Redmond RK-M124-E Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
RK-M124-E
41
GBR
FRA
DEU
EST
LVA
EST
SWE
RUS
UKR
KAZ
Innan du börjar använda denna apparat, bör du läsa igenom denna bruksanvisning
noggrant och förvara den som handboken. Använder du apparaten på ett rätt sätt ska
den vara i bruk på lång tid.
Säkerhetsåtgärder och anvisningar som ingår i denna bruksanvisning omfattar inte
alla möjliga situationer som kan uppstå vid apparatens bruk. Vid användning av
apparaten måste användare utgå från eget sunt förnuft, vara försiktig och uppmärk-
sam.
SÄKERHETSÅTGÄRDER
Tillverkaren tar inte ansvar för skador som är or-
sakade av bristande efterlevnad av säkerhetskrav
och bruksregler av apparaten.
Denna elapparat kan användas i lägenheter, villor
och i andra liknande förhållanden förutom indust-
ribruk. Industrianvändning eller andra obehöriga
användningar av apparaten räknas överträda vill-
kor för en lämplig användning av apparaten. I
detta fall tar tillverkaren inget ansvar för möjliga
efterföljder av detta bruk.
Före avkoppling i ledningsnät vänligen kontrolle-
ra om dess spänning motsvarar en faktisk spänning
av apparaten (se: tekniska specikationer eller en
tillverkningsskylt av apparaten).
Använd ledningstråd, avsett för apparatens effekt.
Om det nns skillnad mellan parameter kan det
leda till en kortslutning eller förbränning av tråden.
Sätt apparaten endast i de jordade eluttagen. Det
är ett viktigt elsäkerhetskrav. Använder du ledning-
stråd, kontrollera att den också är jordad.
Ta ut apparaten från eluttaget efter användningen
samt under rengöring och yttning. Ta ut sladden
med torra händer, ta det kontakten, inte tråden.
OBS! Apparaten uppvärms vid bruk! Var för-
siktig! Rör inte apparatens kropp med hän-
derna vid bruk. Att undvika av en het ånga,
kliva inte över apparaten när öppnar locket.
Använd apparaten endast i de anvisade ändamålen.
Användningen av apparaten med andra ändamål
än anvisats i denna bruksanvisning är en överträ-
delse av bruksanmärkningarna.
Använd apparaten endast med en kontaktplatta
som ingår i komplett.
42
Lägg inte tråden vid dörrar och värmekällor. Kont-
rollera att tråden inte vänder sig och inte böjs, inte
rör skarpa föremål, hörn och möbelns hörn.
KOM IHÅG: skador av tråden kan leda till fel
som inte motsvarar garantivillkor och till el-
strömsskador. Den skadade tråden ska ersättas
strax i service center.
Placera inte apparaten med skålen en mjuk och
icke värmebeständig arbetsyta, täck den inte vid
bruk, det kan ledan till fel i aparatens funktion
eller apparatens brytning.
Bruket är förbjudet i öppna rymmen vatten eller
obehöriga föremål kan hamna inne i apparatens
kropp och leda till stora skador.
Kontrollera att apparaten är avkopplad före ren-
göringen. Följ bruksanvisning om rengöringen av
apparaten.
DET ÄR FÖRBJUDET att sänka apparatens
kropp i vatten!
Spill inte vätska på kontakten.
Denna apparat är inte avsedd för användning av
barn över 8 år, personer som har nedsättning av
fysisk, psykisk eller nervförmåga eller brist på er-
farenhet och kunskaper med undantag för fall när
en annan person som är ansvarig för sådana per-
soners säkerhet utöver tillsyn över sådana personer
eller när en person som är ansvarig för sådana
personers säkerhet ger anvisningar till dem som
handlar om hur man använder denna apparat. Det
är nödvändigt utöva tillsyn över barn under 8 år
för att hindra att de leker med apparaten, dess
tillbehör samt med dess fabriksförpackning. Ren-
göring och underhåll av anordningen för inte ut-
föras av barn utan tillsyn av vuxna.
Förpackningsmaterial (lm eller skum, m.m.) kan
vara farligt för barn. Det nns en risk av kvävning!
Förvara förpackningsmaterial i den för barn oåt-
komliga platserna.
En fristående reparation av apparaten och byte i
dess konstruktion är förbjudna. Alla servicearbeten
RK-M124-E
43
GBR
FRA
DEU
EST
LVA
EST
SWE
RUS
UKR
KAZ
ska genomföras i en auktoriserad service center.
Oprofessionellt genomförda arbetet kan följa till
brytande av apparaten, skadegörande och åverkan
av tillhörigheten.
OBS! Det är förbjudet att bruka apparaten vid
vilka fel som helst.
Specikation
Modell ...............................................................................................................................RK-M124-E
Makt .............................................................................................................................. 1800-2150 W
Spänning ........................................................................................................220-240 V, 50/60 Hz
Elsäkerhet ................................................................................................................................. klass I
Kapacitet .......................................................................................................................................1,5 l
Material hölje .....................................................................................................plast, rostfritt stål
Automatisk avstängning:
vid kokning
i avsaknad av vatten
Värmeelement...............................................................................................................................disk
Rotation på basen ......................................................................................................................360°
Kontaktgrupp ........................................................................................................................ STRIX®
Driftindikering...............................................................................................................................LED
Fack för förvaring av elsladd ........................................................................................tillgänglig
Nettovikt ..................................................................................................................................0,89 kg
Dimension ..................................................................................................... 235 × 205 × 150 mm
Nätsladden längd ......................................................................................................................0,7 m
Förpackningens innehåll
Vattenkokare .................................................................................................................................1 st.
Vattenkokare bas..........................................................................................................................1 st.
Bruksanvisning .............................................................................................................................1 st.
Service häfte ..................................................................................................................................1 st.
I enlighet med policyn för kontinuerlig förbättring förbehåller sig tillverkaren rätten
att göra ändringar i design, förpackningsarrangemang eller tekniska specikationer
för produkten utan föregående meddelande. Specikationen tillåter ett fel på ±10%.
Delar av apparaten (schema
A1
, s. 3)
1. Vattenkokare lock
2. Hölje
3. Bottenplatta med urtag för förvaring av elsladd
4. Låsknapp för lock
5. Hantera
6. Strömbrytare med funktionsindikering
7. Nätsladd
8. MIN 0.5 L och MAX 1.5 L markörer
44
I. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN
Ta försiktigt ut apparaten och dess löstagbara delar ur förpackningen. Ta bort allt för-
packningsmaterial och dekaler med undantag för serienumret identieringsmärke.
Förvara alla varningsetiketter, varningsdekaler (om sådana nns) och serienumrets
identieringsetikett på höljet.
När apparaten har transporterats eller lagrats vid låg temperatur ska den förvaras i
rumstemperatur i minst två timmar innan den ansluts.
Torka av apparatens botten med en fuktig trasa och låt den torka. Du kan märka främ-
mande lukt när du använder apparaten för första gången. Detta betyder inte dess
funktionsfel.
Du rekommenderas att koka vatten i vattenkokaren några gånger innan första använd-
ningen för att få främmande lukt ut och desincera apparaten
I I. DRIFT AV APPARATEN
1. Placera vattenkokaren och basen på en hård, platt, torr, horisontell yta. När du
installerar, Se till att ångan som yr från kokning inte faller på tapeter, dekora-
tiva beläggningar, elektroniska apparater och andra föremål som kan påverkas
av hög luftfuktighet och temperatur.
2. Varva ner sladden till önskad längd. Placera överskottsdelen i urtaget längst ner
basen. Använd vid behov en förlängningssladd med lämplig effekt (minst
2,5kW).
3. Ta bort vattenkokaren från basen. Tryck på knappen för att öppna locket.
4.
Häll vatten i vattenkokaren. Vattennivån ska ligga mellan MIN 0.5 L och MAX1.5L.
Om du fyller vattenkokaren med vatten över MAX-markeringen kan kokande
vatten sprutas. Om det nns för lite vatten kan apparaten stängas av för tidigt.
LYSTRING! Apparaten är endast avsedd för uppvärmning och kokande vatten.
5. Stäng locket på vattenkokaren tätt och placera det på basen. Apparaten fungerar
endast om den är korrekt installerad.
6. Anslut apparaten. Tryck knappen. Indikatorn tänds och vattenuppvärmning-
sprocessen startar. När vattnet kokar stängs apparaten automatiskt av.
7. För att avbryta vattenuppvärmningsprocessen, sätt omkopplaren i övre läget.
LYSTRING! Om du tar bort vattenkokaren från stativet under upphettning, förblir
strömbrytaren i läge on. Om du sedan placerar vattenkokaren basen fortsätter
vattenuppvärmningsprocessen. När du tar bort vattenkokaren från basen ska du alltid
stänga av den genom att sätta strömbrytaren i det övre läget.
8. Dra ut kontakten ur vägguttaget när apparaten är klar.
Säkerhetssystem
Vattenkokaren är utrustad med ett automatiskt avstängningssystem efter ko-
kande vatten.
Om det inte nns något vatten i vattenkokare eller inte tillräckligt med det,
kommer det automatiska överhettningsskyddet att fungera och stänga av vat-
tenkokarens ström. Vänta tills apparaten svalnar, då är den klar för användning.
III. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
Rengör vattenkokarens hölje regelbundet och torka av basen med en fuktig trasa. Låt
vattenkokaren och vattenkokaren torka ordentligt före användning.
VARNING! Innan du rengör vattenkokaren eller vattenkokarens bas dra ur kontakten,
dränera vatten och låt apparaten svalna.
Sänk inte ned apparatens botten i vatten eller håll den i rinnande vatten!
Använd inte grova vävnader eller svampar, slipande pastor för rengöring. Det rekom-
menderas inte heller att använda kemiskt aggressiva eller andra ämnen, rekommen-
deras inte för användning med föremål som kommer i kontakt med mat.
Avkalkning
Under drift kan avlagringar bildas på både värmeelementet och apparatens inre väggar
beroende vilken typ av vatten som används. Använd speciella icke-absorberande
rengöringsmedel för köksredskap och apparater.
1. Låt vattenkokaren svalna innan du rengör den.
2. Följ anvisningarna för rengöring och användning av produkten.
3. Tvätta vattenkokaren noggrant med vatten efter rengöring.
4. Torka av apparaten med en fuktig trasa.
VARNING! Före användning se till att apparatens elektriska kontakter är torra.
Transport och Lagring
Torka alla delar av apparaten före upprepad användning eller förvaring. Förvara den mon-
terade apparaten på en torr, ventilerad plats bort från värmeapparater och direkt solljus.
RK-M124-E
45
GBR
FRA
DEU
EST
LVA
EST
SWE
RUS
UKR
KAZ
Under transport och lagring, Utsätt inte enheten för mekanisk stress, vilket kan leda till
skador på enheten och/eller brott mot paketets integritet.
Håll apparaten borta från vatten och andra vätskor.
I V. INNAN DU KONTAKTAR SERVICE CENTER
Problem Möjlig orsak Lösning
Vattenkokaren slås
inte (innerbelys-
ningen är avstängd)
Ingen elektrisk strömförsörjning
Anslut apparaten till ett korrekt
fungerande eluttag
Tidig avstängning
Det nns skala på värmeelemen-
tet
Avkalka värmeelementet (se
“Rengöring och underhåll”)
Vattenkokaren stängs
av om några sekunder
Vattenkokaren är låg vatten,
skyddet mot överhettning.
Koppla ur apparaten, låt den
svalna. Fyll vattenkokaren upp
över min (0,5 L) markering
I fall ett fel har inte undanröjts kontakta ett auktoriserat servicecenter.
Miljövänlig återvinning (återvinning av elektrisk och digital anordning)
Kasseringen av förpackningen, bruksanvisningen och själva varan skall ske
i enlighet med det lokala miljöprogrammet för återvinnigen. Visa omtanke
om naturen: kasta inte bort sådana varor i vanliga hushållssopor.
De begagnade (gamla) apparaterna ska inte kastas bort med övriga hushål-
lssopor, endast separat. Ägare av de begagnade apparaterna måste lämna dem i speciel-
la mottagningspunkter eller i vissa organisationer. detta sätt kan du bidra till
programmet av bearbetning av värdefulla råvaror, och rengöring av förorenande ämnen.
Denna apparat är märkt i enlighet med EU-direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs
av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter.
Föreskrifterna utgör ett ramverk för insamling och återvinning av använda apparater
och de tillämpas inom EU.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128

Redmond RK-M124-E Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning