Leakage upper exhaust
(under the cover),
tool operation not affected
Läckage övre utlopp
(under plast kåpan),
verktyget opåverkat
Lekage upper exhaust
(under the cover)
tool operation affected
Läckage övre utlopp
(under plast kåpan),
verktyget påverkat
Leakage through the
evacuation hole (on the
body), tool operation not
affected
Läckage ventilations hål
(hål mitt på vektyget),
verktyget opåverkat
Leakage though the
evacuation hole (on the
body), tool operation
affected
Läckage ventilations hål
(hål mitt på verktyget)
Leakage lower exhaust,
tool operation not affected
Läckage undre utlopp,
verktyget påverkat
Valve leaking,
tool operation not affected
Läckage vid ventil
verktyget opåverkat
Valve leaking,
tool operation affected
Läckage vid ventil
verktyget påverkat
O-ring 2 leaking O-ring 2 tätar ej
O-ring 3 leaking O-ring 3 tätar ej
O-ring 4 leaking O-ring 4 tätar ej
O-ring 3 leaking O-ring 3 tätar ej
Sealing ring 5 Tätningsring 5 tätar
leaking ej
O-ring 6 leaking O-ring 6 tätar ej
O-ring 7 leaking O-ring 7 tätar ej
O-ring 8 leaking O-ring 8 tätar ej
O-ring 9 leaking O-ring 9 tätar ej
O-ring 6 leaking O-ring 6 tätar ej
O-ring 7 leaking O-ring 7 tätar ej
O-ring 11 leaking O-ring 11 tätar ej
O-ring 14 leaking O-ring 14 tätar ej
O-ring 19 leaking O-ring 19 tätar ej
O-ring 20 leaking O-ring 20 tätar ej
O-ring 21 leaking O-ring 21 tätar ej
O-ring 22 leaking O-ring 22 tätar ej
O-ring 23 leaking O-ring 23 tätar ej
ADVICE ON LEAKS
RÅD VID LÄCKAGE
Change part no.
143064
Byt detalj nr.
143064
Change part no.
143064
Change sealing
ring
Byt detalj nr.
143064.
Byt tätningsring
Change O-ring
Byt ut O-ring
Change O-ring
Byt ut O-ring
Change O-ring
Byt ut O-ring
No action
Ingen åtgärd
A little leakage is normal
Normalt med ett visst läckage
Change O-ring
Byt ut O-ring
You can find reference
numbers on next page