Yamaha SPM-K8 Bruksanvisning

English Français Deutsch Svenska Italiano Español Nederlands

SPM-K8

WALL MOUNT BRACKET

SUPPORT MURAL

Installation Manual

Manuel d’installation

Installationsanleitung

Instllationsanvisningar

Manuale d’installazione

Manual de instalación

Installatiehandleiding

DIMENSIONS

ABMESSUNGEN

MATTSKISSER

DIMENSIONI

DIMENSIONES

AFMETINGEN

Large wall mount bracket

Grand support mural

Große Wandhalterung

Stort väggmonteringsfäste

Staffa di installazione a muro grande

Soporte de montaje en pared grande

Grote wandbevestigingsbeugel

Small wall mount bracket

Petit support mural

Kleine Wandhalterung

Litet väggmonteringsfäste

Staffa di installazione a muro piccola

Soporte de montaje en pared pequeño

Kleine wandbevestigingsbeugel

Unit with bracket

Le système avec son support

Einheit mit Halterung

Ljudprojektorn med fästet

Unità con staffa

Unidad con ménsula

Toestel met de beugel

YSP-800

SPM-K8

109.3

124.5

540.2

42.5 42.5

6- 524- 5x20

72.5

102.5

132.5

162.5

192.5

222.5

250

22.5 22.5

7

52.5

82.5

112.5

142.5

170

(mm)

1.0kg

78

M6TAP

2- 4.5x6.5

2- 4.5

22 26

102.9

116.9

30

15

16.9

129.9

YSP-800

SPM-K8

15.725.8

(mm)

0.1kg × 2

Sidan laddas ...

SPM-K8

Sw-1

Svenska

VÄGGMONTERINGSFÄSTE

SPM-K8

Monteringsanvisning

Tack så mycket för inköpet av Väggmonteringsfästet SPM-K8. Se till att noga läsa igenom denna monteringsanvisning

innan fästet tas i bruk. Spara bruksanvisningen för eventuella framtida behov.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

• Följ alltid de anvisningar som ges häri när Ljudprojektorn monteras med hjälp av detta fäste.

Felaktig eller slarvig montering kan leda till att Ljudprojektorn faller ner, vilket kan resultera i personskada.

• Monteringen måste vara tillräckligt stadig för att kunna bära vikten hos Ljudprojektorn, väggfästet

och övriga metallbeslag för alltid, och måste även tillräckligt stadig att motstå vibrationer.

Felaktig eller slarvig montering kan leda till att Ljudprojektorn faller ner, vilket kan resultera i personskada.

• För garanterad säkerhet måste alla skruvar vara ordentligt åtdragna.

Lösa skruvar kan leda till att Ljudprojektorn faller ner, vilket kan resultera i personskada.

• Se noga till att lämna tillräckligt med ventilationsutrymme runt enheten, så att värme som alstras av

Ljudprojektorn kan ledas bort.

Underlåtenhet att sörja för tillräckligt med utrymme runt enheten kan förorsaka överhettning inuti Ljudprojektorn,

vilket kan resultera i brand.

• Häng aldrig i Ljudprojektorn eller väggfästet.

Om en person hänger i Ljudprojektorn eller väggfästet finns det risk att Ljudprojektor faller ner, vilket kan resultera i

personskada.

• Efter att Ljudprojektorn har monterats, bör säkerhetskontroller genomföras med jämna mellanrum.

Om Ljudprojektorn används under en längre tidsperiod, kan det hända att skruvar lossnar och installationen kan

försvagas till följd av tidens gång, vibrationer etc.

Vid montering av Ljudprojektorn med hjälp av detta fäste måste allt installationsarbete utföras av

kvalificerad entreprenörs- eller återförsäljarpersonal. Kunden ska aldrig försöka utföra

installationsarbetet själv. Felaktig eller slarvig montering kan leda till att Ljudprojektorn faller ner,

vilket kan resultera i personskada.

TILLBEHÖR

Sw-2

Kontrollera att alla delar som anges nedan finns med i förpackningen.

Ha till hands sex stycken skruvar (M4, längd 25 mm eller mer) (tillval) och brickor utöver de tillbehör

som visas ovan.

TILLBEHÖR

Små väggmonteringsfästen (x2)

Medföljande monteringsskruvar

(M6 x 16) (x2)

Säkerhetsvajrar (x2)

Längd 300 mm

Stort väggmonteringsfäste (x1)

Medföljande monteringsskruvar (reserv)

(M4 x 10) (x8)

MONTERINGSÅTGÄRDER

Sw-3

Svenska

Se till att lämna tillräckligt med ventilationsutrymme runt ljudprojektorn och att följa följande anvisningar.

För att ljudprojektorn ska kunna monteras på väggen måste det stora fästet först fästas i väggen på lämpligt sätt enligt

väggens uppbyggnad och kvalitet.

Välj en plats där väggen kan bära upp hela enhetens vikt. Innan fästet monteras, kontrollera storleken (se

“MATTSKISSER” på första sidan i denna bruksanvisning).

Välj en stabil vägg eller bom för att fästa skruvarna. Skruva inte in dem i väggar gjorda av vekt material

som lätt kan lossna, som murbruk eller väggpaneler av plywood. Lösa skruvar kan leda till att

ljudprojektorn faller ner, vilket kan resultera i personskada.

Ta loss metalldonen som sitter till vänster och höger på Ljudprojektorns baksida.

De lossade skruvarna behövs i steg 3. Var försiktig så att de inte tappas bort.

MONTERINGSÅTGÄRDER

1 Montera fast det stora väggmonteringsfästet i väggen.

2 Ta loss metalldonen från Ljudprojektorn.

Bricka(tillval)

4 mm självgängande skruv (tillval)

För att enheten ska sitta säkert på väggen ska fyra (eller fler)

självgängande skruvar dras i från utsidan genom hålen i

väggmonteringsfästet.

Montering i en

gipsvägg

Montering direkt

i en vägg etc.

25mm eller mer

Bom etc. Gipsvägg

MetalldonMetalldon

Monteringsexempel

MONTERINGSÅTGÄRDER

Sw-4

Använd skruvarna (M4) för metalldonen som togs loss i steg 2 för att skruva fast de två små väggmonteringsfästena

ordentligt till vänster och höger på Ljudprojektorns baksida.

Om skruvarna dras i snett, kan skruvgängorna i projektorn skadas. Var försiktig när el-verktyg används.

Sätt fast säkerhetsvajern i det lilla monteringsfästet för att förhindra Ljudprojektorn faller ner.

3 Montera fast de små väggmonteringsfästena i Ljudprojektorn.

4 Sätt fast säkerhetsvajern.

De lossade skruvarna

för metalldonen (M4)

Ljudprojektor

Små väggmonteringsfäste

Sett bakifrån

Skruva fast fästena till

vänster och höger på

Ljudprojektorns baksida.

Säkerhetsvajer

Trä in ena änden

i öglan i den

andra änden

Gör samma sak

med det andra

fästet.

Dra säkerhetsvajern

mellan fästet och

projektorn

MONTERINGSÅTGÄRDER

Sw-5

SvenskaSvenska

Passa in monteringshakarna på de små väggmonteringsfästena, som sitter på Ljudprojektorn, i hålen till vänster och

höger på det stora väggmonteringsfästet och skjut sedan enheten åt höger.

Håll i Ljudprojektorn stadigt med båda händerna när Ljudprojektorn sätts upp på eller tas ner från

väggen. Om man inte håller ordentligt i Ljudprojektorn kan det leda till att Ljudprojektorn faller ner,

vilket kan resultera i personskada.

5 Montera Ljudprojektorn på väggen.

2

1

2

Skjut ljudprojektorn åt

höger.

För in kroken i hålet.

MONTERINGSÅTGÄRDER

Sw-6

Anpassa hålen på det stora väggmonteringsfästet till hålen på undersidan av de små väggmonteringsfästena, och använd

sedan två av de medföljande monteringsskruvarna (M6 x 16) till att skruva fast enheten.

För in en lämplig skruv (tillval) genom öglan på varje säkerhetsvajer och dra sedan åt skruvarna för att fästa

säkerhetsvajrarna i väggen.

Kontrollera att skruvarna är tillräckligt starka för at kunna bära Ljudprojektorns och fästenas sammanlagda vikt i

händelse att de skulle lossna.

Fäst säkerhetsvajrarna ordentligt.

6 Skruva fast ljudprojektorn.

Sett underifrån

Ljudprojektor

Medföljande

monteringsskruvar (M6)

7 Fäst säkerhetsvajrarna i väggen.

Skruva fast

säkerhetsvajern i väggen.

Bricka (tillval)

Skruva fast

säkerhetsvajern i väggen.

Skruv (tillval)

Sidan laddas ...

Yamaha SPM-K8 Bruksanvisning

Yamaha SPM-K8 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper