AL-KO R 7-63.8 A Comfort Ride-On Lawnmower Användarmanual

Kategori
Gräsmaskiner
Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

SE
206 R7-62.5 | R7-63.8 A | R7-65.8 HD
Översättning av originalbruksanvisning
ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNING
Innehållsförteckning
1 Om denna bruksanvisning ....................... 207
1.1 Symbol på titelsida .............................207
1.2 Teckenförklaring och signalord .......... 207
2 Produktbeskrivning .................................. 207
2.1 Avsedd användning............................207
2.2 Möjlig felanvändning ..........................207
2.3 Säkerhets- och skyddsanordningar.... 208
2.4 Symboler på redskapet ......................208
2.5 Produktöversikt (01, 02) .....................208
3 Säkerhetsanvisningar .............................. 209
4 Packa upp och montera åkgräsklipparen 209
5 Manöverelement ...................................... 209
5.1 Reglera motorvarvtalet(03) ............... 209
5.2 Tändningslås(04) ..............................209
5.3 Broms-/kopplingspedal(05), broms-
pedal(06) ...........................................210
5.4 Växelmanövrering [körhastighet]........ 210
5.4.1 Manövrera den mekaniska väx-
ellådan(03, 05, 07)...................... 210
5.4.2 Manövrera fothydrostat-växellå-
dan(03, 08) ................................. 210
5.5 Manövrering av klippanordning-
en(09, 10).......................................... 210
6 Start ......................................................... 211
6.1 Kontrollera klippanordningen .............211
6.2 Fylla på olja(11, 12)...........................211
6.3 Fylla på bränsle(11, 13) ....................211
6.4 Kontrollera däcktryck(14) .................. 211
6.5 Hänga i och ta av gräsuppsamla-
ren(15)...............................................212
6.6 Kontrollera säkerhetsanordningarna .. 212
6.6.1 Kontrollera bromsens kontaktbry-
tare(03, 04) ................................. 212
6.6.2 Kontrollera klippanordningens
kontaktbrytare.............................. 212
6.6.3 Kontrollera sitsens kontaktbryta-
re(16) .......................................... 212
6.6.4 Kontrollera gräsuppsamlarens
kontaktbrytare(17, 18) ................ 213
6.6.5 Okulärbesiktning av klippanord-
nings- och remskydden................213
7 Drift av åkgräsklipparen.............................213
7.1 Obligatoriska förberedande åtgärder..213
7.2 Användning av tillbehör ......................213
7.3 Skjuta åkgräsklipparen(03, 19)..........213
7.4 Starta och stänga av motorn ..............213
7.5 Köra åkgräsklipparen..........................214
7.5.1 Starta och stanna med mekanisk
växellåda......................................214
7.5.2 Starta och stanna med fothydros-
tat-växellådan...............................214
7.5.3 Förberedelse av körning vid tem-
peraturer under 10°C ..................215
7.5.4 Körning och klippning i sluttning-
ar..................................................215
7.6 Klippning med åkgräsklipparen ..........215
7.6.1 Koppla in klippanordningen..........215
7.6.2 Klippning under bakåtkörning ......215
7.6.3 Koppla ifrån klippanordningen .....216
7.6.4 Tömma gräsuppsamlaren(22,
23)................................................216
7.6.5 Klippningsintervall ........................217
7.6.6 Klippa högt gräs ...........................217
7.6.7 Underhåll av skärkniven...............217
8 Rengöra åkgräsklipparen ..........................217
8.1 Rengöra gräsuppsamlaren .................217
8.2 Rengöra hus, motor och växellåda.....217
8.3 Rengöra utkastkanalen.......................218
8.4 Rengöra klippsystemet .......................218
9 Underhåll...................................................218
9.1 Underhållsplan....................................218
9.2 Smörjschema......................................219
9.3 Rengöra luftfiltret(11, 25)...................219
9.4 Kontrollera tändstiftet(26, 27, 28) ......219
9.5 Ställa in bowdenkabel för klippanord-
ningen(29) .........................................220
9.6 Ställa in klippanordning(30) ...............220
9.7 Startbatteri ..........................................220
478078_d 207
Om denna bruksanvisning
10 Transport ................................................. 221
11 Förvaring.................................................. 221
12 Avhjälpa fel .............................................. 221
13 Tekniska data .......................................... 223
14 Garanti ..................................................... 225
1 OM DENNA BRUKSANVISNING
Den tyska versionen utgör bruksanvisningen i
original. Alla andra språkversioner är över-
sättningar av bruksanvisningen i original.
Förvara alltid bruksanvisningen så att du all-
tid kan slå upp i den när du behöver informa-
tion om maskinen.
Lämna bara vidare maskinen till andra perso-
ner tillsammans med denna bruksanvisning.
Läs och beakta säkerhets- och varningsan-
visningar i denna bruksanvisning.
Åkgräsklipparna levereras i olika utrustnings-
varianter. Observera att bilder kan avvika nå-
got från originalet. Vänd dig till en fackverk-
stad eller tillverkaren om du får några svårig-
heter med att förstå beskrivningarna.
Iaktta bifogade monteringsanvisning.
1.1 Symbol på titelsida
Symbol Betydelse
Det är viktigt att läsa igenom denna
bruksanvisning noggrant före drift-
tagningen. Detta är en förutsättning
för en säker hantering utan pro-
blem.
Bruksanvisning
Använd inte bensinredskap i närhe-
ten av öppen eld eller värmekällor.
1.2 Teckenförklaring och signalord
FARA!
Anger en omedelbart farlig situation,
som om den inte undviks, kan leda till
dödsfall eller svåra personskador.
VARNING!
Anger en potentiellt farlig situation, som
om den inte undviks, kan leda till döds-
fall eller svåra personskador.
OBSERVERA!
Anger en potentiellt farlig situation, som
om den inte undviks, kan leda till mindre
eller medelsvåra personskador.
OBS!
Anger en situation, som om den inte
undviks, kan leda till materiella skador.
ANMÄRKNING
Speciella anvisningar för bättre förståel-
se och handhavande.
2 PRODUKTBESKRIVNING
2.1 Avsedd användning
Åkgräsklipparen är avsedd för klippning i privata
hus- och hobbyträdgårdar med max 8° (15%) lut-
ning. Övrig användning, som t.ex. mulching, är
tillåten endast om originaltillbehör används och
de maximala belastningsvärdena iakttas.
Denna maskin är endast avsedd för användning
på privat område. Varje annan användning samt
otillåtna om- och tillbyggnader betraktas som stri-
dande mot ändamålet och har till följd att garantin
upphävs, överensstämmelsen (CE-märkning) går
förlorad och varje ansvar för skador på använda-
ren eller tredje part avvisas av tillverkaren.
2.2 Möjlig felanvändning
Åkgräsklipparen är inte avsedd för yrkesmässig
användning i allmänna parker, på idrottsplatser
eller inom jord- och skogsbruk.
VARNING!
Faror genom överbelastning av åk-
gräsklipparen!
Var noggrann med att inte överskrida till-
låtna stigningar/lutningar. Ett överskri-
dande kan överutnyttja åkgräsklipparens
bromseffekt och leda till farliga situatio-
ner!
ANMÄRKNING
Tänk på att åkgräsklipparen inte har nå-
got godkännande för vägtrafik och därför
inte får framföras på allmän väg!
SE
208 R7-62.5 | R7-63.8 A | R7-65.8 HD
Produktbeskrivning
2.3 Säkerhets- och skyddsanordningar
VARNING!
Fara p.g.a. borttagna eller manipule-
rade skyddsanordningar!
All slags drift med borttagna eller mani-
pulerade skyddsanordningar är förbjud-
en. Defekta skyddsanordningar måste
omgående repareras eller bytas ut!
Som skyddsanordningar räknas framför allt:
Kontaktbrytare broms
Kontaktbrytare klippanordning
Kontaktbrytare för gräsuppsamlare
Kontaktbrytare sits
Skyddskåpor klippanordning
Remskydd
2.4 Symboler på redskapet
Läs igenom bruksanvisningen
innan du börjar använda redska-
pet!
Utomstående personer, särskilt
barn och husdjur, ska hållas un-
dan från arbetsområdet under
klippningen.
Ta ur tändningsnyckeln innan un-
derhålls- eller reparationsarbeten
påbörjas!
Fara! Håll händer och fötter på
avstånd från knivarna!
Kör inte i sluttningar med mer än
8° (15%) lutning!
Fara: Vistas inte här!
Risk för brännskador från heta
ytor!
2.5 Produktöversikt (01, 02)
Nr. Komponent
1 Ratt
2 Säkerhetsdekal
3 Förarsits
4 Gräsuppsamlare
5 Växelspak*
6 Upplåsningsspak för backväxeln*
7 Framlucka
8 Klippanordning
9 Rengöringsrör
10 Framhjul, styrda
11 Spak till klippanordning
12 Bromspedal**
13 Spak till gräsuppsamlare
14 Gasspak med choke
15 Tändningslås
16 Fasthållningsspak för broms-/kopplings-
pedal
17 Broms-/kopplingspedal*
Framåtpedal**
18 Backpedal**
19 Frikopplingsknapp till bakåtklippning**
20 Justerspak till klipphöjd
21 Startlinans handtag
22 Bakhjul, drivna
23 Utkastkanal
24 Bypasspak**
25 Nivåsensor***
26 Motorskyddskåpa
* endast på R7-62.5 och R7-63.8A
** endast på R7-65.8HD
*** inte på R7-62.5
478078_d 209
Säkerhetsanvisningar
3 SÄKERHETSANVISNINGAR
Barn och andra personer som inte är förtrog-
na med bruksanvisningen får inte använda
maskinen.
Beakta lokala bestämmelser beträffande ope-
ratörens minimiålder.
Instruera barn och ungdomar att inte leka
med maskinen.
Arbeta endast i dagsljus eller vid tillfredsstäl-
lande konstgjord belysning.
Håll andra personer på avstånd från riskom-
rådet.
Användaren är ansvarig för olyckor som
drabbar andra personer och deras egendom.
Använd endast reservdelar och tillbehör i ori-
ginalutförande.
Reparationer på maskinen ska göras av till-
verkaren resp. av ett serviceställe som är
godkänt av tillverkaren.
Bär hörselskydd.
Åkgräsklipparen har inget godkännande för
vägtrafik och får inte framföras på allmänna
vägar och gator.
Klipp inte vid åska. Inget skydd mot blixtned-
slag.
Du får inte ta med några passagerare på åk-
gräsklipparen.
Klipp inte i sluttningar med mer än 8° (15%)
lutning.
Klipp aldrig tvärs över sluttningen.
Vid trötthet, sjukdom eller efter intag av alko-
hol, droger eller läkemedel, som försämrar
reaktionsförmågan, är det förbjudet att arbeta
med åkgräsklipparen och/eller med något till-
behör som är fäst på denna.
Iaktta lokala, kommunalt tillåtna drifttider.
Åkgräsklipparen kan genom sin egenvikt or-
saka allvarliga kroppsskador. Särskild försik-
tighet måste iakttas när åkgräsklipparen las-
tas in eller ut för transport i ett fordon eller en
släpvagn.
Denna åkgräsklippare får inte bogseras. För
transport på allmän väg måste ett lämpligt
fordon användas.
Kör inte åkgräsklipparen i bristfälligt vädrade
arbetsområden (t.ex. garage). Avgaserna
innehåller giftig kolmonoxid samt andra skad-
liga ämnen.
Förändra eller manipulera inte några fasta in-
ställningar för motorvarvtalsregleringen.
4 PACKA UPP OCH MONTERA
ÅKGRÄSKLIPPAREN
Beakta den medföljande monteringsanvisningen
för uppackning och montering av åkgräsklippa-
ren.
VARNING!
Faror p.g.a. ofullständig montering!
Åkgräsklipparen får inte användas förrän
den är fullständigt monterad!
Genomför alla monteringsarbeten som
beskrivs i monteringsanvisningen. Fråga
i tveksamma fall en fackman om monte-
ringen har utförts korrekt innan maski-
nen tas i bruk!
Kontrollera alla säkerhets- och
skyddsanordningar så att de finns och är
funktionsdugliga!
5 MANÖVERELEMENT
Nedan beskrivs åkgräsklipparens manöverele-
ment.
5.1 Reglera motorvarvtalet(03)
ANMÄRKNING
Tänk på att manövrering av regulatorn
påverkar hastigheten under körning!
För regulator med integrerad choke:
Genom förskjutning av regulatorn (03/A) höjs och
sänks motorvarvtalet och i läget längst fram
kopplas choken till.
Använd detta läge för att starta motorn.
Klippning: I detta läge går motorn med
maximalt varvtal.
Tomgång: I detta läge går motorn med
lägsta varvtal.
5.2 Tändningslås(04)
Läge Funktion
0 Motorn avstängd.
Tändningsnyckeln kan tas ur.
I Driftläge när motorn går.
II Startläge för igångsättning av mo-
torn.
Släpp nyckeln så snart som motorn
går. Den hoppar då tillbaka till driftlä-
ge I.
SE
210 R7-62.5 | R7-63.8 A | R7-65.8 HD
Manöverelement
5.3 Broms-/kopplingspedal(05),
bromspedal(06)
Broms
För mekanisk växellåda: Då broms-/kopp-
lingspedalen(05/1) trycks ned(05/a) helt
kopplas drivningen ur och bromsen på väx-
ellådan aktiveras.
För fothydrostat-växellåda: Då bromspeda-
len(06/1) trycks ned helt(06/a) aktiveras
bromsen på växellådan.
Åkgräsklipparen bromsas ner.
Parkeringsbroms
För mekanisk växellåda: Om låsspa-
ken(05/2) dras upp(05/b) medan broms-/
kopplingspedalen(05/1) är nedtryckt spärras
bromsen.
För fothydrostat-växellåda: Om låsspa-
ken(06/2) dras upp(06/b) medan bromspe-
dalen(06/1) är nedtryckt spärras bromsen.
Tryck ned pedalen igen för att lossa bromsen.
ANMÄRKNING
För start av motorn måste broms-/kopp-
lingspedalen vara helt nedtrampad.
5.4 Växelmanövrering [körhastighet]
5.4.1 Manövrera den mekaniska
växellådan(03, 05, 07)
Åkgräsklipparens mekaniska växellåda har fyra
växlar för framåtkörning och en backväxel. Väx-
larna kan väljas med en växelspak(03/B, 07/2)
till vänster om förarsitsen, beroende på önskad
körhastighet.
Starta motorn
För start av motorn måste växelspaken stå i lä-
geN(07/3), d.v.s. tomgång.
ANMÄRKNING
För start av motorn måste klippanord-
ningen vara frånkopplad.
Välj växel
1. Trampa ned broms-/kopplingspedalen(05/1)
helt medan motorn går.
2. Dra upp säkringsknappen(07/1) på väx-
elspaken(07/2) helt.
3. Välj en växel som passar till den önskade fär-
driktningen och körhastigheten.
4. Släpp broms-/kopplingspedalen(05/1) lång-
samt för att köra iväg.
ANMÄRKNING
Om du vill växla ned till en lägre växel
bromsar du först in åkgräsklipparen till
en lägre hastighet till dess att hastighe-
ten passar till motsvarande växel.
5.4.2 Manövrera fothydrostat-
växellådan(03, 08)
På åkgräsklipparen med en fothydrostatisk väx-
ellåda finns det två separata pedaler på höger si-
da för framåt- och backkörning.
Färdriktning Beskrivning
Framåt Tryck ned den främre
pedalen (08/2) för att
köra framåt.
Bakåt Tryck ned den bakre
pedalen (08/3) för att
köra bakåt.
Obs: När klippanord-
ningen är tillkopplad
begränsas hastighe-
ten.
Klippning under back-
ning (se Kapitel 7.6.2
"Klippning under bak-
åtkörning", sida215)
Start
Förutsättning: Motorn går.
1. Lossa parkeringsbromsen(03/E, 08/1).
2. Välj färdriktning(03/F).
Öka hastigheten
Ju längre du trycker ner pedalen, desto snabbare
kör du i vald riktning.
5.5 Manövrering av klippanordningen(09,
10)
Ställa in klipphöjd
Åkgräsklipparens klippanordning kan justeras i
höjdled i flera steg med en justerspak(09/2) som
befinner sig till höger om förarsitsen.
1. Tryck på(09/a) upplåsningsknappen(09/1)
på justerspaken(09/2).
2. Flytta(09/b) justerspaken i önskad riktning:
Spak nedåt: lägre klipphöjd
Spak uppåt: högre klipphöjd
Tillkoppling av klippanordning
1. Ställ in den översta klipphöjden med justers-
paken(09/2).
478078_d 211
Start
Anmärkning:Klippanordningen måste alltid
startas med den översta klipphöjden.
2. Dra upp(10/a) spaken(10/1) och haka i(10/
b) den för att tillkoppla klippanordningen.
Klippanordningen går.
3. Ställ in önskad klipphöjd med justerspa-
ken(09/2).
6 START
VARNING!
Faror p.g.a. ofullständig montering!
Åkgräsklipparen får inte användas förrän
den är fullständigt monterad!
Genomför alla monteringsarbeten som
beskrivs i monteringsanvisningen. Fråga
i tveksamma fall en fackman om monte-
ringen har utförts korrekt innan maski-
nen tas i bruk!
Kontrollera alla säkerhets- och
skyddsanordningar så att de finns och är
funktionsdugliga!
6.1 Kontrollera klippanordningen
Kontrollera alltid visuellt före användning att skär-
verktyg, fästbultar och hela skärenheten inte är
nött eller skadad. För att förhindra obalans måste
nötta eller skadade knivar ersättas med nya.
6.2 Fylla på olja(11, 12)
ANMÄRKNING
Iaktta även monteringsanvisningen då
åkgräsklipparen ska fyllas med motorolja
första gången.
ANMÄRKNING
Beakta den separata bruksanvisningen
för detaljerad information.
Tänk på att oljenivån måste kontrolleras med
jämna mellanrum och olja eventuellt fyllas på.
Använd en lämplig tratt eller ett påfyllningsrör för
påfyllningen av olja så att ingen olja spills på mo-
torn, huset eller marken.
1. Fäll fram sitsen(11/1) och öppna luck-
an(11/2) till motorrummet(11/a).
2. Skruva av locket från påfyllningsröret(12/1).
3. Fyll på(12/a) olja tills oljenivån visas mellan
MIN och MAX på oljestickan(12/2). Överfyll
inte motorn!
4. Skruva åter på locket på påfyllningsrö-
ret(12/1).
5. Stäng luckan(11/2) till motorrummet och fäll
tillbaka sitsen(11/1).
6.3 Fylla på bränsle(11, 13)
VARNING!
Faror vid hantering av bränsle!
Bränsle är mycket lättantändligt. Fyll på i
bränsletanken bara utomhus! Rök inte!
Tanka inte då motorn går eller är het!
ANMÄRKNING
Beakta den separata bruksanvisningen
för detaljerad information.
Använd en lämplig tratt eller ett påfyllningsrör för
tankning så att inget bränsle spills på motorn, hu-
set eller marken.
Av säkerhetsskäl ska bränsletanklocket och an-
dra tanklock bytas ut vid skada.
Om bränsle har runnit över får motorn inte star-
tas. Åkgräsklipparen ska tas undan från det
bränslekontaminerade stället och det utspillda
bränslet måste sugas upp från marken och torkas
av från motorn och huset med en trasa.
Varje startförsök ska undvikas tills bränsleångor-
na har avdunstat.
Förvara bränslet endast i därför avsedda behålla-
re.
Använd blyfri bensin, min. 91oktan.
Tankning
1. Stäng av motorn och dra ut tändningsnyck-
eln.
2. Vänta tills motorn har svalnat något (explo-
sionsrisk från antänt bränsle!).
3. Fäll fram sitsen(11/1) och öppna luck-
an(11/2) till motorrummet(11/a).
4. Öppna tanklocket(13/1) och fyll på(13/a)
bränsle i tanken(13/2).
Anmärkning:Undvik att överfylla bränslebe-
hållaren!
5. Stäng tanklocket (13/1).
6. Stäng luckan(11/2) till motorrummet och fäll
tillbaka sitsen(11/1).
6.4 Kontrollera däcktryck(14)
Korrekt däcktryck är den viktigaste förutsättning-
en för att klippanordningen ska stå korrekt och
därmed för att gräsmattan klipps likformigt. Kont-
rollera däcktrycket med jämna mellanrum.
1. Ställ åkgräsklipparen på ett jämnt och fast
underlag och dra ur tändningsnyckeln.
SE
212 R7-62.5 | R7-63.8 A | R7-65.8 HD
Start
2. Vänta i ca 1timme efter drift så att däcket
svalnar. Däcktrycket kan endast mätas kor-
rekt när däcken är avsvalnade.
3. Skruva av ventilhatten och tryck på ett
däcktrycksmätinstrument (manometer) på
den öppna ventilen.
4. Läs av däcktrycket och jämför det med de fö-
reskrivna värdena på däcken: 1,0–1,4bar.
5. Vid för lågt däcktryck: Pumpa upp räcket med
en vanlig fotluftpump.
ANMÄRKNING
1PSI = 0,07bar.
6.5 Hänga i och ta av gräsuppsamlaren(15)
Montering av gräsuppsamlare
1. Häng i(15/a) gräsuppsamlarens(15/2) ha-
kar(15/1) i hållarna(15/3) på åkgräsklippa-
ren. Ta då tag i gräsuppsamlaren i handta-
get(15/4) och i åkgräsklipparens frånvända
sida.
Anmärkning:Gräsuppsamlaren måste
hängas i symmetriskt.
2. Luta ner(15/b) gräsuppsamlaren tills den ha-
kar i åkgräsklipparen.
3. Kontrollera att gräsuppsamlaren sitter kor-
rekt.
Ta av gräsuppsamlaren
Gå till väga i omvänd ordning för att ta av gräs-
uppsamlaren.
6.6 Kontrollera säkerhetsanordningarna
Säkerhetsanordningarna måste kontrolleras inför
varje gång åkgräsklipparen ska startas.
VARNING!
Fara vid kontroll av säkerhetsanord-
ningarna!
Säkerhetsanordningarna får bara kont-
rolleras från förarplatsen och när det inte
finns några andra personer eller djup i
närheten!
Genomför alla kontroller på jämnt underlag så att
åkgräsklipparen inte kan rulla iväg oönskat.
6.6.1 Kontrollera bromsens
kontaktbrytare(03, 04)
Bromsens kontaktbrytare säkerställer att motorn
inte kan startas när bromsen inte aktiveras.
Förutsättning: Motorn är avstängd.
1. Sitt ned i förarsitsen.
2. Lossa parkeringsbromsen genom att trampa
ned broms-/kopplingspedalen(03/G) resp.
bromspedalen(03/E).
3. Släpp upp broms- och gaspedalen resp.
bromspedalen igen.
4. Försök starta motorn, d.v.s. tändningsnyckeln
i lägeII(04).
ANMÄRKNING
Motorn får inte gå igång!
6.6.2 Kontrollera klippanordningens
kontaktbrytare
Klippanordningens kontaktbrytare säkerställer att
motorn inte går att starta medan klippanordning-
en är aktiverad.
Förutsättning: Motorn är avstängd.
1. Sitt ned i förarsitsen.
2. Trampa ned broms-/kopplingspedalen resp.
bromspedalen (se Kapitel 5.3 "Broms-/kopp-
lingspedal(05), bromspedal(06)", sida210).
3. Tillkoppla klippanordningen (se Kapitel 5.5
"Manövrering av klippanordningen(09, 10)",
sida210).
4. Försök starta motorn, d.v.s. tändningsnyckeln
i lägeII(04).
ANMÄRKNING
Motorn får inte gå igång!
6.6.3 Kontrollera sitsens kontaktbrytare(16)
Sitsens kontaktbrytare(16/1) säkerställer att mo-
torn stängs av så snart ingen person sitter på fö-
rarsitsen när klippanordningen är tillkopplad eller
vid icke spärrad parkeringsbroms.
1. Sitt ned i förarsitsen.
2. Trampa ned broms-/kopplingspedalen resp.
bromspedalen (se Kapitel 5.3 "Broms-/kopp-
lingspedal(05), bromspedal(06)", sida210).
3. Starta motorn och låt den gå med maximalt
varvtal (se Kapitel 7.4 "Starta och stänga av
motorn", sida213).
4. Tillkoppla klippanordningen (se Kapitel 5.5
"Manövrering av klippanordningen(09, 10)",
sida210).
5. Avlasta sitsen genom att stå upp (kliv inte
av!).
ANMÄRKNING
Motorn måste stängas av!
478078_d 213
Drift av åkgräsklipparen
6.6.4 Kontrollera gräsuppsamlarens
kontaktbrytare(17, 18)
Gräsuppsamlarens kontaktbrytare(17/1) säker-
ställer att motorn stängs av om gräsuppsamlaren
inte är korrekt monterad när klippanordningen är
tillkopplad.
1. Sitt ned i förarsitsen.
2. Trampa ned broms-/kopplingspedalen resp.
bromspedalen (se Kapitel 5.3 "Broms-/kopp-
lingspedal(05), bromspedal(06)", sida210).
3. Starta motorn och låt den gå med maximalt
varvtal (se Kapitel 7.4 "Starta och stänga av
motorn", sida213).
4. Tillkoppla klippanordningen (se Kapitel 5.5
"Manövrering av klippanordningen(09, 10)",
sida210).
5. Lyft (18/a) den tomma gräsuppsamlaren
(18/1) något (se Kapitel 7.6.4 "Tömma gräs-
uppsamlaren(22, 23)", sida216).
ANMÄRKNING
Motorn måste stängas av!
6.6.5 Okulärbesiktning av klippanordnings-
och remskydden
Kontrollera om klippanordnings- och remskydden
är oskadda och därmed omöjliggör åtkomst till
klippanordningen och drivremmarna. Uppsök en
kundtjänstverkstad vid skador.
7 DRIFT AV ÅKGRÄSKLIPPAREN
VARNING!
Faror p.g.a. otillräcklig kunskap om
åkgräsklipparen!
Läs igenom bruksanvisningen noga inn-
an du startar!
Iaktta särskilt alla säkerhetsanvisningar!
Genomför samvetsgrant alla monte-
ringsarbeten och alla arbeten för idrift-
tagningen. Fråga tillverkaren i tveksam-
ma fall!
7.1 Obligatoriska förberedande åtgärder
Bär alltid hårda skor och långbyxor under
klippning. Klipp aldrig barfota eller med öpp-
na sandaler.
Kontrollera hela den terräng på vilken åk-
gräsklipparen ska användas. Ta bort stenar,
pinnar, trådar, ben och andra främmande fö-
remål som skulle kunna fångas in och slung-
as iväg av åkgräsklipparen. Se upp för främ-
mande föremål även under klippningen.
Genomför alla arbeten som beskrivs för idrift-
tagningen. Detta gäller särskilt kontrollen av
säkerhetsanordningarna.
Transport av föremål är inte tillåtet med åk-
gräsklipparen!
7.2 Användning av tillbehör
VARNING!
Fara på grund av fel tillbehör eller fel-
aktig användning av tillbehör!
Använd alltid enbart tillverkarens origi-
naltillbehör!
Iaktta föreskrifterna för användning i res-
pektive medföljande bruksanvisning!
Vid användning av icke godkända tillbehör eller
genom felaktig användning av tillbehör kan stora
risker för användaren och tredje part uppstå. Åk-
gräsklipparen kan bli överbelastad. Det kan leda
till allvarliga olyckshändelser.
7.3 Skjuta åkgräsklipparen(03, 19)
OBSERVERA!
Fara vid skjutning i lutningar!
Skjut endast åkgräsklipparen på vågrät-
ta ytor! I lutningar kan åkgräsklipparen
rulla iväg okontrollerat.
Skjuta vid mekanisk växellåda
1. Lossa parkeringsbromsen (03/G) (se Kapitel
5.3 "Broms-/kopplingspedal(05), bromspe-
dal(06)", sida210).
2. Ställ växelspaken(03/B) i lägeN.
Skjuta vid fothydrostat-växellåda
Bypasspaken(19/1) sitter bak nedtill på bakväg-
gen. Låsa upp bypass:
1. Dra ut bypasspaken(19/1).
2. Lossa parkeringsbromsen (se Kapitel 5.3
"Broms-/kopplingspedal(05), bromspe-
dal(06)", sida210). Åkgräsklipparen kan nu
skjutas fram.
3. Ställ tillbaka bypasspaken (19/1) efter att åk-
gräsklipparen har skjutits till avsedd plats för
att den hydrostatiska växeln ska fungera
igen.
7.4 Starta och stänga av motorn
Starta motorn
1. Sätt dig på förarsitsen.
SE
214 R7-62.5 | R7-63.8 A | R7-65.8 HD
Drift av åkgräsklipparen
2. Trampa ned broms-/kopplingspedalen(05/1)
resp. bromspedalen(06/1) helt och spärra
den med låsspaken(05/2, 06/2).
3. Kontrollera att klippanordningen INTE har
kopplats till. Kontrollera spakens(03/D) läge
för detta.
4. För mekanisk växellåda: Kontrollera att väx-
elspaken(03/B) står i lägeN (tomgång).
Kontrollera växelspakens läge för detta.
5. Flytta regulatorn(03/A) för motorvarvtal till
främre anslaget. Där finns ett piktogram med
en hare.
6. Sätt in tändningsnyckeln i tändningslå-
set(04/1).
7. Starta motorn (elektrisk):
Vrid tändningsnyckeln till läge ”II” och håll
den där tills motorn går(04).
Anmärkning:För att skona startmotorns
batteri bör ett startförsök inte vara i mer
än ca 5sekunder.
Släpp tändningsnyckeln; den hoppar au-
tomatiskt tillbaka till läge”I”.
8. Starta motorn (med startlina):
Kontrollera åkgräsklipparen med avseende
på mekaniska skador ifall motorn inte låter
sig startas med den elektriska startmotorn.
Om det inte finns några skador kan du även
starta motorn med startlinan.
Vrid tändningsnyckeln till läge”I”(04).
Dra snabbt och bestämt i startlinan(20/1)
3 till 4 gånger rakt ut tills motorn går.
9. Flytta regulatorn(03/A) för motorvarvtal till
driftsläget.
Stäng av motorn
1. Frånkoppla klippanordningen(03/D).
2. Ställ regulatorn(03/A) för motorvarvtal på
tomgångsläget.
3. Trampa ned broms-/kopplingspedalen(05/1)
resp. bromspedalen(06/1) helt och spärra
den med låsspaken(05/2, 06/2).
4. Vrid tändningsnyckeln(04/1) till läge”0” .
5. Ta ur tändningsnyckeln.
VARNING!
Fara p.g.a. het motor!
Se när motorn stängs av till att heta mo-
tordelar (t.ex. ljuddämparen) inte kan an-
tända några föremål eller material i när-
heten!
7.5 Köra åkgräsklipparen
VARNING!
Fara p.g.a. ej anpassad hastighet!
Kör långsamt, särskilt i början, för att
vänja dig vid åkgräsklipparens kör- och
bromsegenskaper!
Inför varje riktningsändring ska körhas-
tigheten sänkas så att föraren hela tiden
behåller kontrollen över åkgräsklipparen
och så att denna inte heller kan välta!
7.5.1 Starta och stanna med mekanisk
växellåda
1. Trampa ned broms-/kopplingspedalen(05/1)
resp. bromspedalen(06/1) helt och spärra
den med låsspaken(05/2, 06/2).
2. Ställ klippenheten på den högsta klipphöjden
(se Kapitel 5.5 "Manövrering av klippanord-
ningen(09, 10)", sida210).
3. Starta motorn (se Kapitel 7.4 "Starta och
stänga av motorn", sida213).
4. Dra upp säkringsknappen(07/1) på väx-
elspaken(07/2) helt.
5. Välj en växel som passar till den önskade fär-
driktningen och körhastigheten.
6. Släpp broms-/kopplingspedalen(05/1) lång-
samt för att köra iväg.
7. För att stanna trampar du ned på broms-/
kopplingspedalen(05/1).
ANMÄRKNING
Om du vill växla ned till en lägre växel
bromsar du först in åkgräsklipparen till
en lägre hastighet till dess att hastighe-
ten passar till motsvarande växel.
7.5.2 Starta och stanna med fothydrostat-
växellådan
1. Trampa ned bromspedalen(06/1) och håll
den nedtryckt.
2. Ställ klippenheten på den högsta klipphöjden
(se Kapitel 5.5 "Manövrering av klippanord-
ningen(09, 10)", sida210).
3. Starta motorn (se Kapitel 7.4 "Starta och
stänga av motorn", sida213).
4. Släpp upp bromspedalen.
5. Tryck långsamt på fotpedalen för önskad fär-
driktning:
Framåt: Fotpedal (08/2)
Bakåt: Fotpedal (08/3)
478078_d 215
Drift av åkgräsklipparen
6. Ju längre ner du trycker pedalen, desto
snabbare rör sig åkgräsklipparen i vald rikt-
ning.
7. För att stanna måste du släppa fotpedalen
och därefter trycka ned bromspedalen (08/1).
ANMÄRKNING
Alltid när du lämnar åkgräsklipparen:
Trampa ned bromspedalen och aktivera
parkeringsbromsen så att åkgräsklippa-
ren inte kan rulla iväg!
7.5.3 Förberedelse av körning vid
temperaturer under 10°C
1. Kontrollera att klippanordningen INTE har
kopplats till. Kontrollera spakens läge för det-
ta.
2. Starta motorn och låt den gå varm i ca 30
sekunder för att optimera växellådsoljans
viskositet. Därefter kan du köra med åkgräs-
klipparen. Klippanordningen bör inte tillkopp-
las förrän motorn har gått i några minuter.
7.5.4 Körning och klippning i sluttningar
VARNING!
Fara p.g.a. misstag vid körning i slutt-
ningar!
Vid körning i sluttningar krävs särskild
försiktighet! Det finns ingen ”säker” slutt-
ning.
Iaktta särskilt följande säkerhetsanvis-
ningar!
Koppla ur klippanordningen och tillsatser
om hjulen skulle slira eller om fordonet
fastnar vid körning i en stigning. Lämna
därefter sluttningen långsamt nedåt och i
rak riktning!
Om gräsuppsamlaren är full ökar risken
för att åkgräsklipparen välter p.g.a. vik-
ten!
Kör inte i sluttningar med mer än 8° (15%)
lutning. Exempel: Det motsvarar en höjdskill-
nad på 15cm på en meters längd.
Starta inte ryckigt.
Bromsa inte ryckigt.
Håll en låg körhastighet.
Kör inte tvärs över sluttningen.
Accelerera inte kraftigt.
Styr inte ryckigt.
7.6 Klippning med åkgräsklipparen
För att ett prydligt klippresultat ska uppnås ska
körhastigheten anpassas till gräsmattans förut-
sättningar. Välj högst 2/3 av den möjliga körhas-
tigheten för klippning. Åkgräsklipparens maxima-
la hastighet är endast avsedd för körning utan till-
kopplad klippanordning.
Normalt uppgår klipphöjden till 4–5cm. Det mot-
svarar höjdinställningens 2:a eller 3:e spärren för
höjdjusteringen(03/C). Klipp med högre klipphöjd
om gräset är fuktigt eller vått .
Om gräset är mycket högt är det lämpligt att klip-
pa i två omgångar. Ställ klippanordningen på
maximal klipphöjd i den första omgången. I den
andra omgången kan du sedan ställa in önskad
höjd.
7.6.1 Koppla in klippanordningen
ANMÄRKNING
Klippanordningen får inte tillkopplas för-
rän motorn har varmkörts i ca en minut!
Då klippanordningen tillkopplas bör åk-
gräsklipparen inte stå i högt gräs.
Förutsättning: Motorn går och regulatorn (03/C)
för motorvarvtal befinner sig i driftsläget (se Kapi-
tel 7.4 "Starta och stänga av motorn", sida213).
1. Ställ in den översta klipphöjden med justers-
paken(09/2).
Anmärkning:Klippanordningen måste alltid
startas med den översta klipphöjden.
2. Dra upp(10/a) spaken(10/1) och haka i(10/
b) den för att tillkoppla klippanordningen.
Klippanordningen går.
3. Ställ in önskad klipphöjd med justerspa-
ken(09/2).
4. Starta åkgräsklipparen:
Mekanisk växellåda: se Kapitel 7.5.1
"Starta och stanna med mekanisk väx-
ellåda", sida214
Fothydrostat-växellåda: se Kapitel 7.5.2
"Starta och stanna med fothydrostat-väx-
ellådan", sida214
7.6.2 Klippning under bakåtkörning
VARNING!
Olycksrisk vid bakåtklippning!
Ge akt på omgivningen bakåt vid bakåt-
klippning!
Bakåtklippning endast om det är nöd-
vändigt!
SE
216 R7-62.5 | R7-63.8 A | R7-65.8 HD
Drift av åkgräsklipparen
7.6.2.1 Bakåtklippning vid mekanisk
växellåda
Så snart klippanordningen tillkopplas (d.v.s. även
i stillestånd) är backväxeln helt spärrad. För bak-
åtklippning (d.v.s. backning och klippanordningen
tillkopplad) kan backväxeln ändå lossas med
upplåsningsspaken:
1. Bromsa åkgräsklipparen från framåtklippning
genom att trycka ner broms-/kopplingspeda-
len(05/1) tills den står still.
Flytta växelspaken(07/2) till lägeN.
2. Dra upp upplåsningsspaken(07/1) på väx-
elspaken.
3. Flytta växelspaken(07/2) från lägeN till lä-
geR.
4. Släpp upp broms-/kopplingspedalen(05/1)
långsamt för bakåtklippning.
ANMÄRKNING
Av säkerhetskäl går det inte tillkoppla
klippanordningen under backning. Börja
därför alltid bakåtklippningen från det att
åkgräsklipparen står stilla. Om du ändå
försöker tillkoppla klippanordningen un-
der backning förskjuts växelspaken au-
tomatiskt till lägeN och backväxeln
spärras.
7.6.2.2 Klippa bakåt med fothydrostat-
växellåda(21)
När klippanordningen tillkopplas begränsas peda-
len för backning till en hastighet på maximalt
1,08km/h. Upp till denna hastighet kan du när
som helst klippa bakåt genom att aktivera back-
pedalen.
1. Vid framåtklippning:
Avlasta framåtpedalen(21/1)
Tryck på bromspedalen(21/2) tills åk-
gräsklipparen står still.
2. Trampa ned backpedalen(21/3).
ANMÄRKNING
Om du tillkopplar klippanordningen un-
der backning bromsas åkgräsklipparen
automatiskt till 1,08km/h och backpeda-
len låses.
Frikoppla högre hastighet vid bakåtklippning
För att klippa bakåt med full hastighet kan back-
pedalen frikopplas – även under bakåtklippning:
1. Tryck vid bakåtklippning ned frikopplingsk-
nappen(21/4) på höger sida om rattstångens
skyddskåpa.
2. Trampa ned backpedalen och släpp upp fri-
kopplingsknappen:
Över en hastighet på 1,08km/h förblir
backpedalen frikopplad. Den kan nu
tryckas till anslag.
Om hastigheten minskas till under
1,08km/h (t.ex. genom bromsning) låses
åter backpedalen automatiskt.
7.6.3 Koppla ifrån klippanordningen
VARNING!
Fara från knivar som fortsätter att gå!
En roterande/efterroterande kniv kan
skada händer och fötter! Håll därför hän-
der och fötter undan från skärverktygen!
1. För frånkoppling av klippanordningen drar du
klippanordningens spak(03/D) ur spärren
och skjuter den helt nedåt.
Klippanordningen kan frånkopplas såväl stillastå-
ende som under körning av åkgräsklipparen.
VARNING!
Risk för personskador av föremål
som slungas ut!
När du korsar ytor med singel eller små-
sten finns det risk för att föremål kom-
mer in i den löpande klippanordningen
och därefter slungas ut.
Koppla alltid från klippanordningen
om du ska korsa andra ytor än gräs-
mattor.
7.6.4 Tömma gräsuppsamlaren(22, 23)
ANMÄRKNING
Om gräsuppsamlaren är fylld ljuder en
akustisk signal. Senast nu ska boxen
tömmas.
Åkgräsklipparen har en manuellt manövrerad
gräsuppsamlare med manöverspak.
Gräsuppsamlaren kan tömmas från förarsit-
sen.
Om gräsuppsamlaren fälls upp eller tas ur
medan klippanordningen har kopplats till
stängs motorn av.
478078_d 217
Rengöra åkgräsklipparen
Om gräsuppsamlaren inte har snäppts in rätt
kan klippanordningen inte kopplas till.
Tömma gräsuppsamlaren med
manöverspaken
1. Dra ut manöverspaken (22/1) ur gräsupp-
samlaren (22/a).
2. Tryck spaken i färdriktningen så att gräsupp-
samlaren öppnas(23/a).
3. Förflytta gräsuppsamlaren bakåt med spaken
tills uppsamlaren hakar i.
7.6.5 Klippningsintervall
Tänk på att gräs växer olika fort vid olika tider.
Det är lämpligt att välja kortare klippningsintervall
mellan klippningarna under början av våren. För-
läng tidsintervallet i och med att gräsets tillväxt-
hastighet avtar under årets gång.
Om gräsmattan under en tid inte kunnat klippas
väljer du först en högre klipphöjdsinställning och
klipper två dagar senare igen med en lägre klipp-
höjdsinställning.
7.6.6 Klippa högt gräs
Klipp gräsmatten med en högre klipphöjdsinställ-
ning om gräset har vuxit högre än vanligt eller om
det är för fuktigt. Klipp därefter gräsmattan en
gång till med den lägre, normala inställningen.
7.6.7 Underhåll av skärkniven
Håll skärkniven vass under hela klippsäsongen
för att undvika att grässtråna slits av och trasas
sönder. Avslitna grässtrån blir bruna i kanterna.
Därigenom reduceras tillväxten och gräsmattans
mottaglighet för sjukdomar ökar.
Kontrollera skärknivens skärpa och titta efter
tecken på nötning eller skador efter varje an-
vändning! Uppsök serviceverkstäder vid be-
hov.
Använd endast originalreservknivar när kni-
varna byts ut.
8 RENGÖRA ÅKGRÄSKLIPPAREN
För optimal funktion och lång livslängd måste åk-
gräsklipparen rengöras med jämna mellanrum.
Rengör åkgräsklipparen och gräsuppsamlaren ef-
ter varje användning från smuts som häftar fast.
Använd ingen högtryckstvätt för rengöringen.
Vattenstrålen från en högtryckstvätt eller träd-
gårdsslang kan skada elsystemet eller lagren.
Se till att i synnerhet motorn, växellådan och
brytrullarna inte kommer i kontakt med vatten.
VARNING!
Faror vid rengöringen!
För alla rengöringsarbeten gäller:
Stäng av motorn och ta ur tänd-
ningsnyckeln.
Dra av tändhatten/-hattarna.
Skyddsanordningar som avlägsnats
för rengöringen måste monteras
igen efter rengöringen.
RISK FÖR BRÄNNSKADOR: Ren-
gör åkgräsklipparen först efter att
den har svalnat. Motorn, växellådan
och ljuddämparen är mycket heta!
RISK FÖR SKÄRSKADOR: Se upp
för de vassa knivarna vid arbeten på
skärverktygen. För klippverktyg med
flera eggar kan ett skärverktygs rö-
relse leda till att ett annat verktyg
också rör sig!
8.1 Rengöra gräsuppsamlaren
ANMÄRKNING
Töm gräsuppsamlaren före rengöringen
enligt beskrivningen. En full gräsupp-
samlare är för tung för att kunna tas av
säkert.
Ta av gräsuppsamlaren
1. Stäng av motorn (se Kapitel 7.4 "Starta och
stänga av motorn", sida213).
2. Demontera gräsuppsamlaren (se Kapitel 6.5
"Hänga i och ta av gräsuppsamlaren(15)", si-
da212).
Rengöra gräsuppsamlaren
1. Spola av gräsuppsamlaren invändigt och ut-
vändigt med en vattenslang.
2. Borsta försiktigt av fastsittande smuts, t.ex.
med en borste.
Anmärkning:Vid gräsuppsamlare med väv-
beklädnad måste du vara försiktig så att vä-
ven inte skadas.
8.2 Rengöra hus, motor och växellåda
Motorn och alla lagerställen (hjul, växellåda, kniv-
lagring) får inte spolas av med vatten eller en
högtryckstvätt.
Vatten som tränger in i tändningen, förgasaren
eller luftfiltret kan orsaka störningar. Vatten i la-
gerställena kan leda till förlust av smörjning och
därmed till att lagren förstörs.
SE
218 R7-62.5 | R7-63.8 A | R7-65.8 HD
Underhåll
Använd för borttagning av smuts och gräsrester
en trasa, handborste, pensel med långt skaft eller
liknande.
OBS!
Skador på elsystemet från inträngan-
de vatten!
Se till att inget vatten kommer in i elsys-
temet då åkgräsklipparen rengörs med
vatten!
8.3 Rengöra utkastkanalen
Genom regelbunden rengöring säkerställs att
klipphöjdsinställningen inte kärvar.
8.4 Rengöra klippsystemet
På klippdäcket sitter anslutningar för en 1/2”vat-
tenslangskoppling. Genom anslutning av en vat-
tenslang kan klippsystemet rengöras.
Under rengöringsproceduren måste gräsuppsam-
laren vara monterad.
1. Anslut vattenslangen(24/1) på rengöringsrö-
ret(24/2) och skruva på vattnet.
2. Starta motorn och ställ in ett medelhögt mo-
torvarvtal (se Kapitel 7.4 "Starta och stänga
av motorn", sida213).
3. Sänk klippanordningen till den lägsta klipp-
höjden (se Kapitel 5.5 "Manövrering av klip-
panordningen(09, 10)", sida210).
4. Koppla till klippanordningen.
5. Efter några minuter är klippsystemet rengjort.
6. Koppla från klippanordningen.
7. Stäng av motorn.
8. Vrid av vattnet och ta bort slangen(24/1).
9. Starta motorn igen och låt klippanordningen
gå i några minuter för att slunga ut vattnet.
10. Rengör gräsuppsamlaren (se Kapitel 8.1
"Rengöra gräsuppsamlaren", sida217).
9 UNDERHÅLL
VARNING!
Faror vid underhållet!
För alla underhållsarbeten gäller:
Stäng av motorn och ta ur tänd-
ningsnyckeln.
Dra av tändhatten/-hattarna.
Skyddsanordningar som avlägsnats
för underhållet måste monteras igen
efter underhållet.
RISK FÖR BRÄNNSKADOR: Arbeta
inte på åkgräsklipparen förrän den
har svalnat. Motorn, växellådan och
ljuddämparen är mycket heta!
RISK FÖR SKÄRSKADOR: Se upp
för de vassa knivarna vid arbeten på
skärverktygen. För klippverktyg med
flera eggar kan ett skärverktygs rö-
relse leda till att ett annat verktyg
också rör sig.
Vid byte av delar får endast original-
reservdelar användas.
Uppsök i tveksamma fall en fack-
verkstad eller kontakta tillverkaren.
9.1 Underhållsplan
Följande arbeten får genomföras av användaren
själv. Alla övriga underhålls-, service- och repara-
tionsarbeten måste genomföras av en auktorise-
rad serviceverkstad.
Iaktta därutöver de rekommenderade, årliga
rundsmörjningarna enligt smörjschemat.
Åtgärd Före var-
je an-
vändning
Efter var-
je an-
vändning
Efter de
första
5timmarna
Var
25:edrift-
timme
Var
50:edrift-
timme
Före var-
je maga-
sinering
Kontrollera motoroljenivån
)*
X
Byt motorolja
)*
X X
Rengör luftfiltret
)*
X
Byt luftfilter
)*
X
Kontrollera tändstiftet
)*
X
Kontrollera bromsen (prov-
bromsning på raksträcka)
X
Kontrollera däcktrycket X
478078_d 219
Underhåll
Åtgärd Före var-
je an-
vändning
Efter var-
je an-
vändning
Efter de
första
5timmarna
Var
25:edrift-
timme
Var
50:edrift-
timme
Före var-
je maga-
sinering
Kontrollera klippknivarna X
Kontrollera om det finns lösa
delar
X X
Kontrollera kilremmen (oku-
lärbesiktning)
X
Rengöra åkgräsklipparen X
Rengör luftinsugsfiltret på
motorn
)*
X
Rengör växellådan från gräs-
och klipprester
X X
)* se motortillverkarens bruksanvisning
ANMÄRKNING
Vid kraftig påfrestning och vid höga tem-
peraturer kan det bli nödvändigt med
kortare underhållsintervaller än vad som
anges i tabellen ovan.
9.2 Smörjschema
För att säkerställa att de rörliga delarna går lätt
rekommenderar vi att följande ställen eftersmörjs
en gång per år.
Rengör alla ställen som ska smörjas med en tra-
sa före insmörjningen eller insprayningen. För
undvikande av eventuell korrosion ska inget vat-
ten användas.
Smörjställen:
Spraya in framaxelns lager på ramen.
Vrid- och lagerställen: Smörjning av alla rörli-
ga vrid- och lagerställen.
ANMÄRKNING
Fram- och bakhjulen måste demonteras
för insmörjning av axlar och lager.
9.3 Rengöra luftfiltret(11, 25)
Luftfiltret måste rengöras enligt underhållssche-
mat. Gör så här för att demontera luftfiltret:
OBS!
Fara för materialskador!
Om smuts tränger in när luftfiltret ren-
görs kan motorkomponenter skadas!
Se till att luftfiltrets omgivning är ren
och att ingen smuts kommer in i mo-
torns insug när luftfiltret dras av.
1. Stäng av motorn och dra ut tändningsnyck-
eln.
2. Vänta tills motorn har svalnat något.
3. Fäll fram sitsen(11/1) och öppna luck-
an(11/2) till motorrummet(11/a).
4. Skruva ut fästskruven(25/1).
5. Dra av luftfilterlocket(25/2) uppåt från gej-
den.
6. Dra av luftfiltret(25/3) från gejden.
7. Rengör luftfiltret eller byt eventuellt ut det.
8. Montera luftfiltret igen i omvänd ordningsföljd
och dra åt fästskruven(25/1) igen.
9.4 Kontrollera tändstiftet(26, 27, 28)
Tändstiftet ska kontrolleras enligt underhållssche-
mat och vid behov bytas ut.
ANMÄRKNING
Beakta den separata bruksanvisningen
för detaljerad information.
ANMÄRKNING
Arbeten på tändstiftet får endast utföras
när motorn är avstängd och har svalnat
helt.
ANMÄRKNING
Ersätt alltid det gamla tändstiftet mot ett
nytt med samma egenskaper.
1. Demontera gräsuppsamlaren (se Kapitel 6.5
"Hänga i och ta av gräsuppsamlaren(15)", si-
da212).
2. Ta bort fästskruvarna(26/1) från bak-
vagnspanelen.
SE
220 R7-62.5 | R7-63.8 A | R7-65.8 HD
Underhåll
3. Öppna bakvagnspanelen:
Fäll upp bakvagnspanelen halvvägs.
Notera för senare montering hur kablarna
är anslutna på nivåsensorn och avlägsna
dessa.
Fäll upp bakvagnspanelen helt.
4. Dra av(27/a) tändstiftskontakten(27/1) från
tändstiftet(27/2).
5. Skruva ur(28/a) tändstiftet med den medföl-
jande nyckeln(28/1).
6. Kontrollera elektrodernas avstånd(A) och
ställ in det igen om det behövs(28).
Anmärkning:Korrekt elektrodavstånd fram-
går från motortillverkarens bruksanvisning.
7. Skruva in tändstiftet till anslag med den med-
följande nyckeln och dra åt det så det sitter.
8. Sätt på tändstiftskontakten på tändstiftet
igen.
9. Stäng bakvagnspanelen igen:
Anslut kablarna till nivåsensorn.
Fäll ned bakvagnspanelen.
Skruva i fästskruvarna(26/1).
10. Sätt in gräsuppsamlaren igen (se Kapitel 6.5
"Hänga i och ta av gräsuppsamlaren(15)", si-
da212).
9.5 Ställa in bowdenkabel för
klippanordningen(29)
VARNING!
Risk för personskador!
Genomför arbeten på klippanordningen
endast då motorn är avstängd!
Om klippanordningen inte längre kan till- eller
frånkopplas korrekt kan kopplingen på bowden-
kabeln efterjusteras.
ANMÄRKNING
Låt din kundtjänstverkstad kontrollera
och reparera åkgräsklipparen om klip-
panordningen inte alls kan till- eller från-
kopplas.
Lossa de två muttrarna(29/2) och(29/3) för
att ställa in bowdenkabeln(29/1).
Om klippanordningen inte längre kan tillkopp-
las korrekt, lossa muttern(29/3) och ställ in
bowdenkabeln(29/1) med muttern(29/2) tills
klippanordningen kan tillkopplas korrekt igen.
Om klippanordningen inte längre kan från-
kopplas korrekt, lossa muttern(29/2) och ställ
in bowdenkabeln(29/1) med muttern(29/3)
tills klippanordningen kan frånkopplas korrekt
igen.
9.6 Ställa in klippanordning(30)
Om inställningen av klipphöjd inte lägre stämmer,
på grund av slitage eller däckbyte, kan den efter-
justeras.
1. Parkera åkgräsklipparen på en jämn och plan
yta.
2. Sätt klipphöjdsinställningen(09/2) i det ne-
dersta läget.
3. Lossa låspinnen(30/2) från fästbulten(30/3).
4. Dra ut fästbulten(30/3) ur klippanordningen
och justerbulten(30/1).
5. Ställ in klipphöjden med justerbulten(30/1).
6. Skjut in fästbulten(30/3) genom justerbul-
ten(30/1) och klippanordningen igen och
säkra åter fästbulten med låspinnen(30/2).
Korrekt inställning av klippanordningen – 25mm
fram och 35mm bak – mäts vid den lägsta klipp-
höjdsinställningen. Dessa mått avser klippanord-
ningens underkant till marken.
9.7 Startbatteri
I leveransen av åkgräsklipparen ingår ingen lad-
dare för startmotorns batteri.
Se batterilådan angående den exakta batteribe-
teckningen. Startbatteriet sitter under motorhu-
ven.
Startbatteriet är alltid laddat vid leverans från fa-
brik.
VARNING!
Fara vid felaktig hantering av start-
batteriet!
Beakta följande punkter för att undvika
faror som skulle kunna uppstå vid felak-
tig hantering av batteriet!
Startbatteriet får inte förvaras i omedelbar
närhet av eld eller brännas eller ställas på
värmeelement. Det föreligger explosionsrisk.
Förvara startbatteriet för vinterförvaring i ett
svalt och torrt utrymme (10–15°C). Tempe-
raturer under fryspunkten bör undvikas vid
magasineringen.
Lämna inte startbatteriet oladdat under långa
tider. Om startbatteriet inte har använts under
en längre tid bör det laddas upp med en
lämplig laddare.
478078_d 221
Transport
Förstör inte startbatteriet. Elektrolyten (sva-
velsyra) orsakar frätskador på hud och kläder
– tvätta genast av med rikligt med vatten.
Håll startmotorns batteri rent. Torka av en-
dast med en torr trasa. Använd inte vatten,
bensin, förtunningsmedel eller liknande!
Håll anslutningspolerna rena och fetta in dem
med polfett.
Kortslut inte anslutningspolerna.
Ladda startbatteriet
Laddning krävs:
före magasineringen för vinteruppehållet.
vid längre tids stillestånd för maskinen (läng-
re än 3månader).
VARNING!
Fara p.g.a. felaktig uppladdning av
startbatteriet!
Laddarens laddström får inte överstiga
5A och laddspänningen får uppgå till
högst 14,4V. Vid högre laddspänning
finns risk för att startbatteriet exploderar!
Ta alltid ur tändningsnyckeln vid arbeten
på batteriet.
Vi rekommenderar att detta underhållsfria och
gastäta startbatteri laddas med särskild, för ända-
målet avsedd laddare (finns i fackhandeln).
Iaktta bruksanvisningen från laddarens tillverkare
innan startbatteriet laddas.
OBSERVERA!
Risk för kortslutning!
Dra alltid av minuskabeln (-) först från
batteriet och anslut det sist för att undvi-
ka kortslutning!
Ta alltid ur tändningsnyckeln vid arbeten
på batteriet!
1. Ta ur tändningsnyckeln.
2. Öppna framluckan(01/7).
3. Anslut laddarens terminaler till batteriets an-
slutningspoler.
ANMÄRKNING
Observera polariteten:
röd terminal = pluspol (+)
svart terminal = minuspol (-)
1. Anslut laddaren till elnätet och koppla in den.
10 TRANSPORT
Vid transport av åkgräsklipparen med transport-
don (t.ex. personbilssläp) måste klippanordning-
en pallas upp så att klippanordningens upphäng-
ning avlastas.
Sörj för att transportmedlet har en tillräcklig last-
förmåga och för en tillräcklig säkring av åkgräs-
klipparen.
11 FÖRVARING
Skydd mot väderpåverkan
Åkgräsklipparen ska ställas av skyddad mot vä-
der och vind, särskilt fukt, regn och längre tids di-
rekt solstrålning. Speciellt den UV-strålning som
solljuset innehåller kan vid längre inverkan leda
till blekning och skador på plastdelar.
Parkera åkgräsklipparen
Förvara aldrig åkgräsklipparen med bränsle i tan-
ken inne i en byggnad där bränsleångor eventu-
ellt kan komma i kontakt med eld eller gnistor.
Ställ av åkgräsklipparen endast i utrymmen som
är lämpade för avställning av motorfordon.
Längre förvaring
Ställ om möjligt inte av åkgräsklipparen med full
bränsletank vid längre tids magasinering, t.ex.
vinteruppehåll. Bränslet kan dunsta.
Inför en långtidsmagasinering bör bränslet tappas
ut ur tanken och förgasaren för att förebygga av-
lagringar och därmed sammanhängande svårig-
heter att starta. Konsultera din fackverkstad om
detta.
12 AVHJÄLPA FEL
OBSERVERA!
Skaderisk
Vassa maskindelar och delar i rörelse
kan orsaka personskador.
Bär alltid skyddshandskar under un-
derhåll, skötsel och rengöring av
maskinen!
ANMÄRKNING
Vänd dig till vår kundtjänst vid fel som
inte finns med i den här tabellen eller vid
fel som du inte själv kan åtgärda.
SE
222 R7-62.5 | R7-63.8 A | R7-65.8 HD
Avhjälpa fel
Störning Orsak Åtgärd
Motorn startar inte. Bränslebrist. Fyll på i tanken, kontrollera tankavluft-
ningen, kontrollera bränslefiltret.
Dåligt, förorenat eller gammalt
bränsle i tanken.
Använd alltid färskt bränsle från rena
behållare; rengör förgasaren (kund-
tjänstverkstad).
Luftfiltret smutsigt. Rengör luftfiltret.
Ingen tändgnista. Rengör tändstiftet, sätt ev. i ett nytt,
kontrollera tändkabeln, kontrollera tänd-
systemet (kundtjänstverkstad).
För mycket bränsle i motorns
brännkammare p.g.a. flera start-
försök.
Skruva ur tändstiftet och torka av det.
Startmotorn fungerar
inte.
Tomt eller svagt startbatteri. Ladda startbatteriet.
Säkerhetsbrytaren på förarsitsen
ur funktion.
Sitt ned korrekt på förarsitsen; brytaren
defekt.
Säkerhetsbrytaren på bromspe-
dalen ur funktion.
Trampa ned bromspedalen helt.
Klippanordningen har kopplats till.
Koppla från klippanordningen.
Säkring på startbatteriets pluska-
bel (+).
Kontrollera säkringen och byt ut den vid
behov.
Motoreffekten avtar. För högt eller för fuktigt gräs. Korrigera klipphöjden, skapa arbetsut-
rymme för klippanordningen genom att
köra tillbaka en kort bit.
Utkastkanal/klippdäck igentäppt. Rengör utkastkanalen/klippdäcket.
Stäng av motorn och ta ur tändnings-
nyckeln!
Luftfiltret smutsigt. Rengör luftfiltret.
Inställningen av förgasaren
stämmer inte.
Låt kontrollera inställningen (kundtjänst-
verkstad).
Kniven kraftigt sliten. Byt ut kniven (kundtjänstverkstad).
Körhastigheten för hög. Sänk körhastigheten.
Åkgräsklipparen vibre-
rar kraftigt.
Klippanordningen är skadad. Kontrollera klippanordningen (kund-
tjänstverkstad).
Orent snitt. Kniven nött, slö. By kniv eller slipa den. Balansera knivar
efter slipning (kundtjänstverkstad)!
Fel klipphöjd. Korrigera klipphöjden.
För lågt motorvarvtal. Ställ in maximalt motorvarvtal.
Körhastigheten för hög. Sänk körhastigheten.
Olika däcktryck mellan hjulen. Pumpa upp till rätt lufttryck. Läs av kor-
rekt lufttryck på däcket.
478078_d 223
Tekniska data
Störning Orsak Åtgärd
Gräsuppsamlaren fylls
inte.
Klipphöjden för lågt inställd. Korrigera klipphöjden.
Gräset är fuktigt – för tungt för att
transporteras av luftströmmen.
Skjut upp klippningen tills gräsytan har
torkat.
Kniven kraftigt sliten. Byt kniv. (Kundtjänstverkstad)
Gräsmattan för hög. Klippa gräsmattan 2ggr:
1:a omgången: max. klipphöjd
2:a omgången: önskad klipphöjd.
Vävpåsen igentäppt – inget luft-
genomsläpp.
Rengör vävpåsen.
Utkastkanalen/klippdäcket ned-
smutsat.
Rengör utkastkanalen/klippdäcket.
Drivenhet, broms, kopp-
ling och klippanordning.
Låt endast en kundtjänstverkstad ge-
nomföra kontrollerna!
13 TEKNISKA DATA
Åkgräsklippare R7-62.5 R7-63.8 A R7-65.8 HD
Art. nr. 127306 127486 127487
Motor
Namn B&S Series 950 E AL-KO Pro 225 B&S Series 950 E
Typ 14B9 1P75F 14B9
Driftsätt Bensin
Motorstart Elstart/manuell start
Motorvarvtal [min
-1
] 3000
Motoreffekt [kW] 3,97 4,2 3,97
Slagvolym [cm
3
] 223 224 223
Innehåll i bränsletanken [liter] 1,1 1,4 1,1
Åkgräsklippare
Max. körhastighet [km/h] vid 3000
min
-1
(framåt/bakåt)
4,5 / 1,4 4,5 / 1,4 5,9 / 3,0
Växel Tecumseh(4/1) Tecumseh(4/1) Hydro Gear T1
Växelhastigheter(km/h): steglös
1:aväxeln, framåt 1,5 1,5
2:aväxeln, framåt 2,5 2,5
3:aväxeln, framåt 3,5 3,5
4:aväxeln, framåt 4,5 4,5
Bakåtväxel 1,4 1,4
SE
224 R7-62.5 | R7-63.8 A | R7-65.8 HD
Tekniska data
Åkgräsklippare R7-62.5 R7-63.8 A R7-65.8 HD
Vikt [kg] 125 125 125
Klippkrets [cm] 125
Styrning direkt direkt indirekt (styrväxel)
Gräsuppsamlare
Boxvolumen [liter] 130
Boxtömning mekanisk (teleskopspak)
Indikering av boxvolym nej ja ja
Skärkniv
Antal skärknivar 1
Klippbredd [cm] 61,6
Knivkoppling mekanisk remkoppling
Klipphöjd [mm] 25 – 75
Inställning av klipphöjd 4-stegs
Däck
Däckstorlek, framme [tum] 11x4.0-5
Däckstorlek, bak [tum] 13x5.0-6
Däcktryck [bar] 1,0 – 1,4
Maximala ljud- och vibrationsvärden [1]
Uppmätt ljudtrycksnivå vid använda-
rens öra ISO 5395-1 LpA [dB(A)]
92,6 83,1 82,1
Mätnoggrannhet K för LpA [dB(A)] 2 3 3
Uppmätt ljudeffektsnivå LwA [dB(A)] 93,70 94,45 93,70
Mätnoggrannhet K för LwA [dB(A)] 1,2 1,17 1,11
Garanterad ljudeffektsnivå LwA
[dB(A)]
98 98 98
Vibrationsvärde ahw [m/s
2
] enligt DIN
EN ISO 5395-1
Helkroppsvibration / hand-arm-vibra-
tion
2 / 3,5 1,18 / 2,31(vän-
ster) / 2,08(höger)
1,48 / 3,45(vän-
ster) / 2,66(höger)
Mätnoggrannhet K för ahw 2 1,5 1,5
[1] Vibrationsvärdet kan ändras beroende på användning och användningsverktyg och komma att lig-
ga över det angivna värdet. Det är nödvändigt att fastställa säkerhetsåtgärder för att skydda använda-
ren, och dessa ska grundas på en uppskattning av vibrationer under faktiska användningsförhållaren
(här ska hänsyn tas till alla aspekter av driftcykeln, till exempel tider när verktyget är frånkopplat, och
även när det är tillkopplat och går på tomgång).
478078_d 225
Garanti
14 GARANTI
Eventuella material- eller tillverkningsfel på redskapet åtgärdas av oss under den lagstadgade garanti-
tiden genom reparation eller ersättningsprodukt, efter vårt gottfinnande. Garantitiden bestäms av gäl-
lande lag i det land där redskapet köptes.
Vår garantiförsäkran gäller enbart om:
Beakta denna bruksanvisning
redskapet har hanterats korrekt
originalreservdelar har använts
Garantin upphör att gälla vid:
egenmäktiga reparationsförsök
egenmäktiga tekniska förändringar
ej avsedd användning
Garantin gäller inte för:
lackskador som beror på normalt slitage
Förslitningsdelar, som på reservdelsbladet är inramade
xxxxxx (x)
Förbränningsmotorer (här gäller resp. motortillverkares garantibestämmelser)
Garantitiden inleds i och med den första slutkundens köp av produkten. Datum på inköpskvittot gäller.
Vänd er med detta garantidokument och kvittot till en återförsäljare eller närmaste auktoriserade kund-
tjänst. Köparens lagstadgade anspråk gentemot försäljaren berörs inte av denna förklaring.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272

AL-KO R 7-63.8 A Comfort Ride-On Lawnmower Användarmanual

Kategori
Gräsmaskiner
Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för