Casio EX-TR100 Användarmanual

Digitalkamera

Sw

Instruktionshäfte

Tack för att du köpt en produkt från CASIO.

• Läs noga igenom försiktighetsåtgärderna i detta instruktionshäfte, innan produkten

tas i bruk.

• Spara instruktionshäftet på ett säkert ställe för framtida behov.

• För allra senaste information angående produkten hänvisar vi till EXILIM:s officiella

webbsajt på http://www.exilim.com/

2

Kontrollera vid uppackning av kameran att samtliga artiklar nedan medföljer.

Kontakta din återförsäljare, om något skulle saknas.

Uppackning

Digitalkamera USB-nätadapter (AD-C53U)

Nätkabel Rem

USB-kabel CD-ROM-skiva Grundreferens

* Formen på nätkabelns

kontakt kan variera

beroende på land eller

geografiskt område.

1

2

Hur remmen fästs i kameran

Fäst remmen här.

3

• Innehållet i denna bruksanvisning är föremål för ändringar utan föregående

meddelande.

• Innehållet i denna bruksanvisning har kontrollerats under varje steg i

tillverkningsprocessen. Kontakta oss gärna, om du upptäcker någonting som

verkar tvivelaktigt, felaktigt etc.

• All kopiering av innehållet i detta instruktionshäfte, delvis eller i sin helhet, är

förbjuden. Utöver för personligt bruk är allt annat bruk av innehållet i denna

bruksanvisning utan tillstånd från CASIO COMPUTER CO., LTD. förbjudet i

enlighet med gällande upphovsrättslagar.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. påtar sig inget ansvar för några skador eller

uteblivna vinster som drabbat dig eller tredje part på grund av bruk av eller fel på

produkten.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. påtar sig inget ansvar för några skador, uteblivna

inkomster eller krav från tredje part som uppstått till följd av bruk av Photo

Transport, Virtual Painter 5 LE for CASIO eller CASIO Connection powered by

Eye-Fi.

• CASIO COMPUTER CO., LTD. påtar sig inget ansvar för några skador eller

uteblivna inkomster orsakade av förlust av minnesinnehållet på grund av fel,

reparation eller annat.

• Notera att de skärmexempel och produktillustrationer som visas i detta

instruktionshäfte kan skilja sig en aning från skärmarna och utformningen på själva

kameran.

LCD-skärm

Bildskärmen med flytande kristaller använder sig av en ytterst avancerad teknik som

sörjer för över 99,99 % effektiva bildpunkter. Detta innebär att ett obetydligt antal

bildpunkter inte tänds eller förblir tända hela tiden. Det beror på egenskaperna hos

flytande kristallskärmar och tyder inte på fel.

Läs detta först!

Provfotografera

Ta en provbild för att kontrollera att kameran fungerar som den ska, innan faktisk

bildinspelning påbörjas.

4

Innehåll

Uppackning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Läs detta först!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Delar och reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Visning på skärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

❚❙

Grundinstruktioner för snabbstart 11

Möjligheter med CASIO-kameran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ändring av kamerans utseende enligt inspelningsförhållanden. . . . . . . . . . . 13

❚

Öppning och stängning av ramen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

❚

Vridning av skärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

❚

Val av kamerautseende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Användning av pekpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Börja med att ladda upp batteriet före användning.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Konfigurering av grundinställningar efter att kameran slagits

på första gången . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Förberedning av ett minneskort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

❚

Användbara minneskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

❚

Isättning av ett minneskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

❚

Formatering (initiering) av ett nytt minneskort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

På- och avslagning av strömmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Inspelning av en stillbild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

❚

Val av automatiskt inspelningsläge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

❚

Inspelning av en stillbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Visning av stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Radering av stillbilder och filmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

❚

Radering av en enstaka fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

❚

Radering av samtliga filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Försiktighetsåtgärder vid inspelning av stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

❚

Begränsningar för autofokus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

❚❙

Bildinspelning 35

Val av inspelningsläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

❚

Inspelning av stillbilder digitalt behandlade

för konstnärlig effekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (HDR-konst). . . 37

❚

Inspelning av panoramabild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Panoramasvep). . . 38

❚

Användning av vinkutlösare för start av självutlösning . . . . . (Vinkutlösare). . . 40

Inspelning med zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Inspelning av självporträtt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Inspelning av en film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

5

Innehåll

❚❙

Användning av BEST SHOT 47

Inspelning av skarpare stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Multi-SU-zoom) . . 48

Digital korrigering av över- och underexponering . . . . . . . . . . . . . . (HDR) . . 49

Inspelning med höghastighet för nattscen . . .(Höghastighet för nattscen) . . 50

Inspelning med snabb skakdämpning . . . . . . . . .(Snabb skakdämpning) . . 51

Inspelning med prioritering av ansikten . . . . . . . . . . . .(Snabbt bästa val) . . 52

❚❙

Avancerade inställningar för inspelning 53

Användning av inspelningsmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

❚

Användning av pekavtryckare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Pekavtryckare) . . . 54

❚

Användning av självutlösaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Självutlösare). . . 54

❚

Användning av LED-lampan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (LED). . . 55

❚

Ändring av bildstorlek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Bildstorlek). . . 55

❚

Inställning av bildkvalitet för film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Filmkvalitet). . . 57

❚

Korrigering av bildens ljusstyrka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(EV-skifte) . . . 58

❚

Justering av vitbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Vitbalans). . . 59

❚

Specificering av ISO-känslighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(ISO). . . 60

❚

Val av ett fokusläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Fokus). . . 61

❚

Inkoppling av bildgranskning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Granska). . . 62

❚❙

Visning av stillbilder och filmer 63

Visning av stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Visning av en film. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

❚

Redigering av en film på kameran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Filmredig.). . . 65

Visning av panoramabild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Uppspelning av ett bildspel på kameran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Bildspel) . . 67

Visning av bildmeny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Zoomning av en bild på skärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Visning av stillbilder och filmer på en teveskärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

❚❙

Övriga uppspelningsfunktioner (uppspelning) 71

Användning av uppspelningsmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

❚

Skyddande av en fil mot radering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Bildskydd). . . 72

❚

Rotering av en bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Rotation). . . 73

❚❙

Utskrift 74

Med en dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

6

Innehåll

❚❙

Användning av kameran med en dator 76

Hur en dator kan användas ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Användning av kameran med en dator som kör Windows . . . . . . . . . . . . . . 77

❚

Visning och lagring av bilder i en dator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

❚

Uppspelning av filmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

❚

Överföring av bilder från datorn till kamerans minne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

❚

Omvandling av stillbilder till konstnärliga bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

❚

Uppladdning av bilddata till en internettjänst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

❚

Visning av användardokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (PDF-filer). . . 87

❚

Användarregistrering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Användning av kameran med en Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

❚

Anslutning av kameran till datorn och lagring av filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

❚

Automatisk överföring av bilder och hantering av dem på din Macintosh. . . . . . 91

❚

Uppspelning av film. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

❚

Visning av användardokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(PDF-filer). . . 93

❚

Användarregistrering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Användning av ett Eye-Fi Wireless SD-minneskort till

överföring av bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Eye-Fi) . . 93

Filer och mappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Minneskortdata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

❚❙

Övriga inställningar (Inställning) 97

Justering av skärmens ljusstyrka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Skärm) . . 97

Urkoppling av kommunikation med Eye-Fi-kort . . . . . . . . . . . . . . (Eye-Fi) . . 97

Konfigurering av ljudinställningar på kameran . . . . . . . . . . . . . . . . .(Ljud) . . 98

Tidsstämpling av stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Tidsstämpel) . . 98

Konfigurering av världstidsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Världstid) . . 99

❚

Val av en resedestination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

❚

Val av tidsvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Inställning av kamerans klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Justera) . 100

Specificering av datumformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Datumformat) . 101

Specificering av skärmspråk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Language) . 101

Kalibrering av pekpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Kalibr. pekp.) . 102

Val av utmatningsmetod för HDMI-anslutning . . . . . . . . . . . . . . . (HDMI) . 102

Formatering av det inbyggda minnet eller ett minneskort . . . .(Formatera) . 103

Återställning av kamerans inställningar till grundinställningarna (Nollställ) . 103

❚❙

Konfigurering av skärminställningar 104

Ändring av skärmriktning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Val av informationsvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (DISP) . 104

7

Innehåll

❚❙

Övrigt 105

Försiktighetsåtgärder vid användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Strömförsörjning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

❚

Laddning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

❚

Försiktighetsåtgärder gällande batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

❚

Byte av batteri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

❚

Användning av kameran utomlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Kassering av kameran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Användning av ett minneskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

❚

Byte av minneskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Datorsystemkrav för medföljande programvara (gäller Windows). . . . . . . . 116

Återställning av ursprungliga grundinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

När problem uppstår ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

❚

Felsökning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

❚

Skärmmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Antal stillbilder/filminspelningstid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

8

Sidnumren inom parentes hänvisar till de sidor där respektive detalj förklaras

närmare.

Delar och reglage

1

Ram (s. 13).

2

LED-lampa (s. 55)

3

Objektiv

4

Mikrofon (s. 15, 46)

5

Högtalare

6

Skärm (s. 9, 104)

7

Bakre lampa

(s. 19, 22, 28, 30)

8

Avtryckare (s. 30)

9

Remhål (s. 2)

bk

Strömbrytare [p]

(s. 28)

bl

Minneskortsfack

(s. 26, 114)

bm

Återställningsknapp

(s. 118)

bn

Lucka till

minneskortfack (s. 26)

bo

HDMI-utgång

[HDMI OUT] (mikrojack)

(s. 69)

bp

HDMI-anslutningslucka

(s. 69)

bq

USB-anslutningslucka

(s. 18, 20, 78, 89)

br

USB-port ([USB])

(s. 19, 21, 79, 85, 90)

123

4

bk

675

8

9

bp

bm

br

bl

bq

bo

bn

Framsida Baksida

9

Skärmen använder sig av olika indikatorer, ikoner och värden för att upplysa dig om

kamerans tillstånd.

• Skärmexemplen i detta avsnitt är avsedda att visa var på skärmen olika indikatorer

och siffror kan uppträda i olika lägen. De representerar inte visningar som faktiskt

uppträder på skärmen.

. Vid inspelning av stillbilder

ANM.

•

bl

Filmkapacitet och

bm

stillbildskapacitet visas inte i följande fall, även om

”Information på” är valt som inställning för informationsvisning (s. 104).

– Porträttinriktad visning

– När skärmen och objektivet är riktade åt samma håll

. Vid inspelning av film

Visning på skärmen

1

Flik (s. 28)

2

Fokusläge (s. 61)

3

Självutlösarläge (s. 54)

4

Digital zoom (s. 41)

5

Bildstorlek för stillbild (s. 55)

6

Bildkvalitet för film (s. 44, 57)

7

LED-lampa (s. 55)

8

Zoomstapel (s. 30, 41)

9

Startknapp för filminspelning ”b” (s. 31, 44)

bk

Batterinivåindikator (s. 23)

bl

Filmkapacitet (inspelningstid) (s. 30)

bm

Stillbildskapacitet (antal bilder) (s. 30)

bn

Ikon för uppspelningsläge (s. 28)

bo

Ikon för informationsvisning (s. 104)

bp

Ikon för skärmriktning (s. 104)

bq

Ikon för inspelningsläge (s. 36)

br

Ikon för menyvisning (s. 53)

1

Bildkvalitet för film (

s. 44, 57

)

2

Ikon för inspelningstidsändring

(s.

45)

3

Ikon för återstående filminspelningstid (s.

45)

4

Återstående minneskapacitet för film/

filminspelningstid (s. 45, 124)

5

Zoomstapel (s. 30, 41)

6

Stoppknapp för filminspelning ”c” (s. 31, 44)

9

bn

bo

bp

bq

br

bkblbm

8

356

7241

42

1 3

5

6

B

10

. Vid visning av stillbilder

. Vid uppspelning av film

1

Flik (s. 28)

2

Skyddsindikator (s. 72)

3

Mappnamn/filnamn (s. 95)

4

Bildstorlek för stillbild (s. 55)

5

Ikon för bildmeny

(s. 67)

6

Ikon för bilduppladdning (s. 86)

7

Ikoner för bildbläddring

(s. 32, 63)

8

Batterinivåindikator (s. 23)

9

Datum/tid (s. 24, 100)

bk

Ikon för inspelningsläge (s. 28)

bl

Ikon för informationsvisning (s. 104)

bm

Raderingsikon (s. 33)

bn

Bildspelsikon (s. 67)

bo

Ikon för menyvisning (s. 71)

1

Flik (s. 28)

2

Skyddsindikator (s. 72)

3

Mappnamn/filnamn (s. 95)

4

Bildkvalitet för film (s.

44,

57)

5

Ikon för bildmeny

(s. 67)

6

Ikon för bilduppladdning (s. 86)

7

Filminspelningstid (s. 63)

8

Ikoner för bildbläddring

(s. 32, 63)

9

Batterinivåindikator (s. 23)

bk

Datum/tid (s. 24, 100)

bl

Ikon för filmuppspelning ”

6

” (s. 63)

6

5

89

42

13

7

bk

bl

bm

bn

bo

32 41

5

6

7

bkbl 9

8

B

11

Grundinstruktioner för snabbstart

CASIO-kameran erbjuder en rad användbara funktioner för att underlätta inspelning

av digitala bilder, inklusive följande fem huvudfunktioner.

Möjligheter med CASIO-kameran

Olika kamerautseenden

Ramen kan öppnas och LCD-skärmen vridas till

lägen som gör långvarig inspelning bekvämare och

självinspelning enklare.

Enkel pekpanelsmanövrering

Skärmen är en pekpanel som kan användas för

olika manövreringar.

Enkel självinspelning

Skärmen kan vridas runt så att den är vänd åt

samma håll som kamerans objektiv, vilket gör det

betydligt lättare att spela in sig själv.

Se sidan 13 för närmare detaljer.

Se sidan 16 för närmare detaljer.

Se sidan 43 för närmare detaljer.

12

Grundinstruktioner för snabbstart

Snabb och enkel

bilduppladdning

Kameran inkluderar inbyggd mjukvara (CASIO

Connection powered by Eye-Fi) som kan

installeras i en dator för enklare uppladdning av

bilder till en internettjänst.

HDR-konst

Med funktionen HDR-konst kombineras olika

delar av en bildskur inspelad med olika

exponeringar till en slutlig bild, varpå bildanalys

med hög precision utförs för framställning av

bilder som blir till riktiga konstverk.

Se sidan 85 för närmare detaljer.

Se sidan 37 för närmare detaljer.

13

Grundinstruktioner för snabbstart

Ramen kan öppnas eller stängas och skärmpanelen vridas runt för att anpassa

kamerans utseende till aktuella inspelningsförhållanden.

VIKTIGT!

• Utsätt inte skärmen för kraftigt tryck, eftersom det kan göra att den skadas.

• Vidrör aldrig objektivet med fingrarna. Fingeravtryck, smuts eller annan främmande

materia på objektivet kan leda till att kameran inte fungerar som den ska. Använd

en blåsborste eller dylikt till att hålla objektiv- och blixtglaset fritt från smuts och

damm och torka rent med en mjuk, torr trasa.

Ramen på kameran kan vridas runt 360 grader.

1. Håll kameran med skärmen vänd mot

dig och fatta tag i ramen.

2. Tryck ut skärmpanelen bakifrån.

3. Håll i kanterna på skärmpanelen och

sväng runt ramen för att öppna den.

VIKTIGT!

• Försök inte öppna eller stänga ramen medan skärmpanelen är vriden. Det kan

medföra att ramen kommer i kontakt med skärmpanelen och orsakar funktionsfel.

Ändring av kamerans utseende enligt

inspelningsförhållanden

Öppning och stängning av ramen

14

Grundinstruktioner för snabbstart

Följ anvisningarna nedan för att vrida runt skärmen.

ANM.

• Medan skärmpanelen hålls enligt bilden nedan kan den vridas medurs 180 grader

eller moturs 90 grader.

• Skärmpanelen kan även roteras medan ramen är stängd.

1. Håll kameran såsom bilden visar.

2. Håll fast ramen ordentligt och vrid försiktigt skärmpanelen i önskad

riktning.

Vridning av skärmen

90 grader moturs

180 grader medurs

15

Grundinstruktioner för snabbstart

Det är möjligt att öppna ramen och/eller vrida runt skärmen för att skapa lämpligt

kamerautseende.

ANM.

• Håll kameran still vid inspelning. Tryck försiktigt in avtryckaren och se till att

undvika rörelser under den tid det tar för bilden att spelas in.

• Se till att inte något finger eller remmen blockerar

något av de områden som anges på illustrationen.

• För att undvika att tappa kameran bör du fästa

remmen runt fingrarna eller handleden när du håller i

kameran.

• Svinga inte kameran medan den hålls i remmen.

• Den medföljande remmen är endast avsedd för

användning till denna kamera. Använd den aldrig för

andra syften.

Val av kamerautseende

Normal inspelning Vid inspelning av film

Spela in med skärmen vänd i motsatt

riktning mot objektivet.

Öppna ramen 90 grader och håll i

ramen. Det går även att spela in med

kameran upp och ner, om så önskas.

Stående inspelning / Självinspelning Hängande inspelning

Rikta skärmen och objektivet åt samma

håll och fäll ut ramen i cirka 30 graders

vinkel, så att kameran kan ställas på ett

bord e.dyl.

Vrid runt skärmen 180 grader

och öppna sedan ramen

180 grader, så att den kan

hängas på en vägg e.dyl.

Mikrofon

Objektiv

LED-lampa

16

Grundinstruktioner för snabbstart

VIKTIGT!

• Se till att inte fingrarna blockerar eller är för nära LED-

lampan. Fingrar som är i vägen kan orsaka oönskade

skuggor vid inspelning.

Kamerans skärm är en pekpanel. Genom att röra vid skärmen med fingrarna är det

möjligt att utföra olika manövreringar enligt nedan.

Peka

Berör skärmen kortvarigt med ett finger.

Peka på skärmen för att välja en ikon eller en

menypost eller för att ändra inställningar.

Håll pekande

Håll ett finger tryckt mot skärmen.

Håll pekande på skärmen för att bläddra fram bilder i

snabbare takt eller för att utföra fortgående bild-för-

bild-uppspelning av en film.

Dra

Håll ett finger mot skärmen och dra fingret uppåt,

neråt, åt vänster eller åt höger.

Använd dra till att flytta en skärmbild till ett annat

ställe eller till att bläddra mellan bilder.

För isär

Håll tummen och pekfingret mot skärmen och för isär

dem.

Använd för isär till att förstora en skärmbild.

Användning av pekpanelen

17

Grundinstruktioner för snabbstart

För ihop

Håll tummen och pekfingret mot skärmen och för

ihop dem.

Använd för ihop till att förminska en skärmbild.

VIKTIGT!

• Använd aldrig ett spetsigt eller hårt föremål till skärmmanövrering. Det kan göra att

skärmen skadas.

• Pekpanelen är tryckkänslig. Se till att trycka tillräckligt hårt på panelen när den

används för manövrering.

ANM.

• Applicering av separat inköpt LCD-skyddsfilm medför att skärmens

manövreringskänslighet reduceras.

• Om val av poster på pekpanelen inte fungerar såsom förväntas, så kalibrera

pekpanelen (s. 102).

18

Grundinstruktioner för snabbstart

Det laddningsbara litiumjonbatteri som är inbyggt i kameran är inte laddat när

kameran är ny. Följ anvisningarna nedan för att ladda batteriet, innan kameran tas i

bruk.

Batteriet kan laddas genom att använda någon av följande två metoder.

• USB-nätadapter

• Via USB-anslutning till en dator

. Laddning via USB-nätadapter

1. Slå av kameran.

Kontrollera att ingenting visas på kamerans skärm. Tryck

annars på [p] (strömbrytare) för att slå av kameran.

2. Anslut först den

medföljande USB-

kabeln till USB-

nätadaptern och

anslut sedan

adaptern till ett

nätuttag.

3. Tryck på baksidan av skärmpanelen, så att panelen rör sig mot dig, och

öppna ramen (s. 13).

4. För in en nagel i fördjupningen på USB-

anslutningsluckan och dra luckan i pilens

riktning för att öppna den såsom bilden

visar.

Börja med att ladda upp batteriet före användning.

[p] (strömbrytare)

USB

USB-nätadapter

Nätkabel

USB-kabel (medföljer kameran)

USB-port

USB-anslutningslucka

19

Grundinstruktioner för snabbstart

5. Anslut USB-kabeln

till kameran.

Den bakre lampan börjar

lysa röd för att ange att

laddning startas.

Den bakre lampan

slocknar när laddningen

är klar.

• Fulladdning av ett helt

urladdat batteri tar

cirka 130 minuter.

• När batteriet inte har

använts på länge eller

vid extrema omgiv-

ningstemperaturer

kan det hända att

laddning tar längre tid

än normalt. Om

laddning tar längre tid

än cirka sex timmar, så avbryts laddningen automatiskt av en timer även om

batteriet inte är fulladdat. Det anges då av att den bakre lampan blinkar röd.

Om batteriet inte har använts på mycket länge, så kan det hända att laddning

avbryts automatiskt och att den bakre lampan börjar blinka röd redan efter

cirka 45 minuter. Koppla i dessa båda fall loss USB-kabeln från kameran och

anslut den sedan på nytt för att återuppta laddning.

• Notera att metalldelen på kontakten förblir synlig,

såsom visas på bilden, även efter att kontakten har

skjutits in ordentligt.

Arbetslägen för bakre lampa

6. Koppla loss USB-kabeln från kameran och koppla därefter loss

adaptern från nätuttaget efter avslutad laddning.

Lampans

tillstånd

Beskrivning

Lyser röd Laddning pågår

Blinkar röd

Onormal omgivningstemperatur, problem

med USB-nätadapter, batteriproblem

(s. 111) eller laddning avbruten av timer

Av Laddning avslutad

USB-kabel

(medföljer kameran)

Se till att märket 8 på USB-kabelns kontakt är vänt mot

den motsatta sidan av skärmen på kameran och anslut

USB-kabeln till kameran.

USB-port

Liten kontakt

USB-nätadapter

Bakre lampa

20

Grundinstruktioner för snabbstart

. Laddning via USB-anslutning till en dator

Batteriet i kameran laddas alltid medan kameran är ansluten direkt till en dator via

medföljande USB-kabel.

• Beroende på datorns inställningar kan det hända att batteriet inte går att ladda via

en USB-anslutning. I så fall rekommenderas att USB-nätadaptern som medföljer

kameran används istället.

VIKTIGT!

• Första gången kameran ansluts till en dator via en USB-kabel kan det hända att ett

felmeddelande visas på datorn. Koppla i så fall loss USB-kabeln och anslut den

sedan på nytt.

1. Tryck på [p] (strömbrytare) för att slå av kameran.

2. Tryck på baksidan av skärmpanelen, så att panelen rör sig mot dig, och

öppna ramen (s. 13).

3. För in en nagel i fördjupningen på USB-

anslutningsluckan och dra luckan i pilens

riktning för att öppna den såsom bilden

visar.

USB-anslutningslucka

B

Sidan laddas ...

Casio EX-TR100 Användarmanual

Casio EX-TR100 Användarmanual

Relaterade papper