Sony KD65ZD9 Användarmanual

2
SE
Orden HDMI och HDMI High-Definition Multimedia
Interface, samt HDMI-logotypen är varumärken eller
registrerade varumärken för HDMI Licensing LLC i
USA och andra länder.
DLNA®, DLNA-logotypen och DLNA CERTIFIED® är
varumärken, servicemärken eller kontrollmärken
som tillhör Digital Living Network Alliance.
Tillverkad på licens från Dolby Laboratories.
”BRAVIA” och är varumärken tillhörande
Sony Corporation.
TrackID är ett varumärke eller registrerat varumärke
som tillhör Sony Mobile Communications AB.
Musik- och videoidentifieringsteknologi och
tillhörande data levereras av Gracenote®. Gracenote
är industristandarden inom
musikidentifieringsteknologi och tillhörande
innehåll. Se www.gracenote.com för mer
information.
CD, DVD, Blu-ray Disc, musik- och video-relaterad
data från Gracenote, Inc., copyright © 2000-present
Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000-
present Gracenote. Ett eller flera patent som ägs av
Gracenote används i denna produkt och tjänst. Se
Gracenotes webbsida för en lista (ej komplett) över
gällande Gracenote-patent.
Gracenote, MusicID, VideoID, Video Explore,
Gracenote-logotypen och logotypen ”Powered by
Gracenote” är antingen registrerade varumärken
eller varumärken som tillhör Gracenote i USA och/
eller andra länder.
Opera® Devices SDK from Opera Software ASA.
Copyright 1995-2013 Opera Software ASA. All rights
reserved.
Wi-Fi, Wi-Fi Direct och Miracast är varumärken eller
registrerade varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance.
”Blu-ray Disc”, ”Blu-ray” och logotypen ”Blu-ray
Disc” är varumärken som tillhör Blu-ray Disc
Association.
”Sony Entertainment Network logotyp” och ”Sony
Entertainment Network” är varumärken som tillhör
Sony Corporation.
MHL, Mobile High-Definition Link och MHL-
logotypen är varurken eller registrerade
varumärken som tillhör MHL Licensing, LLC.
Tillverkad på licens från DTS Licensing Limited. För
USA-patent och världsomspännande patent samt
varumärkesinformation, se
www.dts.com/patents/legacy.aspx.
(c) DTS Licensing Limited och DTS, Inc. 2012.
Bluetooth-ordmärket och -logotyperna® ägs av
Bluetooth SIG, Inc. och all användning av sådana
märken av Sony Corporation sker under licens.
Övriga varumärken och varunamn tillhör deras
respektive ägare.
Color IQ och Color IQ-logotypen är varumärken som
tillhör QD Vision, Inc.
N-märket är ett varumärke eller registrerat
varumärke som tillhör NFC Forum, Inc. i USA och i
andra länder.
DiSEqC är ett varumärke som tillhör EUTELSAT.
Denna TV stödjer DiSEqC 1.0. Denna TV bör inte
användas för att manövrera motorstyrda antenner.
Funktioner avseende digital TV ( ) fungerar
endast i länder eller områden där DVB-T/DVB-T2
(MPEG-2 och H.264/MPEG-4 AVC) digitala
marksignaler sänds eller där du har tillgång till en
kompatibel DVB-C (MPEG-2 och H.264/MPEG-4
AVC) kabeltjänst. Hör med din återförsäljare om
du kan ta emot en DVB-T/DVB-T2-signal där du
bor eller fråga din kabelleverantör om deras
DVB-C-tjänst ärmplig för integrerad
användning med denna TV-apparat.
Din kabelleverantör kanske tar ut en avgift för
sina tjänster och du kanske måste godkänna
leverantörens villkor för den aktuella tjänsten.
Denna TV följer gällande specifikationer för
DVB-T/DVB-T2 och DVB-C, men vi kan inte
garantera kompatibilitet med framtida DVB-T/
DVB-T2 digitala marksändningar och DVB-C
digitala kabelsändningar.
Vissa digitala TV-funktioner kanske inte är
tillgängliga i vissa länder/områden och DVB-C-
kabel kanske inte fungerar korrekt med vissa
leverantörer.
Information om varumärken
Anmärkningar om digital TV
3
SE
SE
Felsökning
När lysdioden blinkar, räkna hur
många gånger den blinkar (intervallet
är tre sekunder).
Stäng av TV:n genom att trycka"/1,
koppla loss nätkabeln från eluttaget och
informera din återförsäljare eller ditt Sony
servicecenter om antalet blinkningar.
När lysdioden inte blinkar kontrollerar
du de olika sakerna i tabellen nedan.
Se även ”Felsökning” i i-Manualen. Om
problemet kvarstår, kontakta en auktoriserad
servicetekniker.
Ingen bild (skärmen är mörk) och
inget ljud.
Kontrollera antenn/kabelanslutningen.
Anslut TV:n till vägguttaget och tryck på "/1
TV:n eller fjärrkontrollen.
Vissa program kan inte ställas in.
Kontrollera antenn/parabolantenn.
Satellitkabeln kan vara kortsluten eller så kan
det förekomma kontaktproblem med kabeln.
Kontrollera kabeln och anslutningen och stäng
därefter av TV:n med På / Av-omkopplaren för
nätström och slå därefter på den igen.
Frekvensen som du har angett är utanför
området. Rådfråga det mottagande
satellitsändningsföretaget.
Det finns ingen kabel-TV-tjänst
(program).
Kontrollera kabelanslutningen eller
inställningen.
rsök med ”Digital auto.kanalinst.” genom att
välja ”Egen antenn” istället för ”Kabel-TV.
Fjärrkontrollen fungerar inte.
Byt ut batterierna.
Din TV kan vara i SYNC-läge.
Tryck på SYNC MENU, välj ”TV-styrning” och välj
sedan ”Home (Meny)” eller ”Alternativ” för att
manövrera TV:n.
Lösenordet för ”Barnlås” har gmts
bort.
Mata in PIN-koden 9999. (PIN-kod 9999
accepteras alltid.)
Det blir varmt runt TV:n.
När TV:n används under en längre tidsperiod
blir det varmt runt TV:n.
Du kan känna denna värme om du tar
panelen med handen.
Fruset ljud eller frusen bild, en tom
skärm eller om TV:n inte reagerar på
TV:ns eller fjärrkontrollens
knapptryckningar.
Genomför en enkel återställning av TV:n genom
att dra ur nätsladden i två minuter. Sätt sedan i
den igen.
Knapparna CH+/–, +/–, ///,
, och HOME kan inte lokaliseras
på TV:n.
Bilden nedan visar var du hittar knapparna på
TV:n.
LED-belysningen tänds.
Om du inte vill tända LED-belysningen kan du
stänga av den.
Tryck på HOME, välj därefter ”Inställningar” t
”Systeminställningar” t ”Allmän inställning” t
”LED-belysning” t ”Av”. Du kan även trycka på
OPTIONS, och därefter välja ”LED-belysning” t
”Av”.
~
Vid visning av fotofiler i 4K-upplösning:
Menyskärmen, funktionsguiden eller
meddelanden visas eventuellt inte när du tittar på
foto.
Tryck på RETURN för att avsluta uppspelningen
av foto, eller växla ingång genom att trycka på
.
TV:ns baksida
4
SE
Specifikationer
System
Skärmsystem
LCD-skärm (bildskärm med flytande kristaller)
TV-system
Analogt: Beroende på val av land/område: B/G/
H, D/K, L, I, M
Digitalt: DVB-T/DVB-T2/DVB-C
Satellit: DVB-S/DVB-S2
Färg/videosystem
Analogt: PAL, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43
Digitalt: Se i-Manual.
Kanaltäckning
Analogt: UHF/VHF/kabel, beroende på ditt val av
land/område.
Digitalt: UHF/VHF/kabel, beroende på ditt val av
land/område.
Satellit: IF-frekvens 950-2150 MHz
Ljudutgång
12,5 W + 12,5 W + 20 W + 20 W
Uttag för ingångar/utgångar
Antennkabel
75 ohms extern anslutning för VHF/UHF
Satellitantenn
Honkontakt av F-Typ IEC169-24, 75 ohm.
DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 KHz-ton,
Distr. via enkel kabel-TV EN50494.
/ AV1
21-polig scart-kontakt (CENELEC standard) inkl.
ljud/videoingång, RGB-ingång och TV-ljud/
videoutgång.
/ COMPONENT IN
YP
BPR (komponentvideo): 1080p (50, 60 Hz),
1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz), 576p, 576i,
480p, 480i
Ljudingång (phonokontakter)
t AV2
Videoingång (vanlig phonokontakt med
Y-ingång)
HDMI IN 1, 2, 3, 4 (stöd för 4k-upplösning)
Video (2D): 4096 × 2160p (24 Hz), 3840 × 2160p
(24, 25, 30 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p,
1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p,
576p, 576i, 480p, 480i, PC-format
Video (3D):
Frame Packing 1080p (30 Hz), 1080/24p,
1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz),
720/24p
Sida-vid-sida 1080p (50, 60 Hz), 1080/24p,
1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)
Över-under 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p,
1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)
Ljud: Tvåkanalig linjär PCM: 32, 44,1 och 48 kHz,
16, 20 och 24 bitar, Dolby Digital
ARC (Audio Return Channel) (endast HDMI IN 1)
MHL (gemensam med HDMI 2)
Video (2D): 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50,
60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p,
576i, 480p, 480i
Video (3D):
Sida-vid-sida 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz),
720p (50, 60 Hz)
Över-under 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50,
60 Hz), 720p (50, 60 Hz)
Ljud: Tvåkanalig linjär PCM: 32, 44,1 och 48 kHz,
16, 20 och 24 bitar, Dolby Digital
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Digitalt optiskt kontakt (tvåkanalig linjär PCM,
Dolby Digital)
AUDIO OUT / i
Ljudutgång (stereo minijack)
Hörlurskontakt
1 (Inspelning på hårddisk), 2, 3
USB HDD-enhetsport (endast 1), USB-port
CAM-plats (CA-modul)
LAN
10BASE-T/100BASE-TX-kontakt (Beroende på
nätverkets funktionsmiljö, kan
anslutningshastigheten avvika.
Kommunikationshastighet och -kvalitet för
10BASE-T/100BASE-TX garanteras inte för
denna TV.)
Övrigt
Medföljande tillbehör
Se ”Kartongens innehåll” i Snabbstartguide.
Extra tillbehör
Kamera och mikrofonenhet: CMU-BR200/
CMU-BR100
USB Trådlös LAN Adapter: UWA-BR100
Passiva 3D-glasögon: TDG-500P
Passiva SimulView™-glasögon: TDG-SV5P
Driftstemperatur
0 ºC - 40 ºC
Driftsluftfuktighet
10 % – 80 % relativ luftfuktighet (icke-
kondenserande)
5
SE
SE
Strömförsörjning och övrigt
Strömförsörjning
220 V – 240 V AC, 50 Hz
Energieffektivitetsklass
KD-65X9005A: B
KD-55X9005A: B
Skärmstorlek (diagonalt uppmätt) (cirka)
KD-65X9005A: 163,9 cm / 65 tum
KD-55X9005A: 138,8 cm / 55 tum
Strömförbrukning
i ”Hemma”/”Standard”-läge
KD-65X9005A: 193 W
KD-55X9005A: 155 W
i ”Butik”/”Dagsljus”-läge
KD-65X9005A: 349 W
KD-55X9005A: 279 W
Medelårsförbrukning*
1
KD-65X9005A: 268 kWh
KD-55X9005A: 215 kWh
Effektförbrukning i viloläge*
2
(standby)
0,40 W (16 W i programuppdateringsläge/EPG-
uppdateringsläge)
Bildupplösning
3 840 punkter (horisontell) × 2 160 linjer (vertikal)
Dimension (cirka) (b × h × d)
med bordsstativ
KD-65X9005A: 168,2 × 90,3 × 40,5 cm
KD-55X9005A: 146,3 × 77,8 × 40,5 cm
utan bordsstativ
KD-65X9005A: 168,2 × 87,5 × 10,0 cm
KD-55X9005A: 146,3 × 74,9 × 10,0 cm
Vikt (cirka)
med bordsstativ
KD-65X9005A: 46,4 kg
KD-55X9005A: 34,5 kg
utan bordsstativ
KD-65X9005A: 45,0 kg
KD-55X9005A: 33,1 kg
*
1
Energiförbrukning per år, baseras på TV-
apparatens strömförbrukning under 4 timmar
per dag i 365 dagar. Den verkliga
energiförbrukningen varierar beroende på hur
TV-apparaten används.
*
2
Specificerad standby-effekt uppnås när TV:n har
avslutat nödvändiga interna processer.
~
Ta inte bort dummy-kortet från TV CAM-
kortplatsen (CA-modul) annat än för att sätta i ett
smart kort i CAM.
Tillgången på alternativa tillbehör beror på land/
region/TV-modell/lager.
Design och specifikationer kan ändras utan
förvarning.
/