jabra.com/evolve40
Bruksanvisning
JABRA EVOLVE 40
Tillverkad i Kina
MODELL: HSC017
ENC010
© 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Med ensamrätt.
Jabra
®
är ett registrerat varumärke som tillhör GN Netcom A/S. Övri-
ga varumärken som nämns här tillhör deras respektive ägare.
Försäkran om överensstämmelse finns på
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
3
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
1. VÄLKOMMEN .................................... 4
2. JABRA EVOLVE 40 ÖVERSIKT .......... 5
2.1 STEREOVARIANT
2.2 MONOVARIANT
3. SÅ HÄR BÄR DU PRODUKTEN ......... 7
3.1 BÄR PÅ VÄNSTER ELLER HÖGER
3.2 JUSTERA HUVUDBÅGEN
3.3 PLACERA MIKROFONEN
3.4 FÖRVARA MIKROFONEN
4. ANSLUTA PRODUKTEN ................... 10
4.1 ANSLUTA TILL DATOR MED KONTROLLER
4.2 ANSLUTA TILL MOBIL ENHET UTAN KONTROLLER
5. ANVÄNDNING .................................12
5.1 SAMTAL
5.2 HANTERA FLERA SAMTAL
5.3 BUSYLIGHT
6. SUPPORT ..........................................15
6.1 FAQ
6.2 SKÖTSEL AV HEADSETET
7. TEKNISKA SPECIFIKATIONER ...........16
4
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
1. VÄLKOMMEN
Tack för att du använder Jabra Evolve 40. Vi hoppas
att du kommer att gilla det!
JABRA EVOLVE 40 - FUNKTIONER
Busylight på headsetet och Jabra Evolve
Link-kontrollern
Diskret mikrofonarm som kan fällas in i
huvudbågen när den inte används
Ansluter till flera enheter (smarttelefon eller
surfplatta) med 3,5 mm-kontakt (plug and play)
Överlägsen ljud- och röstkapacitet
HiFi-ljud
5
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
2. JABRA EVOLVE 40
ÖVERSIKT
2.1 STEREOVARIANT
KONTROLLER (JABRA EVOLVE LINK)
Busylight-
indikator
Busylight-indikator
Mikrofonljud av
Mikrofonarm
Volym upp
Volym ner
Svara/avsluta-
knapp
Busylight-knapp
6
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
2.2 MONOVARIANT
Kontroller (Jabra Evolve Link)
Busylight-
indikator
Busylight-
indikator
Mikrofonljud av
Mikrofonarm
Volym upp
Volym ner
Svara/avsluta-
knapp
Busylight-knapp
7
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
3. SÅ HÄR BÄR DU
PRODUKTEN
3.1 BÄR PÅ VÄNSTER ELLER HÖGER
Jabra Evolve 40 kan bäras på vänster eller höger
genom att vrida mikrofonen åt andra hållet (270°
max).
270°
8
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
3.2 JUSTERA HUVUDBÅGEN
Justera huvudbågen tills den sitter så bekvämt
som möjligt.
3.3 PLACERA MIKROFONEN
Det rekommenderas att placera mikrofonen nära
munnen (1,5 cm).
9
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
Mikrofonen kan böjas efter eget önskemål.
3.4 FÖRVARA MIKROFONEN
När man lyssnar på musik eller är utomhus kan
mikrofonen förvaras i huvudbågens skåra.
10
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
4. ANSLUTA PRODUKTEN
4.1 ANSLUTA TILL DATOR MED
KONTROLLER
Anslut headsetet till kontrollern och kontrollern till
en USB-port på datorn.
Headsetkontakten MÅSTE vara helt inkopplad i
kontrollern för att headsetet ska fungera.
OBS: När headsetet kopplas från kontrollern parkeras eventuella
aktiva samtal. För att återuppta samtalet ansluter du headsetet
till kontrollern igen och fortsätter samtalet manuellt på datorn
(datortelefonen).
11
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
4.2 ANSLUTA TILL MOBIL ENHET UTAN
KONTROLLER
Anslut headsetet direkt till din mobila enhet.
OBS: Vid direktanslutning till en mobil enhet kommer
samtalskvaliteten överlag (för dig och den du pratar med) att
vara lägre än vid anslutning till en dator/surfplatta med
kontrollern (Jabra Evolve Link).
12
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
5. ANVÄNDNING
5.1 SAMTAL
FUNKTION ÅTGÄRD
Svara på/
avsluta samtal
Tryck på Svara/avsluta-knappen
Avvisa samtal
Dubbeltryck på Svara/avsluta-
knappen
Status för
batteri och
anslutning
Tryck på Svara/avsluta-knappen
när du inte är i ett samtal
Justera
volymen
Tryck på knappen Volym upp
eller Volym ner
Busylight
på/av
Tryck på Busylight-knappen
Mikrofonljud
på/av
Tryck på knappen
Mikrofonljud av
Busylight-
indikator
Mikrofonljud av
Volym upp
Volym ner
Svara/avslu-
ta-knapp
Busylight-knapp
13
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
5.2 HANTERA FLERA SAMTAL
Headsetet kan ta emot och hantera flera samtal
samtidigt.
FUNKTION ÅTGÄRD
Avsluta aktuellt
samtal och svara på
inkommande samtal
Tryck på Svara/
avsluta-knappen
Växla mellan parkerat
och aktivt samtal
Håll in Svara/
avsluta-knappen i
två sekunder
Parkera aktuellt
samtal och svara på
inkommande samtal
Håll in Svara/
avsluta-knappen i
två sekunder
Avvisa inkommande
samtal när du sitter i
samtal
Dubbeltryck på
Svara/avsluta-
knappen
14
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
5.3 BUSYLIGHT
Busylight-indikatorn på headsetet och kontrollern
visar för andra när du är upptagen.
SLÅ PÅ/STÄNG AV BUSYLIGHT MANUELLT
För att slå på/stänga av Busylight manuellt trycker
du på Busylight-knappen på kontrollern. Busylight
kan aktiveras trots att du inte sitter i samtal.
AKTIVERA/INAKTIVIERA BUSYLIGHT-FUNKTIONEN
För att aktivera/inaktivera Busylight-funktionen
håller du in Busylight-knappen på kontrollern i tre
sekunder.
15
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
6. SUPPORT
6.1 FAQ
Du hittar alla FAQ:s på Jabra.com/evolve40
6.2 SKÖTSEL AV HEADSETET
Förvara alltid headsetet avstängt och väl
skyddat.
Undvik förvaring i extrema temperaturer (över
25 °C eller under -20 °C). Det kan förkorta
batteriets livslängd och påverka headsetet
negativt.
16
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
7. TEKNISKA
SPECIFIKATIONER
HEADSETET JABRA EVOLVE 40 SPECIFIKATION
Headsetets vikt:
Monoheadset 80 g,
Stereoheadset 113 g
Kontrollerns vikt: 55 g
Headsetets mått:
Monoheadset L 155,4 mm
x B 58,6 mm x H 181 mm,
Stereoheadset L 155,5 mm x B
58,6 mm x H 180,9 mm
Kontrollerns mått: B 54 mm x H 14 mm
Mikrofoner: Bullerdämpande mikrofon
Högtalare: Dynamisk högtalare på 28 mm
Högtalarens maximala
ineffekt:
10 mW
Högtalarens
frekvensområde:
70 hz - 20 khz
Kabellängd:
Kontroller till dator: 90 mm
Headset till 3,5 mm-kontakt:
1,2 m
Arbetstemperatur: -10 °C till 55 °C
Förvaringstemperatur: -20 °C till 25 °C
17
SVENSKA
JABRA EVOLVE 40
REV D
www.jabra.com/evolve40
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Jabra Evolve 40 MS Stereo USB-C Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
- Denna manual är också lämplig för
Relaterade papper
-
Jabra Evolve 80 MS Stereo USB-C Användarmanual
-
Jabra Evolve 65 SE UC Mono Användarmanual
-
Jabra Evolve 65+ MS Mono Användarmanual
-
-
Jabra Evolve 75e Användarmanual
-
-
Jabra Evolve 65e Användarmanual
-
Jabra Evolve 65e UC Användarmanual
-
Jabra Evolve 75 UC Stereo Användarmanual
-
Jabra Biz 2400 II QD Mono NC 3-in-1 Wideband Balanced Användarmanual