Samsung SC9560 Användarmanual

Sidan laddas...

DAMMSUGARE

❈

Läs anvisningarna noga innan du börjar använda den här enheten.

❈

Endast för inomhusanvändning.

Vinn när du registrerar din produkt på www.samsung.com/global/register

Bruksanvisning

SV

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:16 PM Page 1

SV-1

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

1. Läs alla anvisningar noga. Innan du startar dammsugaren kontrollerar du att spänningen

i det eluttag du använder är samma som anges på märkplåten på dammsugarens

undersida.

2. VARNING : Använd inte dammsugaren om mattan eller golvet är blött.

Sug inte upp vatten.

3. Noggrann övervakning är nödvändig om apparaten används av eller i närheten av barn.

Låt inte barn leka med dammsugaren. Låt inte dammsugaren vara igång utan uppsikt.

Använd dammsugaren endast till det den är avsedd för, vilket beskrivs i dessa anvis-

ningar.

4. Använd inte dammsugaren utan dammkammaren. Töm dammkammaren innan den är

full för att bibehålla bästa effekt.

5. Använd inte dammsugaren till att suga upp tändstickor, glödande aska eller cigarettfim-

par. Håll dammsugaren borta från spisar och andra värmekällor. Värme kan deformera

och missfärga enhetens plastdetaljer.

6. Undvik att plocka upp hårda, vassa föremål med dammsugaren eftersom de kan skada

delar i den. Stå inte på dammsugarslangen. Ställ inga vikter på dammsugarslangen.

Blockera inte insugs- eller utblåsvägar

7. Stäng av dammsugaren med knappen på maskinen innan du kopplar bort den från elut-

taget. Ta bort kontakten från eluttaget innan du byter dammpåse eller dammbehållare.

För att undvika skada ska du hålla i kontakten när du tar bort den från eluttaget. Dra inte

i sladden.

8. Denna apparat är inte avsedda att användas av barn eller svaga personer utan över-

vakning om de inte övervakas av någon annan ansvarig. Detta för att säkerställa att de

kan använda apparaten på ett säkert sätt.

Små barn ska övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.

9. Kontakten måste tas bort från eluttaget före rengöring eller underhåll av apparaten.

10. Du rekommenderas att inte använda en förlängningssladd.

11. Om dammsugaren inte fungerar på rätt sätt, stänger du av strömmen och kontaktar ett

auktoriserat serviceombud.

12. För att undvika risker måste skadade nätsladdar bytas ut av tillverkaren, dess ser-

viceombud eller annan kvalificerad person.

13. Bär inte dammsugaren genom att hålla i dammsugarslangen.

Använd handtaget på dammsugaren.

14. Koppla bort dammsugaren från elnätet när den inte används. Stäng av strömbrytaren

innan du kopplar ur nätsladden.

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:16 PM Page 2

SV-2

1

SÄTTA IHOP DAMMSUGAREN

Funktioner kan variera beroende på modell. Se sidan 5 och 6.

▼

Vid förvaring placerar du mun-

stycket enligt bilden.

IAKTTAG FÖRSIKTIGHET

Tryck inte ner knappen på

dammkammarens handtag när

du bär maskinen.

TILLBEHÖR

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:16 PM Page 3

SV-3

2

ANVÄNDA DAMMSUGAREN

2-1. NÄTKABEL

2-2. STRÖMBRYTARE (INFRARÖD KONTROLL)

REGLAGE PÅ HANDTAG

1. Dammsugare PÅ/AV( )

Tryck på PÅ/AV-knappen för att använda dammsug-

aren. Tryck igen på knappen för att stoppa damm-

sugaren.

2. Dammsugarläge MODE (-/+)

Tryck flera gånger på MODE-knappen för att ställa in

rätt läge. (PÅ) MIN → MID → MAX

3. Använda automatiskt läge.

Tryck på Auto-knappen för att reglera sugkraften

automatiskt.

[Dammsugaren kan manövreras med hjälp

av infraröda signaler.]

– DAMMSUGARSLANG

OBS! : Om reglaget på handtaget inte funger-

ar, kan du manövrera dammsugaren

med hjälp av knapparna på huvuden-

heten.

Tryck flera gånger på strömbrytaren för att ställa in rätt

läge.

(PÅ(MAX)

→

AV)

Filterlampan tänds när dammpaketet

behöver kontrolleras eller tömmas.

Även en ljudsignal avges.

STRÖMBRYTARE

Detta indikerar att automatiskt sugläge är

valt. Sugläget indikeras med en lampa.

IR-lampan indikerar den del som tar

emot den infraröda signalen från

reglaget på handtaget.

– HUVUDENHET

OBS!

När du tar bort kontak-

ten från eluttaget ska

du hålla i kontakten inte

i sladden.

Kontrollera att kabeln är

helt utdragen före

användning.

SÄNDARE

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:16 PM Page 4

SV-4

TILLBEHÖR

Skjut på tillbehöret på änden

av dammsugarslagens hand-

tag.

Dra ut och vrid dammborsten

för att rengöra ömtåliga områ-

den.

För att använda möbelverk-

tyget, skjuter du på tillbehöret

på änden av dammsugarslang-

ens handtag i motsatt riktning.

KNÄFÖRLÄNGNINGSRÖR

(TILLVAL)

1. Anslut knäförlängningsröret till anslutningsdelen för slangen och

teleskopröret.

2. Passa in teleskopröret på den nedre delen av knäförlängningsröret.

3. Tryck på tryckknappen.

4. Med tryckknappen nedtryckt viks knäförlängningsröret.

5. Med hjälp av knäförlängningsröret kommer du åt områden (t ex under

möbler) som ska rengöras utan att du själv behöver gå ner på knä.

1234 5

2-3. HUR DU ANVÄNDER OCH UNDERHÅLLER TILLBEHÖREN

Justera längden på teleskopröret

genom att skjuta knappen som du

justerar längden med i mitten

på teleskopröret bakåt och framåt.

Dela teleskopröret och

korta ner det för att kon-

trollera om något blockerar det. Detta

gör det lättare att ta bort skräp som

blockerar i röret.

RÖR

Funktioner kan variera beroende på modell.

▼

Ta bort allt skräp om insuget är

blockerat.

Justera insugsspaken beroende på

typ av golvyta.

TILLBEHÖR

▲

Mattrengöring

▲

Golvrengöring

▲▲

Allt-i-ett-tillbehör

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:16 PM Page 5

SV-5

För att förbättra

upptagning av

djurhår och fibrer

och fibrer på mattor.

TILLBEHÖR

2 3

5 6

Tryck på öppningsknap-

pen på det genomskinli-

ga locket för att ta bort

locket.

Ta bort borstvalsen från

höljet.

Ta bort material som t ex

damm och hår som snott

sig runt borstvalsen med

hjälp av sax.

Ta bort damm inuti

borsthöljet med hjälp av

en dammborste eller

smalt rörmunstycke.

För in borstvalsen i den

roterande remmen och

montera den.

Sätt tillbaka det genom-

skinliga locket på dess

plats.

Om du ofta dammsuger upp hår från djur kan det börja ramla av från valsen

på grund av att material snärjs runt trumman.

I det här fallet rengör du varsamt valsen.

Damma med dammsugaren på stora

områden.

TILLBEHÖR

Ta bort allt skräp om insuget är

blockerat.

För att ta upp djurhår

och fibrer från möbel-

tyger och sänglinnen.

Ta bort allt

skräp när

insuget är

blockerat.

Vrid på låsknappen för att

låsa upp och ta bort skräp.

Borste

När du ska sätta ihop delarna placer-

ar du locket på framsidan av huvud-

delen och stänger det. När du har

stängt locket vrider du låsknappen för

att låsa fast locket.

Varning

: Ska endast användas för sänglinne. Var försiktig så att du inte skadar borsten

när du tar bort skräp.

Blockeringar i turbinen hindrar borsten från att vrida sig och det behöver då åtgärdas.

TILLBEHÖR

Borste för täcken

1

4

Turbin

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:17 PM Page 6

SV-6

Töm dammkammaren när

dammet har nått markeringen

DUST FULL.

Ta bort dammkammaren genom

att trycka på knappen.

Töm dammet i

soptunnan.

När du har tömt dammkam-

maren tar du bort hår, päls

och dylikt från dammkam-

marens övre del.

Före användning trycker du tillba-

ka dammkammaren i dammsug-

arens huvudenhet tills du hör ett

klickande ljud.

1 2 3

4 5 6

3

TÖMMA DAMMKAMMAREN

OBS!

Du ska inte skölja dammkammaren med vatten.

– Töm i en plastpåse

(rekommenderas för astmatiker och allergiker)

Ta bort locket på

dammkammaren.

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:17 PM Page 7

SV-7

4

RENGÖRA DAMMPAKETET

4-1. NÄR DU SKA RENGÖRA DAMMPAKETET

4-2. RENGÖRA DAMMKAMMAREN

4-3. KONTROLLERA FILTERKONTROLLAMPAN

Lampan tänds för att signalera att sugkraften

har minskat.

Om lampan tänds ska du rengöra

dammkammaren enligt dessa instruktioner

nedan.

Kontrollera dammkammaren och dammpaketet om du upptäcker en märk-

bar försämring av sugkraften eller om kontrollampan för filter tänds efter

att du tömt dammkammaren.

Ta bort dammkammaren När du har tömt dammkammaren

tar du bort hår, päls och dylikt

från dammkammarens övre del.

1

Ställ sugkraften på MAX

Rengör dammpaketet om filterkontrollampan blir

röd när du håller insuget 10 cm ovanför ett plant

golv.

REGLAGE PÅ HANDTAG

OBS!

Kontrollera filterkontrollam-

pan (4-3) som visas i föl-

jande bild om lampan fort-

sätter att lysa även

efter att du rengjort

dammkammaren.

2

STRÖMBRYTARE

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:17 PM Page 8

4-4. RENGÖRA DAMMPAKETET

12

4

7 8

OBS!

Kontrollera att filtret är helt torrt innan du sätter tillbaka det i dammsugaren. Låt det

torka i 12 timmar.

SV-8

Ta bort dammkammaren och

dammpaketet som visas.

Ta bort fästramen på

dammpaketets lock.

Ta bort dynan från damm-

paketet.

Tvätta dammpaketets dyna och

filter med vatten.

Låt dynan och dammpaketet

torka i skugga i mer än 12 timmar.

Innan du sätter ihop igen

ser du till att damm-

paketet och locket är rätt

inpassade.

Sätt tillbaka det ihopsatta

dammpaketet i dammsug-

aren.

Sätt tillbaka dynan

i dammpaketet.

65

3

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:17 PM Page 9

SV-9

6

RENGÖRA UTBLÅSFILTRET

Ta ut både dammkammaren och

dammpaketet.

Ta bort motorskyddsfiltret från dammsug-

aren. Skaka och slå bort dammet från det

och sätt tillbaka det i dammsugaren.

5

RENGÖRA MOTORSKYDDSFILTRET

1

Dra ut HEPA-filtret som visas.

2

Damma HEPA-filtret.

3

Sätt tillbaka HEPA-filtret in i dammsug-

aren tills du hör ett klickande ljud.

4

Ta bort dammkammaren.

OBS! Utbytesfilter finns att köpa hos din lokala Samsung-återförsäljare.

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:17 PM Page 10

PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD

- OM DU FÅR PROBLEM

Motorn startar inte.

Ingen strömtillförsel.

Upphettningsskyddet är aktiverat.

Kontrollera sladden, kontakten

och uttaget. Låt dammsugaren svalna.

Sugeffekten minskar grad-

vis.

Munstycket, dammsugarslan-

gen eller röret är blockerat.

Undersök om något blocker-

ar och ta bort det.

Sladden dras inte in helt. Kontrollera att sladden inte

är snodd eller ojämnt lindad.

Dra ut sladden 2-3 m och

tryck på inlindningsknappen.

Dammsugaren suger inte

upp smuts.

Spricka eller hål i

dammsugarslangen.

Undersök slangen och byt ut

den vid behov.

Låg eller minskande sug-

effekt.

Filtret är fullt av damm.

Kontrollera filtret och rengör

vid behov enligt anvisningar-

na.

7

BYTA UT BATTERIET (TILLVAL)

VARNING

1. Försök inte ta isär eller ladda batterierna.

2. Värm aldrig batterier eller kasta in dem i eld.

3. Vänd inte (+) och (-) polerna fel.

4. Kasta förbrukade batterier i enlighet med gällande miljöskyddsföreskrifter.

OBS!

1. Byt ut batterierna när dammsugaren inte fungerar.

Om problemet kvarstår kontaktar du vår auktoriserade åter-

försäljare.

2. Använd två batterier storlek AAA.

BATTERITYP: AAA-storlek

SV-10

Denna dammsugare är godkänd enligt följande.

EMC-direktiv: 89/336/EEC, 92/31/EEC och 93/68/EEC

Direktiv för säkerhet vid lågspänning: 73/23/EEC och 93/68/EEC

Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter,

är du välkommen att kontakta Samsung Support.

08 585 367 87

www.samsung.com/se

DJ68-00368(SV)-2 12/21/06 4:17 PM Page 11

Sidan laddas...

Samsung SC9560 Användarmanual

Samsung SC9560 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument