EPM4040AOX
................................................ .............................................
SV KONTROLLPANELEN BRUKSANVISNING
INNEHÅLL
1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. PRODUKTBESKRIVNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4. INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. RÅD OCH TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7. OM MASKINEN INTE FUNGERAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8.
INSTALLATIONSANVISNINGAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
WE’RE THINKING OF YOU
Tack för att du köpt en Electrolux-produkt. Du har valt en produkt som för med sig årtionden av
yrkeserfarenhet och innovation. Genial och snygg har den utformats med dig i åtanke. Så när du
än använder den kan du känna dig trygg med att veta att du får fantastiska resultat varje gång.
Välkommen till Electrolux.
Besök vår webbplats för att:
Få tips om användning, broschyrer, felsökare, serviceinformation:
www.electrolux.com
Registrera din produkt för bättre service:
www.electrolux.com/productregistration
Köp tillbehör, förbrukningsvaror och originalreservdelar till din produkt:
www.electrolux.com/shop
KUNDTJÄNST OCH SERVICE
Vi rekommenderar att originalreservdelar används.
Ha följande uppgifter till hands när du kontaktar serviceavdelningen.
Informationen finns på typskylten. Modell, PNC, serienummer.
Varnings-/viktig säkerhetsinformation.
Allmän information och tips
Miljöinformation
Med reservation för ändringar.
2
www.electrolux.com
1. SÄKERHETSINFORMATION
Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och
användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-
svarig för personskador eller skador på egendom som or-
sakats av felaktig installation eller användning. Förvara all-
tid instruktionerna tillsammans med produkten för framti-
da bruk.
1.1 Säkerhet för barn och handikappade
VARNING
Risk för kvävning, skador eller permanent invaliditet.
• Den här produkten kan användas av barn från åtta års
ålder och personer med reducerad fysik, sensorisk eller
mental förmåga, eller som saknar erfarenhet och kun-
skap, såvida de inte har tillsyn av någon person som är
ansvarig för deras säkerhet.
• Låt inte barn leka med produkten.
• Håll allt förpackningsmaterial utom räckhåll för barn.
• Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av
barn utan tillsyn.
1.2 Allmän säkerhet
• Spruta inte vatten eller ånga för att rengöra kontrollpa-
nelen.
2.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
2.1 Installation
VARNING
Endast en behörig person får in-
stallera den här produkten.
• Avlägsna allt förpackningsmaterial.
• Installera eller använd inte en skadad
produkt.
• Följ de installationsinstruktioner som föl-
jer med produkten.
Elektrisk anslutning
VARNING
Risk för brand och elektriska stö-
tar.
• Alla elektriska anslutningar måste göras
av en behörig elektriker.
SVENSKA 3
• Produkten måste jordas.
• Produkten måste göras strömlös före
alla rengöringsarbeten
• Använd rätt nätkabel.
• Låt inte elektriska ledningar trassla in
sig.
• Kontrollera att nätkabeln eller kontakten
(i förekommande fall) inte vidrör den
heta produkten eller det heta kokkärlet
när du ansluter produkten till närliggan-
de uttag
• Kontrollera att produkten är rätt installe-
rad. Lösa och ej fackmässigt montera-
de nätkablar eller kontakter (i förekom-
mande fall) kan orsaka överhettning i
kopplingsplinten.
• Kontrollera att ett skydd mot elektriska
stötar är installerat.
2.2 Användning
VARNING
Risk för skador, brännskador eller
elstötar föreligger.
• Använd produkten bara för matlagning
på hällen.
• Använd denna produkt för hushålls-
bruk.
• Ändra inte produktens specifikationer.
• Lämna inte produkten utan tillsyn under
användning.
• Använd inte produkten med våta hän-
der eller när den är i kontakt med vat-
ten.
• Stäng av kokzonen efter varje använd-
ningstillfälle. Lita inte på kastrullvarna-
ren.
• Använd inte produkten som arbets- el-
ler avlastningsyta.
VARNING
Risk för skador på produkten före-
ligger.
• Placera inga heta kokkärl på kontrollpa-
nelen.
• Var försiktig så att inte föremål eller
kokkärl faller på kontrollpanelen. Ytan
kan skadas.
• Aktivera inte kokzonerna med tomma
kokkärl eller utan kokkärl.
2.3 Skötsel och rengöring
VARNING
Risk för skador på produkten före-
ligger.
• Rengör ugnen med en fuktig, mjuk tra-
sa. Använd bara neutrala rengörings-
medel. Använd inte produkter med slip-
effekt, skursvampar, lösningsmedel eller
metallföremål.
2.4 Avfallshantering
VARNING
Risk för kvävning eller skador.
• Kontakta kommunen för information om
hur produkten kasseras korrekt.
• Koppla loss produkten från eluttaget.
• Klipp av strömkabeln och kassera den.
4
www.electrolux.com
3. PRODUKTBESKRIVNING
3.1 Allmän översikt
1
1
Kontrollvred
3.2 Temperaturvred
2
1
1
Tilldelning av kontrollvredet
2
Belyst kontrollvred
4. INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING
För att använda produkten, tryck på vre-
det. Vredet kommer ut.
Vrid vredet medurs för att aktivera och
öka värmeinställningen. Vrid vredet mo-
turs för att minska värmeläget. Vrid vredet
till 0 för att avaktivera.
0 Kokzonen är av-
stängd
Varmhållning
1 Minsta värmeläge
SVENSKA 5
9 Högsta värmelä-
ge
Aktiverar ytterr-
ingen
4.1 Aktivering och inaktivering
av ytterringarna
Om du ansluter produkten till hällen med
flera kokzoner kan du justera ytan till måt-
tet på kokkärlet.
Du kan bara aktivera den för höger bakre
och vänster främre kokzon.
Aktivera ytterringen genom att vrida vre-
det medurs genom lätt motstånd till
.
Vrid vredet moturs till önskat värmeläge.
Vrid vredet till 0 för att avaktivera.
Gör på samma sätt igen för att stänga av
den yttre zonen.
Vredets lampa tänds när produk-
ten är igång.
5. RÅD OCH TIPS
5.1 Exempel på olika typer av
tillagning
Uppgifterna i tabellen är endast avsedda
som vägledning.
Vär-
melä-
ge
Använd för: Tid Anvisning
-1
Varmhållning av tillagad mat efter
behov
Täck över maten
1-2 Hollandaisesås, smältning: smör,
choklad, gelatin
5-25
minu-
ter
Rör om då och då
1-2 Stanning: omeletter, äggstanning 10-40
minu-
ter
Tillaga med lock
2-3 Sjudning av ris och mjölkbasera-
de rätter, värmning av färdiglaga-
de rätter
25-50
minu-
ter
Tillsätt minst dubbla mäng-
den vätska som ris, rör om
mjölkrätter under tillagningen
3-4 Ångkoka grönsaker, fisk, kött 20-45
minu-
ter
Tillsätt några matskedar väts-
ka
4-5 Koka potatis 20-60
minu-
ter
Använd max. 1/4 liter vatten
för 750 gram potatis
4-5 Tillagning av stora mängder mat,
stuvningar och soppor
60-150
minu-
ter
Upp till 3 liter vätska plus in-
gredienser
6-7 Lätt stekning: schnitzel, cordon
bleu, kotletter, kroketter, korv,
lever, ägg, pannkakor, munkar
efter
behov
Vänd efter halva tiden
6
www.electrolux.com
Vär-
melä-
ge
Använd för: Tid Anvisning
7-8 Hård stekning, potatiskroketter,
fransyska, biff
5-15
minu-
ter
Vänd efter halva tiden
9 Koka stora mängder vatten, koka pasta, bryna kött (gulash, grytstek), fri-
tera pommes frites
6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING
• Torka av produktens framsida med en
mjuk trasa och varmt vatten.
• Använd inte skurmedel eller svampar
med slipeffekt
7. OM MASKINEN INTE FUNGERAR
Problem Möjlig orsak och åtgärd
Produkten fungerar inte. Kontrollera säkringen i säkringshållaren i fastighetens
elsystem. Kontakta en behörig elektriker om säkri-
ngen utlöser flera gånger.
Kontakta återförsäljaren eller Kundtjänst
om du inte kan avhjälpa problemet med
ovanstående förslag. Uppge uppgifterna
på typskylten.
Om du p.g.a. handhavandefel tillkallar ser-
vicetekniker eller fackhandlare är deras
besök inte kostnadsfritt, inte heller under
garantitiden. Anvisningar för kundservice
och garantibestämmelser finns i slutet av
den här bruksanvisningen eller i garanti-
häftet.
8. INSTALLATIONSANVISNINGAR
8.1 Tekniska data
Mått
Bredd/Höjd 90 mm / 410 mm
8.2 Säkerhetsföreskrifter
VARNING
Du måste läsa detta!
Gällande lagar, förordningar, di-
rektiv och standarder i landet där
produkten används måste följas
(t.ex. säkerhetsbestämmelser,
regler för kassering och återvin-
ning och elektriska säkerhetsbe-
stämmelser)!
Endast en behörig elektriker får in-
stallera den här produkten!
VARNING
Risk för skador på grund av elekt-
risk ström.
SVENSKA 7
Kombinationsprodukten är ansluten.
• Beakta säkerhetsbestämmelser för
elektrisk ström.
• Märkspänning för kombinerade produk-
ter skall vara samma.
• Sätt i kontakt och uttag tillsammans or-
dentligt.
• Installationen måste göras av fackman
för att ge skydd mot elektriska stötar.
• Lösa och ej fackmässigt monterade
kontakter kan orsaka överhettning i
kopplingsplinten.
• Låt en behörig elektriker utföra de fasta
anslutningarna.
Montering
8
www.electrolux.com
H05 RR-F
H05 VV-F
min. 1.5m
KB 1
1
2
200
352 (348-377)
410
-1.5
210
70-80
90
-1
Monteringsvariation 1
SVENSKA 9
348-355
70-80
390
70
3mm
Ø10
45°
8.3 Elektrisk anslutning
Använd en nätkabel av typen H05VV-F el-
ler högre.
Anslut produkten till elnätet. Om det inte
finns någon uttagsledning måste den
elektriska installationen ha en isolations-
enhet som gör att du kan koppla från pro-
dukten från eluttaget. Kontaktöppningen
på isolationsenheten måste vara minst 3
mm bred (med hänsyn till NIN SEV 1000).
Kunden måste ha ett uttag för den elekt-
riska anslutningen som kan nås från utsi-
dan av koordinationsrummet. Anslut-
ningskabelns längd måste vara ca 120 cm
med ledningar anslutna direkt till eluttaget.
1
230V 3
2
3
5
4
L1 L2
L3
1
230V 2
2
3
5
4
L1
N
Endast en behörig person kan an-
sluta produkten till eluttaget.
1.
Gör elanslutningarna som i kopplings-
schemat.
Kopplingsschema 230 V
Fasdefinitioner: L1, L2, L3 (eller R, S,
T).
2.
Sätt fast kabelgreppet.
VARNING
Innan service ska göras ska du
koppla ur produkten från nätutta-
get.
10
www.electrolux.com
348-355
70-80
1
2
3
390
70
Monteringsvariation 2
1
2
3
4
1 = 45 mm
2 = 45 mm
3 = 60 mm
4 = 60 mm
= 70 mm
123
4
9. MILJÖSKYDD
Återvinn material med symbolen
.
Återvinn förpackningen genom att placera
den i lämpligt kärl.
Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa
genom att återvinna avfall från elektriska
och elektroniska produkter. Släng inte
produkter märkta med symbolen
med
hushållsavfallet. Lämna in produkten på
närmaste återvinningsstation eller
kontakta kommunkontoret.
SVENSKA 11
www.electrolux.com/shop
867301480-A-042014
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Relaterade papper
-
Electrolux EPM4040AOX Användarmanual
-
-
-
-
-
-
-
-