Qardio QardioBase Användarguide

QardioBase
Qardio
Stämpla
Qardio
Modell
QardioBase
Typ
Användarguide

Denna manual är också lämplig för

ANVÄNDANDE AV QARDIOBASE FÖR FÖRSTA GÅNGEN
Ladda ned gratis-appen Qardio
1. Ladda ned gratis-appen Qardio: via din mobil
eller surfplatta, gå till
www.getqardio.com
och när
du ombeds, ladda ned appen. Alternativt, gå till
iTunes App Store eller Google Play. Qardio appen
finns tillgänglig helt gratis.
2. Öppna Qardio appen på din telefon eller
surfplatta. Om du ombeds, bör du aktivera
Bluetooth på din enhet. Du kan aktivera
Bluetooth under inställningsmenyn på din
smartphone eller surfplatta.
3. Skapa ett nytt användarkonto, eller logga in med
ditt existerande användarnamn och lösenord. Om
du är en ny användare, följ instruktionerna på
skärmen för att registrera dig och ställa in din
personliga Qardio profil. Välj QardioBase som din
enhet för att fortsätta med installationen.
QARDIOBASE SNABBSTARTSGUIDE
4. Med Qardio appen öppen, kliv upp på och stå på
din QardioBase för att associera din QardioBase
med din telefon eller surfplatta. Följ
instruktionerna i Qardio appen för att utföra
inställningen (i detta skede är QardioBase i
inställningsläge och kommer inte utföra
viktmätningar).
5. Anslutning av QardioBase till ditt WiFi-nätverk
tillåter dina viktdata att skickas över utan behovet
av din telefon/surfplatta. Om du vill ansluta
QardioBase till ditt WiFi-nätverk, följ
instruktionerna på skärmen på din telefon eller
surfplatta. För att ansluta QardioBase till ditt
WiFi-nätverk kommer du behöva veta följande
information:
• Trådlösa nätverkets namn (SSID).
• WPA/WPA2-lösenord (om används).
• Om du inte vet denna information, kan du
referera till tillverkaren av din trådlösa router
eller kontakta din internetleverantör för
assistans.
6. Du kan aktivera ett av speciallägena i QardioBase
• “Normal”-läge
• “Smart feedback”-läge
• “Endast vikt”-läge
• “Graviditets”-läge
Let’s get started!
Commençons!
Do not use this product before first activating the “Weight Only Mode” if you have a pacemaker or any other internal medical
device, or are pregnant. This product is not intended for use by children under the age of 10. QardioBase should not be used
to diagnose or treat any medical condition. Always consult your physician to determine what is ideal for you.
WARNINGS
Install the Qardio App on your
iOS or Android device &
Create a Qardio account.
1. DOWNLOAD & CREATE ACCOUNT
While standing on the scale,
follow the on-screen instructions
3. PAIR & MEASURE
Step on your QardioBase scale
with Qardio App open in your hand.
2. STEP ON THE SCALE
Installez Qardio App sur votre appareil
iOS ou Android & créez un compte.
1. TELECHARGEZ L’APP ET CRÉE UN PROFIL
Une fois sur la balance, suivez les
instructions qui s’achent à l’écran.
3. SYNCHRONISEZ ET MESUREZ
Ouvrez l’application Qardio App et
montez sur votre balance QardioBase.
2. MONTEZ SUR LA BALANCE
AVERTISSEMENTS
N’utilisez pas ce produit avant d’avoir activé le “mode poids seul” si vous avez un pacemaker ou tout autre dispositif
médical, ou si vous êtes enceinte. Ce produit n’est pas censé être utilisé par des enfants âgés de moins de 10ans.
QardioBase ne devrait pas être utilisée pour diagnostiquer ou traiter toute condition médicale.
Consultez toujours votre médecin pour déterminer ce qui est
le mieux pour vous.
Balance Connectée et Analyseur Corporel
Wireless Smart Scale and Body Analyzer
Remove before use
Retirer avant d’utilizer
Let’s get started!
Commençons!
Do not use this product before first activating the “Weight Only Mode” if you have a pacemaker or any other internal medical
device, or are pregnant. This product is not intended for use by children under the age of 10. QardioBase should not be used
to diagnose or treat any medical condition. Always consult your physician to determine what is ideal for you.
WARNINGS
Install the Qardio App on your
iOS or Android device &
Create a Qardio account.
1. DOWNLOAD & CREATE ACCOUNT
While standing on the scale,
follow the on-screen instructions
3. PAIR & MEASURE
Step on your QardioBase scale
with Qardio App open in your hand.
2. STEP ON THE SCALE
Installez Qardio App sur votre appareil
iOS ou Android & créez un compte.
1. TELECHARGEZ L’APP ET CRÉE UN PROFIL
Une fois sur la balance, suivez les
instructions qui s’achent à l’écran.
3. SYNCHRONISEZ ET MESUREZ
Ouvrez l’application Qardio App et
montez sur votre balance QardioBase.
2. MONTEZ SUR LA BALANCE
AVERTISSEMENTS
N’utilisez pas ce produit avant d’avoir activé le “mode poids seul” si vous avez un pacemaker ou tout autre dispositif
médical, ou si vous êtes enceinte. Ce produit n’est pas censé être utilisé par des enfants âgés de moins de 10ans.
QardioBase ne devrait pas être utilisée pour diagnostiquer ou traiter toute condition médicale.
Consultez toujours votre médecin pour déterminer ce qui est
le mieux pour vous.
Balance Connectée et Analyseur Corporel
Wireless Smart Scale and Body Analyzer
Remove before use
Retirer avant d’utilizer
Let’s get started!
Commençons!
Do not use this product before first activating the “Weight Only Mode” if you have a pacemaker or any other internal medical
device, or are pregnant. This product is not intended for use by children under the age of 10. QardioBase should not be used
to diagnose or treat any medical condition. Always consult your physician to determine what is ideal for you.
WARNINGS
Install the Qardio App on your
iOS or Android device &
Create a Qardio account.
1. DOWNLOAD & CREATE ACCOUNT
While standing on the scale,
follow the on-screen instructions
3. PAIR & MEASURE
Step on your QardioBase scale
with Qardio App open in your hand.
2. STEP ON THE SCALE
Installez Qardio App sur votre appareil
iOS ou Android & créez un compte.
1. TELECHARGEZ L’APP ET CRÉE UN PROFIL
Une fois sur la balance, suivez les
instructions qui s’achent à l’écran.
3. SYNCHRONISEZ ET MESUREZ
Ouvrez l’application Qardio App et
montez sur votre balance QardioBase.
2. MONTEZ SUR LA BALANCE
AVERTISSEMENTS
N’utilisez pas ce produit avant d’avoir activé le “mode poids seul” si vous avez un pacemaker ou tout autre dispositif
médical, ou si vous êtes enceinte. Ce produit n’est pas censé être utilisé par des enfants âgés de moins de 10ans.
QardioBase ne devrait pas être utilisée pour diagnostiquer ou traiter toute condition médicale.
Consultez toujours votre médecin pour déterminer ce qui est
le mieux pour vous.
Balance Connectée et Analyseur Corporel
Wireless Smart Scale and Body Analyzer
Remove before use
Retirer avant d’utilizer
Öppna Qardio
appen (steg 1)
Ställ in
(steg 2)
Mät
(steg 3)
VIKTIGT: QardioBase är säker att användas av
individer som är 10 år gammal eller äldre.
Personer med har en implanterad medicinsk
enhet bör endast använda QardioBase i läget
“Endast vikt”, som inaktiverar analysen av
kroppssammansättningen. Använd inte denna
produkt innan aktivering av läget “Endast vikt”,
om du har implanterade elektroniska
medicinska enheter, som t.ex. pacemakers eller
defibrillatorer. Se “Aktivering av special-lägen”
för viktig information om läget “ Endast vikt”.
Vänligen referera till instruktionerna från
tillverkaren av din implanterade medicinska
enhet för ytterligare information.
7. Efter installationen är utförd, kan du kliva på din
QardioBase för att utföra en viktmätning. Som
default kommer vikten att visas först, följt av %
kroppsfett. Om du har skor på dig, eller om du
har “Endast vikt”-läge eller “Graviditets”-läge
igång, kommer QardioBase endast visa din vikt.
Qardio-appen kommer visa detaljerad data för
kroppssammansättningen, inklusive vikt, %
kroppsfett, % muskelmassa, % vatten, %
benmassa och BMI.
Om du har ställt in WiFi behöver du inte din telefon/
surfplatta för att registrera din mätning. Kliv upp på
QardioBase med metalcirkeln på samma sida av
dina hälar och dina fötter brett isär för en korrekt
mätning av kroppssammansättningen.
Gällande alla vågar: för att försäkra säkerhet, men
även för att försäkra mätningens exakthet, bör du
alltid se till så att dina fötter och vågens yta är torra
innan du kliver på din QardioBase.
För att starta QardioBase, kliv upp på den eller
stampa lätt på den med din fot. Enheten stänger
automatiskt av sig själv efter några sekunders
inaktivitet.
HUR MAN STARTAR/STÄNGER SIN QARDIOBASE
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Qardio QardioBase Användarguide

QardioBase
Qardio
Stämpla
Qardio
Modell
QardioBase
Typ
Användarguide
Denna manual är också lämplig för
Ladda ner PDF
rapportera

på andra språk

Andra dokument