Toro Professional 8000 Series Direct Collect Petrol Z Master 122 cm 74311TE Användarmanual

FormNo.3410-704RevB

ÅkgräsklippareiZMaster

®

8000-serien

med122cmbredklippenhet

Modellnr74311TE—Serienr400000000ochhögre

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

*3410-704*B

Dettatändningssystemöverensstämmermed

bestämmelsernaikanadensiskaICES-002.

Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.

Merinformationnnsiproduktensseparataförsäkran

omöverensstämmelse.

Semotortillverkarensinformationsommedföljer

maskinen.

Introduktion

Dennaåkgräsklipparemedroterandeknivaräravsedd

attanvändasavprivatkunderochyrkesföraresom

haranlitatsförkommersielltarbete.Denärprimärt

konstrueradförattklippagräspåvälunderhållna

gräsmattorruntbostäderellerkommersiella

anläggningar.Denärintekonstrueradförattklippa

snårellerförjordbruksändamål.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsättoch

förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär

ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch

säkertsätt.

Omdubehöverutbildningsmaterialförsäkerhetoch

drift,informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen

återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt

kandukontaktaToroviawww.toro.com.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och

artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,

Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1

visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.

Skrivnumrenidettommautrymmet.

g024196

Figur1

1.Platsförmodell-ochserienummer

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker

ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed

envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom

kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom

föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformation

sombörgessärskilduppmärksamhet.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

2

Kontaktaosspåwww.Toro.com.

TrycktiUSA

Medensamrätt

Innehåll

Säkerhet...................................................................4

Allmänsäkerhet..................................................4

Lutningsindikator...............................................5

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................6

Produktöversikt.......................................................12

Reglage...........................................................12

Specikationer.................................................13

Förekörning........................................................14

Säkerhetföreanvändning.................................14

Rekommenderatbränsle..................................14

Användastabiliserare/konditionerare...............15

Fyllapåbränsletanken......................................15

Kontrolleraoljenivånimotorn...........................15

Körainennymaskin.........................................15

Säkerhetenfrämst............................................15

Höjauppgräsklippardäcketi

serviceläget...................................................16

Sänkanedklippdäckettilldriftläge....................17

Justeraskärmarnaförsystemetför

påfyllningsreducering....................................17

Säkerhetssystemet...........................................18

Underarbetetsgång............................................19

Säkerhetunderanvändning..............................19

Användagasreglaget........................................20

Användatändningslåset...................................20

Användaspakenförinkopplingav

kraftuttaget....................................................21

Användaparkeringsbromsen............................21

Startaochstängaavmotorn.............................22

Köraframåtochbakåt.......................................23

Lossaspärrentillsätet......................................23

Justeraklipphöjden...........................................24

Stannamaskinen..............................................24

Tömmatråget...................................................24

Arbetstips........................................................24

Efterkörning........................................................25

Säkerhetefteranvändning................................25

Rengöratrågltret.............................................25

Användautlösningsventilernaför

drivhjulen......................................................26

Transporteramaskinen.....................................26

Lastamaskinen................................................26

Underhåll................................................................28

Rekommenderatunderhåll..................................28

Förberedelserförunderhåll.................................29

Säkerhetvidunderhållochförvaring.................29

Smörjning............................................................30

Smörjamaskinen..............................................30

Motorunderhåll....................................................33

Motorsäkerhet..................................................33

Servaluftrenaren..............................................33

Servamotoroljan..............................................34

Servatändstiften..............................................36

Underhållabränslesystemet................................37

Bytautbränsleltret..........................................37

Servabränsletanken.........................................38

Underhållaelsystemet.........................................38

Säkerhetförelsystemet....................................38

Serviceavbatteriet...........................................38

Servasäkringarna............................................40

Justerasäkerhetsbrytarna................................40

Startamaskinenmedstartkablar......................40

Underhålladrivsystemet......................................42

Justeraspårningen...........................................42

Kontrolleradäcktrycket.....................................42

Kontrollerahjulmuttrarna..................................43

Kontrollerahjulnavsmuttrarna...........................43

Justerahjulsvängarmarnaslager......................43

Underhållakylsystemet.......................................44

Rengöramotorltretocholjekylaren.................44

Servamotornsoljekylare..................................44

Rengöramotornskylänsarochhöljen.............44

Kontrolleraochrengörahydraulpum-

parna.............................................................44

Underhållabromsarna.........................................45

Justeraparkeringsbromsen..............................45

Underhållaremmarna..........................................46

Kontrolleraremmarna.......................................46

Bytautkraftuttagsremmarna............................46

Bytautpumpdrivremmen..................................47

Justeraremstyrningarna...................................47

Underhållastyrsystemet......................................48

Justerastoppstångenförbackning...................48

Justeraväxelväljarspakensspänning...............49

Justeraväxelväljarenslänkage.........................49

Riktainkraftuttagetsdrivskiva..........................50

Riktainpumpdrivskivan....................................50

Justerakraftuttagetsbromsfjäder.....................51

Justeratrågetslucka.........................................51

Justeralåssprintensstopppå

klippdäcket....................................................52

Underhållahydraulsystemet................................52

Säkerhetförhydraulsystemet...........................52

Servahydraulsystemet.....................................52

Klippdäcksunderhåll.............................................54

Balanseraklippdäcket......................................54

Servaknivarna.................................................54

Demonteraklippdäcket.....................................57

Monteraklippdäcket.........................................58

Justeralåssprintensstopppå

klippdäcket....................................................58

Rengöring...........................................................59

Rengöraunderklipparen..................................59

Tabortskräpfrånmaskinen..............................59

Avfallshantering................................................59

Förvaring................................................................59

Rengöraochförvaramaskinen.........................59

Felsökning..............................................................61

Scheman................................................................63

3

Säkerhet

Maskinenharutformatsienlighetmed

specikationernaiSS-ENISO5395:2013.

Allmänsäkerhet

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta

omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningar

förattundvikaallvarligapersonskador.

Detkanmedförafarafördigochkringståendeom

maskinenanvändsiandrasyftenänvadsomavsetts.

•Läsochsetillattduharförståttinnehålletiden

härbruksanvisningeninnandustartarmotorn.Se

tillattallasomanvänderdenhärproduktenförstår

varningarnaochvethurproduktenskaanvändas.

•Hållhänderochfötterpåavståndfrånmaskinens

rörligadelar.

•Körendastmaskinenomskyddochandra

säkerhetsanordningarsitterpåplatsochfungerar.

•Hållavståndtillutkastaröppningen.Håll

kringståendepåsäkertavståndfrånmaskinen.

•Hållbarnpåsäkertavståndfrånarbetsområdet.

Låtaldrigbarnanvändamaskinen.

•Stannamaskinenochstängavmotorninnandu

utförservicepå,tankarellerrensarmaskinen.

Felaktigtbrukellerunderhållavmaskinenkan

ledatillpersonskador.Förattminskariskenför

skadorskadualltidföljasäkerhetsanvisningarna

ochuppmärksammavarningssymbolen.Symbolen

betyderVarförsiktig,VarningellerFara–anvisningom

personsäkerhet.Underlåtenhetattföljaanvisningarna

kanledatillpersonskadorellerdödsfall.

Duhittarmersäkerhetsinformationirespektiveavsnitt

idennabruksanvisning.

4

Lutningsindikator

G01 1841

g011841

Figur3

Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.

1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen

sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängs

linjenförrekommenderadlutning.

2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.

3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten

5

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella

farozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.

decal93-6696

93-6696

1.Riskmedlagradenergi–läsbruksanvisningen.

decal93-7818

93-7818

1.Varning–läsbruksanvisningenföranvisningaromhurdu

draråtknivskruven/-mutterntill115–149N·m.

decal98-1977

98-1977

1.Riskförattfastnairemmen–hållavståndtillrörligadelar.

decal106-5517

106-5517

1.Varning–rörintedenhetaytan.

decal112-8760

112-8760

1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepersoner

påbehörigtavståndfrånmaskinen.

2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–hålldig

påavståndfrånrörligadelar.

decal112-9028

112-9028

1.Varning–hållavståndtillrörligadelarochsetillattalla

skyddsitterpåplats.

decal115-4212

115-4212

1.Hydraulvätskenivå

3.Varning–rörintedenheta

ytan.

2.Läsbruksanvisningen.

6

NVXXXXXX

1

2

3

4 5 6 7

decal116-8813

116-8813

1.Indikatorföruppfällttråg

5.Parkeringsbroms

2.Batteri6.Neutral

3.Timmätare

7.Brytareförförarnärvaro

4.Kraftuttag

decal116-8934

116-8934

1.Varning–kopplaur

knivinkopplingen,stängav

motornochtautnyckeln

innandujusterar,servar

ellerrengördäcket.

2.Klipphöjd

decal116-8935

116-8935

1.Varning–riskmedfällbartdäck–låssvängledengenomatt

tryckaindenochvridadeniriktningmotdäcketsframsida.

decal116-8936

116-8936

1.Fara–körintemeddäcketiuppfälltläge.

decal116-8941

116-8941

decal116-8943

116-8943

1.Riskmedroterandeknivar–kopplaurkraftuttaget,

förväxelväljarspakentillneutralläget,draåt

parkeringsbromsen,stängavmotornochtautnyckeln

innandukliverurförarsätet.Läsanvisningarnainnandu

utförserviceellerunderhåll.

2.Fara–körintemedklipparenstrågiuppfälltläge.

7

decal116-8946

116-8946

1.Vridmotursförattöppna.

3.Låsuppförattskjutapå

maskinen.

2.Vridmedursförattlåsa.

4.Läsinstruktionernainnan

duutförserviceeller

underhåll.

decal116-9044

116-9044

1.Läsbruksanvisningeninnanduutförnågotunderhåll.

8.Smörjdäcketsspärrmekanismvar100:etimme.

2.Kontrolleraoljanvar8:etimme.

9.Smörjdäcketssvängledervar100:etimme.

3.Smörjdefrämresvänghjulenslagervar8:etimme.

10.Kontrolleraväxellådsoljanvar100:etimme(användendast

Mobil175W-90-växelolja).

4.Kontrollerahydraulvätskenivånvar40:etimme(använd

endastrekommenderadhydraulvätska).

11.Smörjdefrämrehjulsvängarmarnavar500:etimme.

5.Kontrolleralufttrycketidäckenvar40:ekörtimme.12.Smörjdenbakrehjulsvängarmenvar500:etimme.

6.Smörjdäckdrivningenskraftuttagvar40:etimme.13.Smörjdetbakresvänghjuletvar500:etimme.

7.Kontrolleraluftrenarenvar40:etimme.14.Smörjmellandrevenvar500:etimme.

8

decal116-9049

116-9049

1.Riskförroterandedrivlina–setillattalladrivlineskyddsitter

påplats.Fästdrivlinansbäggeändarordentligt.

decal119-0217

119-0217

1.Varning–stängavmotorn,hållavståndtillrörligadelaroch

setillattallaskyddsitterpåplats.

decal120-0625

120-0625

1.Klämrisk,händer–hållhändernaborta.

decal126-4159

Infälldivänsterkonsol

1.Kraftuttag–kopplaur

3.Parkeringsbroms–lossa

2.Kraftuttag–kopplain

4.Parkeringsbroms–läggi

decal126-4207

126-4207

1.Merinformationomjusteringsförfarandetnnsi

bruksanvisningen.Mellandrevsarmenskavaraplaceradi

detskuggstreckadeområdetnärkraftuttagetärinkopplat,

annarskrävsenjustering.

9

decal126-4158

Infälldpåframsidanavtråget

1.Varning–läsbruksanvisningen.Användintemaskinenomdu

intehargenomgåttförarutbildning.Användhörselskydd.

5.Varning–hållavståndtillrörligadelarochsetillattallaskydd

sitterpåplats.Stängavmotornochtautnyckelninnandu

justerar,servarellerrengörmaskinen.

2.Riskförslirningochvältning–körintemaskinennärastupi

sluttningarsomlutarmerän15grader.Hållsäkerhetsavstånd

tillstupisluttningarsomlutarmindreän15grader,svänginte

tvärtnärdukörsnabbtutansänkhastighetennärdusvänger.

6.Varning–kopplaurkraftuttaget,förväxelväljarspakentill

neutralläget,draåtparkeringsbromsenochstängavmotorn

innandukliverurförarsätet.

3.Varning–användinteeraramper,utananvändenramp

somäriettstyckenärdutransporterarmaskinen.Använd

interampersomlutarmerän15grader.

7.Riskförkringygandeföremål–plockauppföremålsom

eventuelltkanslungasivägavgräsklipparen.Körinte

maskinenomandrapersonerellerhusdjurnnsinärheten.

Hållstrålriktarenpåplats.

4.Enstörtbågennstillgängligochrekommenderasförområden

medsluttningar,stupellervattendrag

8.Kross-/avslitningsriskförkringstående–skjutsainte

passagerare.Tittaframåtochnedåtnärdukörframåtoch

tittabakåtochnedåtnärdubackar.

10

decalbatterysymbols

Batterisymboler

Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspådittbatteri

1.Explosionsrisk

6.Hållkringståendepå

säkertavståndfrån

batteriet.

2.Ingeneld,öppnalågor

ellerrökning

7.Användögonskydd;

explosivagaserkan

orsakablindhetochandra

personskador.

3.Brännskaderiskp.g.a.

frätandevätskor/kemiska

ämnen

8.Batterisyrakanorsaka

blindhetellerallvarliga

brännskador.

4.Användögonskydd.

9.Spolaögonenomedelbart

medvattenochsök

läkarhjälpsnabbt.

5.Läsbruksanvisningen.

10.Innehållerbly;fårinte

kastasihushållssoporna.

decal130-2880

130-2880

1.Motortemperatur7.Drainkolven

2.Snabbt8.Skjututkolven

3.Långsamt

9.Snabbt

4.Neutral

10.Långsamt

5.Neutral

11.Choke–stängd/på

6.Back

12.Choke–öppen/av

11

Produktöversikt

g026780

Figur4

1.Växelväljarspak4.Rörelsereglagespakar

2.Reglage

5.Spakförinkopplingav

kraftuttag

3.Tanklock6.Parkeringsbromsspak

Reglage

Bekantadigmedallareglageinnandustartarmotorn

ochkörmaskinen(Figur4ochFigur5).

g035550

Figur5

1.Tändningslås

4.Choke

2.Trågetsbrytare

5.Gasreglage

3.Meddelandeskärm

6.Lampaochsummerför

motoroljanstemperatur

Tändningslås

Användtändningslåsetförattstartaklipparensmotor.

Dethartrelägen:STARTA,KÖRochAV.

Chokereglage

Användchokenförattstartaenkallmotor.Dra

chokereglagetuppåtförattkopplaindet.Tryck

chokereglagetnedåtförattkopplaurdet(Figur5).

Gasreglage

Gasreglagetstyrmotorhastighetenochharensteglös

reglerbarinställningfrånLÅNGSAMTtillSNABBT(Figur

5).

Spakförinkopplingavkraftuttag

Användspakenförinkopplingavkraftuttagetföratt

kopplainknivarnaochblåsaren.Draspakenuppåt

förattkopplainknivarnaochblåsaren.Tryckspaken

förinkopplingavkraftuttagetnedåtförattkopplaur

knivarnaochblåsaren.

Rörelsereglagespakar

Användrörelsereglagespakarnaförattköramaskinen

framåtochbakåtochförattsvängaåtolikahåll.

Växelväljarspak

Växelväljarspakenreglerarmaskinensmaxhastighet

framåt(Figur4).Förväxelväljarspakenbakåtföratt

ställaindrivsystemetiNEUTRALLÄGE.

Bromsspak

Bromsspakenaktiverarparkeringsbromsenpå

drivhjulen(Figur4).

Timmätare

Timmätarenregistrerarantalettimmarsommotorn

hararbetat.Timmätarenregistrerartimmarnär

decimalpunktenblinkarirutanförtimmar/spänning.

Använddessatiderförattschemaläggaregelbundet

underhåll(Figur6).

12

g020563

Figur6

1.Säkerhetsindikatorer

2.Trågetuppfällt

3.Tim-/spänningsindikator

4.Indikatorlampaförlågspänning

Indikatorlampaförbatteri

OmduvridertändningsnyckelntillKÖRLÄGETinågra

sekundervisasbatterispänningendärtimmarna

vanligtvisvisas.

Batterilampantändsnärtändningenvridspåochnär

laddningenliggerunderkorrektdriftnivå(Figur6).

Säkerhetsindikatorer

Detnnssymbolerpåtimmätarensommedhjälpav

ensvarttriangelangerattsäkerhetskomponentenär

irättläge(Figur6).

Lampaochsummerför

motoroljetemperaturskontroll

Motoroljetemperaturslampanövervakar

motoroljanstemperatur.Motornäröverhettad

ommotoroljetemperaturslampanlyserochen

summertonhörstillfälligt.

Redskap/tillbehör

DetnnsetturvalavgodkändaToro-redskapoch

-tillbehörsomdukananvändaförattförbättraoch

utökamaskinenskapacitet.Kontaktaenauktoriserad

serviceverkstadelleråterförsäljareellergåtill

www.Toro.comförattseenlistaöverallagodkända

redskapochtillbehör.

Specikationer

Obs:Specikationerochutformningkanändrasutan

föregåendemeddelande.

Bredd

Klippdäckpå122cm

Utanklippdäck108,2cm

Medklippdäck125cm

Längd

Klippdäckpå122cm

Utanklippdäck170,9cm

Klippdäck–uppfällt

207,6cm

Klippdäck–nedfällt

240cm

Höjd

Klippdäckpå122cm

130cm

Vikt

Klippdäckpå122cm

538kg

13

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal

körning.

Förekörning

Säkerhetföreanvändning

Allmänsäkerhet

•Låtaldrigbarnellernågonsominteharfått

utbildninganvändaellerutföraunderhållpå

maskinen.Lokalaföreskrifterkanbegränsa

förarensålder.Detärägarensomansvararföratt

utbildaallaförareochmekaniker.

•Lärdighurduanvänderutrustningenpåettsäkert

sättochbekantadigmedmanöverorganoch

säkerhetsskyltar.

•Lärdigattstannamaskinenochstängaavmotorn

snabbt.

•Kontrolleraattförarkontroller,säkerhetsbrytare

ochskyddsitterfastochfungerarsomdeska.Kör

intemaskinenomdessaintefungerarsomdeska.

•Föreklippningskadualltidkontrolleraattknivarna,

knivskruvarnaochklippenheternaärigott

fungerandeskick.Bytutslitnaellerskadadeknivar

ochskruvarisatsersåattbalanseringenbibehålls.

•Inspekteraområdetdärmaskinenskaanvändas

ochtabortföremålsommaskinenkanslungaiväg.

•Undersökterrängenförattavgöravadsomär

lämpligutrustningochvilkaredskapellertillbehör

someventuelltkrävsförattanvändamaskinenpå

ettkorrektochsäkertsätt.

Bränslesäkerhet

•Varmycketförsiktignärduhanterarbränslesåatt

duundvikerpersonskadorochmateriellaskador.

Bränsleångorärbrandfarligaochexplosiva.

•Släckallacigaretter,cigarrer,piporochalltannat

sombrinner.

•Användendastengodkändbränsledunk.

•Tainteborttanklocketochfyllaldrigpåbränslei

bränsletankennärmotornärigång.

•Fyllintepåbränsleimaskineninomhus.

•Förvaraintemaskinenellerbränslebehållaren

inärhetenavenöppenlåga,t.ex.näraen

varmvattenberedareellernågonannanmaskin.

•Fyllintepådunkarinutiettfordonellerpåett

lastbilsakellersläpmedplastklädsel.Ställalltid

dunkarpåmarken,enbitbortfråndittfordonföre

påfyllning.

•Tabortutrustningenfrånlastbilenellersläpetoch

fyllpåbränslenärdenstårpåmarken.Fyllhellre

påmaskinenfrånendunkänmedmunstycketpå

enbensinpumpomdetinteärmöjligtattlastaav

maskinenfrånsläpet.

•Körintemaskinenutanatthahelaavgassystemet

påplatsochigottfungerandeskick.

•Setillattbensinpumpensmunstyckehelatiden

harkontaktmedkantenpåbränsletankenseller

dunkensöppningtillstankningenärklar.Använd

inteenlåsöppningsanordningförmunstycket.

•Bytomedelbartkläderomduråkarspillabränsle

pådem.Torkaupputspilltbränsle.

•Överfyllaldrigbränsletanken.Sättpåtanklocket

ochdraåtdetordentligt.

•Förvarabränsletiengodkänddunkochhållden

utomräckhållfrånbarn.Köpaldrigmerbränsleän

vadsomgåråtinomenmånad.

•Fyllintetankenheltfull.Fyllpåbränsleitanken

tillsdetåterstår6till13mmtillpåfyllningsrörets

underkant.Dettommautrymmetbehövsför

bränsletsexpansion.

–Undvikattandasinbränsleångorunderen

längretid.

–Hållansiktetbortafrånmunstycketoch

bränsletankensöppning.

–Undvikhudkontaktochtvättabortspillmed

tvålochvatten.

Rekommenderatbränsle

•Användendastrenochfärsk(ejäldreän30dagar)

blyfribensinmedoktantal87ellerhögreförbästa

resultat(klassiceringsmetod[R+M]/2).

•Etanol:Bensinsominnehållerupptill10%etanol

(gasohol)eller15%MTBE(metyl-tertiär-butyleter)

baseratpåvolymärgodkänd.EtanolochMTBE

ärintesammasak.Bensinmed15%etanol(E15)

baseratpåvolymfårinteanvändas.Användinte

bensinsominnehållermerän10%etanol

baseratpåvolym,t.ex.E15(innehåller15%

etanol),E20(innehåller20%etanol)ellerE85

(innehållerupptill85%etanol).Användningav

ejgodkändbensinkanledatillprestandaproblem

och/ellerskadorpåmotorn.Skadorsomuppstår

pågrundavanvändningavejgodkändbensin

omfattasinteavgarantin.

•Användintebensinsominnehållermetanol.

•Förvaraintebränsleibränsletankenellerien

bränsledunkundervinternominteenstabiliserare

används.

•Tillförinteoljaibensinen.

14

Användastabiliserare/kon-

ditionerare

Enbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinenger

följandefördelar:

•Bränsletförblirfärsktvidförvaringiupptill90

dagar(tappaurbränsletankenommaskinenska

förvarasimeräni90dagar).

•Rengörmotornunderkörning.

•Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi

bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.

Viktigt:Användintebränsletillsatsersom

innehållermetanolelleretanol.

Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretill

bränslet.

Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar

sommesteffektivtnärdenblandasmedfärskt

bränsle.Användalltidbränslestabiliserareså

minimerasriskenföravlagringaribränslesystemet.

Fyllapåbränsletanken

Obs:Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletankentill

påfyllningsröretsnederstadel.Dettommautrymmeti

tankenbehövsförbensinensexpansion.

1.Parkeramaskinenpåenplanyta.

2.Stängavmotornochdraåtparkeringsbromsen.

3.Görrentrunttanklocketochtabortdet.

4.Fyllbränsletankentillpåfyllningsröretsnedersta

del.

Obs:Kontrolleraattdetnnsplatsförbensinen

attexpanderaitanken.SeFigur4.

Kontrolleraoljenivåni

motorn

Innandustartarmotornochanvändermaskinen

skadukontrolleravevhusetsoljenivå;seKontrollera

oljenivånimotorn(sida34).

Körainennymaskin

Dettartidförnyamaskinerattkommauppisinfulla

prestanda.Nyaklippdäckochdrivsystemharhögre

friktionvilketbelastarmotornytterligare.Räknamed

attdettar40till50timmarattkörainnyamaskinerså

attdefårfullkraftochoptimalprestanda.

Säkerhetenfrämst

Läsallasäkerhetsanvisningarochsymboleriavsnittet

omsäkerhet.Attkännatilldennainformationkan

hjälpadigochkringståendeattundvikaskada.

FARA

Körningpåvåttgräselleribrantasluttningar

kanorsakaslirningellerattduförlorar

kontrollen.

•Körinteibackarvarslutningöverstiger

15grader.

•Minskahastighetenochvarytterstförsiktig

påsluttningar.

•Körintemaskinennäravattendrag.

FARA

Hjulsomglideröverenkantkanorsaka

vältolyckorvilketkanresulteraiallvarliga

skador,dödsfallellerdrunkning.

Körintemaskinennärastup.

g006832

Figur7

1.Säkraområden–använd

maskinenpåsluttningar

medmindreän15graders

lutningochpåplana

underlag.

3.Vattendrag

2.Farligaområden–använd

enmanuellgräsklippare

och/ellerenhandtrimmer

påsluttningarbrantareän

15grader,ellerinärheten

avstupochvattendrag.

15

VARFÖRSIKTIG

Dennamaskingerljudnivåervidförarens

örasomöverstiger85dBAochkanorsaka

hörselskadorvidlängrearbetspass.

Användhörselskyddnärdukördenna

maskin.

Användskyddsutrustningförögonen,öronen,

händerna,fötternaochhuvudet.

G009027

1

2

g009027

Figur8

1.Användögonskydd.2.Användhörselskydd.

Höjauppgräsklippardäcket

iserviceläget

1.Stängavmotorn,väntatillsallarörliga

delarharstannatochtautnyckeln.Draåt

parkeringsbromsen.

2.Lossagummiskyddetsskruvar(Figur9).

1

g036545

2

g036545

Figur9

1.Skruvar2.Gummiskydd

3.Fällskyddetframåt.

4.Lossaskruvarnaochdemonterametallskydden

enligtFigur10.

g035552

Figur10

1.Skyddsomfästsi

klippdäcket

3.Metallskydd

2.Lossaskruvarna

5.Lossaklippdäcketslåssprintarpårespektive

sida(Figur11).

g006790

Figur11

1.Däcklyfthandtag

2.Vridklippdäcketslåssprintmotdenbakredelenochdra

utåtförattlåsaupp.

3.Tryckindäcketslåssprintochvriddenmotdenfrämre

delenförattspärra.

6.Använddäcklyfthandtaget,lyftuppdäcketoch

spärrafastdetiupphöjtläge(spärrhakensitter

mittframförsätet).SeFigur12.

16

g025155

Figur12

1.Fästklippdäcketidet

upphöjdalägetgenom

attfästaklippdäckets

spärrhakepåkroken.

3.Däcklyfthandtag

2.Krok

VARNING

Attkopplainkraftuttagetnärdäcketär

uppfälltkanledatillallvarligapersonskador

ochskadorpåegendom.

Sänkalltidnedklippdäcketochspärradeti

driftlägeinnandukopplarinkraftuttaget.

Sänkanedklippdäckettill

driftläge

1.Hållettfasttagidäcklyfthandtagetochkrokaav

klippdäcketsspärrhakefrånmaskinenochsänk

långsamtnedklippdäckettillmarken(Figur12).

2.Monterametallskyddenochskruvarnaenligt

Figur10.

3.Monteragummiskyddetmedskruvarna(Figur

9).

4.Tryckindäcketslåssprintarochvriddemframåt

förattsäkertspärraklippdäcketinedsänktläge

(Figur11).

VARNING

Attanvändaklipparenutanattlåssprintarna

säkertspärratskanledatillattklippdäcket

oväntatfällsupp.Omklippdäcketoväntatfälls

uppkandetorsakaallvarligapersonskador.

Köralltidklipparenmedlåssprintarnasäkert

spärrade.

Justeraskärmarna

försystemetför

påfyllningsreducering

Medsystemetförpåfyllningsreduceringkandui

varierandegradminskadenmängdgräsklippsom

samlasupp.

Detgerfördelarsomfärretömningaravtrågetoch

återföringavnäringsämnentilljorden.

Härföljermöjligakongurationer:

•Skärmarnaöppnamedstandardknivar–maximal

uppsamling

•Skärmarnastängdamedstandardknivar–delvis

mullning

•Skärmarnastängdamedmullningsknivar–delvis

mullning

•Mullningspluggenärmonteradmed

mullningsknivar–komplettmullning(kräver

mullningssats)

Justeraskärmarnaförsystemetförpåfyllningsreduce-

ringpåföljandesätt:

1.Stängavmotorn,väntatillsallarörligadelarhar

stannatochtautnyckeln.

2.Draåtparkeringsbromsen.

3.Lossagummiskyddetsskruvar(Figur13).

4.Fällskyddetframåt.

1

g036545

2

g036545

Figur13

1.Skruvar2.Gummiskydd

5.Lossalåsmuttrarnapåskärmarnasbakretappar.

17

g025242

Figur14

1.Förattförtydligavisasinte

kraftuttagsskyddethär

2.Lossapålåsmuttrarna.

6.Höjklippdäcket,seHöjauppgräsklippardäcketi

serviceläget(sida16).

7.Tabortbultenochbrickanlängstframpåvarje

skärmförsystemetförpåfyllningsreducering

(Figur15).

8.Vridskärmarnaiönskadriktningochmontera

bultenochbrickan.

g007577

Figur15

1.Skärmar–stängtläge

2.Skärmar–öppetläge

3.Bult

4.Bricka

5.Skärmar

9.Sänknedklippdäcket,seSänkanedklippdäcket

tilldriftläge(sida17).

10.Dradelvisåtlåsmuttrarnapådebakre

tapparnapåskärmarnaförsystemetför

påfyllningsreducering.

Obs:Låsmuttrarnapådebakretapparna

behöverintedrasåtheltomduavserattjustera

skärmenofta.

11.Monteragummiskyddetmeddemedföljande

bultarna.

Säkerhetssystemet

VARFÖRSIKTIG

Omsäkerhetsbrytarnaärfrånkoppladeeller

skadadekanmaskinenplötsligtgåigång,

vilketkanledatillpersonskador.

•Göringaotillåtnaändringarpå

säkerhetsbrytarna.

•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion

dagligenochbytuteventuellaskadade

brytareinnandukörmaskinen.

Säkerhetssystemetsfunktioner

Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattmotorninte

kanstartasominte

•parkeringsbromsenäråtdragen

•Spakenförinkopplingavkraftuttagetärurkopplad.

•VäxelväljarspakenäriNEUTRALLÄGET

Säkerhetssystemetärutformatsåattmotornstannar

omdureserdiguppfrånsätetnärkraftuttagetär

inkopplat.

Detnnssymbolerpåtimmätarensomvisar

omsäkerhetskomponentenärirättläge.När

komponentenärirättlägetändsentriangeli

motsvaranderuta.

18

g020563

Figur16

1.Trianglarnatändsnär

säkerhetskomponenterna

ärirättläge.

3.Tim-/spänningsindikator

2.Trågetuppfällt4.Indikatorlampaförlåg

spänning

Testasäkerhetssystemet

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Testasäkerhetssystemetförevarjeanvändningstill-

fälle.Låtenauktoriseradserviceverkstadreparera

systemetomedelbartomdetintefungerarenligt

nedanståendebeskrivning.

1.Sittisätet,draåtparkeringsbromsenochför

spakenförinkopplingavkraftuttagettilldet

INKOPPLADElägetochväxelväljarspakentill

NEUTRALLÄGET.Försökattstartamotorn–det

skaintegå.

2.Sittisätet,draåtparkeringsbromsenochför

spakenförinkopplingavkraftuttagettilldet

URKOPPLADEläget.Förväxelväljarspakenfrån

NEUTRALLÄGET.Försökattstartamotorn–det

skaintegå.

3.Sittisätet,kopplaurparkeringsbromsenoch

förspakenförinkopplingavkraftuttagettilldet

URKOPPLADElägetochväxelväljarspakentill

NEUTRALLÄGET.Försökattstartamotorn–det

skaintegå.

4.Sittisätet,draåtparkeringsbromsenochför

spakenförinkopplingavkraftuttagettilldet

URKOPPLADElägetochväxelväljarspakentill

NEUTRALLÄGET.Startasedanmotorn.Frigör

parkeringsbromsen,kopplainspakenför

inkopplingavkraftuttagetochresdignågotfrån

sätetmedmotornigång.Motornskastanna.

5.Sittisätet,draåtparkeringsbromsenoch

förspakenförinkopplingavkraftuttagettill

detURKOPPLADElägetochväxelväljarspaken

tillNEUTRALLÄGET.Startasedanmotorn.För

växelväljarspakenframåt.Motornskastanna.

Underarbetetsgång

Säkerhetunderanvändning

Allmänsäkerhet

•Ägaren/operatörenkanförebyggaochansvarar

förolyckorsomkangeupphovtillpersonskador

ellerskadorpåegendom.

•Användlämpligakläder,inklusiveögonskydd,

halkfriaochordentligaskorsamthörselskydd.Sätt

upplångthårochanvändintesmycken.

•Körintemaskinenomduärsjuk,trötteller

påverkadavalkoholellerläkemedel.

•Låtaldrigpassagerareåkapåmaskinenochhåll

kringståendepersonerochhusdjurpåavstånd

frånmaskinenunderdrift.

•Användendastmaskinenomduhargodsikt,så

attdukanundvikagroparochdoldafaror.

•Undvikattklippavåttgräs.Försämratgreppkan

göraattmaskinenglider.

•Setillattalladrivenheterärineutralläge,

parkeringsbromsenärilagdochattdusitteri

förarsätetinnandustartarmotorn.

•Hållhänderochfötterbortafrånklippenheterna.

Hållalltidavståndtillutkastaröppningen.

•Tittabakåtochnedåtinnandubackarförattse

tillattvägenärfri.

•Varförsiktignärdunärmardighörnmedskymd

sikt,buskage,trädellerandraobjektsomkan

försämrasikten.

•Klippintegräsetnärastup,dikenellerodbäddar.

Maskinenkanvältaplötsligtometthjulköröveren

kantellerkantengermedsig.

•Stannaknivarnanärduinteklippergräs.

•Stannamaskinenochundersökknivarnaomdu

körpåettföremålellerommaskinenvibrerarpå

ettonormaltsätt.Repareraallaskadorinnandu

börjarköramaskinenigen.

•Saktanedochvarförsiktignärdusvängeroch

korsarvägarochtrottoarermedmaskinen.Lämna

alltidföreträde.

•Kopplaurdrivningentillklippenhetenochstängav

motorninnanduställerinklipphöjden(omduinte

kanjusteradenfrånförarplatsen).

•Låtaldrigmotorngåiettutrymmedäravgaserinte

kankommaut.

•Lämnaaldrigenmaskinsomärigångutan

uppsikt.

•Innandulämnarförarplatsen(tillexempelför

atttömmagräsuppsamlarnaellerförattrensa

utkastaren)skadugöraföljande:

–Stannamaskinenpåettplantunderlag.

19

–Kopplaurkraftuttagetochsänknedredskapen.

–Kopplainparkeringsbromsen.

–Stängavmotornochtautnyckeln.

–Väntatillsallarörligadelarharstannat.

•Användintemaskinennärdetnnsriskför

blixtnedslag.

•Användintemaskinensombogserfordon.

•Ändraintevarvtalshållarensinställningoch

övervarvaintemotorn.

•Användendasttillbehörochredskapsomhar

godkäntsavToro.

Säkerhetisluttningar

•Skapaegnarutinerochreglerförkörning

isluttningar.Rutinernaskainnehållaen

kartläggningavarbetsplatsenförattavgöravilka

sluttningarsomärsäkraförmaskindrift.Använd

alltidsuntförnuftochettgottomdömenärduutför

kontrollen.

•Sluttningarärenbetydandefaktorvidolyckorsom

orsakasavförloradkontrollellertippning.Sådana

olyckorkanorsakaallvarligapersonskadoreller

dödsfall.Omdukörmaskineniensluttningmåste

duvaraextraförsiktig.

•Körmaskinenienlägrehastighetnärdubenner

digiensluttning.

•Omdukännerdigosäkernärdukörmaskineni

sluttningarskaduinteköradär.

•Seuppförhål,rötter,ojämnheter,stenarochandra

doldarisker.Ojämnterrängkangöraattmaskinen

välter.Detkannnasdoldahinderihögtgräs.

•Väljenlåghastighetsåattduintebehöverstanna

ellerväxlanärduköriensluttning.

•Maskinenkanvältainnandäckenförlorargreppet.

•Köraldrigmaskinenpåvåttgräs.Däcken

kanförloragreppetoavsettombromsarnaär

tillgängligaochfungerar.

•Undvikattstarta,stängaavellervändamaskinen

iensluttning.

•Rörelseisluttningarskaskelångsamtochgradvis.

Ändraintemaskinenshastighetellerriktningtvärt.

•Körintemaskinennärastup,diken,odbäddar

ellervattendrag.Maskinenkanvältaplötsligtom

etthjulköröverenkantellerkantengermed

sig.Hållettsäkertavståndmellanmaskinenoch

riskfylldaområden(tvåmaskinbredder).

•Ettvältskydd(RolloverProtectionSystem)medtvå

stolparnnssomtillbehörtillmaskinen.Vältskydd

rekommenderasomduskaklippainärhetenaven

sluttning,vidvattendragellerpåbrantadikesrenar

somkanledatillattmaskinenvälter.Kontaktaen

auktoriseradåterförsäljareförmerinformation.

LagstiftningeniKalifornien(CaliforniaCodeof

Regulations)krävervältskydd(omtillgängligt)på

allaklipparesomanvändskommersielltfrånoch

medden1mars2011.

Användagasreglaget

DukanyttagasreglagetmellandetSNABBAochdet

LÅNGSAMMAläget(Figur17).

Användalltidmittlägetnärdustartarklippdäcketoch

blåsarenmedspakenförinkopplingavkraftuttaget.

G008946

g008946

Figur17

Användatändningslåset

1.VridtändningsnyckelntillSTARTLÄGET(Figur18).

Obs:Släppnyckelnnärmotornstartar.

Viktigt:Låtintestartmotorngåimerän

femsekunderåtgången.Ommotorninte

startarskaduvänta15sekunderinnan

duförsökerigen.Omduinteföljerdehär

anvisningarnakanstartmotornbrännasur.

Obs:Detkankrävaseraförsökattstarta

motornomdustartardenförstagångenefteratt

bränslesystemethartömtsheltpåbränsle.

START

RUN

ST OP

G008947

g008947

Figur18

2.VridtändningsnyckelntillSTOPPLÄGETföratt

stängaavmotorn.

20

Sidan laddas ...

Toro Professional 8000 Series Direct Collect Petrol Z Master 122 cm 74311TE Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Toro Professional 8000 Series Direct Collect Petrol Z Master 122 cm 74311TE Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument