Redmond RSM-M1403-E Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
RSM-M1403-E
49
SWE
Innan du börjar använda denna apparat, bör du läsa igenom denna bruksanvisning
noggrant och förvara den som handboken. Använder du apparaten på ett rätt sätt ska
den vara i bruk på lång tid.
SÄKERHETSÅTGÄRDER
Tillverkaren tar inte ansvar för skador som är orsaka-
de av bristande efterlevnad av säkerhetskrav och
bruksregler av apparaten.
Denna elapparat, som är avsett för matlagning, kan
användas i lägenheter, villor, hotellrum, tekniska rum
i affärer, kontor och i andra liknande förhållanden
förutom industribruk. Industrianvändning eller andra
obehöriga användningar av apparaten räknas över-
träda villkor för en lämplig användning av apparaten.
I detta fall tar tillverkaren inget ansvar för möjliga
efterföljder av detta bruk.
Före avkoppling i ledningsnät vänligen kontrollera
om dess spänning motsvarar en faktisk spänning av
apparaten (se: tekniska specikationer eller en till-
verkningsskylt av apparaten).
Använd ledningstråd, avsett för apparatens effekt. Om
det nns skillnad mellan parameter kan det leda till
en kortslutning eller förbränning av tråden.
Sätt apparaten endast i de jordade eluttagen. Det är
ett viktigt elsäkerhetskrav. Använder du ledningstråd,
kontrollera att den också är jordad.
När apparaten är blir dess metalliska delar varma.
Rör inte dem när apparaten är ansluten till ett elnät.
Starta inte apparaten om det inte nns produkter i
den. Rör aldrig inre ytor när apparaten är varm.
Bröd kan brinna och på grund av detta får man inte
använda apparaten nära ellen under lättantändliga
material, till exempel gardiner.
Ta ut apparaten från eluttaget efter användningen
samt under rengöring och yttning. Ta ut sladden med
torra händer, ta det kontakten, inte tråden.
Lägg inte tråden vid dörrar och värmekällor. Kontroll-
era att tråden inte vänder sig och inte böjs, inte rör
skarpa föremål, hörn och möbelns hörn.
50
KOM IHÅG: skador av tråden kan leda till fel som
inte motsvarar garantivillkor och till elströms-
skador. Den skadade tråden ska ersättas strax i
service center.
Apparaten kan användas endast när locket är stängt.
Täck inte apparaten när den är på. Det kan orsaka
apparatens överhettning och krångel.
Kontrollera att apparaten är avkopplad före rengöring-
en. Följ bruksanvisning om rengöringen av apparaten.
DET ÄR FÖRBJUDET att placera apparatens
kropp under vatten eller sätta den under vat-
tenstråle!
Denna apparat är inte avsedd för människor (samt
barn) som har fysiska, nerv- eller psykiska störningar
samt brist av erfarenhet och kunskaper, exkluderade
fall det nns en speciell kontroll eller en instruktion
om apparatens bruk hålls av ansvarande personen.
Det är nödvändigt att se till barn, för att undvika spel
med apparaten, dess detaljer och förpackning. Ren-
göring och behandling av apparaten ska inte genom-
föras av barn utan vuxnas kontroll.
En fristående reparation av apparaten och byte i dess
konstruktion är förbjudna. Alla servicearbeten ska
genomföras i en auktoriserad service center. Oprofes-
sionellt genomförda arbetet kan följa till brytande av
apparaten, skadegörande och åverkan av tillhörigheten.
OBS! Det är förbjudet att bruka apparaten vid
vilka fel som helst.

Modell ....................................................................................................................... RSM-M1403-E
Spänning .......................................................................................................220-240 V, 50/60 Hz
Standard effekt ....................................................................................................................... 700 W
Elsäkerhet ................................................................................................................................ klass I
Antal satser av avtagbara plattor ................................................................................................3
Kropps material ........................................................................................................plast + metall
Avtagbara plattors material ................................................................................................ metall
Indikator för uppvärmning ........................................................................................................... ja
Indikator för startberedskap ........................................................................................................ja
Icke glidande fötter ........................................................................................................................ ja
Gabariter ..........................................................................................................239 х 200 х 89 mm
Nettovikt .......................................................................................................................... 2,5 kg ±3%
Elsladd, längd ......................................................................................................................... 0,85 m
RSM-M1403-E
51
SWE

Smörgåsgrill .................................................................................................................................1 st.
Satser av avtagbara plattor ......................................................................................................3 st.
Bruksanvisning ............................................................................................................................1 st.
Servicebok .....................................................................................................................................1 st.
Tillverkaren har rätt att ändra design, uppsättning av delar och tillbehör samt teknisk varu-
deklaration under förbättring av sina produkter utan att avisera om dessa förändringar.

A1
1. Apparats kropp
2. Indikator för uppvärmning
3. Indikator för startberedskap
4. Plasthandtag
5. Lockxtur
6. Knappar för att lossa plattors xering
7. Elsladd
8. En sats plattor för grillning
9. En sats plattor för tillagning av våfor
10. En sats plattor för tillagning av smörgåsar
I . FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN
Ta försiktigt apparaten ut ur förpackningen. Ta bort alla förpackningsmaterial och de-
kaler.
Det är nödvändigt att spara alla varningsklister, markeringsskyltar (om de nns) och
skylten med serienummer på kroppen av apparaten! Avsaknaden av serienummer på
apparaten leder till att du inte har rätt för garanti på underhåll.
Rulla ut elsladden. Behandla kroppen av apparaten med en våt duk. Rengör alla löstag-
bara detaljer i såpvatten, torka dem ordentilgt och sätt apparaten i elnätet. En obehö-
rig doft vid första användingen är inte en följd av apparatens fel.
Efter transportering eller lagring av apparaten vid en låg temperatur ska apparaten
förvaras vid rumstemperatur minst i 2 timmar.
Placera apparaten på en hård jämn horisontell yta så att varm ånga som bildas under
locket inte träffar tapeter, dekorativa beläggningar, elektroniska apparater och andra
föremål och material som kan drabbas av högre temperaturer och fukt.
Innan användning kontrollera att externa och synliga inre delar av apparaten inte har
skador, sprickor och andra defekter.
Innan användning av apparaten är det nödvändigt att utföra en uppvärmningsprocess
när smörgåsgrillen är tom (installera arbetsplattor innan detta) för att ta bort teknis-
ka skyddssmörjan. Efter detta avkoppla apparaten från elnätet, låt den svalna och
rengör plattorna enligt avsnittet Underhåll av apparaten. Denna procedur får man
utföra för varje sats av avtagbara plattor.
II . HUR MAN ANVÄNDER APPARATEN

1. Öppna apparatens lock.
2.
Tryck knappar för plattorxering på apparatens kropp i tur och ordning, ta bort
metallplattorna.
3.
Installera avtagbara plattor i apparaten att kragarna plattorna förenas med
falsarna på kroppen. Trycka på plattorna noggrant så att det hörs ett klick.
Det är FÖRBJUDET att byta metalliska plattor om apparaten är ansluten till ett elnät.

1. Koppla apparaten till ett elnät. En orange driftindikator tänder då. När apparaten
uppnår en önskad temperatur tänder då en grön indikator. Apparaten är färdig
för användning. Efter detta kan man använda apparaten utan hansyn till den
gröna indikatorn om apparaten är kopplad till ett elnät.
Om den gröna indikatorn slocknar medan apparaten är i drift betyder det att tempe-
raturhållningsfunktion startades automatiskt.
2. Öppna apparaten. Med hansyn till en typ av installerade plattor lägg smörgå-
singredienser, våffeldeg eller grillprodukter (kött, grönsaker osv) på nedre värm-
ningsytan. Se till att inte lägga mer än plattorna kan rymma.
Tack vare plattornas non-stick beläggning är det möjligt att tillaga utan olja. Men om
du vill kan du lägga på plattornas arbetsytor en liten bit av smör eller lite olja.
3. Pressa produkter med övre plattan tills lockets blockeringsmekanism gör ett klick-
ande ljud. Det kann nnas ett litet avstånd mellan plattorna kvar, det är normalt.
4.
Under tillagningsprocess tänder uppvärmningsindikatorn då och då. Tillagnings-
tid beror på typer av produkter (sorter av bröd, vilken fyllning det nns) och på
din smak. I genomsnitt pågår tillagningsproccess i 4-5 minuter.
52
5. Öppna apparatens lock era minuter senare. Om maträttens färg har blivit gul ta
den ut ur apparaten med hjälp av en trä- eller silikonstekspade.
6. När du slutar använda apparaten avkoppla den från ett elnät. Rengör apparaten
enligt rekommendationer från avsnittet Underhåll av apparaten.
III. UNDERHÅLL AV APPARATEN
Det är FÖRBJUDET att använda grova servetter eller svampar samt slipmedel vid
rengöring av apparaten. Man ska aldrig använda aggressiva kemiska ämnen samt
övriga ämnen som inte rekommenderas att använda om föremål har kontakt med mat.
Det är FÖRBJUDET att placera apparatens kropp och elsladden under rinnande vatten
eller sänka ner i vatten.
Torka av apparatens kropp med en fuktig mjuk tygbit, se till att väta inte råkar in i
apparaten.
Rengör avtagbara metallplattor med varmt såpvatten varje gång efter användning.
Använd inte diskmaskiner för att rengöra metallplattor.
Innan användning eller förvaring torka alla delar av apparaten. Förvara apparaten en
torr och bra ventilerad plats, håll den borta från solstrålar och uppvärmningsapparater.
IV. INNAN MAN GÅR TILL SERVICECENTER
Fel  
Indikato-
rer tänder
inte, plat-
tor blir in-
te varma
Elförsörjningssladd är inte
ansluten till ett elnät
Ansluta apparatens försörjningssladd till
ett elnät
Det saknas spänning i ett
eluttag
Ansluta apparaten till ett fungerande eluttag
Man
känner
plastlukt
medan
bearbe-
tar pro-
dukter
Apparaten har blivit över-
hettad
Minska tid av oavbruten drift av apparaten.
Gör större intervall mellan användning av
apparaten
Apparaten är ny, det är
skyddstäcknings lukt
Rensa apparaten noga (se ”Underhåll av
apparat”). Lukt försvinner efter man har
använt apparaten ett par gångar.
V. GARANTIÅTAGANDE
Finns garanti på 2 år efter köp. Under garantiperioden garanterar tillverkaren att un-
danröja varje tillverkningsfel som orsakades av en otillräcklig kvalitet av material eller
konstruktion genom att reparera den, ersätta detaljer eller hela apparaten. Garanti
träder i kraft bara i fall datum av köp är bekräftat med stämpel av affären som köpet
pågick i och en signatur av expedit på ett originalkvitto. Denna garanti erkänns endast
i fall apparaten exploaterades enligt bruksanvisning, inte reparerades, inte demonte-
rades och inte var skadad efter en felaktig behandling, samt alla detaljer har förvarats
tillsammans. Denna garanti omfattar inte en fysisk förslitning av apparaten och för-
brukningsartikel (lter, lampor, non-stick beläggning, förtätning osv).
Bruksperiod och garantitermin räknas från datum av köp eller tillverkning (i fall datum
av köpet är okänt).
Tillverkningsdatum nns i ett serienummer på ett identikationsmärke på apparatens
kropp. Serienummer består av 13 tecken. Det sjätte och det sjunde tecknen betyder en
månad, det åttonde är ett år av tillverkning.
Den av tillverkare för denna apparat förutsett bruksperioden är 3 år efter köp. Denna brukspe-
riod gäller endast om exploateringen pågår enligt denna bruksanvisning och tekniska krav.


Kasseringen av förpackningen, bruksanvisningen och själva varan skall
ske i enlighet med det lokala miljöprogrammet för återvinnigen. Visa
omtanke om naturen: kasta inte bort sådana varor i vanliga hushålls-
sopor.
De begagnade (gamla) apparaterna ska inte kastas bort med övriga
hushållssopor, endast separat. Ägare av de begagnade apparaterna måste lämna dem i
speciella mottagningspunkter eller i vissa organisationer. På detta sätt kan du bidra till
programmet av bearbetning av värdefulla råvaror, och rengöring av förorenande ämnen.
Denna apparat är märkt i enlighet med EU-direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs
av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter.
Föreskrifterna utgör ett ramverk för insamling och återvinning av använda apparater
och de tillämpas inom EU.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136

Redmond RSM-M1403-E Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning