Braun PT10, Exact Series Precision trimmer Användarmanual

Kategori
Kroppsvårdare / rakapparater
Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Exact Series
Precision Trimmer
PT 10
Deutsch
Gebrauchsanweisung
Garantie
Kundendienst
English
Use Instructions
Guarantee
Service Centers
Français
Mode d’emploi
Garantie
Centrales service après-
vente
Es
pañol
Instrucciones de uso
Garantía
Servicios de asistencia
técnica
Português
Instruções de uso
Garantia
Serviços de assistência
técnica
Italiano
Istruzioni d’uso
Garanzia
Centri servizio clienti
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
Garantie
Servicecentra
Dansk
Brugsanvisning
Garanti
Serviceafdelinger
Norsk
Bruksanvisning
Garanti
Autoriserte verksteder
Svenska
Bruksanvisning
Garanti
Servicecenters
Suomi
Käyttöohjeet
Takuu
Asiakaspalvelu
Türkçe
Kullanılıµı hakkında
malûmat
Merkezi servis yerleri
Ελληνικ
δηγήες ρήσεως
Εγγύηση
Εργαστήρι επισκευών
Type 5363
5-663-417/00/X-05/M
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/
FIN/TR/GR
5663417_PT10_MN Seite 23 Donnerstag, 27. Okto
8
5
I
0
1
2
3
4
6
7
SHORT
I
0
LONG
I
0
click!
a
I
b
I
0
a
b
I
0
+
a
b
c
I
0
Braun Infoline
Haben Sie Fragen zu
diesem Produkt?
Rufen Sie an
(gebührenfrei):
00 800 27 28 64 63
00 800
BRAUNINFOLINE
08 44 - 88 40 10
Helpline
Should you require any
further assistance
please call Braun (UK)
Consumer Relations on
0800 783 70 10
Helpline
1 800 509 448
Servicio al consumidor
para España:
901 11 61 84
Serviço ao Consumidor
para Portugal:
808 20 00 33
Servizio consumatori:
(02) 6 67 86 23
Heeft u vragen over dit
produkt?
Bel Braun
Consumenten-infolijn:
0 800-445 53 88
Vous avez des questions
sur ce produit ?
Appelez Braun Belgique
(02) 711 92 11
Har du spørgsmål om
produktet? Så ring
70 15 00 13
Spørsmål om dette
produktet? Ring
22 63 00 93
Frågor om apparaten?
Ring Kundservice
020 - 21 33 21
Onko Sinulla kysyttävää
tuotteesta? Soita
0203 77877
Müµteri Hizmetleri
Merkezi:
0212 - 473 75 85
D
A
CH
GB
IRL
E
P
I
NL
B
DK
N
S
FIN
TR
5663417_PT10_MN Seite 2 Donnerstag, 27. Oktob
14
Svenska
Läs noga igenom hela
bruksanvisningen innan du
börjar använda apparaten.
Varning
Förvara apparaten torrt och
utom räckhåll för barn.
Använd inte apparaten på
irriterad hud.
Använd aldrig apparaten om
skärhuvudet är skadat eller
trasigt.
Batterier
Apparaten drivs av ett AAA
1,5 V batteri. För bästa resultat
rekommenderar vi att du
använder alkaliska batterier
(LR03, AM4, AAA, t.ex.
Duracell).
Kontrollera att rakapparaten är
avstängd.
Ta bort locket till batterifacket
(4) genom att dra det nedåt (a).
Sätt in batteriet med polerna (+)
och (–) åt de håll som märknin-
gen visar.
Stäng batterifacket.
Obs!
Om apparaten inte ska
användas under en längre tid
bör du ta ut batteriet (annars
finns risk för läckage).
Avlägsna omedelbart ett förbru-
kat batteri.
Uttjänta batterier får inte kastas
i hushållssoporna. Kassera dem
på närmaste återvinningsstation
eller lämna tillbaka dem till
inköpsstället.
Använda apparaten
Din Exact Series Precision
Trimmer är perfekt anpassad för
att på ett nära och säkert sätt
avlägsna oönskad hårväxt från
kropp och ansikte (t.ex. nacke,
rygg, ögonbryn).
Starta apparaten genom att föra
på/av-knappen (3) till på-läget.
Placera skärhuvudet (2) mot
håret som ska avlägsnas och
för det långsamt mot hårets
växtriktning. Bästa resultatet
uppnås om du sträcker huden
med ena handen.
Två olika trimningskammar
medföljer apparaten. De har
olika längder och hjälper dig att
trimma håret till en jämn längd
(t.ex. när du formar ögonbrynen)
kort trimningskam (6): 5 mm
lång trimningskam (7): 8 mm
Se till att apparaten är avstängd
innan du fäster trimningskam-
men.
Vi rekommenderar att du börjar
med att använda den långa
trimningskammen. För kammen
över skärhuvudet (2) tills den
fastnar i rätt läge med ett klick.
Starta apparaten och kamma
försiktigt igenom ögonbrynet
mot hårets växtriktning som
visas i bild (c). Se till att en av
kammens sidor ligger platt mot
huden när du för den genom
håret.
Rengöra och underhålla
apparaten
Stäng alltid av apparaten före
rengöring.
Ta loss skärhuvudet (2) genom
att vrida det motsols 90º och
sedan lyfta upp det.
Skölj skärhuvudet under varmt,
rinnande vatten.
Se till att skärhuvudet är helt
torrt innan du sätter tillbaka det.
Montera skärbladets skydds-
kåpa (1) vid förvaring.
Vi rekommenderar att smörja in
skärenheten i huvudet med en
droppe lätt symaskinolja två
gånger om året eller efter
rengöring med kranvatten.
Informationen häri kan ändras
utan föregående meddelande.
Denna produkt uppfyller
bestämmelserna i EU-
direktivet 89/336/EEC.
Av miljöhänsyn får
apparaten inte slängas
bland det vanliga hus-
hållsavfallet när den är
uttjänt. Kassera den på ett
Braun servicecenter eller en
lämplig återvinningsstation.
Garanti
2 års garanti mot material- och
tillverkningsfel (utom batterier).
Nämnda garanti gäller i de
länder där produkten officiellt
är till salu.
5663417_PT10_MN Seite 14 Donnerstag, 27. Okto
19
Garantie/Kundendienststellen
Guarantee and Service Centers
Bureaux de garantie et centrales
service après-vente
Oficinas de garantia y oficinas
centrales del servicio
Entidade de garantia e centros
de serviço
Uffici e sede centrale del
servizio clienti
Garantiebureaux en service-
centrales
Garantikontorer og centrale
serviceafdelinger
Garanti og servicecenter
Servicekontor och centrala
kundtjänstplatser
Asiakaspalvelu ja tekninen
neuvonta
Garanti bürolari ve merkezi servis
yerleri
Εγγηση και Εργαστρι
επισκευν
Deutschland
Gillette Gruppe Deutschland
GmbH&Co.ohG
Braun Kundendienst
Bitte erfragen Sie das
nächstliegende
Braun Service Center unter
00800 / 27 28 64 63
Austria
Gillette Gruppe Österreich
Braun Kundendienst
Bitte erfragen Sie das
nächstliegende
Braun Service Center unter
00800 / 27 28 64 63
Argentina
Gillette Argentina S.A.
Braun Division
Gobernador Ugarte 3561
1605 Munro
0-8004444553
Australia
Gillette Australia Pty. Ltd.,
Scoresby, 5 Caribbean Drive
Melbourne, Victoria 3179,
1 800 641 820
Bahrain
Yaquby Stores
Government road, Bab ALBahrein
P.O. Box: 158
Manama
02-28887
Barbados
Dacosta Mannings Inc.
Household & Furniture
Pier Head
Division Dacosta Mannings Building
P.O. Box: 176
Bridgetown
0431-8700
Belarus
Elektroservice & Co., Ltd
Tchernyshevsky str. 10A-409
10 A
220012 Minsk
017-2856922
Belgium
Gillette Group Belgium NV,
J. E. Mommaertslaan 18 A,
1831 Diegem,
02-71 19 104
Bermuda
Gibbons Company
21 Reid Street
P.O. Box HM 11
Hamilton
295 00 22
Brasil
Fixnet Servicios & Comércio Ltda.
R. Gaspar Fernandes, 377
São Paulo – SP,
0800 16 26 27
Bulgaria
Stambouli Ltd.
16/A Srebarna Street
1407 Sofia
+ 359 2 528 988
Canada
Gillette Canada Company,
Braun Consumer Service
4 Robert Speck Parkway,
Mississauga L4Z 4C5, Ontario,
1 800 387 6657
âeská Republika
PH SERVIS sro.,
V Mezihori 2,
18000 Praha 8,
266 310 574
Chile
Productos Gillette Chile Lda.
División Braun
Avda. Andrés Bello #2711,
p10 Las Condes
P.O. Box: Casilla 16426
Santiago
02-2809023
China
Gillette (Shanghai) Sales Co. Ltd.
550 Sanlin Road, Pudong,
Shanghai 200124,
00 86 21 5849 8000
Colombia
Gillette de Colombia S.A.,
Calle 100 No. 9A - 45 Piso 3.
Bogotá, D.C.,
01 8000 5 27286
5663417_PT10_MN Seite 19 Donnerstag, 27. Okto
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Braun PT10, Exact Series Precision trimmer Användarmanual

Kategori
Kroppsvårdare / rakapparater
Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för