 122×242,5
Vikt (g)
(utan stativmonteringskrage)
cirka 2340
*
1
Brännvidd och bildvinkel motsvarande 35 mm-format ovan avser digitalkameror
med utbytbart objektiv utrustade med bildsensor i APS-C-storlek.
*
2
Värdena för objektivgrupper och element inbegriper extrafiltret.
*
3
Bildvinkel 1 avser 35 mm-kameror och bildvinkel 2 avser digitalkameror
medutbytbart objektiv utrustade med bildsensor i APS-C-storlek.
*
4
Avstånd från bildsensorn till motivet.
Detta objektiv är utrustat med avståndsmätare. Avståndsmätaren möjliggör
noggrannare mätning (ADI) tillsammans med ADI-blixt.
Beroende på objektivmekanismen kan brännvidden ändras när avståndet till
motivet ändras. Brännvidden beräknas utifrån antagandet att objektivet är
inställt på oändligt avstånd.
Medföljande delar: objektiv (1), främre linsskydd (1), bakre linsskydd(1),
motljusskydd (1), rem (1), normalfilter (1), extra polariserande(runt)
filter(1), väska (1), rem till väska (1), nycklar till väska (2),
trycktdokumentation
Utförande och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
och är varumärken som tillhör Sony Corporation.
Företagsnamn och produktnamn som förekommer i denna bruksanvisning
är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive företag.
Norsk
Du finner informasjon om hvordan objektivet skal brukes
i" Bruksanvisning". Du finner annen informasjon, som merknader
om bruk og lignende, på et eget ark med " Bruksanvisning" og
"Forholdsregler før bruk". Pass på å lese begge dokumentene før
dubrukerobjektivet.
Dette objektivet er designet for A-fatning som kan brukes
påSonyα-kameraer.
Bruksmerknader
Hvis du skal bruke dette objektivet på et kamera med E-fatning, trenger du en
adapter (tilleggsutstyr). Ikke fest objektivet direkte på et kamera med E-fatning,
da det kan føre til skade på både objektivet og kameraet.
Når du bærer kameraet med objektivet montert, må du passe på å holde både
kameraet og objektivet i et fast grep.
Dette objektivet er ikke vanntett, selv om det er konstruert med tanke på å være
støv- og sprutsikkert. Hvis du bruker objektivet når det regner eller i lignende
situasjoner, må du passe på at det ikke kommer vanndråper på det.
Pass på at objektivet ikke kan falle når det oppbevares eller bæres. Bruk et stødig
stativ når du fotograferer med dette objektivet.
Vignettering
Når du bruker objektivet, blir hjørnene på skjermen mørkere enn midten.
Dettekalles vignettering og kan reduseres ved å redusere blenderåpningen
medett til to trinn.
Navn på deler
1···fokusring 2···avstandsskala 3···dybdeskarphetsskala
4···mansjettfatningsindeks(rød) 5···objektivindeks (grå) 6···mansjettindeks(grå)
7···objektivkontakter 8···filterholder 9···filterholderlås 10···avstandsindeks
11···fokuslåseknapper 12···fokusmodusbryter 13···festeøye til rem
14···DMF-modusbryter 15···objektivfatningsindeks 16···fokusinnstillingsbryter
17···knapp for forhåndstilling av fokus 18···lydsignalbryter
19···mansjettlåseknapp 20···bryter for fokuslås / forhåndsinnstilling av fokus
21···begrensningavfokusområde
Spesifikasjoner
Navn (modellnavn)
300mm F2.8 G SSM
II
(SAL300F28G2)
Tilsvarende fokallengde for 35mm-
format*
1
(mm)
450
Objektivgruppe-elementer*
2
12-13
Bildevinkel 1*
3
8°10’
Bildevinkel 2*
3
5°20’
Minste fokusavstand*
4
(m)
2,0
Maksimal forstørrelse (×)
0,18
Minste f-stopp
f/32
Filterdiameter (mm)
42 (eksklusive bruk)
Mål (maksimal diameter × høyde) (mm)
Ca. 122 × 242,5
Vekt (g)
(eksklusive stativfatningsmansjett)
Ca. 2340
*
1
Verdien for tilsvarende fokallengde for 35mm-format er basert på digitalkameraer
med utskiftbare objektiver og APS-C-bildesensor.
*
2
Verdiene av objektivgrupper og elementer inkluderer hurtigkoblingsfilteret.
*
3
Verdien for bildevinkel 1 er basert på 35mm-kameraer, mens bildevinkel 2 er
basert på digitalkameraer med utskiftbare objektiver og APS-C-bildesensor.
*
4
Minste fokus er avstanden fra bildesensoren til motivet.
Dette objektivet er utstyrt med en avstandssensor. Avstandssensoren gir mer
nøyaktige målinger (ADI) ved å bruke en blits for behandlingen.
Avhengig av objektivmekanismen, kan fokallengden endres når avstanden
foropptak endres. Fokallengden forutsetter at objektivet er stilt inn på
uendeligavstand.
Medfølgende tilbehør: objektiv (1), fremre objektivdeksel (1),
bakreobjektivdeksel (1), objektivhette (1), rem (1), vanlig filter (1),
plug-inpolarisasjonsfilter (sirkulært) (1), veske (1), rem til vesken (1),
nøklertil vesken (2), skriftlig dokumentasjon
Design og spesifikasjoner kan endres uten nærmere varsel.
og er varemerker som tilhører Sony Corporation.
I tillegg er navn på selskaper og produkter i denne bruksanvisningen
åansesom varemerker eller registrerte varemerker som tilhører de
respektiveselskapene.
12
3
4
5
6
7
10
98
11 12 13 9 8
14
15
16
17
18
19
2021
Skärpedjupstabell (meter)/Dybdeskarphetstabell (i meter)
F2.8 F4 F5.6 F8 F11 F16 F22 F32
921-
651-
460-
326-
230-
163-
115-
81.6-
30m
29,1-31,0 28,7-31,4 28,2-32,0 27,6-33,0 26,7-34,3 25,5-36,5 24,0-40,1 22,2-46,5
15m
14,8-15,2 14,7-15,3 14,6-15,5 14,4-15,7 14,2-16,0 13,8-16,4 13,4-17,1 12,8-18,1
10m
9,90-10,1 9,87-10,1 9,81-10,2 9,74-10,3 9,63-10,4 9,49-10,6 9,29-10,8 9,02-11,2
7m
6,95-7,05 6,94-7,06 6,91-7,09 6,88-7,13 6,83-7,18 6,76-7,26 6,66-7,38 6,53-7,54
5m
4,98-5,02 4,97-5,03 4,96-5,04 4,94-5,06 4,92-5,09 4,88-5,12 4,84-5,17 4,77-5,25
4m
3,99-4,02 3,98-4,02 3,98-4,03 3,97-4,04 3,95-4,05 3,93-4,07 3,90-4,10 3,86-4,15
3m
2,99-3,01 2,99-3,01 2,99-3,01 2,98-3,02 2,98-3,03 2,97-3,04 2,95-3,05 2,93-3,07
2.5m
2,50-2,51 2,49-2,51 2,49-2,51 2,49-2,51 2,49-2,52 2,48-2,52 2,47-2,53 2,46-2,55
2m
1,997-2,003 1,997-2,003 1,996-2,004 1,99-2,01 1,99-2,01 1,99-2,01 1,98-2,02 1,98-2,02