Apacer USB3.0 flash drive Användarmanual

Bruksanvisning för USB 3.0 Flashdrive

www.apacer.com

Innehållsförteckning

1. Ö versikt.......................................................................................................2

2. Läs detta före användning ........................................................................2

3. Produktegenskaper....................................................................................3

4. Systemsupport...........................................................................................3

5. Att Komma Igång .......................................................................................3

6. Att koppla bort enheten.............................................................................5

7. Att formatera enheten under Windows ....................................................5

8. Att formatera enheten under Mac OS.......................................................9

1

1. Ö versikt

Tack för ditt köp av vår USB 3.0 Flashdrive. Denna portabla lagringsenhet uppfyller

kraven enligt de senaste supersnabba USB 3.0 standarderna och tillhandahåller läs-

och skrivhastigheter upp till 5 Gbit/s samtidigt som den är kompatibel med

specifikationen för USB 2.0. Sätt helt enkelt in enheten i en ledig USP-port på valfri

dator, och överföring av data såsom video med högupplösning, stora audiofiler och

bildfiler med hög upplösning kan utföras enkelt och bekvämt.

2. Läs detta före användning

Var god säkerställ att din dator stöder specifikationen för USB 3.0/2.0. Denna

USB 3.0 Flashdrive arbetar i USB 2.0-läge om hårdvaran eller operativsystemet i

din dator är konfigurerat till att arbeta i USB 2.0 överföringsläge.

För att arbeta med USB 3.0-hastighet måste denna Apacer flashdrive arbeta med

standard USB 3.0 gränssnitt och tillhörande drivrutiner. För frågor om din dator

kan arbeta med USB 3.0, var god se datorns bruksanvisning eller kontakta dess

återförsäljare.

Koppla aldrig bort enheten när överföring pågår då annars ett programfel kan

uppstå. För att säkert koppla bort USB 3.0 Flasdrive, använd funktionen "Safely

Remove Hardware" (Säker ta bor hårdvara) innan enheten kopplas bort från

datorn. Högerklicka på hårdvarusymbolen med en grön pil. Meddelandet "Safely

Remove Hardware" (Säker ta bor hårdvara) visas.

Det verkliga användbara minnesutrymmet i denna enhet är mindre än är angivet

på förpackningen. Detta beror på skillnaden i filformaten, och algoritmerna

varierar mellan olika operativsystem. Dessutom är en liten del av

minnesutrymmet reserverat för systemfiler och datasektorer för stabil funktion.

2

Säkerhetskopiera dina data regelbundet, antingen till en dator eller en

annan lagringsenhet. Apacer påtar sig inget ansvar för förlust av data eller

skada under användningen.

3. Produktegenskaper

Kompatibelt med supersnabb USB 3.0 standard specifikation.

Baklänges kompatibel med USB specifikation 2.0

Sann "plug and play"-anslutning stöder hot swap

Strömförsörjs direkt från USB-porten; ingen yttre strömförsörjning krävs.

4. Systemsupport

Windows XP/Vista/7/8 or later

Linux Kernel: 2.6.x or later

Mac OS 10.4.x or later

5. Att Komma Igång

Anslut enheten till en ledig USB 2.0/3.0-port på datorn varvid den bör upptäckas

automatiskt.

USB 2.0/3.0-port

Anmärkning: Bilden av enheten är endast avsedd som referens.

3

Denna figur visar en anslutning till en bärbar dator.

Din dator kommer att upptäcka enheten, och tillhörande maskinvaruikon (den

med grön pil över) visas på skärmen. Meddelande "Found New Hardware"

(Hittat ny maskinvara) kan öppnas.

Ikonen för Removable-enheten (namnet kan variera boende operativsystemet)

kommer att visas i "My Computer" (Min dator). Dubbelklicka på ikonen för att

öppna denna enhets minnesutrymme. Ö verföring av data och filer kan nu ske.

Anmärkning: Windows operativsystem bestämmer första lediga bokstav för

drivenheten i bokstavsordning. Till exempel, i figuren "Removable Disk (F:)"

(Borttagbar disk (F:)) är bokstaven F den första lediga.

Windowsanvändare kan se fönstret AutoRun när enheten ansluts till en dator.

Välj "Open folder to view files" (Ö ppna mappen) för att se data och filer på

enheten. Var god observera att denna bild visar Windows XP. För användare av

Windows Vista/7 kan en dialogruta öppnas med en överskrift såsom "AutoPlay" i

stället för "Removable Disk" (Borttagbar disk) enligt nedan.

4

6. Att koppla bort enheten

Koppla aldrig bort enheten när överföring pågår då annars ett programfel kan

uppstå. För att säkert ta bort USB 2.0 Flashdrive, klicka på tillhörande

maskinvaruikon, och därefter på "Stop Mass Storage Device" (Stoppa

masslagringsenhet) som visas innan den tas bort från USB-porten.

Underlåtenhet att fullfölja detta kommando kan medföra förlust av data.

För användare av MAC OS, lokalisera den anslutna enhetens ikon, öppna File

och klicka på Eject.

För Linux-användare, var god se den specifika versionen för ditt system med

avseende på hur att säkert ta bort enheten.

7. Att formatera enheten under Windows

Formatering krävs ibland för bättre prestanda eller borttagning av skadade data. I

vissa fall krävs formatering när du använder enheten första gången med ett visst

operativsystem. Kom dock ihåg att allt data kommer att raderas. Säkerhetskopiera

innan du formaterar.

Windows operativsystem, till exempel XP, anger FAT32 som standard format för en

USB flashdrive men inte NTFS. NTFS är emellertid mer lämplig för stora

minneskapaciteter såsom 32 Gbit eller mer efter som mer utrymmer lämnas fritt. Här

följer riktlinjer för formatering med FAT32 och NTFS.

5

FAT32

1. Anslut USB-enheten till en ledig USB 2.0/3.0-port på datorn. Enheten visas som

en ikon i "My Computer" (Min dator).

2. Eftersom FAT32 är standard behöver du bara öppna ikonen "My Computer" (Min

dator) och högerklicka på enheten "APACER". Välj därefter "Format"

(Formatera).

3. Klicka på nedrullningsmenyns "File System" (Filsystem) och välj "FAT32".

Kom ihåg att FAT32 rekommenderas för USB flasdrivenheter med kapaciteter lägre

än 32 Gbit.

6

NTFS

Ä ven om NTFS är standard formateringsalternativ i Windows är det inte standard för

användare. Följ nedanstående steg för att aktivera formatering av USB flasdrives med

kapaciteten 32 Gbit eller större med NTFS.

1. Högerklicka på "My Computer" (Min dator) och välj "Manage" (Hantera).

2. Klicka på "Device Manager" (Enhetshanterare) och skriv in "Disk Drives"

(Skivenheter) i högra kolumnen.

3. Välj "USB3.0 FLASH DRIVE USB DEVICE" (USB3.0 FLASHDRIVE

USB-ENHET) och dubbelklicka för att mata in. Var god observera att

namnet "USB3.0 FLASH DRIVE USB DEVICE" (USB3.0 FLASHDRIVE

USB-ENHET) bestäms som standard av operativsystemet.

7

4. När du matat in "USB3.0 FLASH DRIVE USB DEVICE" (USB3.0

FLASHDRIVE USB-ENHET) öppnas förstret Egenskaper, och du är i

avsnittet "General" (Allmänt). Välj nu "Policies" (Policies) från flikarna överst.

5. Klicka på "Optimize for Performance" (Optimera prestanda) och "OK". I

Windows är standard "Optimize for Quick Removal" (Optimera för snabb

borttagning).

8

6. Ö ppna nu "My Computer" (Min dator) och högerklicka på USB lagringsenheten.

NTFS är nu tillgängligt.

Anmärkning:

Illustrationerna ovan gäller Windows XP operativsystem.

8. Att formatera enheten under Mac OS

Apple-datorer som körs under Mac OS har en annan formateringsprocess. Var god

utför följande procedur för att formatera en disk under Mac operativsystem.

1. Anslut USB-enheten till en ledig USB 2.0/3.0-port på datorn (Apple-dator).

9

2. Gå till Finder/Applications/Utilities/Disk Utility

(Finder/Allickations/Utilities/Disk Verktyg).

3. Välj "USB3.0 FLASH DRIVE Media" i vänstra kolumnen och mata in det.

Namnet kan variera beroende på den använda versionen. Gå därefter till

"Partition" på verktygsfältet överst.

10

4. Klicka på "Volume Scheme" (Volym Scheme) i nedrullningsmenyn. Välj därefter

antal partitioner du önskar på denna enhet. Under Mac OS måste du välja minst

en partition. Du kan skiva in ett namn och välja olika formateringsalternativ

under Volume Information. "Mac OS Extended (Journaled)" är standard och

rekommenderas. Klicka därefter på "Parition". (För USB flashdrivenheter

behöver du endast utföra en partition och välja Mac OS Extended (Journaled).)

11

Ändringshistorik

Utgåva

Datum

Beskrivning

Anmärkning

1.0

1/16/2012

Officiell utgåva

1.1

09/12/2014

Reviderad systemkrav

12

AH190 User’s Manual

Taiwan (Headquarters)

Apacer Technology Inc.

1F., No.32, Zhongcheng Rd., Tucheng Dist.,

New Taipei City 236, Taiwan R.O.C.

Tel: 886-2-2267-8000

Fax: 886-2-2267-2261

amtsales@apacer.com

U.S.A.

Apacer Memory America, Inc.

46732 Lakeview Blvd., Fremont, CA 94538

Tel: 1-408-518-8699

Fax: 1-510-249-9551

[email protected]

Japan

Apacer Technology Corp.

6F, Daiyontamachi Bldg., 2-17-12,

Shibaura, Minato-Ku, Tokyo, 108-0023,

Japan

Tel: 81-3-5419-2668

Fax: 81-3-5419-0018

jpservices@apacer.com

Europe

Apacer Technology B.V.

Science Park Eindhoven 5051 5692 EB Son,

The Netherlands

Tel: 31-40-267-0000

Fax: 31-40-290-0686

sales@apacer.nl

China

Apacer Electronic (Shanghai) Co., Ltd

Room D, 22/FL, No.2, Lane 600, JieyunPlaza,

Tianshan RD, Shanghai, 200051, China

Tel: 86-21-6228-9939

Fax: 86-21-6228-9936

sales@apacer.com.cn

India

Apacer Technologies Pvt Ltd,

1874, South End C Cross, 9th Block

Jayanagar, Bangalore-560069, India

Tel: 91-80-4152-9061/62

Fax: 91-80-4170-0215

sales_india@apacer.com

Global Presence

Apacer USB3.0 flash drive Användarmanual

Apacer USB3.0 flash drive Användarmanual

Andra dokument