Sony SLT-A99 Användarguide

4-438-655-72(1)

SLT-A99/SLT-A99V

Digitális fényképezőgép

cserélhető objektívvel

α kézikönyv

„A” típusú bajonettzáras

2

Tartalomjegyzék

A funkciók bemutatása .................................................. 9

A használatbavétel előtt

Megjegyzések a fényképezőgép használatáról .......... 12

A mellékelt tartozékok ellenőrzése ............................ 15

A fényképezőgép részei ................................................ 16

Elülső oldal ............................................................... 16

Hátsó oldal ................................................................ 17

Felülnézet .................................................................. 19

Oldalak ...................................................................... 21

Alsó rész .................................................................... 23

Vakusín adapter ....................................................... 24

A kijelzőn megjelenő ikonok listája ............................ 25

Az LCD képernyőn megjelenő ikonok listája ...... 25

A képernyőn megjelenő ikonok listája ................. 29

Funkciólista

A gombokkal/tárcsával vezérelhető funkciók ............ 30

A Quick Navi képernyő használata ....................... 31

A Néma multivezérlő használata ........................... 33

Funkció kiválasztása az Fn (Funkció) gombbal ........ 35

Az Fn (Funkció) gombbal kiválasztható funkciók..... 36

A MENU gombbal kiválasztható funkciók ............... 38

A beépített súgó használata ......................................... 50

A fényképezőgép előkészítése

Az akkumulátor feltöltése ............................................ 51

Az akkumulátor és a (külön megvásárolható)

memóriakártya behelyezése .................................... 53

Kompatibilis memóriakártyák ............................... 57

Objektív csatlakoztatása ............................................... 58

A dátum és az idő beállítása ........................................ 60

A dátum és az idő ismételt beállítása .................... 61

Az LCD képernyő szögének beállítása ...................... 62

Éles kép készítése a fényképezőgép bemozdulása

nélkül.......................................................................... 63

Fényképezőgép beremegésére figyelmeztető jel

............................................................................ 63

3

A SteadyShot funkció használata .......................... 63

A fényképezőgép helyes tartása ............................ 64

A szemsapka eltávolítása ............................................. 65

Képek készítése és megtekintése

Állóképek készítése ...................................................... 66

Mozgóképek készítése .................................................. 68

Kép megtekintése .......................................................... 69

Váltás az állóképek és mozgóképek között .......... 70

Képek törlése ................................................................. 71

Felvételi üzemmód kiválasztása

Felvételi üzemmód kiválasztása .................................. 72

A kívánt üzemmód kiválasztása az üzemmódtárcsa

forgatásával....................................................... 73

Automata mód ............................................. 74

Jelenet ............................................................... 76

Panorámapásztázás .......................................... 79

Folyam. telez. AE előválasztással ................ 82

Autom. Program .................................................. 84

Rekesz elsőbbség ................................................ 85

Zárseb elsőbbség .................................................. 87

Kézi expozíció ...................................................... 89

BULB ................................................................... 91

Az egyes felvételi üzemmódokhoz elérhető funkciók

..................................................................................... 93

A felvételi információs kijelző átkapcsolása

A felvételi információs kijelző átkapcsolása (DISP)

..................................................................................... 94

A képernyő üzemmód kiválasztása ....................... 94

Hisztogram ................................................................ 96

A téma ellenőrzése az objektíven keresztül,

effektusok megjelenítése nélkül .................... 96

A fókusz beállítása

A fókusz beállítása ........................................................ 98

Autofókusz ............................................................... 99

Fókuszrögzítés ........................................................ 102

AF mező .................................................................. 102

Tárgykövetés .......................................................... 103

4

Az autofókusz tartományának korlátozása (AF

tartományvezérlő)................................................... 106

A fókusz módosítása az exponálógomb nélkül (AF

be).................................................................... 108

AF segédfény .......................................................... 108

AF Mikro beáll. ......................................................109

Kézi fókusz ............................................................. 110

A fókusztartományba eső rész körvonalának

kiemelése (Csúcsérték) ................................. 111

Fókusznagyítás ....................................................... 111

Közvetlen kézi fókusz (DMF) .............................. 113

AF/MF vezérlés ...................................................... 113

A kép fényerejének beállítása

Expozíciókompenzáció ............................................... 115

AE rögzítés .................................................................. 117

Fénymérési mód .......................................................... 118

A képtovábbítási mód használata

Képtovábbítási mód kiválasztása ................. 119

Egy kép készítése ................................................... 120

Folyamatos Felvétel ............................................... 120

Önkioldó ................................................................. 121

Belövés: Folyam./Szimpla Expo. Soroz. .............. 121

FE belövés .............................................................. 123

DRO Expo. Sorozat .............................................. 124

Távvezérlő .............................................................. 124

Speciális felvételkészítés

A (külön megvásárolható) vaku használata ............ 125

Vezeték nélküli vaku ............................................. 127

Lassú szinkron ........................................................ 128

Vakuszinkronizálási csatlakozóvezetékkel felszerelt

vaku használata.............................................. 129

Az elérhető vaku üzemmódok ................................... 130

Vaku kompenzáció ..................................................... 131

Vaku vezérlés ............................................................... 132

FEL rögzítés ................................................................. 133

Az ISO érték beállítása .............................................. 135

Többképkockás zajcsökkentés ............................. 136

5

Automatikus fényerő és kontraszt kompenzáció (D-

tartomány) .............................................................. 137

D-tartomány opt. ................................................... 137

Auto. HDR ............................................................. 138

A képfeldolgozás beállítása ....................................... 140

Kép effektus ........................................................... 140

Saját beállít. ............................................................ 141

Színtónusok beállítása (Fehéregyensúly) ................. 144

Színhő./-szűrő ......................................................... 145

Egyéni fehéregyensúly .......................................... 146

Képméret beállítása .................................................... 148

Képméret ................................................................ 148

Panoráma: Képméret ............................................ 149

A képarány és a képminőség beállítása .................... 150

Méretarány ............................................................. 150

Minőség ................................................................... 150

Arcok felismerése ....................................................... 152

Arc Regisztráció ..................................................... 153

Autom. port. komp. ............................................... 154

Mosoly exponálás ........................................................ 156

Zoom funkció .............................................................. 158

Nagyítás egy lépésben (Intelligens telekonverter)

.......................................................................... 158

Nagyítás a kép jelenlegi felbontásának megőrzésével

(tiszta kép zoom) .......................................... 158

Egy kép zajosságának a csökkentése ........................ 162

Hosszú exp.z.cs ....................................................... 162

Nagy ISO zajcs. ...................................................... 162

Színtér beállítása ......................................................... 163

A mozgóképfelvételek beállításai

A mozgóképfelvételek beállításai ............................. 164

Az autofókusz nyomkövetési érzékenységének

módosítása mozgókép rögzítésekor ............ 165

Mozgóképek készítése beállított zársebességgel és

rekesznyílással ............................................... 165

Fájlformátum .......................................................... 167

Rögzítési Beállítás ................................................. 168

Felvétel Hangerő ................................................... 169

Hangerő Megjel. .................................................... 170

6

A hang ellenőrzése fejhallgatóval ........................ 170

Audio kimenet időzít. ............................................ 171

Hangfelvétel ........................................................... 171

Speciális lejátszás

A lejátszási funkciók használata ................................ 172

A lejátszáshoz használt memóriakártya kiválasztása

.......................................................................... 172

Váltás az állóképek és mozgóképek között

(Megtekintő üzemmód) ............................... 172

Képek nagyítása ..................................................... 172

Átváltás a képek listájának megjelenítésére ...... 173

Kép elforgatása ...................................................... 175

Diabemutató ........................................................... 175

Lejátsz.Kijelz. ......................................................... 176

A lejátszás üzemmódban megjelenő képernyő ....... 177

Képernyőváltás lejátszás közben ......................... 177

A Hisztogram képernyőn megjelenő ikonok listája

.......................................................................... 177

Képek védelme (Védelem) ........................................ 179

Nyomtatás megadása .................................................. 180

DPOF alkalmazása ................................................ 180

Dátum ráírás ........................................................... 180

Képek másolása ........................................................... 182

Képek törlése (Törlés) ................................................ 183

Törlés (Többsz. képek) ......................................... 183

Az aktuális megtekintési üzemmódban látható

összes kép és mozgókép törlése ................... 184

Képek megtekintése televízió-képernyőn ................ 185

HDMI info. megjelenítés ...................................... 187

A következő használata „BRAVIA” Sync ......... 188

A fényképezőgép beállítása

A fényképezőgép további funkcióinak beállítása ... 189

Kiold lencse n. ........................................................ 189

Rácsvonal ................................................................ 189

Auto visszanéz. ....................................................... 189

AEL gomb funkciója ............................................. 190

ISO Gomb, AF/MF gomb, Előnézet Gomb ....... 191

Felhaszn.gomb ........................................................ 191

7

Az elektronikus zárszerkezet első redőnye ........ 191

LCD fényerő ........................................................... 192

Kereső fényereje ......................................................... 192

Energiatakarékos ................................................... 192

FINDER/LCD váltása .......................................... 193

APS-C méretű felv. ................................................ 193

PAL/NTSC választó (Csak az 1080 50i-kompatibilis

készülékeknél) .............................................. 195

Objektívvel kapcsolatos korrekció ........................... 196

Obj. Komp.: Vignettálás ....................................... 196

Obj. Komp.: Kromatikus Aberráció .................... 196

Obj. Komp.: Torzítás ............................................. 196

A memóriakártyára történő rögzítés módjának

beállítása .................................................................. 197

Felvétel mód ........................................................... 197

Formázás ................................................................. 198

Fájlszámozás ........................................................... 198

Mappanév ............................................................... 199

Felv. mappa kiválasz. ............................................. 199

Új mappa ................................................................. 200

Képkez. fájl helyreáll. ............................................ 200

Feltöltési beállítások .............................................. 201

Helyinformációk rögzítése a GPS funkcióval (csak az

SLT-A99V) ............................................................. 203

GPS segédadatok ................................................... 204

Auto. időkorr. - GPS ............................................. 205

A beállítások elmentése ............................................. 206

Visszaállítás az alapértékekre .................................... 208

A szoftververzió ellenőrzése ...................................... 215

Képek megtekintése a számítógépen

A szoftver használata .................................................. 216

Az „Image Data Converter” használata ............. 216

Az „PlayMemories Home” használata ............... 217

A „Remote Camera Control” használata ........... 218

Ajánlott számítógépes környezet (Windows) ..... 218

Ajánlott számítógépes környezet (Mac) ............. 219

A szoftverek telepítése (Windows) ..................... 220

A szoftverek telepítése (Mac) .............................. 221

8

A fényképezőgép csatlakoztatása a számítógéphez

................................................................................... 222

Az USB-kapcsolat beállítása ................................ 222

A logikai egységszám (LUN) beállítása (USB LUN

Beállítás) ........................................................ 223

Csatlakozás számítógéphez ................................... 223

Képek importálása a számítógépre (Windows)

.......................................................................... 224

Képek importálása a számítógépre (Mac) .......... 225

A fényképezőgép leválasztása a számítógépről

.......................................................................... 226

Lemez készítése mozgóképből .................................. 227

Mozgóképeket tartalmazó lemez létrehozási

módjának kiválasztása................................... 227

Nagyfelbontású (HD) képminőségű lemez

(AVCHD lemez) készítése .......................... 228

Normál képminőségű (STD) lemez létrehozása

.......................................................................... 230

A „PlayMemories Home” alkalmazással

használható lemezek ..................................... 230

Lemez létrehozása számítógéptől eltérő eszközön

.......................................................................... 231

Hibaelhárítás/Egyebek

Hibaelhárítás ................................................................ 232

Figyelmeztető üzenetek .............................................. 242

A fényképezőgép és az objektív tisztítása ................ 245

A képérzékelő tisztítása ............................................. 246

Óvintézkedések ........................................................... 250

A fényképezőgép használata külföldön – Hálózati

feszültség ................................................................. 253

AVCHD formázás ......................................................254

GPS (Csak az SLT-A99V) ......................................... 255

Memóriakártya ............................................................ 257

Az akkumulátor és az akkumulátortöltő .................. 260

A licenc ......................................................................... 262

Tárgymutató ........................................................ 264

9

A funkciók bemutatása

Ez a rész néhány gyakran használt fényképezési funkciót és jellemző

funkciót ismertet.

Részletes leírást a zárójelben hivatkozott oldalakon talál.

Expozíciókompenzáció (115)

Az expozíciót a teljes képernyő fényességének beállításával

kompenzálhatja.

Még akkor is, ha az expozíciós mód beállítása M, az expozíció

kompenzálható, ha az ISO-érzékenység beállítása [AUTO].

ISO-érzékenység (135)/Többképkockás zajcsökkentés

(136)

Beállíthatja a fényérzékenységet.

Az ISO-érzékenység ISO 50 és ISO 25600 között állítható be.

A (Többképkockás zajcsökk.) választásával kiválaszthat a

maximális ISO érzékenységnél nagyobb ISO-számokat.

Fehéregyensúly (144)

Beállíthatja a színtónust.

Kiválaszthat egy, a fényforrásnak megfelelő beállítást, vagy finom

szabályozást végezhet a színhőmérséklet és a színes szűrő

kombinálásával.

Képtovább.mód (119)

Lehetősége van a céljainak megfelelő képtovábbítási mód

használatára, például egyképes továbbításra, folyamatos továbbításra,

rekeszelésre vagy vezeték nélküli távvezérlővel való fényképezésre.

AF tartományvezérlő (106)

Korlátozhatja az automatikus élességállítási tartományt, így elkerülve

a szándékolatlan témákra való fókuszálást.

Gyakran használt fényképezési funkciók

Eredeti jellemző funkciók

10

A funkciók bemutatása

DRO/Auto. HDR (137)

D-tartomány opt.: A kép kis részekre való felosztásával a

fényképezőgép megelemzi a fény és árnyék kontrasztját a tárgy és a

háttér között, így eredményezve optimális fényerejű és árnyaltságú

képet.

Auto. HDR: 3 képet készít különböző expozíciós időkkel, majd

ezeket a képeket egymáson átfedve egyetlen, gazdagon árnyalt képet

hoz létre.

Saját beállítás (141)

A kívánt stílust 13 stílus közül választhatja ki.

A képek egyes tényezőit, például az expozíciót is beállíthatja, a

kiválasztott stílust használva alapul.

Kézben tartott esti (78)

Éjszakai felvételeket készíthet állvány nélkül, mégis élesebben és

kevesebb képzajjal.

Videofelvétel kézi beállítással (165)

Videó rögzítése közben P, A, S, M módú expozíciót állíthat be.

Képernyő-információk (94)

A kereső aktiválódik, ha belenéz, amikor pedig az arcát távolítja,

akkor a készülék visszatér az LCD képernyő módhoz. A képernyő-

üzemmódot a DISP gomb megnyomásával módosíthatja.

Quick Navi (31)

Kereső módban gyorsan átválthat LCD képernyőről a Quick Navi

képernyőre az Fn gomb megnyomásával. Az elemeket intuitív

működtetéssel állíthatja be.

Néma multivezérlő (33)

A néma multivezérlő használatával, amelynek célja, hogy csökkentse

a tárcsa forgásából eredő zajt, hangtalanul állíthat be egyes elemeket,

mint például az élességállítási módot, illetve a felvétel szintjét.

A fényképezőgép kezelése és testreszabása

11

A funkciók bemutatása

Testreszabás (43, 191)

A fényképezőgép egy egyéni gombot tartalmaz, amelyhez hozzá lehet

rendelni egy kívánt funkciót. Más gombokhoz is lehet funkciókat

rendelni, mint például az AEL gombhoz vagy az ISO gombhoz.

12

A használatbavétel előtt

Megjegyzések a fényképezőgép

használatáról

Képkészítési eljárás

Ezzel a fényképezőgéppel 2 módon

tekinthető meg a téma: LCD képernyő

módban az LCD képernyő

használatával és keresőmódban a kereső

használatával.

A fényképezőgéphez tartozó

funkciókkal kapcsolatos

megjegyzések

• A fényképezőgép alján található

jelölések alapján állapítható meg,

hogy a készülék 1080 60i, illetve 1080

50i kompatibilis-e.

1080 60i kompatibilis eszköz: 60i

1080 50i kompatibilis eszköz: 50i

• Ez a fényképezőgép kompatibilis az

1080 60p és az 50p formátumban

készült mozgóképekkel. Az eddig

megszokott felvételi üzemmódoktól

eltérően, amelyek során a felvétel

váltottsoros módszerrel készült, ez a

fényképezőgép progresszív felvételi

módot használ. Ez növeli a felbontást,

és élesebb, valósághűbb képet

eredményez.

DT objektív használata

Ebben a fényképezőgépben egy 35 mm-

es teljes filmkockának megfelelő CMOS

érzékelő található, a kép méretét a

készülék azonban automatikusan APS-

C méretűre állítja, és a kép mérete DT

objektív (a „DT” a terméknévben

szerepel) használatakor kisebb

(148.oldal).

A felvételek tartalmáért nem

vállalunk felelősséget

A felvétel tartalmának nem vállaljuk az

ellentételezését, ha a felvétel vagy

lejátszás elmaradása a készülék vagy a

memóriakártya stb. hibájából

következik be.

Az adatok biztonsági mentése

Az adatvesztés elkerülése érdekében

mindig készítsen biztonsági másolatot

adatairól más adathordozóra.

Az LCD képernyővel,

elektronikus keresővel,

objektívvel és a képérzékelővel

kapcsolatos megjegyzések

• Az LCD képernyő és az elektronikus

kereső rendkívül precíz

gyártástechnológiával készült, így a

képpontok legalább 99,99%-a

ténylegesen működőképes. Azonban

megjelenhetnek rajtuk apró fekete

pontok és/vagy (fehér, piros, kék vagy

zöld színű) fényes pontok. Ezek a

gyártási folyamat természetes

velejárói, és egyáltalán nem

befolyásolják a felvett képeket.

• Ne tartsa a fényképezőgépet az LCD

képernyőnél fogva.

• Ne tegye ki a fényképezőgépet

napfény hatásának, és ne

fényképezzen huzamosabb ideig a nap

irányába tartva a készüléket. Ekkor

ugyanis a készülék belső

mechanizmusa megsérülhet. Ha a

napfény egy közeli tárgyon

összpontosul, akkor előfordulhat,

hogy tüzet okoz.

• Az LCD képernyő hátulján lévő

forgótengely hátán, illetve körülötte

egy mágnes található. Ne kerüljön

olyan tárgy az LCD képernyő

közelébe, amely érzékenyen reagál a

mágnesre, például floppy lemez vagy

bankkártya.

• A kijelzőn szellemkép jelenhet meg

hideg helyen. Ez nem hiba. Amikor

hideg helyen kapcsolja be a

fényképezőgépet, a kijelző

átmenetileg elsötétülhet. Amikor a

A képernyő nyelve

A menü használatával kiválaszthatja,

hogy a képernyő milyen nyelvű

legyen (49.oldal).

13

Megjegyzések a fényképezőgép használatáról

A használatbavétel előtt

fényképezőgép bemelegszik, a kijelző

normálisan működik.

• A rögzített kép eltérő lehet a felvétel

elkészítése előtt látottól.

Hosszú rögzítési idővel

kapcsolatos megjegyzések

• Folyamatos, huzamosabb ideig tartó

használat során a fényképezőgép

hőmérséklete nő. Amennyiben a

hőmérséklet egy bizonyos értéket

meghalad, akkor a kijelzőn

megjelenik a ikon, és a

fényképezőgép automatikusan

kikapcsol. Hagyja a fényképezőgépet

kikapcsolt állapotban legalább 10

percig, hogy a belsejében a

hőmérséklet biztonságos szintre

csökkenhessen.

• Magas környezeti hőmérséklet esetén

a fényképezőgép hőmérséklete

gyorsan emelkedik.

• A készülék magas hőmérséklete

kedvezőtlenül hathat a képminőségre.

Javasoljuk, hogy a további használat

előtt várja meg, amíg a készülék lehűl.

• A fényképezőgép felülete

felmelegedhet. Ez nem hiba.

AVCHD mozgóképek

számítógépre történő

importálására vonatkozó

megjegyzések

Ha AVCHD mozgóképeket szeretne

számítógépre importálni, Windows

számítógépek esetén használja a

(mellékelt) CD-ROM-lemezen

található „PlayMemories Home”

szoftvert.

Mozgóképek más eszközön

való lejátszásával kapcsolatos

megjegyzések

• Az AVCHD formátumú felvételhez a

fényképezőgép a következőt

használja: MPEG-4 AVC/H.264 High

Profile. A fényképezőgéppel AVCHD

formátumban rögzített mozgóképek

nem játszhatók le a következő

eszközökön.

– Egyéb, AVCHD formátummal

kompatibilis eszközök, amelyek

nem támogatják a High Profile

változatot

– Az AVCHD formátummal nem

kompatibilis eszközök

Az MP4 formátumú felvételhez a

fényképezőgép a következőt is

használja: MPEG-4 AVC/H.264 Main

Profile. Emiatt az MP4 formátumban

ezzel a fényképezőgéppel készített

mozgóképek kizárólag a MPEG-4

AVC/H.264 változatot támogató

eszközökön játszhatók le.

• A HD (nagy felbontású)

képminőségben készült lemezek csak

AVCHD formátummal kompatibilis

eszközön játszhatók le. A DVD-alapú

lejátszó és felvevő készülékek nem

tudják a HD képminőségű lemezeket

lejátszani, mert nem kompatibilisek az

AVCHD formátummal. Az is

előfordulhat, hogy ezek a készülékek

nem tudják kiadni a HD képminőségű

lemezeket.

• Az 1080 60p/50p formátumú

mozgóképek csak a formátummal

kompatibilis eszközökön játszhatók

le.

GPS-kompatibilis eszközökön

(csak SLT-A99V)

• Ha szeretné megtudni, hogy

fényképezőgépe támogatja-e a GPS

funkciót, akkor ellenőrizze a modell

nevét.

GPS-kompatibilis: SLT-A99V

Nem GPS-kompatibilis: SLT-A99

• A GPS használatakor az adott ország,

illetve régió szabályozásait vegye

figyelembe.

• Amennyiben nem rögzíti a hely

adatait, akkor a [GPS be/ki] beállítása

legyen [Ki] (203.oldal).

• Ha repülőgépen utazik, a felszólítást

követően ne felejtse el kikapcsolni a

fényképezőgépet.

14

Megjegyzések a fényképezőgép használatáról

Szerzői jogi figyelmeztetés

Televíziós műsorok, filmek,

videoszalagok és egyéb anyagok szerzői

jogilag védettek lehetnek. Ilyen

anyagok engedély nélküli felvétele a

vonatkozó jogszabályokba ütközhet.

A jelen kezelési útmutatóban

felhasznált képekről

A kezelési útmutatónkban példaként

felhasznált fényképek csupán

reprodukciók, és nem ezzel a

fényképezőgéppel készített felvételek.

Tudnivalók a kézikönyvben

szereplő műszaki adatokról

A teljesítménnyel kapcsolatos és egyéb

műszaki adatok az alábbi feltételek

mellett kerültek meghatározásra,

kivéve, ha a kézikönyv másképpen jelzi:

normál, 25 °C-os környezeti

hőmérséklet mellett, olyan akkumulátor

használatával, amelyet a CHARGE

jelzőfény kialvását követően körülbelül

1 óra alatt teljesen feltöltöttek.

Megjegyzések a keresővel

végzett felvételkészítéshez

A fényképezőgépben található, szerves

polimer technológián alapuló XGA

kereső nagy felbontást és erős

kontrasztot biztosít. Ez a kereső nagy

látószöget és nagy betekintési távolságot

tesz lehetővé. A fényképezőgép

kialakítása révén, amely egyensúlyban

tartja az egyes alkotóelemek méretét, a

kereső jól látható.

• A kereső sarkainál enyhén torzulhat a

kép. Ez nem hiba. Ha ellenőrizni

szeretné a teljes képkompozíció

minden egyes részletét, használhatja

az LCD képernyőt is.

• Ha a kereső használata közben

mozgatja a fényképezőgépet vagy a

szemeit, torzulhat a keresőben látható

kép, vagy megváltozhat a kép színe.

Ez az objektív vagy a megjelenítő

eszköz sajátossága, és nem utal hibás

működésre. Kép készítésekor

javasoljuk, hogy egyenesen a kereső

középső területére nézzen.

15

A használatbavétel előtt

A mellékelt tartozékok

ellenőrzése

Ha nem találja az összes tartozékot, forduljon Sony forgalmazójához,

vagy a helyileg illetékes Sony szervizhez.

A zárójelben lévő szám a darabszámot jelöli.

• Fényképezőgép (1)

• BC-VM10A akkumulátortöltő

(1)

• Tápkábel (1)* (az Amerikai

Egyesült Államokban és

Kanadában nincs mellékelve)

* A kamerához többféle tápkábel is

lehet mellékelve. Az országnak/

térségnek megfelelőt használja.

• NP-FM500H újratölthető

akkumulátor (1)

• Vakusín adapter (1)/

Konnektorvédő kupak (1) (a

vakusín adapteren)

• USB-kábel (1)

•Vállszíj (1)

• Vázsapka (1) (a

fényképezőgépen)

• Vakusínsapka (1) (a

fényképezőgépen)

• Szemsapka (1) (a

fényképezőgépen)

• CD-ROM-lemez (1)

–Az α fényképezőgépekhez

való alkalmazásszoftver

– α kézikönyv (jelen

kézikönyv)

• Használati útmutató (1)

16

A fényképezőgép részei

Részletes leírást a zárójelben hivatkozott oldalakon talál.

A AF segédfény (108)/önkioldó

jelző (121)

B Exponáló gomb (66)

C Főkapcsoló (60)

D Elülső vezérlőtárcsa

E Távérzékelő (124)

F Objektív érintkezők*

G Illesztőjel (58)

H Tükör*

I Előnézet gomb (44, 86, 191)

J Lencsefoglalat

K Felhaszn.gomb (43, 133, 191)

L Objektívkioldó gomb (59)

M Néma multivezérlő (33)

* Ne érintse meg közvetlenül

ezeket az alkatrészeket.

Elülső oldal

17

A fényképezőgép részei

A használatbavétel előtt

A MENU gomb (38)

B Szemsapka (65)

C Kereső*

• A kereső aktiválódik, ha

belenéz, amikor pedig az

arcát távolítja, akkor a

készülék visszatér az LCD

képernyő módhoz.

D Szemérzékelők (65)

E Dioptriabeállító tárcsa

• A látásának megfelelően

módosítsa a dioptriabeállító

tárcsát, hogy a kijelző élesen

jelenjen meg a keresőben.

F Fényérzékelő (192)

G LCD képernyő (25, 62, 94,

177)

H MOVIE gomb (44, 68)

I Felvételkészítéshez: AF/MF

(Automatikus fókusz/kézi

fókusz) gomb (43, 113, 191)

Megtekintéshez:

(Nagyítás) gomb (172)

J Felvételkészítéshez: AEL

(AE rögzítés) gomb (43, 90,

117, 190)/SLOW SYNC

gomb (128)

Megtekintéshez:

(Képindex) gomb (173)

K Választógomb

L Felvételkészítéshez: Fn

(Funkció) gomb (35, 36)

Hátsó oldal

18

A fényképezőgép részei

Megtekintéshez:

(Képforgatás) gomb (175)

M DISP (Kijelző) gomb (94,

177)

N (Intelligens

telekonverter) gomb (44,

158)/Zoomolás gomb (158)/

Fókuszállítás gomb (111)

O Felvételkészítéshez: AF

RANGE gomb (106)

Megtekintéshez: (Törlés)

gomb (71)

Amikor az Fn képernyő vagy

a menü képernyő látható:

Beépített súgó gomb(50)

P Memóriaműködés jelző (55)

Q (Lejátszás) gomb (69)

* Ne érintse meg közvetlenül

ezt az alkatrészt.

19

A fényképezőgép részei

A használatbavétel előtt

A Mikrofon* (171)

B Üzemmódválasztó tárcsa

zárjának kioldógombja (72)

C Üzemmódválasztó tárcsa

(72)

D Több illesztőfelületű

vakusín** (24, 125)

• Bizonyos kiegészítőket nem

lehet teljesen beilleszteni, így

azok a több illesztős

vakusínből hátrafelé kiállnak.

Mindazonáltal, amikor a

kiegészítő eléri a vakusín

elejét, a csatlakozás létrejön.

E FINDER/LCD gomb (193)

F Képernyőpanel (29)

G (Képtovábbítás)

gomb (119)

H WB (Fehéregyensúly) gomb

(144)

I (Expozíció) gomb (115)

J ISO gomb (43, 135, 191)

K Kijelzővilágítás gomb (29)

L A képérzékelő

pozíciójele (101)

M Hátsó vezérlőtárcsa

* Ne takarja el ezt a részt

mozgóképfelvétel közben.

Ellenkező esetben zaj

keletkezhet vagy

csökkenhet a hangerő a

felvételen.

** Ha szeretne többet

megtudni a több illesztős

vakusínnel kompatibilis

Felülnézet

20

A fényképezőgép részei

tartozékokról, látogasson

el a Sony helyi

webhelyére, vagy

forduljon a Sony

forgalmazójához, illetve a

helyileg illetékes Sony

szervizhez.

A tartozék vakusínhez

egyéb tartozékok is

használhatók.

Nem garantáljuk, hogy a

készülék más gyártók

tartozékaival is mûködik.

Sidan laddas ...

Sony SLT-A99 Användarguide

Denna manual är också lämplig för

Sony SLT-A99 Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument